110

#ST#

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

Verzeichnis der

vom Bundesrate zur Betreibung einer Auswanderungsagentur und zum geschäftsmässigen Verkauf von Passagebilletten patentierten Personen und Gesellschaften, sowie der Unteragenten derselben.

(Jährliche in Gemäßheit von Art. 8 des Bundesgesetzes vom 22. März 1888 veröffentlichte Zusammenstellung.)

A. Auswanderungsagenturen.

I. Louis Kaiser in Basel.

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel: Wilh. Funkhäuser, Eugène Dreux.)

Unteragenten : Name.

Denzler, Karl Zollinger, Johannes Ziegler, Joh. Wilh.

ösch, Gottlieb Kühnen-Moor, Jakob Bohner, Gottfried Badertseher, Fritz Studer, Adolf Jenni, J. Fr.

Wohnort.

Zürich Winterthur Bern Thun St. Stephan Biel Lauperswyl Interlaken Frutigen

Kanton.

Zürich.

T)

Bern.

T)

Bern.

T)

n in

Ili Name.

Pfenniger, Albert Frei, Clemens Marti, Konrad Enzler, Séraphin Tobler, Jakob Theiler, .loh. Joseph Müller, Josef Ochsner, K. J.

Barfuß, Salomon Neuweiler, Sirach Inisaud, Ch.

Perroud, Louis-Raoul Baillot, Alphons Ruaz, Alexis

Wohnort.

Luzern Einsiedeln Matt Solothurn Heiden Rorschach Uznach St. Gallen Chur Kreuzungen Sitten Chaux-de-Fonds Neuenburg Genf

Kanton.

Luzern.

Schwyz.

Glarus.

Solothurn.

Appenzell A.-Rh, St. Gallen.

T)

·n Graubünden.

Thurgau.

Wallis.

Neuenburg.

·n Genf.

IL Romrael & Cie. in Basel.

(Firmainhaber: Leo Bommel; Frl. Maria Schönberger.)

(Zwr Geschäftsführung einzig bevollmächtigt: Leo JRommel.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel: Albert Siendinger; Arnold Leuthardt.)

Unteragenten : Name.

Hellstern, Karl Franz Letsch, Wilhelm Krebs, W. Arnold Gogniat, Simon Moor, Johann Abplanalp, Melchior Widmer, Hans Walker, Anton Gyr, Conrad Gwerder, Franz Anton Röthlin, Niclaus Tschudi, Jacques Iselin, Andreas Brodbeck, Jakob Ruedi, Hermann Bollinger, Emil Hohl, Eduard Hohl, Eduard Näf, Walter

Wohnort.

Zürich ·n Bern Pruntrut Innertkirchen Brienz.

Luzern Altdorf Einsiedeln Schwyz Sarnen Schwanden Glarus Basel Unterhallau Sehaffhausen Wolfhalden St. Gallen Wyl

Kanton.

Zürich.

·n

Bern.

·n Luzern.

Uri.

Schwyz.

T>

Unterwaiden o.d.W.

Glarus.

n Baselstadt.

Sehaffhausen.

·n Appenzell A.-Rh.

St. Gallen.

112 Wohnort.

Name.

Luzi, Christian Mayenfeld Klosters Allemann, Peter Ilanz Oswald, Simon Chur Näf, Johann Aarau Wirth, Franz Lupi, Federico Chiasso Ruchonnet, Roh.-Franc.- Henri Lausanne Rouge, Henri Sitten Brindlen, Robert Hauser, Raphaël Brig Neuenburg Müller, Andr.-Valentin Chaux-de-Fonds Clerc, Louis-Arnold Ackermann, Charles Genf

Kanton.

Graubünden.

·n Aargau.

Tessin.

Waadt.

Wallis.

·n Neueuburg.

Genf."

III. Konrad Schneebeli in Basel.

Unteragenten : Name.

Heß, Arnold Grünfelder, Heinrich Schneebeli, Paul Konrad Bäschlin, Konrad Pola, Erminio Ursprung, Vinzenz Boo-Kappeler, Jos.

Guscetti, Leone

Wohnort.

Sarnen Haslen Basel Schaffhausen Posehiavo Herznach Ziurzach Faido

Kanton.

Unterwaiden o.d.W.

Glarus.

Baselstadt.

Schaffhausen.

Graubünden.

Aargau.

·n Tessin.

IV. I. Lenenberger & Cie. in Biel.

(Firmainhaber : Isaak Leuenberger und Hans Leuenberger.)

(Zur Geschäftsführung bevollmächtigt: J. Leuenberger und H. Leuenberger.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Biel: Frl. Emilie Leuenberger.)

Unteragenten : Name.

Scheidegger, Samuel Ed.

Schär, J. Andreas Nägeli, Johannes

Wohnort. · Bern Langenthal Innertkirchen

Kanton.

Bern.

n ·n

113 Name.

Schmidlin, August Kühni, Karl Hans Rob.

Stucky, Jean

Wohnort.

Ta van n es Biel Chaux-de-Fonds

Kanton.

Bern.

·n Neuenburg.

V. Corecco & Briyio in Bodio.

(Firmainhaber : Carlo Corecco in Bodio ima Aquilino Brivio in Lugano.)

Name.

Örtli, Heinrich Stähli, Karl Eduard Kupli, Hans Winterhalter, Eduard Bühler, Kaspar Sonderegger, Job.

Chiesa, Leonzio Pessina, Elvezio Etter, Karl Friedrich Perini, Gottard o Nessi, Antonio Lesnini, Ludovico Tori-ani, Guglielmo Brivio, Maddalena Brivio, Carlo Holliger, Carl Fried r.

Petazzi, Edoardo Molo, E variato Jauch, Salvatore Ramelli, Carlo Moretti, Simone Tomasini, Vincenzo Conti, Pasquale Solioz, Antoine

Unteragenten : Wohnort.

Ennenda Basel St."piden Schiers Chur Chiasso

Kanton.

Glarus.

Baselstadt.

St. Gallen.

Graubunden.

·n Tessin.

T)

·n

·n

·n

Mural to Locamo Prato Lugano TI

Bodio T>

Bellinzona Giubiasco Airolo Cevio Someo

Biogno Sitten

·n t> ·n ·n ·n ·n t> ·n ·n ·n T> ·n ·n

Wallis.

VI. Zwilchenbart, schweizerische Aktiengesellschaft für Auswanderung in Basel.

('Bevollmächtigte Geschäftsführer: Johann Imobersteg und Ernst Alb. Ludw. Klaiber.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Basel: Anton Graf; August Gygax und Heinrich Zwicky.)

Bundesblatt. 51. Jahrg. Bd. I.

9

14

Unteragenten: Name.

Häberli-Campiche, Karl Kunz, Friedrich Mischler, Friedr.

Nägeli, Kaspar Held, Johann Hildtbrand, Johann Schallenberg, Christian Fierobe, Célestin Kehrli, Kaspar Sterchi, Eduard Hodel, Johann Huber, Andreas Waldis, Kaspar Lienert, Emil Öthiker, Franz Amstalden-Bucher, Joseph Hefti-Legler, Mathias Pfluger-Berger, Karl Meyer, Jakob Isenrich, Jos. Martin Thiemeyer, August Jung, Karl Job.

Maggi, Moriz Jösler, Hans Zanolari, Wilhelm Schmied, Viktor Meyer, Ulrich Gianatelli, Attilio Ludwig, F.

Tettatnanti, Èrcole Fraschina, Domenico Pau li, Albert Veuillet, Gabriel Bürcher, Eraeste Haller, Emil Bläsi, Joh. Joseph Meyer, Paul Heinrich

Wohnort.

Zürich Bern Biel Mei ringen Huttwyl Zweisimmen Thun Pruntrut Innertkirchen Interlaken Kottwyl Altdorf Schwyz Einsiedeln Lachen Samen Glarus Solothurn Schaffhausen St. Gallen Altstätten Chur Ilanz Jenaz Brusio Baden Kreuzungen Locamo Chiasso ·n

Lugano Lausanne St-Maurice Brig .

Neuenburg Chaux-de-Fonds Genf

Kanton.

Zürich.

Bern.

T) 71 7) 71

·n n 7)

T>

Luzei'n.

Uri.

Schwyz.

7) T)

Unterwaiden o.d. W, Glarus.

Solothurn.

Seh äff hausen.

St. Gallen.

T)

Graubünden.

7)

ft

·fi

Aargau.

Thurgau.

Tessin.

71

·n n

Waadt.

Wallis.

n Neuenburg.

7)

Genf.

115

VII. Berta & Ândreazzi in Ginbiasco.

(Firmainhaber: Francesco Serta und Achille Andreazzi.)

(Angestellte des Hauptbureaus in Giubiasco: Frau Giovannina Serta; Plinio Berta; Frl. Silvia Serta; Francesco Techxz.)

Unteragenten : Name.

Bernasconi, Gaetano Stoppa, Adolfo Pellegrini, Nicola Codaghengo, Giovanni Consolaselo, Valentine Boscaeci, Natale Balestra, Francesco Paganetti, Teodoro

Wohnort.

Lugano Chiasso ,, Biasca Cugnasco Signora Bellinzona Locamo

Kanton.

Tessin.

,, fl

,, ,, ,, ,, ,,

Vili. H. Meiß in Zürich.

(Angestellte des Hauptbureaus in Zürich: Frl. Bertha Bichi; Bud. Schaffner; Emil Erni.)

Name.

v. Meiß, Sophie Hirter, J.

Kläflger, Cäsar Frey-Suidter, Ulr.

Gysin, Rud. Friedr.

Öttinger, Max Gähwiller, Alfred Richter, Ed.

de la Harpe, Edmond Bocquin, Antoine

Unteragenten : Wohnort.

Zürich Bern Interlaken Luzern Basel ,, St. Gallen Davos Vevey Genf

.

Kanton, Zürich.

Bern.

^ Luzern.

Baselstadt.

,, St. Gallen.

Graubünden, Waadt.

Genf.

B, Passagebületverkäufer.

Danzas & Cie. in Basel.

(Firmainhaber: Jules Danzas in Paris, Laurent Werzinger in Basel und Gustav Ammann in Zürich.)

(Zur Geschäftsführung in der Schweiz einzig bevollmächtigt: L. Werzinger und G. Ammann.)

116 Zweiggeschäfte : Zürich: Vorsteher: Ammann, Gustav, in Zürich (Enge).

St. G a l l e n : ,, Hausmann, Christian, in St. Gallen.

II. Georges Silver in Genf.

Zweiggeschäft: L u z e r n : Vorsteher: Bär, Eugen, in Luzern.

B e r n , den 14. Januar 1899.

Schweiz. Politisches Departement, Abteilung Auswanderungswesen.

Bekanntmachung.

Einige der im schweizerischen Zolltarif (Gebrauchstarif) e n t h a l t e n e n B e s t i m m u n g e n ü b e r d e n B e z u g d e r Monppolg e b ü h r e n a u f a l k o h o l h a l t i g e n F a b r i k a t e n haben infolge einer prinzipiellen Entscheidung des Finanz- und Zolldepartements Änderungen erlitten, welche wir nachfolgend zur Kenntnis der Zollpflichtigen bringen: 1. Das NB. unten auf Pag. 5 des Tarifs, erstes Alinea, lautend: ,,Alkoholartige Fabrikate, die sich nicht als Getränke qualifizieren (siehe ad Nr. 460/464), unterliegen bei der Einfuhr, außer dem tarifmäßigen Zolle und einer Monopolgebühr von 80 Rp. per Grad Alkoholgehalt und q. brutto, den vom Bundesrate noch festzusetzenden, zur Ausgleichung der Mehrkosten des Steuersystems bestimmten (Ausgleichungs-)Gebühren," ist zu streichen und wie folgt zu ersetzen : ,,NB. A l k o h o l h a l t i g e F a b r i k a t e , d i e s i c h weder als Getränke qualifizieren, noch zur Bereitung von Getränken dienlieh sind (siehe NB. ad Nr. 460/464), u n t e r l i e g e n bei der E i n f u h r , außer dem tarif-

117

m ä ß i g e n Z o l l e , e i n e r Monopolgebühr von 80 Rp. per Grad A l k o h o l g e h a l t und q. brutto."

Das zweite Alinea dieses NB. bleibt unverändert.

2. Das NB. ad Nr. 20/21 des Tarifs, erstes Alinea, lautend : ,,Extrakte und Essenzen zur Fabrikation von Branntwein und Liqueurs unterliegen ohne Rücksieht auf den Alkoholgehalt einer Monopolgebühr von Fr. 80 per q. brutto," ist zu streichen und wie folgt zu ersetzen : ,,NB. a d 20/21. M o n o p o l g e b ü h r f ü r E x t r a k t e und Essenzen zur Fabrikation von B r a n n t w e i n und L i q u e u r s s i e h e NB: ad Nr. 460/464."

Das zweite Alinea dieses NB. bleibt unverändert.

3. Das NB. ad Nr. 377/379 des Tarifs, lautend: ,,Monopolgebühr für mit Alkohol zubereitete Frucht- und Beerensäfte, die sich nicht als Liqueurs qualifizieren, sowie für in Alkohol eingemachte Früchte, siehe NB. auf Pag. 5, unten," ist zu streichen und durch folgende zwei Bestimmungen zu ersetzen : ,,NB. a d N r . 377. M o n o p o l g e b ü h r f ü r i n A l k o h o l e i n g e m a c h t e F r ü c h t e s i e h e NB. u n t e n auf Pag. 5 des T a r i f s ; " und ,, N B . a d 379. M o n o p o l g e b ü h r f ü r m i t A l k o h o l z u b e r e i t e t e F r u c h t - u n d B e e r e n s ä f t e s i e h e NB.

ad Nr. 4 6 0 / 4 6 4 . " 4. Das NB. nach Nr. 395 des Tarifs, lautend: ,,Monopolgebühr für Frucht- nnd Beerensäfte mit Alkohol siehe NB. ad Nr. 377/379, für solche, die sich als Liqueurs qualifizieren, NB. ad Nr. 460/464," ist «u streichen und wie folgt zu ersetzen: ,,NB. a d 395. M o n o p o l g e b ü h r f ü r F r u c h t - u n d Beerensäfte mit Alkohol siehe NB. ad Nr. 460/464."

5. Das NB. ad Nr. 460/464, erstes Alinea, autend: ,,Die Einfuhr von Rohspiritus, Sprit und Alkohol ist Monopol des Bundes. Qualitätsspirituosen ohne Unterschied des Alkoho gehaltes, sowie Liqueure (Wermut ausgenommen) von mehr als 25 ° Tralles Alkoholgehalt zahlen außer dein tarifmäßigen Zolle eine Monopolgebühr von Fr. 80, Liqueure bis auf 25 ° Tralles Alkoholgehalt eine solche von Fr. 20 per q. brutto," ist zu streichen und wie folgt zu ersetzen :

118

,,NB. ad Nr. 4 6 0 / 4 6 4 . Die E i n f u h r von R o h spiritus, Sprit und Alkohol ist M o n o p o l des B u n d e s .

,,Qualitätsspirituosen bezahlen, ohne Unterschied des Alkoholgehaltes, eine Monopolgebühr von Fr. 80 per q. b r u t t o ; alle a n d e r n a l k o h o l h a l tigen F a b r i k a t e (Wermut ausgenommen), welche sich als Getränke q u a l i f i z i e r e n oder zur Bereitung von Getränken d i e n l i c h sind, unterliegen einer Monopolgebühr: 1. von Fr. 20 per q. b r u t t o bis auf 25° T r a l l é s Alkoholgehalt, 2. v o n F r . 8 0 p e r q . b r u t t o b e i m e h r a l s 2 5 ° Tralles Alkoholgehalt."Das zweite und das dritte Alinea dieses NB. bleiben unverändert.

Die vorstehenden Bestimmungen treten sofort in Kraft.

B e r n , den 9. Januar

1899.

Schweizerische Oberzolldirektion.

Bekanntmachung.

Für die Lehrlinge, welche gegenwärtig auf Telegraphenburcaux I. und II. Klasse zum Telegraphendienste herangebildet werden, findet im Laufe des Monats April dieses Jahres in Bern ein Repetierkurs statt, auf den die Patentprüfung folgt. Zu diesem Kurse und zu dieser Prüfung können aber auch andere junge Leute männlichen Geschlechts zugelassen werden, wenn sie sich durch Zeugnisse und durch eine Vorprüfung ausweisen über : 1. Alter von 17 bis 24 Jahren; 2. Gute Sekundarschulbildung ; 3. Kenntnis wenigstens zweier Landessprachen ; 4. Guten Leumund ; 5. Gute Gesundheit und gute Körperkonstitution ; 6. Genügende Kenntnis der theoretischen und praktischen Télégraphie (für letztere wenigstens ein Jahr Dienst).

Bewerber baben ihre schriftlichen Anmeldungen mit ihrer kurzen Lebensbeschreibung und den erforderlichen Zeugnissen bis spätestens

119 zum 7. Februar 1899 portofrei an eine der Telegrapheninspektionen in Lausanne, Bern, Ölten, Zürich, St. Gallen, Chur oder B'ellenz einzusenden, welche auf frankierte schriftliche oder auf mündliche Anfrage weitere Auskunft erteilen wird.

B e r n , den 11. Januar

1899.

Die Teleyraphendireldion : Febr.

Zollamtliche Bekanntmachung.

Mit Bezug auf die zollamtliche Behandlung von Warensendungen, deren definitive Abfertigung bei einem Zollamte im Innern oder überhaupt bei einem ändern als dem Eintrittszollamt stattfinden soll, werden hiermit folgende Bestimmungen erlassen : 1. Warensendungen, deren Zollabfertigung der Empfänger am Bestimmungszollamte nach der von ihm selbst ausgestellten Deklaration vornehmen zu lassen wünscht, müssen dem Eintrittszollamte z u r G e l e i t s c h e i n a b f e r t i g u n g u n t e r z o l l a m t l i c h e r V e r b l e i u n g mit Sicherstellung des höchsten Zollansatzes angemeldet werden.

2. Für Warensendungen, welche dem Eintrittszollamt zur Geleitscheinabfertigung auf Grund einer t a r i f m ä ß i g e n I n h a l t s d e k l a r a t i o n angemeldet worden sind, in welchem Falle die Ware tarifmäßig taxiert und ohne Verbleiung mit Geleitschein weiter spediert wird, hat die definitive Abfertigung am Bestimmungsorte nach Maßgabe des Geleitscheins stattzufinden.

3. Die zollamtliche Revision am Bestimmungsorte, beziehungsweise Abfertigung nach Revisionsbefund, ist nur für die nach Ziffer l hiervor behandelten Warensendungen zulässig, sowie ferner, auf Zusehen hin und unter Vorbehalt jederzeitigen Widerrufs, auch für nicht verbleite, d. h. mit tarifmäßigem Geleitschein versehene ganze Wagenladungen einheitlicher Warengattung, für deren definitive Abfertigung am Bestimmungsorte das an diesem letztern unter zollamtlicher Kontrolle ermittelte Gewicht zu Grunde gelegt werden kann.

4. In den unter Ziffer 2 hiervor erwähnten Fällen ist eine nachträgliehe Änderung der dem Eintrittszollamt vorgelegten In-

120

halte- und Gewichtsangaben nicht zulässig. Allfällige Reklamationen des Empfängers gegen die Richtigkeit der auf Grund jener Angaben beim Eintrittszollamt vorgenommenen Zollberechnung sind bei derjenigen Zollgebietsdirektion geltend zu machen, welcher das Eintrittszollamt unterstellt ist.

5. Warensendungen, bei denen die Anlegung des Zollverschlusses (Verbleiung) beim Eintrittszollamt infolge ihrer Beschaffenheit oder aus irgend einem ändern Grunde nicht möglich ist, müssen diesem Zollamte mit tarifmäßiger Warenbezeichnung deklariert werden.

6. Die Umschnürungen für die beim Eintrittszollamt unter Verbleiung abzufertigenden Geleitscheinsendungen sind vom Warenführer herzustellen (Art. 53 der Vollziehungsverordnung zum Zollgesetz), und es dürfen von den Zollämtern nur solche Umschnürungen angenommen werden, welche gegen Warensubstitutipn die nötigen Garantien bieten.

7. Mit Bezug auf die zollamtliche Revision der mit tarifmäßiger Warenbezeichnung zur Geleitscheinabfertigung deklarierten Sendungen (Ziffer 2 hiervor) haben die Eintrittszollämter in gleicher Weise zu verfahren, wie für solche Sendungen, welche zur Einfuhrverzollung deklariert werden.

8. Vorstehende Bestimmungen treten mit 1. Februar 1899 in Kraft.

B e r n , den 7. Januar 1899.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Bekanntmachung.

Die Fortsetzung des Nachweisers zum Bundesblatt, d. h. das Register sämtlicher der Bundesversammlung erstatteten und im Bundesblatt abgedruckten Berichte, nebst Angaben über die Erledigungsweise der betreffenden Geschäfte, umfassend die Jahrgange 1888 bis und mit 1897, ist soeben erschienen und kann zum Preise von Fr. 2. -- beim Drucksachenbureau der Bundeskanzlei bezogen werden.

B e r n , den 11. Januar

1899.

Schweiz. Bundeskanzlei.

121

Eidgenössische Maturitätsprüfungen fUr Arzte, Zahnärzte und Pharmaceuten.

Im Laufe des Jahres 1899 werden zu den nachstehend angegebenen Terminen eidgenössische Maturitätsprüfungen für Ärzte, Zahnärzte und Apotheker stattfinden : I. Für die d e u t s c h e S c h w e i z : A. Frühjahrsession: am 13., 14., 15. und 16. März.

B. Herbstsession: am 12., 13., 14. und 15. September.

II. Für die f r a n z ö s i s c h e S c h w e i z : A. Frühjahrsession : am 23., 24. und 25. März.

JB. Herbstsession: am 25., 26. und 27. September.

Die Anmeldungen zur Frühjahrsession sind spätestens bis zürn 1. Februar, diejenigen für die Herbstsession bis spätestens zum 1. August dem Unterzeichneten einzureichen. Maturitätsprogramm und Prüfungsregulativ können durch die Kanzlei des eidgenössischen Departements des Innern, die Anmeldungsformulare durch den Präsidenten der Maturitätskommission bezogen werden.

K ü s n a c h t - Z ü r i c h , den I.Januar 1899.

Der Präsident der eidg. Maturitätskommission : Geiser.

-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1899

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

03

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.01.1899

Date Data Seite

110-121

Page Pagina Ref. No

10 018 624

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.