360 # S T #

Kreisschreiben des

Bundesrates an sämtliche Kantonsregierungen, betreffend Ausstellung von Pässen für Rußland.

(Vom 24. April 1894.)

Getreue, liebe Eidgenossen!

Laut Depesche unseres Generalkonsulates in St. Petersburg vom 18 laufenden Monats weigert sich eine Anzahl schweizerischer Kantonskanzleien, in den zur Reise nach Rußland ausgestellten Pässen die K o n f e s s i o n des Paßinhabers anzugeben. Hierdurch entstehen für die Beteiligten Ungelegenheiten, da der Eintritt von Israeliten in das Russische Reich auf Schwierigkeiten stößt, und da Israeliten, auch wenn alle Förmlichkeiten erfüllt sind, überhaupt nur ein Jahr im Lande geduldet werden (vgl. das Kreisschreiben der Bundeskanzlei an die Kantonskanzleien vom 5. März 1886 [Bundesbl. 1886, Bd. I, S. 310]). Es erseheint geboten, die Personalbeschreibung in angedeuteter Weise zu vervollständigen.

Unser Generalkonsulat empfiehlt überdies, daß unsere nach Rußland reisenden Landsleute sich mit ihrem Taufschein versehen.

Indem wir Sie einladen, diese unsere Mitteilung Ihren Kanzleien behufs Nachachtung zur Kenntnis zu bringen, und gleichzeitig noch auf das neueste Kreissehreiben der Bundeskanzlei an die Kantonskanzleien vom 11. Januar 1894 (Bundesbl. 1894, Bd. I, 8. 74) verweisen, in welchem sich alle früheren auf das russische Paßwesen bezüglichen Instruktionen aufgezählt finden, benutzen wir gerne den Anlaß, Sie, getreue, liebe Eidgenossen, samt uns in Gottes Machtschutz zu empfehlen.

B e r n , den 24. April 1894.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:

E. Frey.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Rangier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben des Bundesrates an sämtliche Kantonsregierungen, betreffend Ausstellung von Pässen für Rußland. (Vom 24. April 1894.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1894

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.04.1894

Date Data Seite

360-360

Page Pagina Ref. No

10 016 586

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.