Konzession für die SRG SSR idée suisse (Konzession SRG) Änderung vom 30. September 2009 Der Schweizerische Bundesrat beschliesst: I Die Konzession SRG vom 28. November 20071 wird wie folgt geändert: Art. 4 Abs. 1 Bst. b, 5 Bst. a und 7 Bst. a Die SRG veranstaltet für die deutsche, französische und italienische Sprachregion je drei Programme, die in ihrer Gesamtheit die wesentlichen Teile des Programmauftrages erfüllen. Die Programme werden wie folgt verbreitet:

1

b)

mindestens in den jeweiligen Sprachregionen über T-DAB (Terrestrial ­ Digital Audio Broadcasting);

Sie veranstaltet für die deutschsprachige Schweiz ein Jugendprogramm. Dieses wird wie folgt verbreitet:

5

a)

mindestens in der deutschsprachigen Schweiz über T-DAB;

Sie veranstaltet ein deutschsprachiges Informationsprogramm. Dieses wird wie folgt verbreitet:

7

a)

mindestens in der deutschsprachigen Schweiz über T-DAB;

II Diese Änderung tritt am 15. Oktober 2009 in Kraft.

30. September 2009

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Hans-Rudolf Merz Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1

BBl 2007 8557

2009-2199

6829

Konzession SRG

6830