798

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz, Bundesrates, (Vom 13. März 1894.)

Der Bundesrat hat für die am 27. März 1894 beginnende Session der Bundesversammlung folgende Traktandenliste festgesetzt: 1. Wahlaktenprüfung.

2. Vertretung der Schweiz im Auslande.

3. Recht auf Arbeit.

4. Schulwandkarte der Schweiz.

5. Nationalbibliothek.

6. Parlamentsgebäude.

7. Archivgebäude in Bern.

8. Zeughäuser in Kriens.

9. Post-, Telegraphen- und Telephongebäude Schaffhausen.

10. Post-, Telegraphen- und Telephongebäude Frauenfeld.

11. Schallenbergstraße.

12. Schangnau-Wiggen-Straße.

13. Rütibach-Korrektion.

14. a. Maifeier 1892.

b. Maifeier 1893.

15. Beschwerde Löw.

16. Begnadigungsgesuch Boffa.

17. Begnadigungsgesuch Gribi.

18. Verbrechen gegen die öffentliche Sicherheit.

19. Rekurs Bossard.

20. Rekurs Schädler.

21. Genfer Verfassungsgesetz.

22. Besoldungsgesetz für die Beamten des Militärdepartements.

23. Landsturm.

24. Gotthardbefestigung.

25. Munitionsdepot in Altorf.

26. Instruktoren I. Klasse der Kavallerie.

27. Petition des schweizerischen Typographenbundes.

28. Errichtung von Maschinengewehrabteilungen.

799 29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

Eingabe Buser.

Militär-Reorganisation.

Dienstbefreiung des Eisenbahnpersonals.

Disciplinarstrafordnung.

a. Eingabe von Pferdezüchtern der romanischen Schweiz.

b. Einmietung von Artillerie-Zugpferden.

Befestigungen von St-Maurice.

Regelung eidg. Beamtenstellen.

Gleichgewichtspostulat.

Zuckerrückzoll.

Bauten für die Alkoholverwaltung.

Zündhölzchenmonopol.

Landesausstellung in Genf.

Oberaufsicht des Bundes über die Forstpolizei.

Eisenbahngeschäfte : a. Nyon-Crassier.

o. Ponts--Chaux-de-Fonds.

Motionen Comtesse und Curti.

a. Postregalgesetz.

o. Postulat der nationalrätlichen Postregalkommission.

Telephongebühren.

Interpellation Jeanhenry.

Motion Fonjallaz-Ceresole.

Motion Joos (Goldwährung).

Motion Sonderegger (I.-Rh.).

Motion Joos (Zinszahlung bei eidg. Anleihen).

Motion Brunner.

Motion Vogelsanger.

Revision des Nationalratsreglementes.

Allfällig weiter hinzukommende Gegenstände.

Nach Einsichtnahme eines Berichtes des Militärdepartements wird grundsätzlich die Bezeichnung einer Anzahl Entfernungsschätzer per Compagnie beschlossen, in der Meinung, daß nähere Bestimmungen über die Zahl, wie dies bezüglich der Schützenabzeichen geschehen ist, in die Schießinstruktion, die gegenwärtig in Bearbeitung ist, aufgenommen werden ; im fernem sind besondere Bestimmungen über die Anforderungen an die Entfernungsschätzer jeweilen im Instruktionsplane aufzustellen, und die Auszeichnung selbst ist durch das Bekleidungsreglement oder durch besondern Erlaß festzustellen.

800

Dem Entwurf eines Programmes betreffend die Wettbewerbung zur Erlangung von Projekten zu einem neuen Post-, Telegraphenund Telephongebäude in Winterthur wird die Genehmigung erteilt.

(Vom 16. März 18940 Die Mitglieder der eidgenössischen Phylloxerakommission werden auf eine neue Amtsdauer, d. h. bis Ende März 1897, bestätigt.

Die Kommission besteht aus den Herren: Dr. V. F a ti o in Genf, Nationalratspräsident C o m t e s s e in Neuenburg, J. B o n j o u r in Hauteville sur Vevey, Prof. Dr. Mü h I b erg in Aarau, Dr. Jean D u f o u r in Lausanne und Prof. Dr. M ü l l e r in Wädensweil.

Die Beamten der politischen Abteilung des Departements des Auswärtigen und des Militärdepartements werden auf eine neue Amtsdauer bestätigt.

Die Wahl des Direktors und der Beamten der Waffenfabrik wird verschoben.

Zum Kommandanten des Schützenbataillons Nr. 5 Auszug wird Herr Major Paul Schießle in Solothurn und zum Kommandanten des Schützenbataillons Nr. 5 Landwehr Herr Hauptmann Karl Schäfer in Zürich ernannt, letzterer unter gleichzeitiger Beförderung zum Major der Infanterie.

(Vom 19. März 1894.)

Der unterm 29. Dezember vorigen Jahres vom Bundesrate zum schweizerischen Generalkonsul in Rotterdam beförderte Konsul Herr Ferdinand K o c h von Zürich hat das Exequatur der niederländischen Regierung erhalten.

In Portugal wird von den dortigen Polizeibehörden beim Betreten des Landes, ganz besonders aber beim Verlassen desselben auf dem Seewege, ein vorschriftsmäßig visierter Paß gefordert. Die Schweizer, die nach Portugal zu reisen beabsichtigen, thun daher

801 gut, sich schon vor ihrer Abreise mit einem Paß, oder doch wenigstens mit genügenden Ausweispapieren zu versehen, auf Grund deren sie sich bei dem schweizerischen Generalkonsul in Lissabon einen Paß verschaffen können.

(Vom 20. März 1894.)

Die Beamten der Abteilung Landwirtschaft des Industrie- und Landwirtschaftsdepartements und die Beamten der Zollverwaltung werden auf eine neue Amtsdauer bestätigt.

Wahlen.

(Vom 16. März 1894.)

Bundeskanzlei.

Hauswart für das alte Bundesrathaus :

Herr Emil Dähler, von Bern, zur Zeit Hülfsweibel.

Militärdepartement.

Kanzlist der Departementskauzlei : Herr Charles Borgeaud, von Morrens.

Sekretär beim Generalstabsbureau: ,, Albert Jeangros, von Montfaucon.

Registratur bei der Bekleidungsabteilung : ,, Jules Chopard, von Sonvillier.

Verwalter des Forts Airolo : ,, Adrian Julius Robert, von Les Ponts (Neuenbürg), Oberlieutenant der Infanterie.

Zweiter Unteroffizier des Materiellen: ,, Johann Walder, von Hausen a./A.

(Zürich).

Forts - Obermechaniker (provisorisch) : ,, Konrad Frauenfelder, von Henggart (Zürich).

802

Herr Konrad Bocksberger, von Maien feld (Graubünden).

,, Karl Bourgeois, von Bex (Waadt).

,, Jakob Margaroli, von Giubiasco (Tessin).

,, Samuel Schleifer, von Bargen (Bern).

Festungsaufseher :

Bureaugehülfe bei der Verwaltung des Materiellen, administrative Abteilung:

,,

Johann Baptist Buttler, von Muswangen (Luzern).

Magazinier bei dieser Abteilung : Adjunkt (Chemiker) der eidgenössischen Kriegspulverfabrik Worblaufen (Bern) :

,,

Friedrich Merz, von Bern.

,,

Rudolf Rutishauser, von Amrisweil (Thurgau).

Kriegsdepotverwalter Liestal :

,,

Cäsar Erb, daselbst.

in Zeughausverwalter

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Zolleinnehmer in Luzern: Herr Joseph Pfyffer, von Luzern.

Einnehmer am Nebenzollamt Pontetresa: ,, Giuseppe Pfifler - Gagliardi, von Prato (Tessin).

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postverwalter in Ponts-deMartel: Herr Arnold Corthésy, von Dompierre.

Postverwalter in Colombier: " Adolphe Naine, von Nods.

Postcommis in Colombier: ,, Ernst Meyer, von Mogeisberg.

Posthalter und Briefträger ,, Ludwig Stocker, von Büron.

in Büron: Posthalter in Kreuzungen: ,, Jean Baumann, von Kreuzungen.

803

(Vom 20. März 1894.)

Militärdepartement.

Buchhaltungsgehülfe des Oberkriegskommissariates : Herr Hauptmann Arthur Schädler, von St. Gallen.

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Zolldirektion Basel: Herr Jakob Fehr, von Rüdlingen.

I. Sekretär: ,, Christian Schenk, von Röthenbach.

II.

,, ,, Friedr. König, von Bern.

Revisor : Contrôleur im Niederlagshaus : Georg Zimmermann, von Weggis (prov.).

Einnehmer beim Zollamt: Burgfel den : Conrad Glogg, von Meilen.

Riehen : Adolf Bader, von Holderbank.

Wiesen brücke: Job. Keller, von Koblenz.

Fornasette : Ferdinand Bessi, von Magadino.

Ponte-Cremenaga : Giacinto Bassi, von Monteggio.

Magadino : Battista Tognetti, von Vira-Gamborogno.

Morges : Johann Bähler, sen., von Übeschi.

Locle : Paul Guillaume, von Verrières.

Col des Roches : Eugen Pilet, von Château d'Oex.

Thonex: Oskar Bachmann, von Zofìngen.

Emil Falcy, von Vallorbes.

Meyrin-Route : Controleure beim Zollamt : Andreas Hasler, von Slügen.

Campocologno : Andreas Juvalta, von Zuz (GrauCastasegna : bünden).

Julien Golaz, von Abbaye.

Verrières : Louis Bellamy, von Genf (prov.).

Entrepôt Cornavin : Rinaldo Andina, von Cremenaga.

Entrepôt Bahnhof Eilgut :

804

Gehülfen : a. D e f i n i t i v .

, Herr Eugen Cornaz, von Payerne.

,, Xaver Petignat, von Courgenay (Bern).

,, HansTschauz,vonSigriswyl(Bern)..

,, Arthur Burkhardt, von Huttwyl.

,, Gottlieb Suter, von Ürkheim (Aargau).

,, Karl Acklin, von Herznach (Aargau).

y, Ernst Kopp, von Herzogenbuchsee.

,, Josepli Leibacher, von Sins (Aargau).

,, Hugo von Wattenwyl, von Bern.

,, Friedrich Riesen, von Oberbalm (Bern).

,, Ludwig Christ, von Chur.

,, KarlNoaer,vonOberurnen(Glarus).

,, Jakob Haagen, von Ürschhausen (Thurgau).

,, Fritz Wyß, von Habkern (Bern).

,, Otto Gremii, von Kreuzungen.

,, Gottlieb Müller, von Muhen.

,, Ernst Kehrwand, von Rolle.

,, Michael Rothenberger, von Buchs ,, Hans Suter, von Kölliken.

,, Jakob Arbenz, von Winterthur.

,, Emil Frey, von Luzern.

,, Arthur Hostettler, von Guggisberg (Bern).

,, Charles Chaulmontet, von PerlyCertoux (Genf).

,, Louis Dessarzins.

,, Silvain Froidevaux, von Muriaux (Bern).

,, August Gribi, von BUren (Bern).

805

Gehülfen :

Herr Henri Wehvli, von Sirnach (Thurgau).

,, Alfred Güttinger, von Kloten (Zürich).

,, Friedrich Irrniger, von Menziken.

,, Auguste Guigon, von Genf.

,, Aloys Kathriner, von Samen.

,, Ernst Megert, von Steffisburg.

b. P r o v i s o r i s c h .

Herr James Jeannot, von Les Brenete (Neuenburg).

,, Jean Burnier, vonSugiez(Freiburg).

,, Jules Paris, von Leysin (Waadt).

Industrie- und

Kanzlist und Rechnungsführer: Kanzlist:

Landwirtschaftsdepartement.

Herr Johann Habegger, von Trüb, bisher Kanzlist.

,, Albert König, von Kirchlindach.

Post- und Eisenbahndepartement.

Telegraphenverwaltung.

Telegraphist in Rolle: Telegraphist in Cornol :

Herr Henri Pauquez, von Riez und Lutry.

Frl. Augustine Berret von und in Cornol.

Telegraphist in S. Bernardino: Frau Angeline Antognini, von Lostallo.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1894

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.03.1894

Date Data Seite

798-805

Page Pagina Ref. No

10 016 525

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.