Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 09-14428 / 111693 ARGE ATUBO Tunnels Umfahrung Biel Ostast, 2504 Biel/Bienne Tunnelvortrieb mit TBM wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 32 M 02.06.2009­30.06.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14430 / 111416 Stanzwerk AG, 5035 Unterentfelden Stanzpaketieren, Giesserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 6 F 01.06.2009­31.05.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-14433 / 106933 DPD (Schweiz) AG, 8600 Dübendorf Kompetenz-Center, Verwaltung (Verzollung), Rinaustrasse 143, Kaiseraugst technisch unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.07.2009­30.04.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14435 / 107364 Ortlinghaus GmbH Gams, 9473 Gams Dreherei dringendes Bedürfnis 6M 01.09.2009­31.08.2012 (Erneuerung) ­ 09-14444 / 103781 Polycompound AG, 4450 Sissach Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 1 F 01.01.2010­31.12.2012 (Erneuerung) ­ 09-14446 / 104581 Swisslog AG, 5033 Buchs AG System Operating / Logistikanlage (AMAG) dringendes Bedürfnis 3M 01.07.2009­30.06.2012 (Neuerteilung)

2009-1326

4189

Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 09-14441 / 103264 Glas Trösch AG Automotive, 4632 Trimbach Autoglas wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 1 F 20.08.2009­31.08.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-14439 / 106910 RBS Cottus Bank AG, 8022 Zürich Lerchenstrasse 18, Zürich: interne Druckerei besonderes Konsumbedürfnis 9M 01.03.2009­29.02.2012 (Erneuerung) ­ 09-14443 / 109203 Zurich Insurance Company, 8002 Zürich Finanzen: Merger and Acquisition besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.06.2009­31.05.2012 (Erneuerung) ­ 09-14450 / 111707 MPS-Multifunctional Printing Service GmbH, 4800 Zofingen Wartungsarbeiten an den Anlagen der Firma Ringier technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.06.2009­31.05.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14452 / 111712 Macadam AG, 4147 Aesch BL Herstellung von Asphaltmischgut im Belagswerk BELREBA AG technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.06.2009­31.05.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 09-14432 / 111657 ExecuJet Operations Centre AG, 8058 Zürich-Flughafen IT-Abteilung technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.06.2009­31.05.2012 (Neuerteilung)

4190

­ 09-14436 / 106910 RBS Cottus Bank AG, 8022 Zürich Lerchenstrasse, Zürich: IT, Haus-und Sicherheitsdienst Stauffacherstrasse, Zürich; Marktgasse, Bern: Haus- und Sicherheitsdienst besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.03.2009­29.02.2012 (Erneuerung) ­ 09-14448 / 111704 ThyssenKrupp Aufzüge AG, 8153 Rümlang Störungsbehebung an kundenanlagen in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.06.2009­31.05.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 09-14434 / 106770 Andermatt Biocontrol AG, 6146 Grossdietwil Züchten von Insekten und anderen Organismen technisch unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 1 F 01.05.2009­30.04.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 09-14431 / 111547 Zimmer GmbH, 8404 Winterthur IT SAP & IT Infrastruktur (support international und Roll-out-Projekte) technisch unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 9 F 01.05.2009­30.04.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14437 / 111703 Brenner AG, Gartenbau, 8153 Rümlang Reinigungsarbeiten Hürstwaldwiese, Zürich besonderes Konsumbedürfnis 2M 28.06.2009­30.06.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14440 / 106910 RBS Cottus Bank AG, 8022 Zürich Lerchenstrasse: EDV-Produktion und Spedition, Buchhaltung, Wertschriften und Zahlungsverkehr, EDV-Unterhalt und Testläufe, Hauswart Stauffacherstrasse: EDV-Unterhalt und Testläufe, Hauswart besonderes Konsumbedürfnis 44 M 01.03.2009­29.02.2012 (Erneuerung)

4191

­ 09-14451 / 111708 Rudaz + Partner SA/AG Ingenieure und Geometer, 3960 Sierre Vortriebsvermessung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 31.05.2009­31.05.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 09-14445 / 103781 Polycompound AG, 4450 Sissach Kunststoff-Produktion (auf 2 von 4 Produktionsmaschinen) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.09.2009­31.08.2012 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 09-14429 / 105780 BACHMANN FORMING AG, 6280 Hochdorf Tiefziehabteilung, Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M, 110 F 01.09.2009­31.08.2012 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

4192

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 09-14343 / 102694 Création Baumann, Weberei und Färberei AG, 4900 Langenthal Spulerei, Zwirnerei, Zettlerei, Weberei, Häklerei und Färberei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 22 M, 4 F 30.07.2009­31.07.2012 (Erneuerung) ­ 09-14344 / 102806 Ino Tex Bern AG, 3000 Bern 5 Grosswäscherei, Transporte wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 1 F 01.08.2009­31.07.2012 (Erneuerung) ­ 09-14351 / 105686 Bossart + Partner AG Oberflächentechnik + Spezialbeschichtungen, 6142 Gettnau Produktion, Unterhalt dringendes Bedürfnis 24 M, 8 F 12.08.2009­31.08.2012 (Erneuerung) ­ 09-14354 / 102193 Asetronics AG, 3018 Bern Elektronik-/Leiterplatten-Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 105 M, 12 F 30.07.2009­31.07.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-14358 / 111685 M + R Spedag Group AG, 8207 Schaffhausen Zolldienst wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2009­31.12.2011 (Neuerteilung) ­ 09-14363 / 104262 Rothrist Rohr (Schweiz) AG, 4852 Rothrist Stahlrohrfabrikation, inkl. Kontrolle und Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 270 M, 30 F 13.08.2009­31.07.2011 (Erneuerung)

4193

Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 09-14080 / 111648 Pro Mobil-Werbung GmbH, 9323 Steinach Verteilung Tageszeitungen an Kolporteure besonderes Konsumbedürfnis 7 M, 3 F 01.01.2009­31.12.2011 (Neuerteilung) ­ 09-14180 / 108146 Holcim Kies und Beton AG Werk Diessenhofen, 8253 Diessenhofen Produktion Werk-Frischmörtel technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2009­31.03.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 09-14315 / 105925 Emmi Käse AG, 6032 Emmen Käsespedition wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 21.05.2009­31.05.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-14355 / 109131 HAVI Logistics GmbH, 4702 Oensingen Verlad und Transport besonderes Konsumbedürfnis 20 M 01.04.2009­28.02.2012 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-13840 / 111606 IMPULSIS Berufsintegration. Umfassend., 8050 Zürich Vorbereitung auf die Berufslehre im Rahmen eines Praktikums von IMPULSIS Berufsintegration: Div. Gastronomiebetriebe im Kanton ZH Ermöglichung einer umfassenden Berufsausbildung 5 M, 5 F 01.08.2009­31.07.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14313 / 105925 Emmi Käse AG, 6032 Emmen Halbhartkäserei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 21.05.2002­31.05.2012 (Erneuerung/Änderung)

4194

­ 09-14364 / 104262 Rothrist Rohr (Schweiz) AG, 4852 Rothrist Stahlrohrfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 15 F 13.08.2009­31.07.2011 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 09-14314 / 105925 Emmi Käse AG, 6032 Emmen Reifung Schmierkäse wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 21.05.2009­31.05.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 09-14342 / 102786 Feintool Technologie AG Lyss, 3250 Lyss Erosionsanlagen, Koordinaten-Schleifmaschinen, Härterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.08.2009­31.07.2012 (Erneuerung) ­ 09-14348 / 102806 Ino Tex Bern AG, 3000 Bern 5 Technischer Dienst Grosswäscherei: Störungsbehebung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.08.2009­31.07.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14349 / 111681 CTA AG, Zweigniederlassung Zürich, 8047 Zürich Servicetechnik: Störungsbehebung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.05.2009­30.04.2012 (Neuerteilung) ­ 09-14356 / 111684 Gilead Sciences Switzerland Sàrl, 6312 Steinhausen Pharmacovigilance: Meldepflicht von Qualitätsmängeln gemäss Swissmedic besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.05.2009­30.04.2012 (Neuerteilung)

4195

Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 09-14264 / 111669 Monosuisse AG, 6021 Emmenbrücke 1 Qualitätstechnik und Garnprüfung (GPA) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2F 16.04.2009­30.04.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 09-14265 / 111669 Monosuisse AG, 6021 Emmenbrücke 1 Spinnerei & Streckerei, Energieanlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 64 M 16.04.2009­30.04.2012 (Erneuerung/Änderung) ­ 09-14362 / 104262 Rothrist Rohr (Schweiz) AG, 4852 Rothrist Fixlängenfertigung + Härteanlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 13.08.2009­31.07.2011 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

16. Juni 2009

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

4196