Allgemeinverfügung über die Aktualisierung der Informationen betreffend nicht bewilligungspflichtige Pflanzenschutzmittel vom 27. Mai 2020
Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf die Artikel 36 Absatz 1 und 37 Absatz 4 der Verordnung vom 12. Mai 20101 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt: 1. Die folgenden Bewilligungsinhaberinnen von im Ausland zugelassenen Pflanzenschutzmitteln werden aktualisiert: Azoxystar Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 23. Juni 2015 (BBI 2015 3768): Biologic Healthcare Ltd, Dublin, Irland Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Life Scientific Ltd, Dublin, Irland Schweizerische Zulassungsnummer: F-5388 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2110090 Clomastar
1
Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 13. Juni 2017 (BBI 2017 4034): Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Frankreich Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Life Scientific Ltd, Dublin, Irland Schweizerische Zulassungsnummer: F-6013 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2150783
SR 916.161
2020-1611
4785
BBl 2020
Florasustar
Lambdastar
Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 13. Juni 2017 (BBI 2017 4034): Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Frankreich Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Life Scientific Ltd, Dublin, Irland Schweizerische Zulassungsnummer: F-6005 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2150130 Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 13. Juni 2017 (BBI 2017 4034): Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Frankreich Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Life Scientific Ltd, Dublin, Irland Schweizerische Zulassungsnummer: F-6006 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2130083
Linear Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 13. Juni 2017 (BBI 2017 4034): Life Sciences Ltd, Dublin, Irland Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Life Scientific Ltd, Dublin, Irland Schweizerische Zulassungsnummer: F-5389 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140018 Linear
Maxcel
4786
Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 26. Juli 2018 (BBI 2018 5106): Life Sciences Ltd, Dublin, Irland Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Life Scientific Ltd, Dublin, Irland Schweizerische Zulassungsnummer: F-6414 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140018 Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 31. Juli 2012 (BBI 2012 7022): Sumitomo Chemical Agro Europe SAS, Saint Didier au Mont d'Or, Frankreich Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Valent Biosciences, Saint Didier au Mont d'Or, Frankreich Schweizerische Zulassungsnummer: F-4901 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2090019
BBl 2020
Mesostar
Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 21. Juni 2016 (BBI 2016 5113): Life Sciences Ltd, Dublin, Irland Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Life Scientific Ltd, Dublin, Irland Schweizerische Zulassungsnummer: F-5546 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2150084
2. Die folgenden Bewilligungsinhaberinnen von im Ausland zugelassenen Pflanzenschutzmitteln und ihre schweizerischen Zulassungsnummern werden aktualisiert: Fluidosoufre Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 9. November 1999 (BBI 1999 8164): Elf Atochem Agri S.A., Plaisir, Frankreich Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: UPL Europe LTD, Warrington, Cheshire, Vereinigtes Königreich Schweizerische Zulassungsnummer gemäss Allgemeinverfügung vom 9. November 1999 (BBI 1999 8164): F-1101 Aktuelle schweizerische Zulassungsnummer: F-2010 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 5100219 Folpan 80 WDG Ausländische Bewilligungsinhaberin gemäss der Allgemeinverfügung vom 9. November 1999 (BBI 1999 8164): Makhteshim-Agan Frankreich, Issy-Les Moulineaux, Frankreich Aktuelle ausländische Bewilligungsinhaberin: Adama Frankreich SAS, Suresnes, Frankreich Schweizerische Zulassungsnummer gemäss Allgemeinverfügung vom 9. November 1999 (BBI 1999 8164): F-1304 Aktuelle schweizerische Zulassungsnummer: F-2058 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9300143
4787
BBl 2020
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen nach Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift der beschwerdeführenden Partei oder die ihres Vertreters zu enthalten; sie ist im Doppel und unter Beilage der angefochtenen Verfügung einzureichen, und es sind ihr die als Beweismittel angerufenen Urkunden, soweit sie die beschwerdeführende Partei in Händen hat, beizulegen.
9. Juni 2020
Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Christian Hofer
4788