219

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Schreiner-, Glaser-, Parkett-, Schlosser-, Gypser- und Maler-Arbeiten, sowie die Lieferung der eisernen Rollladen für das Postgebäude in Meiringen werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind vom 28. Juli an im eidgenössischen Baubureau in Thun zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen und unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude Meiringen" der unterzeichneten Verwaltung bis und mit dem 6. August nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 25. Juli 1894.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Ramm- und Maurerarbeiten für das neue Post- und Telegraphengebäude in Zürich werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau des bauleitenden Architekten, Herrn Schmid-Kerez, Bahnhofstraße 14 in Zürich, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen und unter der Aufschrift : ,,Angebot für Postgebäude Zürich" der unterzeichneten Verwaltung bis und mit dem 14. August nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 30. Juli 1894.

Die Direktion der eidg. Bauten.

220

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Es werden hiermit folgende Arbeiten zur Konkurrenz ausgeschrieben : 1. Die Zimmer-, Holzcementbedachungs- und Spenglerarbeiten iür ein Zeughaus in Langnau; 2. die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Holzcementbedachungs-, Schreinerund Schlosserarbeiten, sowie die Erstellung von Blitzableitungen Iür ein Geschoß- und eia Patronenmagazin in Langnau.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 105) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der Direktion der eidgenössischen Bauten verschlossen, unter der Aufschrift ,,Angebot für Zeughaus- und Magazin-Bauten bei Langnau" bis und mit dem 8. August nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 23. Juli 1894.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Glaserarbeiten für das neue Postgebäude in Glarus werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Baubureau des Postgebäudes, untere K-irenstraße in Glarus, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen und unter der Aufschrift ,,Angebot für Postgebäude Glarus" der unterzeichneten Verwaltung bis und mit dem 10. August nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 24. Juli 1894.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Lieferung der Uniformen fUr die eidg. Grenzwächter.

Die Lieferung der Uniformen für die eidgenössischen Grenz Wächter sämtlicher sechs Zollgebiete wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Lieferungsperiode: 1. Oktober 1894 bis 31. Dezember 1896.

Lieferungsbedingungen, Vorschriften über Anfertigung der GrenJfwächternniformen, sowie Musteruniformen können bei den Zollgehietsdirektionen eingesehen werden.

221 Angebote schweizerischer Konfektionsgeschäfte sind zollgebietsweise, verschlossen nnd mit Aufschrift ,,Lieferung von Grenzwächternniformen" versehen, bis zum 5. August nächsthin einzureichen, und zwar : Für das J. Zollgebiet an die Zolldirektion in Basel.

U.

,, ,, ,, ,, bcnannausen.

B III.

,, ,, .

,, Chnr.

IV.

,, ,, V.

,, ,, ,, VI.

* ,, ,, B e r n , den 16. Juli 1894.

,, ,, ,,

,, Lugano.

,, Lausanne.

,, Genf.

Eidg. Oberzolldirektion.

Ausschreibung.

Die unterzeichnete Verwaltung ist im Falle, die Lieferung von 450 StUck Feldgeschlltzquadranten, Modell 1894, zur Konkurrenz auszuschreiben.

Der gesamte Posten wird höchstens an zwei Lieferanten vergeben.

Die Ablieferung hat bis Ende Januar 1895 zu erfolgen.

Zeichnungen und Beschreibungen des Quadranten, sowie LiefernngsvorBchriften können bei der unterzeichneten Verwaltung, wo Modelle zur Einsicht aufliegen, erhoben werden.

Offerten sind bis am 12. August 1894 frankiert nnd mit der Aufschrift : ,,Offerte für Feldgeschiitzquadrant" der unterzeichneten Verwaltung einzusenden.

B e r n , den 23. Juli 1894.

£idg. Kriegsmaterialverwaltnng, Technische Abteilung.

Stellen-Ausschreibung.

·Infqgg Vermehrung der Zahl der Instrnktoren I. Klasse der Kavallerie wen :en anmit drei Instruktorenstellen I. Klasse dieser Waffe zur Besetzung aus'jWarieben.

* - äwerber um diese Stellen haben ihre Anmeldungen dem unterzeichneten D'JPr .-tement ,bis zum 15. August näehsthin schriftlich einzureichen.

Be.rn, den 31. Juli 1894.

Schweiz. Militärdepartement.

222

Stelle-Ausschreibung.

Infolge Beförderung ist die Stelle eines Instruktors I. Klasse der Infanterie neu zu besetzen.

Bewerber um dieselbe haben ihre Anmeldungen dem unterzeichneten Departement bis zum 15. August nächsthin schriftlich einzureichen.

B e r n , den 25. Juli 1894.

Schweiz. Militärdepartement.

Stelle-Ausschreibung.

Infolge Resignation ist die Stelle eines Kontrollingenieurs für die Specialbahnen beim schweizerischen Eisenbahndepartement neu zu besetzen.

Anmeldungen, mit Zeugnissen über Befähigung, bisherige Praxis etc.

begleitet, sind bis 15. Anglist nächsthin dem unterzeichneten Departement einzureichen, welches über die Anstellungsverhältnisse nähere Auskunft erteilt.

B e r n , den 31. Juli 1894.

Schweiz. Post- und Eisenbahndepartement, Eisenbahnabteilung : Zemp.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h un i. p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizuleger m Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem "Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie dasGeburtsjahrr deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe " ii der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Revisor, eventuell Revisionsgehülfe hei der Oberpostdirektion (Obe P ostkontrolle). Anmeldung bis zum 14. August 1894 bei der Obéi Postdirektion in Bern.

2) Briefträger in Lasarraz (Waadt). Anmeldung bis zum 14. Äug 4 bei der .Kreispostdirektion in Lausanne.

223 3) Paketträger beim Hauptpostbureau Ì Anmeldung bis zum 14. August Bern.

\ 1894 bei der Kreispostdirektion in 4) Postpacker in Bern.

J ßern5) Bureanchef beim Hauptpostbureau Aarau.

Anmeldung bis zum 14. August 1894 bei der Kreispostdirektion in 6) Briefträger in Aarau.

Aarau.

7) Postverwalter in Menziken.

8) Postcommis in Altdorf. Anmeldung bis zum 14. August 1894 bei der Kreispostdirektion in Luzera.

9) Bureaudiener beim Postbureau Zug. Anmeldung bis zum 14. August 1894 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

10) Briefträger in Kirchberg (St. Gallen). Anmeldung bis zum 14. August 1894 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

11) Telegraphist in Menziken (Aargau). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 14. August 1894 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

12) Telegraphist in Lachen (Schwyz). Jahresgehalt Fr. 300. nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 11. August 1894 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

13) Telegraphist des Bureaus Lugano Bahnhof. Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 11. August 1894 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

1) Briefträger in Chêne-Bourg. Anmeldung bis zum 7. August 1894 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Briefträger iu Faoug (Waadt).

| Anmeldung bis zum 7. August a\ T> · tj. ·· · r> n f 1894 bei der Kreispostdirektion in 3) Briefträger m Bulle.

J Lausanne.

4) Briefträger und Packer in Brugg. 1 Anmeldung bis zum 7. August 5) Postablagehalter, Briefträger und [ ^M bei der Kreispostdirektion in Bote in Wil (Aargau).

J Aarau6) Posthalter in Beiden (Luzern). Anmeldung bis zum 7. August 1894 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

7) Postcommis in Zürich. Anmeldung bis zum 7. August 1894 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

8) Bureaudiener beim Hauptpostbureau St. Gallen. Anmeldung bis zum 7. August 1894 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

9) Telegraphist in Äschi (Bern). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. August 1894 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

10) Telegraphist in Cinuskel (Granbünden). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. August 1894 bei der Telegrapheninspektion in Chur.'

224

Zürichsee-Gottliardbahn in Liquidation, Die Aktionäre werden hiermit zar Schlnssversamiulnng auf

Samstag den 4. August, nachmittags 4 Uhr, ins Rathaus zu Rapperswil eingeladen.

Verhandlimgsgegenstände : 1. Bericht und Aufstellung betreffend Liquidation und Abrechnung der Kassa und des Bankverkehrs vom 1. Januar 1890 bis 30. Juni 1894.

2. Antrag des Verwaltungsrates betreffend Ausrichtung der Liquidationstreffnisse und bezüglich eines allfällig verbleibenden Saldos für die nicht zur Einlösung bis 1. Oktober 1894 sich präsentierenden Titel.

Kappers-wil, den 24. Juli 1894.

(0.44 R.)

Der Verwaltungsrat der Z. G. B. in Liquidation.

Liquidation der Monte Generoso-Bahn.

Anleihen von Fr. 900,000 L Emission mit L Hypothek auf die Eisenbahn.

Anleihen von Fr. 250,000 II. Emission mit Special-Hypothek auf Hotel Kulm.

Die Inhaber von Obligationen obgenannter Anleihen werden hiermit in Kenntnis gesetzt, daß vom 20. Juli an ein erstes Liquidationsbetreffnis durch die Bank in Luzeru ausbezahlt wird, und zwar im Betrage von Fr. 400 per Obligation von Fr. 1000 I. Emission un ,, ,, 200 ,, ,, ,, ,, 500 IL Emission.

Die Obligationen sind zu diesem Zwecke der Bank in Ludern franko zur Abstempelung einzureichen und, falls deren Zahl 5 übersteigt, mit einem zu unterzeichnenden Bordereau zu begleiten.

Lausanne, den 14. Juli 1894.

(H. 1465 Lz.) [8/2]

Der Massaverwalter der Generoso-BahÄ : Dr. TVinkler.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JV« 31.

Bern, den i. August Ì894.

u. Eeglemente und Tarifvorsohriften.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

M9. (31/»4~) Teil l, Abteilung B, der deutsch-französischen Verbandsgütertarife, vom i. Januar Ì890. Nachtrag VII.

Mit Gültigkeit vom 1. August 1894 wird eingeführt: Nachtrag VII zu Teil I, Abteilung B, des deutsch-französischen Verbandsgütertarifs, vom 1. Januar 1890.

Der Nachtrag kann durch unser Gütertarifbureau unentgeltlich bezogen werden.

Karlsruhe, den 25. Juli 1894.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen. ·

ÏÏI. Personen- und Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

81

450. ( /9*) Begünstigungen zum Besuche der kantonalen Gewerbeausstellung in Zürich Ì894.

Die in Nr. 25 des Publikationsorganefc, unter Ziffer 355, erwähnten ermäßigten Specialretonrbillete mit Eintrittseoupons für die Ausstellung werden 237

nunmehr ab allen Stationen der Nordostbahn und von nun an auch Sonntags zur Ausgabe gelangen.

Zürich, den 28. Juli 1894.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

451. C31/94) Personen- und GepäcJctarif N 0 B und B B -- T T B, vom i. Dezember Ì887. Nachtrag H.

Mit 10. Angust 1894 tritt ein Nachtrag II zum Personen- und Gepäcktarif zwischen der Nordosthahn und der Bötzhergbahn einerseits und der Tößthalbahn anderseits, vom 1. Dezember 1887, in Kraft.

Zürich, den 28. Jnli 1894.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

452. (81/9i) Distanzenzeiger zur Taxberechnung bei Beförderung von Gesellschaften, Schulen u. s. w. im Verkehr Nordostbahn und Bötzbergbahn -- Tößthalbahn. Nachtrag I.

Mit 10. Augast 1894 tritt zu obigem Distanzenzeiger ein Nachtrag I in Kraft.

Zürich, den 28. Juli 1894.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

C. Transitverkehr.

31

453. ( /9*) Direkter Personen- und Gepäckverkehr Deutschland -- Italien via Gotthard.

Am 1. September 1894 tritt ein neuer Tarif für den direkten Personennnd Gepäckverkehr zwischen Deutschland und Italien über die Gotthardbahn in Kraft, durch welchen der gleichnamige Tarif vom 1. November 1886 nebst Nachträgen anfgehoben nnd ersetzt wird.

Luzern, den 25. Juli 1894.

Direktion der Gotthardbahn.

IV, Güterverkehr, B. Verkehr mit dem Auslande.

31

e54. ( /94) Bestimmungen über die Beförderung von Flüssigkeiten in Reservoir- und Cisternenwagen im Verkehr mit ÖsterreichUngarn. Teilweise Kündung.

Die nachstehend bezeichneten Bestimmungen in den Tarifen über die Beförderung von Flüssigkeiten in Reservoir- und Cisternenwagen im Verkehr mit Österreich-Ungarn treten auf 31. Oktober 1894 außer Kraft.

238

Österreichisch-ungarisch-schweizerischer Verkehr : Teil I, Seite 52, litt, c, Teil V, Heft l und 2, Ziffer 9, litt, c, Seite 9, Teil V, Heft 3, Ziffer 8, litt, c, Seite 6; Österreichisch-ungarisch-schweizeriscli-südbadiselier Verkehr : Teil I, Seite 20, litt, c, Teil II, Heft l, Seite 90, litt, c, Teil II, Heft 2, Seite. 102, litt, c, Teil II, Heft 3, Seite 75, litt, c; Österreichisch-uiigarisch-französischer Verkehr: Teil V, Ausnahmetarif für verschiedene Artikel, Seite 13, litt. c.

Über die an deren Stelle tretenden neuen Bestimmungen wird eventuell seiner Zeit besondere Bekanntmachung erlassen.

Zürich, den 26. Juli 1894.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbabn.

455. (31/94) Teil II, Heft IA der südwestdeutsch-schweizerischen Verbandsgütertarife, vom i. 'September 4892; Nachtrag II.

Kündigung von Taxen.

Die Taxen für Petershausen i. Baden nach und von den Stationen Choindez, Delémont, Dornach-Ariesheim, Mönchenstein, Porrentruy und Tavannes im Ausnahmetarif Nr. 9 für Steine etc. des Nachtrags II zum obengenannten Tarifheft werden hiermit auf den 31. Oktober 1894 gekündigt.

Basel, den 30. Jnli 1894.

Direktorium der Schweiz. Centralbahu.

456. (81/94) Provisorischer Gütertarif Norddeutscliland -- Schweiz, vom i. Januar 4887. Verlängerung der Gültigkeitsdauer.

Unter Bezugnahme auf die Bekanntmachungen Position 818 in Nr. 50, vom 13. Dezember 1893, Position 173 in Nr. 12, vom 21. M5rz und Position 330 in Nr. 23, vom 6. Juni 1894, des Publikationsorgans, teilen wir mit, daß die auf Ende Juli 1894 gekündigten Taxen noch bis Ende Oktober 1894 in Kraft bleiben.

Basel, den 30. Jnli 1894.

Direktorium der Schweiz. Centralbakn.

e57. ( al /04) Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. Belgien -- N 0 B, V S B und T T B, vom 4. Juni 4890. Ergänzung.

Der Ansnahmetarif für Steinkohlen etc. Belgien -- N 0 B, V S B und T T B, vom 1. Juni 1890, erhält anf 15. August 1894 folgende Ergänzung: 239

Schnitttariftabelle A.

Bis Schnittpunkt von Fr. pro 1000 kg.

Lodelinsart (Fabrique d'agglomérés de houilles de M. T. Evrard-ßadelet [G G B]) 4. 84 Zürich, den 30. Juli 1894.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

Rückvergütungen.

458. (31/94) Transporte von Musikdosen Buttes -- Basel transit (Havre und Boulogne).

Die gemäß Position 328 des Publikationsorgans Nr. 20, vom 17. Mai 1893 gewährten ermäßigten Prachtsätze für Musikdosen von Buttes nach Basel (per Havre und Boulogne) treten auf 31. Oktober 1894 außer Kraft.

Bern, den 23. Juli 1894.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

C. Transitverkehr.

3l

459. ( /94) Nachtrag 8 B zu Teil III der österreichisch-ungarischsüddeutsch-französischen Gütertarife, vom i. August Ì887.

Verlängerung der Gültigkeit des Ausnahmetarifs Nr. Ì4 für Getreide etc.

Unter Bezugnahme auf unsere Kundmachung Nr. 256 im Pnblikationsorgan Nr. 17, vom 25. April 1894, bringen wir zur Kenntnis, daß der obbezeichnete Ausnahmetarif Nr. 14 über den 31. Juli 1894 hinaus bis zur Einführung des neuen Getreidetarifs Böhmen und Mähren -- Frankreich in Kraft verbleiht.

Zürich, den 30. Juli 1894.

Namens der Verlandsverwaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbabn.

460. (31/9i) Teil III, Heft 2 der österreichisch-ungarisch-französischen Verbandsgütertarife, vom Ì5. April 4891 Kündung.

Der vorbezeichnete Ausnahmetarif für die Beförderung von Getreide etc.

im Verkehr zwischen ungarischen Stationen einerseits und Stationen der französischen Ostbahn anderseits tritt mit 31. Oktober 1894 außer Kraft.

Wegen Einführung des entsprechenden neuen Tarifs wird seiner Zeit hesondere Publikation erfolgen.

Zürich, den 30. Juli 1894.

Namens der Verbandsverwaltimgen : Direktion der Schweiz. Nordostbabn.

240

Rückvergütungen.

3I

461. ( /94) Faßhohiransporte von Romanshorn transit (Bares) nach Verrières transit und Genf transit (Frankreich).

Für Paßholz in Ladungen von 10 000 kg. ab Bares nach dorn südlichen Frankreich werden bis auf weiteres auf dem Rückvergütungswege folgende Ausnahmetaxen eingehalten : Fr. pro 1000 kg.

Eomanshorn transit -- Verrières transit 7. 75 ,, ' ,, -- Genf transit 10. 35 Die Taxe für Verrières-transit findet Anwendung auf Sendungen nach den an° der Linie Chalon-sur-Saône--Maçon--Belleville--St-Germain au Montd'Or--Collonges--Fontaines gelegenen französischen Stationen und diejenige für Genf-transit auf Sendungen nach den Stationen südlich von Collonges-- Fontaines und Lyon (bside Rhoneufer).

Zürich, den 24. Juli 1894.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

(81/94) Teil III des rumänisch-süddeutschen Gütertarifes.

Aufhebung von Frachtsätzen.

Mit Bezug auf unsere Bekanntmachung vom 3. Juni 1894 wird mitgeteilt, ·daß die im Teil III des rumänisch-süddeutschen Eisenbahn Verbandes, vom 1. September 1893, enthaltenen Frachtsätze des Ausnahmetarifs für Getreide, Hiilsenfriichte etc. nicht am 1. Augast 1894, sondern erst am 1. November 1894 aufgehoben werden.

Karlsruhe, den 24. Juli 1894.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

462,

( 31 /94) Gütertarif im rheinisch-westfälisch-südwestdeutschen Verband, G (Güterverkehr mit der Station Basel), vom i. April Ì893. Nachtrag IV.

Zu dem Tarif für die Beförderung von Gütern im rheinisch-westfälisch·südwestdeutschen Verbände, Gr (Güterverkehr mit der Station Basel), vom 1. April 1893, ist Nachtrag IV, gültig vom 1. August 1894, ausgegeben. Gratis.

Straßburg, den 24. Juli 1894.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

463.

Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern!

Ausnahmetaxen für Holzkohle und Holzkohlensäcke, leere, retourgehende.

Bis auf weiteres, längstens bis Ende Dezember 1894, werden für Transporte 241

von Holzkohle ab Csàktornya nach Bregenz, Buchs, Lindau und St. Margrethen bei Frachtzahlung für mindestens 10000 kg. pro Frachtbrief und Wagen, sowie für Transporte von leer retourgehenden Holzkohlen-Säcken in beliebigen Quantitäten (mindestens muß jedoch, die Fracht für 30 kg.

bezahlt werden) von Bregenz, Bnchs, Lindau and St. Margrethen nach Csàktornya folgende Ausnahmefrachtsätze gewährt: a. Für Holgicohle.

Bei Frachtzahlung für mindestens Von Csàktornya 10000 kg. pro Wagen, nach Kr. per 100 kg.

Bregenz 94 Buchs 93 Lindau 95 ,, St. Margrethen . . .

94 6. Für Holzkohlen-Säcke, leere, retourgehende.

··.Nach T i, nCsaktornya 'i i In beliebiger Quantität, muß iedoch | _ ' mindestens _ ^^ dig

racht f

r 3Q feg bezahu

von Kr. per !00 kg.

Bregenz 97 Buchs 96 Lindau 98 St. Margrethen . . .

97 österr. Verordnungshl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 82, v. 2l. Juli'94.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements.

1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 28. Juli 1894: 1. Taxen für Billete einfacher Fahrt ab Zürich nach Berlin, Leipzig und Dresden via ßomanshorn-Friedrichshafen-Ulm-Crailsheim-Nürnherg.

2. Heft II B des Teiles II der helgisch-südwestdeutsehen Verbandsgütertarife, betreffend den Verkehr zwischen belgischen Stationen einerseits und Basel Centralbahnhof (Elsaß-Lothringerbahn und Jura-Simplon-Bahn) und badischer Bahnhof (transit und loco), sowie Delle-transit anderseits.

Genehmigt am 30. Juli 1894: Aufnahme einer Taxe für die Abfertigungsstelle der großen belgischen Centralbahn Lodelinsart (Fabrique d'agglomérés de houilles M. T. EvrardSadelet) in die Schnitttariftabelle A des Ausnahmetarifes für Steinkohlen etc> im Verkehr Belgien -- N 0 B, V S B und T T B, vom 1. Juni 1890.

242

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1894

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

31

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.08.1894

Date Data Seite

219-224

Page Pagina Ref. No

10 016 714

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.