267

# S T #

Kreisschreiben des

Bundesrates an sämtliche Kantonsregierungen, betreffend Suspendierung des Inkrafttretens von Art. 8 des Postregalgesetzes (Kontrolle des Dampfschiffbetriebes).

(Vom 30. November 1894.)

Getreue, liebe Eidgenossen!

In unserer Sitzung vom 21. August 1894 haben wir den Beginn der Wirksamkeit des Bundesgesetzes über das Postregal vom 5. April 1894 auf den 1. Januar 1895 festgesetzt.

Art. 8 dieses Gesetzes bestimmt, daß Dampfschiffe, Luftseilbahnen und andere Transportanstalten mit Motorenbetrieb, insbe-sondere bezüglich ihrer technischen Einrichtungen u n d ihrer Die Vollziehung dieses Artikels des Postregalgesetzes auf den 1. Januar 1895 ist materiell unmöglich. Zwar ist durch unser Post- und Eisenbahndepartement eine Expertenkommission ernannt und mit den bezüglichen Vorarbeiten betraut worden. Es wird ihm aber nicht möglich sein, dem Bundesrat eine Vollziehungsverordnung zu Art. 8 so rechtzeitig vorlegen zu können, daß sie als mit dem 1. Januar 1895 in Kraft tretend erklärt werden könnte.

Wir haben daher beschlossen : I. Dem Post- und Eisenbahndepartement sei die weiter nötige Frist behufs Vorlage einer Verordnung zur Vollziehung von Art. 8 des Bundesgesetzes über das Postregal vom 5. April 1894 einzuräumen, in der Meinung, daß die bezüglichen Anträge an den Bundesrat sobald als thunli gestellt werden.

II. Bis zu einer dahèrigen Beschlußfassung des Bundesrates sei der Vollzug des Art. 8 des Postregalgesetze suspendiert.

268

Indem wir Ihnen diese Schlußnahme zur Kenntnis bringen, laden wir Sie ein, bis zum Erlaß der vorbehalteneu Vollziehungsverordnung die in unserem Kreisschreiben vom 7. Juli 1891 (Bundesbl. 1891 III, 917) Ihnen zugedachte Kontrolle des Dampfschiffbetriebes fortzuführen.

Gleichzeitig benutzen wir auch diesen Anlaß, um Sie, getreue, liebe Eidgenossen, samt uns in Gottes Machtschutz zu empfehlen.

B e r n , den 30. November 1894.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der B u n d e s p r ä s i d en t:

E. Frey.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben des Bundesrates an sämtliche Kantonsregierungen, betreffend Suspendierung des Inkrafttretens von Art. 8 des Postregalgesetzes (Kontrolle des Dampfschiffbetriebes). (Vom 30. November 1894.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1894

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

51

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.12.1894

Date Data Seite

267-268

Page Pagina Ref. No

10 016 831

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.