477
# S T #
Konkurrenz- undStellen-Ausschreibungen, sowie
Inserate und litterarische Anzeigen.
Schweizerische Postverwaltung.
Ausschreibung.
Behufs Uniformierung des dienstkleidungsberechtigten Postpersonals pro 1900 wird hiermit über die Lieferung nachbezeichneter Tücher freie Konkurrenz eröffnet: . .
.,, Breite Gewicht Liefertermin
1900 innert Per m" ' m.
cm.
g.
11,000 dunkelblaumeliertes Uniformtuch . . 135 750 1. März.
9,000 blaumeliertes Manteltuch ohne Strich 140 860 1. Juli.
8,500 blaugrau Satin 140 750 1. April.
Die Preise werden festgesetzt wie folgt: Für das Uniformtuch auf . . . Fr. 8. -- per Meter.
Für das Manteltuch auf . . . ,, 7 . -- ,, ,, Für den Satin auf ,, 9. 50 ,, ,, Schweizer-Fabrikanten, welche sich um diese Lieferungen bewerben wollen, können Farbentypen bei dem Materialbureau (Abteilung Bekleidungswesen) der Oberpostdirektion in Bern beziehen.
Die Postverwaltung behält sich vor, die Lieferung der oben bezeichneten Tücher geteilt oder ungeteilt zu übertragen.
Die Preise verstehen sich franko nächste Eisenbahnstation oder Poststelle (je nach späterer Bestimmung der Postverwaltung).
Die Eingaben, für welche der Eingabetermin auf den 30. September 1899 festgestellt ist, müssen von je einem der Offerte entsprechenden Musterstück (cirka 20 m.) begleitet sein.
Es werden nur Musterstucke, welche das vorgeschriebene Gewicht haben, zur Konkurrenz zugelassen.
Die Eingaben sind an die Oberpostdirektion, die Musterstücke dagegen an das Materialbureau (Abteilung Bekleidungswesen) der Oberpostdirektion zu adressieren.
B e r n , den 1. August 1899.
Schweiz. Oberpostdirektion.
Bundesblatt, 51. Jahrg. Bd. IV.
34
478
Ausschreibung.
Eine Anzahl junger Leute, ausschließlich männlichen Geschlechts, soll, gemäß Verordnung des Bundesrates vom 29". Dezember 1894, zpm Telegraphendienste herangebildet und zu diesem Zwecke als Lehrlinge auf Telegraphenbureaux I.
und II. Klasse untergebracht werden.
Die Bewerber müssen sich über eine gute Schulbildung und über Kenntnis wenigstens zweier Landessprachen ausweisen. Sie dürfen nicht unter 16 und nicht über 22 Jahre alt sein .und, keine körperlichen Eigenschaften haben, die dem Telegraphendienste hinderlich sein könnten.'
Anmeldungen, mit kurzer Lebensbeschreibung des Bewerbers, sind schriftlich und portofrei bis zum 5. September 1899 an eine der Telegrapheninspektionen in Lausanne, Bern, Ölten, Zürich, St. Gallen, Chur oder Bellenz zu richten; denselben sind beizufügen: 1. Schulzeugnisse; 2. Leumundszeugnisse; 3. Tauf- oder Heimatschein (Auszug aus dem Civilstandsregister) ; 4. Arztzeugnis, mit specieller Berücksichtigung der Hör- und Sehorgane.
Die vorgenannten Telegrapheninspektionen sind bereit, auf mündliche oder frankierte schriftliche Anfrage gewünschte Auskunft zu geben.
Ferner haben sich die Bewerber bei einer Amtsstelle, welche ihnen von der Telegrapheninspektion bezeichnet wird, persönlich vorzustellen.
B e r n , den 11. August 1899.
Die TeleyraphendirekÜon: Fehr.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Erd-, Maurer- und Steinhauerarbeiten (Granit- und Zugersandstein) für das Postgebäude in Zug werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Baubureau des Postgebäudes am Schanzengraben in Zug zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für das Postgebäude Zug" bis und mit dem 17. August nächsthin franko einzureichen an die ,, B e r n , den 4. August 1899.
Direktion der eidg. Bauten.
479 Die Malerarbeiten für die landwirtschaftliche Versuchsanstalt auf dem Liebefeld bei Bern werden Hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben'.' Bedingungen üncf Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 97) zur Einsicht aufgelegt.
-Übernahmsofferten.sind verschlossen,unter der Aufschrift: .,,Angebot für Versuchsanstalt .Liebefeld" bis und mit dem 22. Augast nächsthin franko einzureichen an die B e r n , den U.August 1899,.
Direktion der eidg. Bauten.
Stellen-Ausschreibungen.
Justiz- und Polizeidepartement.
Vakante Stelle:
Eidgenössischer Generalanwalt.
Besoldung:
Fr. 8000 bis~lü,000.
Anmeldungstermin: 16. September 1899.
Anmeldung an :
Justiz- und Polizeidepartement.
[2A]
Militärdeparteuient.
Vakante Stelle:
Unteroffizier des Materiellen der äußern Verteidigung der Grotthardbefestigungen.
Erfordernisse : Unteroffiziersgrad; Befähigung zur Instruktion der Beobàchtertruppe!
. .
.
Besoldung:: Fr..2000 b i s 3500. ' ' ' ' . ' : : Anmeldungstermin :'25'. August Ï899.
Militärdepartement.
Anmeldung an: Bemerkungen: .,,"' Dienstdomizil in Andermatt.
480
Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.
Abteilung
Landwirtschaft,
Vakante Stelle:
II. Assistent der schweizerischen landwirtschaftlichen Versuchs- und Untersuchuiagsanstalt, in Zürich.
Erfolgreiche Absolvierung der chemischen AbErfordernisse : teilung einer höhern Unterrichtsanstalt und genügende botanische Kenntnisse.
Fr. 3000 bis 4000, Besoldung : Anmeldungstermin Ende August 1899.
Landwirtschaftsdepartement.
Anmeldung an: Bemerkungen : Außer der geforderten chemischen Vorbildung werden in botanischer Richtung Ausweise über ausreichende Kenntnis der Anatomie^ namentlich der landwirtschaftlich in Betracht kommenden Pflanzen, sowie Übung im Mikroskopieren verlangt. Eintritt auf 1. Oktober 1899.
[3/2]
Post- und Eisenbahndepartement.
Eisenbahnabteilwng.
Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin Anmeldung an: Bemerkungen :
Kontrollingenieur für die elektrischen Bahnen und die mit den Bahnen in Berührung kommenden Starkstromleitungen.
Theoretische Fachbildung und praktische Erfahrung in der Elektrotechnik.
Maximum Fr. 5500 nebst den gesetzlichen Reiseentschädigungen.
26. August 1899.
Post- und Eisenbahndepartement (Eisenbahnabteilung").
Die Anmeldung ist von einem Curriculum vitae und Zeugnissen über Studien, bisherige) Praxis etc. zu begleiten.
481
Post-, Telegraphen-und Zollstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle .sein; ferner wird von ihnen .gefordert, daß sie ihren Namea, und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1) .
2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14)
Postcommis in Bern.
| Anmeldung bis zum 29. August _ . ,, , i 1899 bei der Kreispostdirektion Briefträger m Brienz (Bern).
l m Bern.
Drei Postcommis in Basel.
Anmeldung bis zum 29. August Posthalter und Bote in Grellingen 1899 bei der Kreispostdirektion (Bern).
in Basel.
Postpacker in Solothurn.
Vier Postcommis in Luzern.
Ì Anmeldung bis zum 29. August _ ,, } 1899 bei der Kreispostdirektion Postcommis m Samen.
J jn Luzern.
Postcommis in Zürich.
Anmeldung bis zum 29. August Yier Bureaudiener beim Haupt1899 bei der Kreispostdirektion postbureau Zürich.
in Zürich.
Briefträger in Seebach (Zürich).
Posthalter in Neßlau (St. Gallen). Anmeldung bis zum 29. August 1899 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
Briefträger und Bureaudiener in Mendrisio. Anmeldung bis zum 29. August 1899 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.
Telegraphist in Riehen (Baselstadt). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 29^ August 1899 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.
Telegraphist und Telephonist in Hütten (Zürich). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 120 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 29. August 1899 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.
1) Hauswartgehülfe und Heizer für das Postgebäude in Neuenburg. Anmeldung bis zum 22. August 1899 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
2) Bureaudiener beim Hauptpostbureau in Basel. Anmeldung bis zum 22. August 1899 bei der Kreispostdirektion in Basel.
482 3) Postcommis iu Zürich 16 (Wiedikon) ' · ' " " -
i
Anmeldung Dis zuia 22. August } 1899 bei der Kreispostdirektion 4) Bureaudiener beim Hauptpostl ^ Zürich, bureau Zürich.
J 5) Telegraphist in Grellingen. Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 19. August 1899 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.
6) Telegraphist in Trins. Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenp rovision.
Anmeldung bis zum 19. August 1899 bei der Telegrapheniospektion in Chur.
-Ajizeige.
Bei der Unterzeichneten ist seinerzeit -erschienen und kann geg en Nachnahme oder Frankoeinsendung des Betrages in d e u t s c h e r oder f r a n z ö sischer Ausgabe bezogen werden:
Handbuch für die schweizerischen Civilstandsbeamten.
Herausgegeben vom Schweiz. Departement des Innern.
Preis broschiert: Fr. 4. -- Solid gebunden: Fr. 5.
Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.
Publikationsorgan für das
Transport- und Tarifwesen der
Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem
Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.
Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbalindepartement.
Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.
M 33.
Bern, den Ì6. August Ì899.
I, Allgemeines, 38
623. ( /99) Eröffnung
der Haltstelle Fillistorf.
Mit Bezugnahme anf unsere Bekanntmachungen unter Ziffern 607, 608, 609 und 610 des Publikationsorgans Nr. 32, vom 9. August 1899, bringen wir zur Kenntnis, daß die Eröffnung der zwischen Guin und Schmitten gelegenen Haltstelle Fillistorf am 15. August 1899 stattfindet.
Diese Haltstelle ist nur für den Personenverkehr eingerichtet.
Bern, den 11. August 1899.
Direktion der Jura-Simplon-Bahn.
II. Beglemente and Tarifvorschriften.
33
62e. ( /99) Schweizerisches Transportreglement vom i. Januar Ì894. Anlage V. Ergänzung.
Mit Gültigkeit vom 1. September 1899 ab werden die Vorschriften über die bedingungsweise zum Transport zugelassenen Gegenstände im § 58 (Anlage V) des Transportreglementes wie folgt ergänzt: Nachzutragen : Seite 23, Ziffer XXXV c, vor ,,Voswinkelschen Sicherheitssprengstoffe": ,,Sicherheitssprengstoffe Street Nr. 41 und 60 (Gemenge von chlorsaurem Kali, Nitronaphtnalin und einem fetten öle [Ricinnsöl] mit oder ohne Znsatz von Pikrinsäure)."
273
Seite 40 nach ,,Patronen aus Sprenggelatine" : Patronen aus Street'schen Sicherheitssprengstoffen Nr.41 und 60, XXXV c."
Seite 44 nach ,,Stickoxydul" : ,,Street'sche Sicherheitssprengstoffe Nr. 41 ui;d 60, Patronen hieraus, XXXV c.
St. Gallen, den 15. August 1899.
Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen, als Präsidialverwaltung des schweig. Eisenlahnverbandes.
III, Personen- und öepäokverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
(33/99) Pei-sonentarif der Trambahn St. Gallen. Nachtrag I.
Mit 1. September 1899 tritt zu obigem Tarif ein Nachtrag l in Kraft, der andere Conponseinteilung der InliaDerabonnemente zu Fr. 7 und der Schülerabonnemente zu Fr. 5 enthält.
Die Inhaberabonnemente (50 Coupons à 5 Cts.) zum Preise von Fr. 2 gelangen nicht mehr zur Ausgabe.
Sodann wird die Gültigkeitsdauer der Arbeiterabonnemente von einem Kalendermonat auf einen Monat abgeändert.
St. Gallen, den 12. August 1899.
Trambahn St. Gallen.
625.
626. (33/99) Tarif für die Beförderung von Personen, Gepäck und Expreßgut im internen Verkehr der Pont-Brassus-Bahn.
Mit dem Tage der Betriebseröffnung der Linie Pont-Brassus tritt der obgenannte Tarif in Kraft.
Sentier, den 9. August 1899.
Yerwaltnngsrat der Poiit-Brassus-Baliu.
(33/99) Personen- und. Gepäcktarif Bödelibahn, T S B, S E B, Briens - Rothorn - Bahn, W A B, Thuner- und Brieneersee, St. Beatenberg und Gießbach (Hotel) -- Schweiß, vom i. August Ì896. Neuausgabe.
Mit 1. September 1899 tritt eine Neuansgabe des obgenannten Tarifs in Kraft, wodurch derselbe, nebst den Nachträgen Ir--Ili, aufgehoben und ersetzt wird.
Bern, den 14. August 1899.
Direktion der Jura-Simplon-Bahn.
627.
274
628. (83/99) Taxermäßigung für Inhaber von Generalabonnementen der schweizerischen Eisenbahnen auf der Freiburg-MurtenBahn.
Vom 1. September 1899 au. werden den Inhabern von schweizerischen Generalabonnementen von den Stationen der Freiburg-Murten-Bahn für beliebige Strecken derselben Specialbillete mit 20 °/« Ermäßigung auf den gewöhnlichen Taxen für einfache Fahrt und für Hin- und Rückfahrt verabfolgt.
Die Abgabe dieser Billete erfolgt gegen Vorweisung des Generalabonnements, welches auch bei der Billetkontrolle in den Zügen gleichzeitig mit dem Specialbillet vorzuweisen ist.
Bern, den 15. Angnst 1899.
Direktion der Jura-Simplon-Bahn.
629. (33/99) Taxermäßigung für Inhaber von Generalabonnementen der schweizerischen Eisenbahnen auf den Dampf booten des Untersees und Rheins.
Inhabern von Generalabonnementen der schweizerischen Eisenbahnen gewährt die Dampfbootgesellschaft für den Dntersee und Rhein bei Benützung ihrer Schiffe einen Rabatt von 50°/o auf den gewöhnlichen Fahrtaxen.
Schaffhausen, den 15. August 1899.
Direktion der Dauipfbootgesellscliaft für den Untersee nnd Rhein.
B. Verkehr mit dem Auslande.
630. (88/99) Personen- und Gepacktarif MNB -- Schweiz, vom i. April '1898. Ergänzung.
Mit Gültigkeit vom 1. September 1899 treten zum obgenannten Tarif nachstehende Taxen in Kraft: S00
= g Bagages Tax pro 10 kg> 11 Frankfurt a/M. Hauptbahnhof M N B ° 6 r
*" Km,
Über
.
"
385 Darmstadt-Hoei^elbfrgoder-Basel nach Delémont (Delsberg) Sehwetzingen _. ,,
. ,T> i r
>
Delémont (Delsberg) UV..uuer
Gesamt- fibergewicht gewiclit
lJtt9
O.^O
Taxe pro 100 kg,
a
b
Gesamt-
flber-
gewicht
gewicht
d
385 Basel-^ yetzì'f ^-Darmstadt nach Frankfurt a/M. H B 13^60 6^25 Basel, den 15. August 1899.
Direktorium der Schweiz. Centralbahn.
275
C88/»») Personen- und Gepäcktarif Bayern -- Schweiz, vom Ï. Juli Ì899. Ergänzung.
631.
Anf 1. September 1899 gelangen im bayerisch-schweizerischen Verkehr folgende Personen- und Gepäcktaxen in Kraft: Personenzug
1 s a
Oberstaufen nach Einsiedeln
St. Margrethen nach 30 Lindau n
290
·u S L. .»* 3«
n
230
3* ·o 'S
via
Nürnberg C B nach Zürich H B
Zürich H B nach Buchloe Nürnberg C B n
00
j
.
--^ rt . .S?
+» S S
Klasse Klasse Klasse
1. Verkehr aus Bayern nach der Schweiz M. M.
M.
M.
Lindau R 61.70 38.90 26. 20 10 ("Friedrichshafen \od.Schaffhausen R 59*80 4a- 3L50 10 -- Lindau-Zürich
R
--
£3 ·S Î" is« 2P< 1
M.
--
18.60 12.90 10 -- -.90
II. Verkehr aus der Schweiz Fr. Fr.
fRorschach-Bodensee E -- 1.65 \ oder Lautrach R 3.05 n --
nach Bayern
Fr.
Fr. Fr.
-.13 1.05 2 -- 1.85 10 --
--
E 19.35 13.10 2 ·2.15 1.28 R 76.95 48.50 32.55 10 -- -- /Friedrichshafen R 7165 53.70 39*35 10 -- -- \od.Schaffhausen Lindau n
E = einfache Fahrt; B, = Hin- und Rückfahrt.
* Gültig für alle Züge.
Zürich, den 15. August 1899.
Direktion der Schweiz. Nordost bahn.
632,
(83/99) Nordwestdeutsch-rheinisch-schweizerischer Personenund Gepäcktarif, vom i. Mai 1899. Nachtrag I.
Am 1. September 1899 tritt ein Nachtrag I in Kraft.
Basel, den 12. August 1899.
Direktorinin der Schweiz. Centra) bahn.
276
633. C88/^»1) Verzeichnis der Taxen zur Abfertigung des Gepäcks der Inhaber von Specialbilleten für englische Reisegesellschaften von London nach Basel, Delsberg, Pontarlier und Genf und surück, vom 1. August 1899.
Mit Gültigkeit vom 1. September 1899 an wird das obgenaunte Verzeichnis wie folgt ergänzt nnd geändert: Taxen fUr 10 kg.
nach .
a b London via ohne mit 25 kg.
von Freigepäck Freigepäck St. Gallen Winterthur-Koblenz-Basel-LuxemburgBrüssel-Ostende-Dover . . . . . .
St. Gallen Winterthur - Zürich - Basel -LuxemburgBrüssel-Ostende-Dover
Ct8. .
CtS.
516
160
523
160
Bern, den 15. August 1899.
Direktion der Jura-Simplon-Bahn.
IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.
83
634. ( /99) Tarif für die Beförderung von Gütern im internen Verkehr der Pont-Brassus-Bahn.
Mit dem Tage der Betriebseröffnung der Pont-Brassus-Bahn tritt der obgenannte Tarit in Kraft.
Sentier, den 9. Augnst 1899.
Yerwaltungsrat der Pont-Brassns-Bahn.
635. (33/99) Gütertarif J S etc. -- S C B, vom i. Februar Ì89Ì, Ausnahmetarif e für Eisen und Stahl. Kündigung.
Der obgenannte Ausnahmetarif e für Eisen nnd Stahl wird hiermit auf den 15. November 1899 gekündigt.
Basel, den 11. August 1899.
Direktorium der Schweiz. Centralbahn.
277
636. (38/99) Gütertarif Brünigbahn etc. -- Gotthardbahn, vom 1. Januar 4898. Nachtrag I.
Am 1. September 1899 tritt zum obenbezeichneten Gütertarif ein Nacntrag I in Kraft, der neue Bemerkungen, sowie geänderte Taxen der Schnitttariftabelle a des Haupttarifs enthält.
Exemplare des Nachtrages können direkt bei unserm kommerziellen Bureau oder durch diesseitige Stationen gratis bezogen werden.
Lusern, den 9. August 1899.
Direktion der Gotthardbahn.
637. (83/99) Gütertarif Bödelibahn, T SB und SEE -- GB, vom i. August 4897. Nachtrag I.
Am 1. September 1899 tritt zum obigen Tarif ein Nachtrag I in Kraft, der unter anderm Änderungen der Bemerkungen zum Haupttarif, sowie eine neue Abteilung I der Schnitttarife desselben enthält.
Exemplare des Nachtrages können direkt bei unserm kommerziellen Bureau oder durch diesseitige Stationen gratis bezogen werden.
Lugern, den 11. August 1899.
Direktion der Gotthardbahii.
Ausnahmetaxen.
38
638. ( /99) Fleischsendungen als Eilgut ab Schaffhausen Lausanne und Genf mit dem Nachtschnellnug 26.
nach
Für Fleischsendungen als Eilgut von Schaffhausen nach Lanstmne und Genf über Eglisau-Zürich (ab da mit dem Nachtschnellzug 26) treten mit sofortiger Gültigkeit folgende Taxen in Kraft: Schaff hausen -- Lausanne 975 Cts. pro 100 kg.
- Genf 1179 ,, ,, Das Verlangen der Beförderung mit dem Nachtschnellzng muß im Frachtbrief gestellt sein.
Zürich, den 10. Angnst 1899.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
B. Verkehr mit dem Auslande.
639. (, /99) Tarif special commun d'exportation (P. V.) Nr. 3Ì4für Eisen und Stahl etc. ab Villerupt-Micheville und MontSt. Martin nach schweizerischen Stationen.
38
Der obgenannte Tarif tritt auf den 15. November 1899 außer Kraft.
Über dessen Ersatz wird besondere Publikation erfolgen.
Bern, den 7. August 1899.
Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.
278
640. (83/99) Tarif spécial commun d'exportation (P. V.) Nr. 485 ' für Eisen und Stahl etc. ab Pompey nach schweizerischen Stationen.
Der obgenannte Tarif tritt auf den 15. November 1899 außer Kraft.
Über dessen Ersatz wird besondere Publikation erfolgen.
Bern, den 7. August 1899.
Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.
641. ( 33 /99) Teil 11, Heft 2, der würltembergisch-schweizerischen Gütertarife, vom i. November 1892. Nachtrag H.
Auf den 1. September 1899 tritt ein Nachtrag II, enthaltend einen neuen Ausnahmetarif für Cernent, in Kraft.
St. Gallen, den 14. August 1899.
Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.
642. C38/99) Teil H, Heft 3, der württembergisch-schweizerischen Gütertarife, vom 4. Januar 1892. Neuausgabe.
Unter Bezugnahme auf die Kundmachung unter Position 179 in Nr. 11 des Publikationsorgans, vom 15. Harz 1899, Dringen wir zur Kenntnis, daß das neue Heft 3 des Teiles 11 der württembergisch-schweizerischen Gütertarife auf 1. September 1899 zur Einführung gelangt. Der neue Tarif kann zum Preise von Fr. 1. 50 pro Exemplar durch die Dienststellen der beteiligten Verwaltungen bezogen werden.
Zürich, den 12. August 1899.
Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
643. (33/99) Teil H, Heft l, der württembergisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. April 1899. Nachtrag I.
Mit 1. September 1899 tritt zum obgenannten Gütertarif ein Nachtrag I in Kraft. Derselbe enthält neue Frachtsätze für die Stationen Honau, Kirchheim u. T., Kleinengstingen, Münsingen, Pfallingen und Schramberg, ferner nene Ausnahmetarife für Cément, Käse, Papier, Kalk und Gips.
Exemplare dieses Nachtrags können hei unserm Gütertarifbureau eingesehen und unentgeltlich bezogen werden.
Zürich, den 12. August 1899.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
279
644. (83/99) Gütertarif Basel S C B--badische Stationen, Boden' seeuferstationen etc., vom 15. August 4895.
Verlängerung der Gültigkeitsdauer.
Die in Position 438 des Publikationsorgans 23/99 gekündeten Frachtsätze Basel S G B -- Bregenz (Bodenseestation) oleiben bis auf weiteres in Kraft.
Basel, den 15. August 1899.
Direktorium der Schweiz. Centralbahn.
C. Transitverkehr.
83
645. ( /99) Tarif spécial commun d'exportation (P. V.) Nr. 3i4bl8 für Eisen und Stahl etc. ab Villerupt - Micheviße, MontSt. Martin und Pont-a-Mousson nach Chiasso transit und Pino transit.
Der obgenannte Tarif tritt auf den 15. November 1899 außer Kraft.
Über dessen Ersatz wird besondere Publikation erfolgen.
Bern, den 7. August 1899.
Direktion der Jura-Slmplon-Bahn.
646. (38/99) Teil V der österreichisch - ungarisch - französischen Verbandsgütertarife, vom i. Februar Ì890. Nachtrag III.
Mit 1. September 1899 tritt der obengenannte Tarifnachtrag in Kraft, enthaltend Ausnahmetarife für die Beförderung von Gütern aller Art, ferner von Leim, Fellen und Häuten im Verkehr zwischen Wien und Paris, sowie einige textliche Änderungen.
Zürich, den 12. August 1899.
Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
38
647. ( /99) Hefte i und 5 des südwestdeutschen tarifs. Aenderung.
Verbandsgüter-
In dem Warenverzeichnis des Ausnahmetarifs Nr. 40 für Getreide u. s. w.
zur Ausfuhr in den Heften l und 5 des südwestdentschen Verbandsgütertarifs ist die bisherige Bezeichnung ,,Mühlenerzeugnisse" durch ,,Mühlenerzeugnisse aus den vorgenannten Getreidearten" ersetzt werden.
Straßburg, den 2. August 1899.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
280
648. C88/99) Ausnahmetaxen für Kohknelektroden ab bayerischen Stationen nach Basel E L B.
Für die Beförderung von Kohlenelektroden (Kohlenröhren, Kohlenblöcken und Kohlenplatten) in Wagenladungen von den bayerischen Stationen Dutzendteich, Nürnberg C B und OB und Röthenbach bei Lauf nach Basel E L B treten am heutigen Tage ermäßigte Ausnahmefrachtsätze in Kraft. Nähere Auskunft erteilen auf Verlangen die Verkehrsinspektion und die Abfertigungsstellen der E L B in Basel.
Straßburg, den 5. August 1899.
tteneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.
Ausnahmetaxen für Kohlen und Coaicstransporte. Vom 15. Aug. 99 bis auf weiteres, längstens bis 31. Dez. 99, werden für Transporte von mineralischer Kohle bei Frachtzahlung nach dem Ladegewicht, ferner für Coaks bei Frachtzahlung für mindestens 10000 kg., folgende Kartieruugssätze gewährt : Nach Lindau tr. St. Margrethen tr. Buchs tr.
Von cts. pro 100 kg.
Littitz, Nürschan 130 133 142 Radnitz, Rokycan, Stupno-Bras .
140 143 152 Staab, Stankau 127 130 139 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 92, v. 10. Aug. 99.
Mitteilungen des Eisenbahndepartements.
1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.
Genehmigt am 12. August 1899 : 475. Entwurf zum Nachtrag l der Taxordnung der Trambahn St. Gallen, mit Vorbehalt.
476. Gütertarif Thunerseebahn, Spiez-Erlenbach-Bahn und Bödelibahn -- Ostschweiz.
477. Nachtrag I zu Heft 4 des Teiles III der österreichisch-ungarischschweizerischen Gütertarife (Ausnahmetarife für Getreide).
478. Nachtrag II zum Tarif international commun (G. V.) Nr. 207 für Auswanderer.
Genehmigt am 14. August 1899 : 479. Personen- und Gepäcktarif für den Verkehr zwischen den Stationen der Berner Oberländer Transportanstalten unter sich, sowie für den direkten Verkehr mit den übrigen schweizerischen Transportanstalten.
281
Genehmigt am 15. August 1899: 480. Entwurf des Personentarifs für den Hurtensee, mit Vorbehalten.
481. Entwurf zu neuen Vorschriften für den Transport leerer (retreidesäcke ab Brunnen Lagerhaus und südlich gelegenen Stationen nach italienischen Seehafenplätzen.
· 482. Gewährung von 50 °/o Rabatt auf den gewöhnlichen Fahrtaxen der Dampfbootgesellschaft für den Untersee und Rhein an die Inhaber von Generalabonnementen der schweizerischen Eisenbahnen.
483. Zusammenstellung von Specialtaxen der Freibnrg-Murten-Bahn für Besitzer von Generalabonnementen der schweizerischen Eisenbahnen.
484. Ergänzung des Personentarifs Main-Neckar-Bahn -- Schweiz.
485. Ergänzung des Personen- und Gepäcktarifs Bayern -- Schweiz.
48ß. Ergänzung des Verzeichnisses zur Abfertigung des Gepäcks von Inhabern von Speqialbilleten für englische Reisegesellschaften von London nach Basel, Delsberg, Pontarlier und Genf und zurück.
2. Sonstige Mitteilungen.
Der schweizerische Bundesrat hat in seiner Sitzung vom 15. August 1899 betreffend die Ergänzung der Anlage V zum Transportreglement der schweizerischen Eisenbahn- und Dampfschiffunternehmungen folgenden Beschluß gefaßt: 1. Die Anlage V zum Transportreglement der schweizerischen Eisenbahnnnd Dampfschiffunternehmungen vom 1. Januar 1894, gültig ah 1. Juni 1899, wird ergänzt wie folgt: a. In Ziffer XXXVc ist vor ,,Voswiukelscheu Sicherheitssprengstoffen u einzuschalten : ,,,,Sicherheitssprengsto/fc Street Nr. 41 und 6ß (Gemenge von chlorsaurem Kali, Nitronaphtalin und einem fetten Öle [Ricinusöl], mit oder ohne Zusatz von Pikrinsäure).""
6. Im alphabetischen Verzeichnis der Güter der Anlage V ist einzuschalten : o.a. unter litt. P nach ,,Patronen aus Sprenggelatine" : ,,,,Patronen aus Street'schen Sicherheitssprengstoffen Nr. 41 und 60 XXXVc." 1 ' 66. unter litt. S nach ,,Stickoxidul" : ,,,,Street'sche Sicherheitssprengstoffe Nr. 41 und 60. Patronen hieraus, XXXVc.""
· 2. Diese Ergänzungen treten am 1. September 1899 auf dem Instrnktionswege in Kraft und sind in den nächsten Nachtrag zum Transportrcglement aufzunehmen.
3. Die Verwaltungen der schweizerischen Eisenbahn- und DampfschiffUnternehmungen werden eingeladen, dem Schweiz. Post- und Eisenbahn département, Eisenbahnabteilung, von den zur Ausführung dieses Beschlusses erlassenen Weisungen in vorschriftsmäßiger Weise vor 1. September 1899 Kenntnis zu geben.
282
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1899
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
33
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
16.08.1899
Date Data Seite
477-482
Page Pagina Ref. No
10 018 870
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.