Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 09-14632 / 108134 Unipektin Ingredients AG, 8264 Eschenz Rösterei und Trocknerei der Johannisbrot-, Tara- und Guarkerne wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 10.08.2009­31.05.2010 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 09-14622 / 103495 Genossenschaft Migros Basel Betriebszentrale Münchenstein, 4142 Münchenstein Kommissionierung gekühlte Frischprodukte besonderes Konsumbedürfnis 7 M, 2 F 06.07.2009­31.12.2010 (Neuerteilung) ­ 09-14628 / 103728 Coop, 4133 Pratteln Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 45 F 01.07.2009­31.08.2011 (Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 09-14620 / 103495 Genossenschaft Migros Basel Betriebszentrale Münchenstein, 4142 Münchenstein Interne Warenlogistik (Transport, Verlad, Rampe) besonderes Konsumbedürfnis 25 M, 5 F 06.07.2009­31.12.2010 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-14631 / 108388 Nüssli (Schweiz) AG, 8536 Hüttwilen Baustellen, Messen, Bühnen und Tribünen in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M 06.01.2009­31.01.2012 (Änderung)

2009-1751

5675

­ 09-14633 / 106869 Migros-Genossenschafts-Bund Logistik Transport, 8031 Zürich Verzollung besonderes Konsumbedürfnis 8 M, 4 F 01.08.2009­31.12.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-14623 / 103495 Genossenschaft Migros Basel Betriebszentrale Münchenstein, 4142 Münchenstein Kommissionierung verderbliche Agrarprodukte besonderes Konsumbedürfnis 30 M, 5 F 06.07.2009­31.12.2010 (Neuerteilung) ­ 09-14626 / 107478 Kindlimann AG, 9501 Wil SG Sinico-Bearbeitungszenter Halle 7 und 7a wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 22 M 16.08.2009­31.08.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-14630 / 102822 Jowa AG Bäckerei Bern, 3053 Münchenbuchsee Regionalbäckerei Zollikofen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 M, 50 F 28.07.2009­31.07.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 09-14625 / 111756 Cognizant Technology Solutions AG, Zweigniederlassung Zürich, 8002 Zürich IT-Dienstleistungen: Störungsbehebung und Support von IT-Systemen bei der UBS AG im Raum Zürich wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.08.2009­31.07.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14629 / 102822 Jowa AG Bäckerei Bern, 3053 Münchenbuchsee Anlage- und Unterhaltstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 28.07.2009­31.07.2012 (Erneuerung)

5676

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 09-14627 / 111756 Cognizant Technology Solutions AG, Zweigniederlassung Zürich, 8002 Zürich IT-Dienstleistungen: Releases von IT-Systemen bei der UBS AG im Raum Zürich wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.08.2009­31.07.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 09-14621 / 108328 Thurpapier Model AG, 8570 Weinfelden Papierfabrik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.10.2009­30.09.2012 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

5677

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 09-14554 / 105394 Embru-Werke, Mantel & Cie, 8630 Rüti ZH Malerei, Schweisserei, Abkanterei, Rohrlaser wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.06.2009­31.05.2012 (Änderung) ­ 09-14564 / 102255 Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG, 3270 Aarberg Würfelzucker, Abfüll- und Verpackungsanlagen sowie Silobearbeitung dringendes Bedürfnis 22 M, 8 F 15.09.2009­30.09.2012 (Erneuerung) ­ 09-14567 / 107534 Coltène/Whaledent AG, 9450 Altstätten SG Abteilungen der Technik (Standorte Altstätten und Rüthi) dringendes Bedürfnis 5 M, 10 F 01.07.2009­30.06.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14568 / 109068 Buhmann AG, 9430 St. Margrethen SG Schweisserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M 01.09.2009­31.08.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-14573 / 105174 CSCC COMPAGNIE DE CHOCOLATS ET CONFISERIES AG, 8308 Illnau Secteur Moulage et conditionnement wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 29 M 01.09.2009­31.08.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 09-14572 / 108155 Holcim Kies und Beton AG, 8575 Bürglen TG Produktion Werk-Frischmörtel technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.06.2009­31.05.2012 (Neuerteilung)

5678

Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 09-14570 / 107190 weba Weberei Appenzell AG, 9050 Appenzell Baumwollfeinweberei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 5 F 08.09.2009­30.09.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-14199 / 108389 theBEEcompany AG, 8274 Tägerwilen Call-Center Tägerwilen besonderes Konsumbedürfnis 250 M, 250 F 01.09.2009­31.01.2012 (Erneuerung) ­ 09-14545 / 111728 aska Reisen c/o Ernst Marti AG, 3703 Aeschi b. Spiez Reinigung der Reisebusse technisch unentbehrliche Betriebsweise 1F 01.06.2009­31.05.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14557 / 106969 Adolf Grüninger AG, 8756 Mitlödi Margarineproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 03.09.2009­30.09.2012 (Erneuerung) ­ 09-14558 / 102650 COMET AG, 3175 Flamatt Produktion Business Unit X-Ray (Mech. Teilefertigung, Galvanik, Feinmechanik, Baugruppenfertigung, Röhrenmontage) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 18.09.2009­30.09.2012 (Erneuerung) ­ 09-14565 / 110468 PROMEC-ESTECH AG, 8166 Niederweningen Gross- und Kleinteilebearbeitung, Grossstückschweisserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.10.2009­30.09.2012 (Erneuerung)

5679

Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 09-14424 / 111696 Immo Facility (Schweiz) AG, 9015 St. Gallen Notfälle beim Hauswart- und Technischen Dienst in der Deutschschweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 3 F 01.06.2009­31.05.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14556 / 102650 COMET AG, 3175 Flamatt Wartungsgruppe für Gebäude und Infrastruktur wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 18.09.2009­30.09.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14571 / 109484 IonBond AG Olten, 4600 Olten Dünnschichtzentrum und Anlagenbau wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.10.2009­30.09.2011 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 09-14544 / 110782 Hogg Robinson Switzerland Ltd., 8048 Zürich Hauptsitz Zürich: Notfallservice für Reisende besonderes Konsumbedürfnis 1 M, 1 F 01.10.2009­30.09.2012 (Erneuerung) ­ 09-14569 / 107190 weba Weberei Appenzell AG, 9050 Appenzell Baumwollfeinweberei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 23 M, 9 F 08.09.2009­30.09.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ Zürcher Höhenkliniken Wald und Davos, 7272 Davos Clavadel Ausnahmebewilligung, Erweiterung der Arbeitswoche auf 7 Tage (Art. 28 ArG) Assistenzärzte/innen 01.08.2009-31.07.2010 (Erneuerung) ­ Sanatorium Kilchberg AG, Psychiatrische Privatklinik, 8802 Kirchberg Ausnahmebewilligung, Erweiterung der Arbeitswoche auf 7 Tage (Art. 28 ArG) Pflegepersonal 01.08.2009-31.07.2010 (Erneuerung) 5680

Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 09-14546 / 102637 Elag Verpackungen AG, 3422 Kirchberg BE Druckerei / Rollschneiderei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 4 F 12.07.2009­28.02.2010 (Neuerteilung) ­ 09-14563 / 102255 Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG, 3270 Aarberg Rohfabrik, Raffinerie, Dicksaftaufbereitung, inkl. zugehörige Hilfsprozesse während der Kampagne wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 105 M 15.09.2009­30.09.2012 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG ­ 09-14566 / 107086 Gebrüder Renggli AG, 8200 Schaffhausen Kunststoff-Spritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.07.2009­30.06.2010 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

28. Juli 2009

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

5681