Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 08-13398 / 103333 Bell AG Frischfleisch Oensingen, 4702 Oensingen Produktion TK Hackfleisch besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 2 F 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13399 / 107984 Misapor AG, 7472 Surava Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 07.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13403 / 103719 Rohrbogen AG, 4133 Pratteln Ablängen, Hydroverfahren, Kaltbiegeverfahren, Kaltstossverfahren, Endbearbeiten, Waschen, Verpacken, Kalibrieren wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung) 08-13404 / 103717 Metallum AG, 4133 Pratteln Schmelzerei und Breaker-Anlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.200931.12.2009 (Erneuerung) 08-13406 / 104328 Johann Müller AG, 4802 Strengelbach X-Spulen-, Stück- und Strangen-Färberei inkl. Nebenbetriebe wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 38 M, 8 F 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13408 / 105621 Georg Haag AG, Metallbau & Bauspenglerei, Beromünster, 6215 Beromünster Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung/Änderung)
2008-3174
255
08-13409 / 105639 RUAG Aerospace, 6032 Emmen Center Manufacturing: Team Sheet Metal Forming wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.200931.12.2009 (Erneuerung) 08-13411 / 106922 Vermo Tiefkühlpool AG Glacé-, Tiefkühlprodukte, 6004 Luzern Verarbeitung von Bestellungen für Tiefkühlprodukte im Gastrobereich besonderes Konsumbedürfnis 6F 25.03.200928.02.2012 (Erneuerung) 08-13420 / 103882 E. Hofmeier AG, 4814 Bottenwil Druckweiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 6 F 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13421 / 103294 R. Gysi AG, 4628 Wolfwil Kunststoffspritzwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 19 M, 14 F 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13428 / 103785 Marcel Fischer AG, Filiale Allschwil, 4123 Allschwil Spritzereibetriebe dringendes Bedürfnis 28 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13429 / 104275 Claviag AG, 5054 Moosleerau Polymerisation, Pulverherstellung und -Abfüllung, inkl. Betriebslaboratorien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M, 1 F 01.01.200931.01.2012 (Änderung) 08-13431 / 105895 Argolite AG, 6130 Willisau Plattenproduktion dringendes Bedürfnis 12 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung)
256
08-13432 / 106003 Bruhin AG, 8807 Freienbach Offsetdruck wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13433 / 103770 Allpack Group AG, 4153 Reinach BL Flaschenabfüllanlage Cremer wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 3 F 01.04.200931.03.2010 (Erneuerung) 08-13434 / 103400 Christoph Burckhardt AG, 4000 Basel Bohrerei und Dreherei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13435 / 110652 PostLogistics AG, 8401 Winterthur Expresszustellbetrieb besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 4 F 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13437 / 103867 Provimi Kliba AG, 4303 Kaiseraugst Schiffsentlad wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13439 / 104066 Kuny AG, 5024 Küttigen Weberei und Färberei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13440 / 108083 Traxler AG, Strickwarenfabrik, 8363 Bichelsee Maschinenstickerei dringendes Bedürfnis 4M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung)
257
08-13450 / 104959 FBB Frischbeton + Baustoff AG Hinwil, 8340 Hinwil Kalksandsteinfabrik dringendes Bedürfnis 12 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13457 / 104708 Kibag Beton, 8953 Dietikon Betonwerk Dietikon besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13458 / 105026 Kibag Beton, 8038 Zürich Betonwerk Wollishofen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13461 / 107416 Elista AG Fabrik für innovative Kunststofftechnik, 8880 Walenstadt Kunststoffverarbeitung (Spritzerei und Fertigmacherei) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 M 18.03.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13464 / 108089 Obipektin AG, 9220 Bischofszell Fruchtpulverproduktion: Vorbereitungsarbeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung) 08-13465 / 108089 Obipektin AG, 9220 Bischofszell Pektinproduktion (Herstellung von Rohpektin und Veredelung von Pektinen) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 08-13410 / 109131 HLS Logistik GmbH, 4702 Oensingen Verlad und Transport besonderes Konsumbedürfnis 20 M 26.03.200928.02.2012 (Erneuerung)
258
08-13449 / 108563 Molkerei Biedermann AG, 9220 Bischofszell Pasteurisation und Milchabfüllung (Vorarbeiten zur Produktion), Milchabfüllung, Rüsterei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 08-13122 / 111491 Quali-Night AG, 5742 Kölliken Spedition / Transport besonderes Konsumbedürfnis 28 M, 2 F 01.01.200928.02.2011 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 08-13423 / 110625 APG-SGA Traffic AG, 5001 Aarau Verkehrsbetriebe in LU (VBL) und SG (VBSG): Aushängen von Hängekartons in Bussen während der Stillstandszeit besonderes Konsumbedürfnis 4F 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13436 / 103867 Provimi Kliba AG, 4303 Kaiseraugst Futtermühle, Petfood wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13454 / 111381 IMP Bautest AG, 7188 Sedrun Qualitätskontrolle der laufenden Betonproduktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 11.01.200931.07.2011 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 08-13459 / 106942 Netstal-Maschinen AG, 8752 Näfels Mechanische Fertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 80 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung)
259
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 08-13401 / 111540 Holcim Group Support Ltd, 5113 Holderbank AG IT Service Center wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 1 F 01.01.200931.12.2019 (Neuerteilung) 08-13407 / 104582 Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG, 5303 Würenlingen gesamter Betrieb technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.04.200828.02.2011 (Erneuerung) 08-13414 / 110099 HiCoPain AG, 6252 Dagmersellen Technik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.200931.12.2010 (Änderung) 08-13415 / 111541 Entris Banking AG, 3073 Gümligen Server Management, Core Services, Release Management, Sofware Management & Technischer Hausdienst wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 1 F 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13422 / 103401 Carbagas, 4056 Basel Herstellung von Sauerstoff und Stickstoff wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13430 / 106912 Open Systems AG, 8045 Zürich Managed Security Service wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 20.03.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13443 / 111547 Zimmer GmbH, 8404 Winterthur IT Helpdesk: PC-Support wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung) 260
08-13455 / 111548 OTIS Zürich, 8305 Dietlikon *) Pikettdienst in der Deutschschweiz: Reparatur ihrer Installationen.
technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13456 / 111506 Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, La Hulpe (BE), ZN Zürich, 8005 Zürich S.W.I.F.T.
besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 6 F 22.12.200830.06.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 08-13419 / 103048 Swissmetal Industries AG, 4143 Dornach Finishing wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.200930.06.2009 (Erneuerung) 08-13425 / 106178 Hergiswiler Glas AG, 6052 Hergiswil NW Hütte technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13441 / 103658 Clariant Produkte (Schweiz) AG, 4132 Muttenz Paper Business / Mid Europe: Technische Betreuung bei Kunden in der Papierindustrie bei Papierversuchen in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.01.200931.01.2011 (Neuerteilung) 08-13442 / 107164 Optiprint AG, 9038 Rehetobel Leiterplattenfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 5 F 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung)
261
08-13446 / 107458 Optiprint AG, 9442 Berneck Leiterplattenfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13447 / 108126 Lista AG, 8586 Erlen Unterhalts- und Wartungsarbeiten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 17.03.200931.03.2012 (Neuerteilung) 08-13448 / 108390 Microdiamant AG, 8574 Lengwil-Oberhofen Produktion technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 08-13405 / 102911 Garaventa AG, Thun, 3645 Gwatt (Thun) Seilzug-Team Riddes-Isérables besonderes Konsumbedürfnis 10 M 11.01.200926.04.2009 (Neuerteilung) 08-13427 / 104068 Balteschwiler AG, 5080 Laufenburg Holztrocknung und Heizung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13444 / 103788 DSM Nutritional Products AG Werk Sisseln, 4334 Sisseln AG Analytik-Labor wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.01.200931.08.2011 (Erneuerung)
262
Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 08-13400 / 107984 Misapor AG, 7472 Surava Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 07.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13402 / 103492 ZZ WANCOR, 4242 Laufen Ziegelei: Dienst der Brenner technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13412 / 104293 HIESTAND SCHWEIZ AG, 5242 Lupfig Prodiktion Werk 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 52 M, 28 F 01.01.200931.07.2011 (Änderung) 08-13413 / 104293 HIESTAND SCHWEIZ AG, 5242 Lupfig Produktion Werk 1 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 40 M, 80 F 01.01.200931.07.2011 (Änderung) 08-13416 / 111543 Avesco AG Neatbaustelle Sedrun, 7188 Sedrun Wartung der Maschinen für den Bau des NEAT-Basistunnels wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 08-13418 / 110950 MCE Industrietechnik Linz GmbH & Co Betriebsstätte Sion, 1950 Sion Wiederinstandsetzung des Druckschachtes von Cleuson-Dixence, Los 4, Abschnitt Condémines-Bieudron wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 9M 15.12.200831.05.2009 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
263
08-13424 / 103720 CABB AG, 4133 Pratteln Chloralkalielektrolyse, Schwefelsäurefabrikation, sowie die im Zusammenhang damit stehenden Fabrikationsbetriebe inbegriffen Infrastrukturbetriebe und Qualitätssicherung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 175 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13426 / 106178 Hergiswiler Glas AG, 6052 Hergiswil NW Schmelzofen technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13438 / 108068 RecyPET AG, 8500 Frauenfeld Kunststoff-Recycling technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.04.200931.03.2012 (Erneuerung) 08-13445 / 103788 DSM Nutritional Products AG Werk Sisseln, 4334 Sisseln AG Werksfeuerwehr besonderes Konsumbedürfnis 18 M 01.01.200931.08.2011 (Erneuerung) 08-13452 / 104803 Gutta-Werke AG, 8344 Bäretswil Bitumen- und Farbbeschichtungsanlage sowie Rohplattenfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 04.04.200930.04.2012 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
264
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 08-13180 / 108263 Zoosano AG, 8254 Basadingen Produktion in Grünau und Wiesental wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 1 F 01.11.200830.11.2011 (Erneuerung) 08-13181 / 105029 Früh Verpackungstechnik AG, 8603 Schwerzenbach Beutelfaçonnage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 6 F 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13182 / 105029 Früh Verpackungstechnik AG, 8603 Schwerzenbach Contract Packaging wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 120 F 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13184 / 107094 Sternplastic Fertigungs GmbH, 8226 Schleitheim Spritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 21 F, 2 J 13.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13232 / 105811 Beorda Direktwerbung AG, 6234 Triengen Folieren und Kuvertieren dringendes Bedürfnis 10 M, 6 F 05.02.200928.02.2012 (Erneuerung) 08-13233 / 105716 Proderma Betriebs AG, 6247 Schötz Produktionsstrassen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 24 F 05.02.200928.02.2012 (Erneuerung/Änderung)
265
08-13235 / 108247 JohnsonDiversey Europe B.V., Utrecht, Zweigniederlassung Münchwilen, 9542 Münchwilen TG Maschinenfabrik dringendes Bedürfnis 30 M 02.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13238 / 105105 F. Hunziker + Co AG, 8953 Dietikon Produktion (inkl. Abfüllerei, Logistik und technischer Dienst) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 50 F 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13241 / 107870 Rolf-Peter Zehnder AG, 9500 Wil SG Satz und Montage wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 17 M 15.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13246 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: Operators (neu auch am Standort Altstetten und nicht mehr an der Militärstrasse) besonderes Konsumbedürfnis 18 M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13271 / 104219 Frutarom Schweiz AG, Zweigniederlassung Reinach, 5734 Reinach AG Vorbereitungsarbeiten für Produktion; Wartung und Instandhaltung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.12.200830.06.2011 (Änderung) 08-13273 / 104358 KWC AG, 5726 Unterkulm Giesserei, Berarbeitung, Schleifen/Polieren, Oberfläche, Montage/Packerei, Zwischenlager dringendes Bedürfnis 140 M, 50 F 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13277 / 102561 Hauert HBG Dünger AG, 3257 Grossaffoltern Produktion, Werk Suberg technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 12.01.200931.01.2012 (Neuerteilung) 266
08-13279 / 102572 Max Allemann, Werkzeugbau AG, 3428 Wiler b.Utzenstorf Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 05.02.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13280 / 105198 Zimmer Switzerland Manufacturing GmbH, 8404 Oberwinterthur Finish wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 100 F 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13284 / 107514 W.E. Schultz Elektromagnete + Feinmechanik, 9234 Rindal-Flawil Dreherei und Montage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 M 13.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) 08-13285 / 105304 Loring Produktions AG, 8932 Mettmenstetten Abteilung Loring wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 57 M, 30 F 08.01.200931.01.2012 (Änderung) 08-13291 / 106875 Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich Rechenzentrum besonderes Konsumbedürfnis 27 M 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13292 / 108218 Alcan Packaging Kreuzlingen AG, 8280 Kreuzlingen Drucken, technische Folien, Rollenschneiden-Packen, Lackieren, Kaschieren, Ceramis wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 175 M 04.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13296 / 108106 InnoPlastics AG, 8360 Eschlikon TG Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M 28.01.200929.02.2012 (Erneuerung)
267
08-13297 / 107515 Hutter Josef Stickerei AG, 9444 Diepoldsau Stickerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 3 F 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13298 / 104706 ABB Schweiz AG Hochspannungstechnik, 8050 Zürich PTH Produktion Oerlikon wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 70 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 08-12837 / 108976 Plüss + Sohn, Spezialbrotbäckerei, 8104 Weiningen ZH Bäckerei besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-12876 / 100204 SAIA-Burgess Murten AG, 3280 Murten Montage Aktuatoren, Mikroschalter, elektron. Steuergeräte, Unterhalt/ Schichtbegleitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.01.200928.02.2012 (Erneuerung) 08-13202 / 106721 Planzer Transport AG, 8048 Zürich Umschlaglager, Nachtservice und Dispotition besonderes Konsumbedürfnis 118 M 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13252 / 108365 Camion-Transport AG Wil CT, 9536 Schwarzenbach SG Camion Transport AG Umschlag und Disposition technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13253 / 108193 Nussbaum Matzingen AG, 8593 Kesswil Produktion, Kontrolle, Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 M, 41 F 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung/Änderung) 268
08-13256 / 107307 NOVENTA ENGINEERING AG, 9444 Diepoldsau Kunststoffspritzerei und Montage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 34 F 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung/Änderung) 08-13287 / 106902 E. Wagner Bäckerei Konditorei, 8003 Zürich Bäckerei und Auslieferung besonderes Konsumbedürfnis 5M 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 08-13272 / 111514 HOCHDORF Nutritec AG Werk Steinhausen, 6312 Steinhausen Ölpress- und Extruderanlage, Viogermmühle und Dragieranlage, Aufsteckbecheranlage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13274 / 106250 Multicolor Print AG, 6341 Baar Offsetdruckerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.03.200828.02.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 08-12656 / 109914 AITech AG, 9050 Appenzell CNC-Bearbeitungscenter wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 08-13201 / 107176 Wagner AG, Metalldruckguss, Thermoplastspritzguss und Werkzeugbau, 9104 Waldstatt Schmelzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 09.01.200931.01.2011 (Erneuerung) 269
08-13203 / 106721 Planzer Transport AG, 8048 Zürich Nachtservice besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 1 F 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13247 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: Genpact Infrastructure Support besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13264 / 111513 Salomon Automation AG, 5042 Hirschthal Inbetriebnahme von Software bei Kunden in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 29 M, 1 F 01.01.200931.01.2012 (Neuerteilung) 08-13265 / 110533 T-Systems Schweiz AG, 3052 Zollikofen Einsatzleitung, ICT Operations Service Desk besonderes Konsumbedürfnis 1M 03.07.200830.06.2011 (Neuerteilung) 08-13282 / 104823 HASTAG (Zürich), 8424 Embrach Beton- und Mörtelerstellung als Ersatzwerk für Birmensdorf (ZH 104712 IB) besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.12.200830.11.2011 (Neuerteilung) 08-13283 / 111517 HASTAG (Zürich), Zweigniederlassung Winterthur, 8404 Winterthur Beton- und Mörtelerstellung als Ersatzwerk für Birmensdorf (ZH 104712 IB) besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.12.200830.11.2011 (Neuerteilung) 08-13288 / 106875 Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich Direktions-Chauffeure besonderes Konsumbedürfnis 3M 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung)
270
08-13290 / 106875 Zürcher Kantonalbank, 8010 Zürich Standartoperationen Geldmarkt/Devisen (int. Zahlungsverkehr) besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 3 F 08.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13299 / 107241 SFS intec AG, 9435 Heerbrugg Presswerk, Sinterwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 650 M 15.01.200931.01.2012 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 08-12744 / 106959 Weidmann + CO AG, Kunststofftechnik, 8762 Sool Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung) 08-13239 / 111509 Valora AG, 4622 Egerkingen Verteilzentrum: Pakelogistik besonderes Konsumbedürfnis 20 M, 5 F 19.01.200931.01.2011 (Neuerteilung) 08-13243 / 107376 Siemens VDO Automotive AG, 9464 Rüthi SG Leiterplattenbestückung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 72 F 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 08-13187 / 105207 PWR Präzisions-Werkzeuge AG, 8630 Rüti ZH Produktion und Werkzeugbau (insbesondere Erodieranlagen und Bearbeitungszentren): Störungsbehebung und Nachladen der Maschinen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 29.01.200929.02.2012 (Erneuerung)
271
08-13242 / 109164 AMAG Automobil- und Motoren AG, 8107 Buchs ZH IT-Produktion, IT-Systeme, IT-Anwendungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13248 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich IT: Application und Infrastructure Support besonderes Konsumbedürfnis 18 M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13249 / 104819 Xerox AG, 8302 Kloten CSO (Customer Support Operations): Störungsbehebung und Reparaturen an Hochleistungsprintern besonderes Konsumbedürfnis 10 M, 1 F 01.01.200929.02.2012 (Erneuerung) 08-13255 / 107307 NOVENTA ENGINEERING AG, 9444 Diepoldsau Instandhaltung/Industrialisierung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung) 08-13263 / 111512 Lawson Software Switzerland AG, 6303 Zug support & delivery: Support- (Hot-Line) Abteilung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 3 F 01.02.200931.01.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 08-12839 / 110103 PostLogistics AG, 8952 Schlieren IBM-Chauffeure (Lieferwagen bis 3,5 Tonnen) besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13195 / 108514 Schweizerische Lebensversicherungs- und Rentenanstalt, 8022 Zürich Marketing Services & Events besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.200931.12.2009 (Erneuerung) 272
08-13258 / 108193 Nussbaum Matzingen AG, 8593 Kesswil Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 08-13245 / 108906 GE Money Bank, 8048 Zürich Kundendienst und IT am Standort Altstetten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 80 M, 80 F 01.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13294 / 107263 Bühler AG, 9240 Uzwil Customer Service (Division Grain processing) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.11.200831.10.2011 (Neuerteilung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 08-13275 / 106250 Multicolor Print AG, 6341 Baar Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 2 F 01.03.200828.02.2012 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 08-13164 / 110369 Schütz Montlingen GmbH & Co KG, Selters (DE), Zweigniederlassung Montlingen/Oberriet SG, 9462 Montlingen Kunststoffspritzguss wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 32 F 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung/Änderung) 08-13234 / 107964 Georg Fischer Kunststoffarmaturen AG, 7214 Seewis-Pardisla Spritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.01.200931.12.2011 (Erneuerung/Änderung)
273
08-13240 / 109377 Glas Trösch AG FIRESWISS, 6374 Buochs Produktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 27 M, 1 F 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) 08-13281 / 106890 SIX Group Services AG, 8005 Zürich Informatik / TISC besonderes Konsumbedürfnis 28 M, 16 F 01.01.200931.01.2011 (Erneuerung) 08-13293 / 108218 Alcan Packaging Kreuzlingen AG, 8280 Kreuzlingen Rollenschneiden-Packen, Lackieren, Kaschieren, Ceramis wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 M 04.01.200931.01.2012 (Erneuerung) 08-13295 / 108106 InnoPlastics AG, 8360 Eschlikon TG Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 15.02.200929.02.2012 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) 08-12877 / 100204 SAIA-Burgess Murten AG, 3280 Murten Teilefertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M, 14 F 01.01.200928.02.2012 (Erneuerung) 08-13257 / 107307 NOVENTA ENGINEERING AG, 9444 Diepoldsau Kunststoffspritzerei und Montage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 50 F 01.12.200830.11.2011 (Erneuerung/Änderung)
274
Abgelehnte Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) Markus Rimann GmbH, Shell Dietlikon, 8305 Dietlikon Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) Fuel & food GmbH, Shell Rosenberg, 8400 Winterthur Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) RENAULT, Hutter Auto Riedbach AG, Winterthur Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) BP Service Wiedikon, Gubi GmbH, Zürich Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) BP Service Wollishofen, Zürich Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) Retail Operating Company Schweiz GmbH, Zürich Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) Walter Flückiger GmbH, Shell Letzipark, Zürich Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) BP Service Airport, T. Maier GmbH, Zürich-Flughafen Tankstellenshop besonderes Konsumbedürfnis 01.01.200931.12.2011 (Neuerteilung) M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)
275
Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
6. Januar 2009
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
276