#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

51. Jahrgang. V.

Nr. 44.

1. November

1899.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): 5 Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile oder deren Raum 15 Bp. -- Inserate franko an die Expedition.

Druck und Expedition der Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.

# S T #

Botschaft des

Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1900 (Vom

27. Oktober 1899.)

Tit.

Hierdurch beehren wir uns, Ihnen das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1900 vorzulegen. Aus denselben Gründen, die wir in unsern Budgetbotschaften pro 1898 und 1899 angeführt haben, basieren wir unsere Vorlage, ohne Rücksicht auf die im Gang befindliche Gesetzesrevision, auf das geltende Gesetz und die zur Durchführung desselben erlassenen Bundesbeschlüsse.

Im einzelnen haben wir folgende erläuternde Bemerkungen anzubringen :

1. Einnahmen.

Ad a. "Saldovortrag aus dem Vorjahre."

Wie im Budget pro 1899 wird dieser Posten auch für 1900 bloß pro memoria angeführt.

Ad b. ,,Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum."

Es betrug: Bundesblatt. 51. Jahrg. Bd. V.

5

54 Der effektive Absatz

Der

im Jahreszeitraum budgetierte im Jahr 1897. im Jahr 1898. vomì. Okt. 1898 Absatz bis 1. Okt. 1899. pro 1899.

an: Weinsprit .

Kahlbaumsprit Primasprit Feinsprit .

Kartoffelspiritus mit Sprit .

Total

Metercentuer.

Metercentner.

Bleterceutner.

Metercentner.

3,733 2,918 5,395 42,436

3,875 3,061 5,187 43,914

3,860 2,888 4,962 42,636

3,600 2,400 5,400 40,800

10,895 65,377

10,908 66,945

10,178 64,524

10,800 63,000

Es ist nicht ausgeschlossen, daß die geringe Obsternte dieses Herbstes eine Steigerung des Konsums an monopolisierten gebrannten Wassern im Jahre 1900 zur Folge hat. Wir halten es indessen aus mehrfachen Gründen für geboten, in das gegenwärtige Budget bloß ungefähr die Verkaufsziffer aufzunehmen, welche der Jahreszeitraum vom l. Oktober 1898 bis 1. Oktober 1899 gebracht hat.

Wir budgetieren demgemäß die betreffenden Einnahmen wie folgt: Weinsprit . .

4,000 q- à Fr. 175. --. = Fr.

700,000 Kahlbaumsprit .

2,500 T) T) n 175.

437,500 -- n == Primasprit .

5,000 ·n VI r> 170.

850,000 11 Feinsprit 42,500 ·n ·n ÏÏ 167.

7,097,500 -- n Kartoffelspiritus 4000 und -sprit .

6000 i n nnn ·n 11 11 1JLOfi7 1 000 gemiscnt . .

i\j-\j\j\j l.

.L ,ofi70 i \j ==

Total

64,000 q. à Fr. 168. 05 = Fr. 10,755,000

Ad c. ,,Verkauf von denaturiertem Sprü.u Der effektive Absatz belief sich:

oer

im Jahreszeitraum budgetierte im Jahr 1897. im Jahr 1898. vomì.Okt. 1898 Absatz . bis 1. Okt. 1899. pro 1899.

Metercentner.

an: Absolut denaturierter Ware . 41,107 Relativ zu denaturierender Ware 975 Total 42,082

Metercentner.

Metercentner.

Metercentner.

43,368

43,683

43,500

1,653 45,021

1,848 45,531

900 44,400

55

Im Hinblick auf diese Zahlenreihe sehen wir für 1900 einen Verkauf vor: An absolut denaturierter Ware von . . . .

44,500 q. à Fr. 46. -- == Fr. 2,047,000 An relativ zu denaturierender Ware von . . . 1^500 ,, ,, ,, 43. -- = ,, 64,500 Total 46,000 q. à Fr. 45. 90 = Fr. 2,111,500 abzüglich : Rabatte bei Großbezügen 2,500 fl Bleiben oder rund

Fr. 2,109,000 ,, 2,110,000

Der Verkaufspreis der relativ zu denaturierenden Ware ist auf Grund der Beschaffungskosten berechnet wie folgt: per Metercentner.

Ankauf des Sprits loco Depot und inklusive Lagerverlust laut Ausgabenrubrik 2 & Verkehrsfrachten laut Ausgabenrubrik 2 ^ . . . .

Anteil an den Kosten : der Verwaltung im Belauf von .

,, ,, ,, .

fl Verzinsung des Lagerhausunterhalts im Belauf von

Fr. 425,000 ,, 5,000 ,, 20,000

mit zusammen

Fr. 450,000

, ,,, i .

Fr. 450.000 t pro rata des i otalumsatzes · '

. . . .

Fr. 36. 20 2. 40

fl

A fl

n 4. 10

Total

Fr. 42. 70

Hierzu kommen bei der absolut denaturierten Ware hinzu für: Fr. 142,500 Denatunerunarskosten Ä . '^-- b q. 44,500 so daß der Preis der absolut denaturierten Ware betrüge

3. 20 " Fr. 45. 90

Wir runden die so gefundenen beiden Ansätze auf: bei der relativ zu denaturierenden Ware von Fr. 42. 70 auf Fr. 43; bei der absolut denaturierten Ware von Fr. 45. 90 auf Fr. 46.

56 Der Preis von Fr. 43 für die relativ fcu denaturierende Ware bezieht sich bloß auf Sekundasprit. Bessere Spritsorten hat der Abnehmer entsprechend höher zu bezahlen. Wir nehmen indessen in vorliegendem Budget bei der Geringfügigkeit des Totalabsatzes in dieser Warenkategorie auf diesen Umstand nicht Rücksicht.

Der Durchschnittserlös pro Metercentner war: Beim absolut Beim relativ zu denaturierten denaturierenden Sprit.

Sprit.

Fr.

laut Rechnung 1894 ,, ,, 1895 ,, ,, 1896 ,, ,, 1897 ,, ,, 1898 ,, Budget 1899

54. 93 54. 93 52. -- 49. -- 48. -- 50. --

Ad d. ,,Verkauf-von

Fr.

54. 79 56. 27 51. 54 49. 30 46. 65 46. --

Holzgebinden."

Der Erlös aus Holzgebinden bezifferte sich in den Jahren : 1894 1895 1896 1897 1898 auf Fr. 62,649.12 74,734.-- 49,179.-- 38,641.50 42,465.70 Wir stellen für das Jahr 1900 eine Einnahme von Fr. 40,000 ein.

Ad e. ,,Monopolgebuhren auf QuaUtätssjpirituosen und andern alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln."

Die Nettoeinnahmen auf dieser Rubrik betrugen: Im Jahr 1897.

Im Jahr 1898.

Fr.

Fr.

Im Jahreszeitraum Budgetiert vom I. Okt. 1898 sind Ms 1. Oit. 1899.

pro 1899.

Fr.

Fr.

Bezügeand. Grenze 702,184.66 724,138.45 710,736.08 680,000 ,, im Innern .

1,965.80 6,154.10 5,496.90 4,000 Zusammen 704,150.46 730,292.55 716,232.98 684,000 ab: Rückerstattungen . 30,115.40 29,782.11 27,630. 39 34,000 Nettoeinnahmen 674,035. 06 700,510. 44 688,602. 59 650,000 In Anlehnung an das Ergebnis im Jahreszeitraum 1. Oktober 1898/99 bemessen wir den Nettoertrag an Monopolgebühren in.

folgender Weise :

57

Bezüge pm der Grenze . .

,, im Innern

. . FrT 710,000 ,, 5,000 Fr. 715,000 ,, 25,000

Ab: Rückerstattungen

Bleiben Fr. 690,000

2. Ausgaben.

Ad a. ,,Beschaffung

von Sprit und Spiritus sum Tririkkonsum."

Beschaffung der Inlandsware.

Mit Rücksicht auf die quantitativ wie qualitativ außerordentlich ergiebige Kartoffelernte. ist den Losinhabern unter gewissen Bedingungen gestattet worden, in der Campagne 1899/1900, beziehungsweise 1900, ein größeres als das vertraglich festgelegte Quantum zu erzeugen. Da indessen der Bedarf an in- und ausländischen gebrannten Wassern pro 1900 durch anderweitige Bestellungen bereits vollauf gedeckt ist, wird das nach Maßgabe dieser Specialermächtigung den Losinhabern abzunehmende Plus in der Hauptsache als Vortrag auf das Jahr 1901 übergehen, also das Budget pro 1900 bloß in wenig nennenswerter Weise beeinflussen. Unter diesen Verhältnissen stellen wir in dieses Budget nur das normale Kontingent ein, nämlich: Metercentner.

Fr. per q.

Fr. im ganien.

Spiritus aus Kartoffeln und Körnerfrüchten . . .

Spiritus aus Bierabfällen .

25,219 281

86. 94 76. 33

2,192,540 21,450

Hierzu: Vorrat ab 1899

.

25,500 1,500

86. 82 88. 97

2,213,990 133,455

Total

27,000

86. 94

2,347,445

Von diesen 27,000 q. werden cirka 3000 q. als Rohspiritus verkauft und weitere 5000 q. als Denaturierungsware verwendet werden. Von den übrigen 19,000 q. sind 17,500 q. zu rektifizieren, und zwar zu 8300 q. Feinsprit und zu 9000 q. Sekundasprit; 200 q. gehen als Rektifikationsverlust verloren, so daß Ende des Jahres, nach Abzug von rund 10 q. Lagermanko, noch 1490 q. an inländischem Rohspiritus vorrätig bleiben.

58 Hiernach budgetieren wir die Beschaffung der Inlandsware zum Trinkkonsum wie folgt: Vorrat ab 1899: 1500 q. à Fr. 88. 97 loco Depots Fr. 133,455 Bezüge pro 1900: 25,500 q. à Fr. 86. 82 loco Station der Brennerei ,, 2,213,990 Fracht auf letztem bis in die Depots: 25,500 q.

à Fr. 1. 70 ,, 43,350 Fr. 2,390,795 oder per q. loco Depots Fr. 88. 55.

Rektifikationskosten : 17,500 q. à Fr. 1. 50

. .

,, 26,250 Fr. 2,417,045

Hiervon ab : a. Übertrag auf die Rubrik ,,Beschaffung von denaturiertem Sprit" : 5,000 q. Rohspiritus 9,000 ,, Sekundasprit , · 14,000 q. à Fr. 50. 84 per q. Fr. 711,760 6. Vorrat auf 1901 : 1490 q. a' Fr. 88. 55 per q. . ,, 131,940 Bleiben

-n 843>700 Fr. 1,573,345

B e s c h a f f u n g der A u s l a n d s wäre.

Der Bedarf an Auslandsware ist bis auf 1800 q. Kahlbaumsprit durch Liefer ungs v ertrage gedeckt. Gestützt auf diese letztern budgetieren wir den auf die Rubrik entfallenden Aufwand loco Depots : Vorrat ab 1899: q.

Weinsprit Kahlbaumsprit Primasprit Feinsprit

2,700 300 7,200 16,000

Fr.

à ,, ,, ,,

64.83 66.89 55.53 53. 41

'

Fr.

175,041 20,067 399,816 854,560

26,200 à 55. 32 1,449,484 Bezüge pro 1900: Weinsprit Kahlbaumsprit Feinsprit Rohspiritus

-

5,000 3,000 43,200 1,000 78,400

,, ,, ,, ,, à

58. 23 291,150 61.35 184,050 51.60 2,229,120 47.25 47,250 53. 58 4,201,054

59 '

·

°

q.

Fr.

Übertrag 78,400 à 53. 58

Fr.

4,201,054

Hiervon ab :

Vorrat auf 1901 : (Nach Abzug von cirka 3 %" Lagerverlust.)

q.

Weinsprit . . . 3,675 Kahlbaumsprit .

790 Primasprit . . . 2,180 Feinsprit . . . 18,800

Fr.

à ,, ,, ,,

Fr.

60.54 222,484 61.85 48,861 55.53 121,055 52.09 979,292

: Bleiben als Beschaffungsaufwand

25,445 ,, 53. 91 1,371,692 52,955 à 53. 43 2,829,362

Die Totalbeschaffungskosten für Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum pro 1900 werden danach betragen: Inlandsware . Fr. 1,573,345 Auslandsware . ,, 2,829,362 · Fr. 4,402,707 oder rund ,, 4,405,000 Ad b. ,,Beschaffung von Sprit und Spiritus zur Denaturierung, inld. Denaturierung sitosten. "

B e s c h a f f u n g von Sprit und Spiritus zur D e n a t u r i e r u n g .

Der Bedarf an solcher Ware wird durch die direkte Verwendung von hochgradigem inländischem Rohspiritus, durch die Rektifikation von untergradigem Rohspiritus gleicher Provenienz und endlich durch den Bezug von ausländischem Sekundasprit gedeckt.

Nach Anleitung der diesbezüglich abgeschlossenen Lieferungskontrakte sehen wir folgenden Beschaffungsaufwand vor : q.

Vorrat ab 1899 . ' . . . . .

8,350 à Bezüge pro 1900 : Sekundasprit ausländischer Provenienz . . 29,650 ,, Übertrag ab Rubrik « . . . .

14,000 ,, 52,000 Hiervon ab : Rückerstattung der Differenz zwischen dem Zoll auf Trinksprit und Denaturierungsware (auf brutto 52,380 q. à Fr. 12. 20) 52,000 à

Fr.

Fr.

39. 44

329,324

49.94 1,480,610 50. 84 711,760 2,521,694

36.20

639,036 1,882,658

60 q.

Fr.

52,000 à 36.20

Fr. 1,882,658

7,140 ,, 36.20

258,468

Bleiben als Beschaffungsaufwand 44,860 à 36. 20

1,624,190

Übertrag Vorrat auf 1901 (nach Abzug von cirka 3 °/oo Lagerverlust und Zuschlag von cirka 3 °/o Denaturierstofien)

Der entsprechende Aufwand betrug: LautRechnung 1897 für 41,374 q. Fr. 1,432,314 oder Fr. 34.62 per q.

,, 1898 ,, 44,227,, ,, 1,531,146 ,, ,, 34.62 ,, ,, ,, Budget 1899 ,, 43,280 ,, ,, 1,707,036 ,, ,, 39.44 ,, ,, Denaturierungskosten.

Beschaffung der Denaturierstofle 1300 q.

à Fr. 105 Besondere Aufwendungen . . . .

Fr. 136,500 ,, 6,000 Fr. 142,500

gegenüber : der Rechnung 1897 1898 dem Budget 1899

. . . Fr. 112,797 . . . ,, 120,873 . . . ,, 164,450

Die Totalausgaben auf Rubrik b erfordern somit: Für Sprit zur Denaturierung Fr. 1,624,190 ,, Denaturierungskosten ,, 142,500 Total oder rund

Fr. 1,766,690 ,, 1,765,000

Ad c. ,,Ankauf von Holsgebmden.u Der Verkauf der Gebinde findet annähernd zu den Selbstkosten statt. Wir stellen daher für die bezüglichen Ausgaben den nämlichen Betrag ein, wie für die Einnahmen, d. h. Fr. 40,000.

Der diesbezügliche Aufwand betrug : Laut Rechnung pro Ì897 Fr. 34,356. 62 ,, ,, ,. 1898 ,, 41,578. 50 Budget ,, 1899 ,, 50,000. -- fl

61 Ad d.

,,Verkehrsfrachtcn,."

Die Frachten auf den zum Füllen zugesandten Leerfässern und auf den Speditionen der Bestellungen von den Depots zu den Bezügern schätzen wir: Für 64,000 q. Trinksprit à Fr. 1. 90 per q. auf . . Fr. 121,600 ,,f 46,000 ,, Denaturierungsware à Fr. 2.40 per q. auf ,, 110,400 Total Fr. 232,000 oder rund ,, 235,000 Pro 1899 wurden budgetiert Fr. 215,000. -- und effektiv verausgabt 1898 . ,, 237,085. 42 1897 . ,, 227,346.10 Ad e.

,,Verwaltung".

1. C e n t r a l v e r w a l t u n g .

Die Besoldungen der Beamten des Centralamtes betragen per Ende 1899, resp. Ende März 1900 . . . . , Fr. 131,400 Das Betreffnis der gemäß Besoldungsgesetz per 1. April 1900 eintretenden Besoldungserhöhungen erreicht ,, 3,600 Fr. 135,000 Hierzu kommen : Für vorübergehende Aushülfe ,, Reisespesen

,, ,,

Total Personalausgaben

1,500 6,500

Fr. 143,000

gegenüber : Rechnung

Rechnung

Budget

1897.

1898.

1899.

Besoldungen 127,825.-- Vorübergehende Aushülfe .

1,062.-- Reisespesen 5,899.65

133,150.-- 670.-- 6,861.35

133,600 1,400 6,000

Personalausgaben überhaupt

140,681. 35

141,000

134,786.65

62

Als übrige Ausgaben für die Centralverwaltung figurieren: Miete, Beleuchtung, Heizung und Reinigung . . . .

Bureaukosten u. Drucksachen Bibliothek . . . . . .

Laboratorium, Inventar und Verschiedenes . . . .

Total

In Rechnung 1897.

In Rechnung 1898.

In Budget 1899.

8,475. -- 22,534.83 1,364.74

8,625. -- 27,086.11 1,719.31

9,027. 78 41,402.35

4,818. 65 42,249.07

40,000

Pro 1900 budgetieren wir diese Ausgaben ebenfalls mit Fr. 40,000 und gelangen damit unter Hinzurechnung der Personalausgaben von ,, 143,000 zu einer Totalausgabe für die Centralverwaltung von Fr. 183,000 2. B r e n n e r e i k o n t r o l l e .

Die Besoldungen der Brennereicontroleure betragen pro 1899 Das Betreffnis der gemäß Besoldungsgesetz per 1. April 1900 eintretenden Besoldungserhöhungen erreicht Hierzu : Reisespesen und Verschiedenes

Fr. 35,300 ,, 750 Fr. 36,050 ,, 14,950 Fr. 51,000

Total Diese Kontrolle erforderte: laut Rechnung pro 1897 . . Fr. 48,242. 65 ,, ,, ,, 1898 . . ,, 50,795. 90 und pro 1899 sind budgetiert ,, 50,300. --

3. L a g e r - und R e k t i f i k a t i o n s v e r w a l t u n g .

Regiedepots.

Delsberg.

Rechnung Rechnung 1897. .

1898.

Besoldungen . . . . . . . 32,095 Löhne . 10,488 Übertrag 42,583

Budget 1899.

34,300, 34,300 11,475 11,550 45,775 45,850

Budget 1900.

34,375 11,500 45,875

63 Rechnung

Rechnung

Budget

1897.

1898.

1899.

Budget 1900.

Übertrag 42,583 Camionnage, Assekuranz, Bureaukosten, Drucksachen, Heizung und Verschiedenes 12,876

45,775

45,850

45,875

9,701

9,500

9,500

55,459

55,476

55,350

55,375

Ab: Einnahmen für Reparatur von Kundenfässern, Pachtzinse etc

908

728

550

875

Bleiben

54,551

54,748

54,800

54,500

Besoldungen 16,300 .-17-,100 Löhne 3,102 3,467 Camionnage, Assekuranz, Bureaukosten, Heizung und Verschiedenes . . . .

6,939 5,614

17,100 3,467

17,550 3,650

5,000

5,800

26,341 26,181 25,567

27,000

Burgdorf.

Ab: Einnahmen für Reparatur von Kundenfässern, Pachtzinse, Rückerstattungen etc. , .

879

1,222

1,167

Bleiben

25,462

24,959

24,400

26,000

16,000 '16,000 8,986 8,847

16,600 9,310

1,000

Romanshorn.

Besoldungen Löhne Camionnage, Assekuranz, reaukosten , Heizung Verschiedenes . .

Kellermiete an N. 0. B.

15,000 8,016 Buund . .

. .

9,794 9,734 1,50'0 " 1,500 34,310

36,220

8,300 1,500

7,990 1,500

34,647

35,400

64

Rechnung Rechnung 1897.

1898.

Budget

Budget

1899.

1900.

Übertrag Ab: Einnahmen für Reparatur von Kundenfässern, Pacht- und Mietzinse, Rückerstattungen etc

34,310

36,220 34,647

35,400

1,943

2,506

2,447

2,400

Bleiben

32,367

33,714

33,200

33,000

Total Regiedepots 112,380 113,421 111,400 113,500

JVEietdepots.

Aarau.

Miete, Verwaltung und Arbeitsleistungen Assekuranz Camionnage etc

12,500 27 1,069

11,000 2,626 1,453

11,000 11,000 -- -- 1,050 ' 1,3.50

13,596

15,079 12,050 12,350

Ab: Einnahmen für Reparatur von Kundenfassern . . . .

35

64

50

50

Bleiben

13,561

15,015

12,000

12,300

12,500 1,801 233

12,500 -- 157

12,500 900 230

12,500 900 230

13,630

13,630

Basel.

Miete, Verwaltung u. Arbeitsleistungen Assekuranz Verschiedenes

14,534

12,657

Ab: Einnahmen für Reparatur von Kundenfassern . . . .

20

16

30

30

Bleiben

14,514

12,641

13,600

13,600

65 Rechnung 1897.

· · Buchs.

Miete, Verwaltung, Arbeitsleistungen 2,940 Assekuranz etc. . . . . .

434 3,374 Ab: Einnahmen für Reparatur von Kundenfässern . . . .

2 Bleiben 3,372 Total Mietdepots 31,447

Rechnung 1898.

Budget 1899.

Budget 1900.

2,940 511 3,451

2,940 680 3,620

2,940 680 3,620

6 3,445

20 3,600

20 3,600

31,101

29,200

29,500

Für die Lager- und Rektifikationsverwaltung im ganzen ergiebt sich demnach eine Tötalsumme von : Regiedepots Fr. 113,500 Mietdepots ,, 29,500 Fr. 143,000 4. K o n f e r e n z e n mi t K a n t o n s d e l e g i e r t e n , E x p e r t i s e n und dergleichen.

Hierfür wurden verausgabt: laut Rechnung pro 1897 ,, 1898 budgetiert sind ,, 1899 Pro 1900 stellen wir ein

. . Fr. 1719. -- . . ,, 1790.50 . . ,, 4400. -- Fr. 1800

5. Vergiltung an F i n a n z - , Z o l l - und P o s t v e r w a l t u n g .

Vergütung an die Finanzverwaltung für Besorgung des Kassadienstes Fr. 1,200 Vergütung an die Zoll- und Postverwaltung für Durch- · führung des Grenzdienstes 5 °/o von Fr. 710,000 Monopolgebühren an der Grenze ,, 190,000 Ausfuhrvergütungen Fr. 900,000 ,, 45,000 Total

Fr. e6,200

66

Gegenüber den wirklichen Ausgaben : laut Rechnung pro 1897 . . . Fr. 45,210 ,, ,, ,, 1898 . . . ,, 45,700 und den pro 1899 budgetierten . ,, 46,200 Die ganze Rubrik ^Verwaltung"1 rekapituliert sich bei den vorstehenden Ansätzen zu folgendem Total: Centralverwaltung Fr. 183,000 Brennereikontrolle ,, 51,000 Lager- und Rektifikationsverwaltung ,, 143,000 Konferenzen mit Kantonsdelegierten *etc. . . . . ,, 1,800 Vergütung an Finanz-, Zoll- und Postverwaltung . ,, 46,200 Total gegenüber : laut Rechnung pro 1897 ,, 1898 ,, Budget ,, 1899 Ad f,

Fr. 425,000

Fr. 415,288. 20 ,, 427,537.39 ,, 422,500.--

,, Verzinsung. "

Ende 1898 waren die festen Anleihen von 1888 und 1893 vollständig amortisiert. Es handelt sich demnach pro 1900 bloß noch um die Verzinsung schwebender Schulden. In der Annahme, daß die unverwendeten Gelder des Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes aus dem Betrieb verzinst werden, schätzen wir den Überschuß der Passivzinse über die Aktivzinse pro 1900 auf rund Fr. 5000 Pro 1899 sind budgetiert Fr. 12,500, die Rechnungen pro 1897 und 1898 erzeigen Fr. 76,025 bezw. Fr. 24,794.

Ad g. ,,Büclcvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen. " Wir rechnen pro 1900 mit einem vergütungsberechtigten Export von 1800 Metercentnern à Fr. 105 per q., macht Fr. 189,000 oder rund ,, 190,000 gegenüber:

laut Rechnung pro 1897 ,, ' ,, 1898 ,, Budget ,, 1899

Fr. 197,657 ' ,, 187,862 ,, 220,000

67

Ad h. ,, Unterhalt und Vervollständigimg der Ausrüstung der Lagerhäuser, der BeMifiJcationsapparate, der Beservoirwagen, der Konir Olleinrichtung en etc.1' Hierfür wurden verausgabt : Laut Rechnung pro 1897 ,, 1898 Pro 1899 sind budgetiert Pro 1900 stellen wir ein

. . . Fr. 20,175 . . . ,, 10,311 . . . ,, 25,000 Fr. 20,000

Ad 3 und 4. ,,Abschluß" und ,, Verwendung des Emnahmenüber·schusses. " Der aus gegenwärtigem Budget resultierende Gewinn von Fr. 6,510,000 würde eine Verteilung von cirka Fr. 2. 22 pro Kopf der Bevölkerung gestatten. Wir bringen indessen bloß eine Répartition von Fr. 2. 20 mit Fr. 6,453,335 in Anschlag und tragen den Eest mit . . . . ,, 56,665 auf neue Rechnung vor.

Total

Fr. 6,510,000

Der Betrag von Fr. 2. 20 pro Kopf wäre in nachstehender Weise an die Kantone zu verteilen: Zürich . . Fr. 745,923. 20 Bern V) 1,186,691. -- Luzern . . . .

298,588. 40 ·n Uri 38,027. -- ·n Schwyz .

110,831. 60 V) Obwalden 33,066. -- n Nidwaiden 27,544. -- ti G-larus 74,346. 80 n Zug 50,870.

60 ·n Freiburg .

262,963. 80 11 Solothurn .

188,559. 80 Ti Baselstadt 163,339. -- n Baselland .

136,738. 80 n Übertrag

Fr. 3,317,490. --

68

Übertrag Schaffhausen. . . . ' Appenzell A.-Rh. . .

,, I.-Rh. . .

St. Gallen . . . .

Graubünden . . . .

Aargau Thurgau Tessin Waadt . . . . .

Wallis Neuenburg . . . .

Genf Total

Fr. 3,317,490. -- ,, 83,327.20 ,, 119,222.40 ,, 28,388.80 ',, 504,607.40 ,, 211,717.-- ,, 426,434.80 ,, 231,266.20 ,, 279,281.20 ,, 552,853.40 ,, 224,041.40 ^ 239,881.40 ,, 234,823.60 Fr. 6,453,334. 80

Wir ersuchen Sie, dem nachstehenden Betriebsbudget Ihre Genehmigung zu erteilen, und ergreifen auch diesen Anlaß, SiO) Tit., unserer vollkommenen Hochachtung zu versichern.

B e r n , den 27. Oktober 1899.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: Müller.

Der I. Vizekanzler: Schatzmann.

l

(Entwurf.)

».

CD w g S' £t

Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1900.

i--* CH

Sa t?

TO

g

Rechnung 1898.

Fr.

Budget 1899.

Budget 1900.

Fr.

12,775. 88 pro memoria 11,258,491. 40 10,580,000 2,155,386. 44 2,215,000 42,465. 70 50,000

1. Einnahmen.

a.

b.

c.

d.

e.

Fr.

724,138.45 6,154.10 730,292.55 29,782.11

680,000 4,000 684,000 34,000

Saldovortrag aus dem Vorjahre pro memoria Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum . . . 10,755,000 Verkauf von denaturiertem Sprit 2,110,000 Verkauf von Holzgebinden 40,000 Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und andern alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln : Bezüge an der Grenze . Fr. 710,000 Bezüge im Innern . . ,, 5,000 Total Bruttoeinnahmen Fr. 715,000 Ab: Rückerstattungen ,, 25,000

700,510.44

650,000

690,000

0S

14,169,629.86 13,495,000

13,595,000

.

^ _ ^ ^ ^

--^-

--------------^^--

<35 ÇÇ,

Rechnung 1898.

Budget 1899.

Fr.

Fr.

4,306,799.12 1,671,104.22 41,578.50 ·237,085.42 427,537.39 184,730.42 50,795.90 144,520.57

4,410,000 1,873,000 50,000 215,000 422,500 181,000 50,300 140,600

1,790.50

4,000

45,700.--

46,200

24,793.60

12,500

187,862.35

220,000

10,311.41

25,000

6,907,072.01

7,228,000

Budget 1900.

2. Ausgaben.

Fr.

«.

b.

e.

d.

e.

Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum . .

Beschaffung von Sprit und Spiritus zur Denaturierung etc.

Beschaffung von Holzgebinden Verkehrsfrachten Verwaltung: 1. Centralverwaltung Fr. 183,000 2. Brennereikontrolle ,, 51,000 3. Lager- und RektiûkationsVerwaltung . . ,, 143,000 4. Konferenzen mit Kantonsdelegierten, Expertisen u. dergl ,, 1,800 5. Vergütung an Finanz-, Zoll- und PostVerwaltung ,, 46,200

4,405,000 1,765,000 40,000 235,000 425,000

f.

g.

' Ti.

Verzinsung Rückvergütung des Monopolgewinnes auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Rektifikationsapparate, der Reservoirwagen, der Kontrolleinrichtungen etc. . . . ,

5,000 1.90,000

20,000 7,085,000

g

Rechnung 1898.

Budget 1099.

Fr.

Fr.

Budget 1900

Fr.

3. Ahschluss.

14,169,629.86 6,907,072. 01

13,495,000 7,228,000

7,262,557.85

6,267,000

Summa der Einnahmen Summa der Ausgaben Einnahmenüberschuß

13,595,000.7,085,000. 6,510,000.

4. Verwendung des Einnahmenüberschusses.

590,000. --

--

3,843.02 pro memoria 150,000.-- 6,453,334. 80 65,380.03

100,000 6,160,000 7,000

7,262,557.85

6,267,000

1. Anleihensamortisation 2. Tilgung eines Teils der Kapitalabgaben für Expropriationsentschädigungen und Lagerhauseinrichtungen . .

3. Einlage in einen Fonds zur Erstellung eines Verwaltungsgebäudes 4. Verteilung an die Kantone 5. Saldovortrag auf das folgende Jahr .

-- pro memoria -- 6,453,335. -- 56,665. -- 6,510,000. --

-a l-i

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1900 (Vom 27. Oktober 1899.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1899

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

44

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.11.1899

Date Data Seite

53-71

Page Pagina Ref. No

10 018 955

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.