511 Ans den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

(Vom 30. April 1855.)

Zufolge einer Mittheilung des Präfidenten des schweiz.

Centraleomité in Paris, vom 27. dieß, hat dasselbe die

ihm zustehende Wahl von 6 Mitgliedern des Preisgerichtes für die dortige Industrieausstellung folgendermaßen getroffen: für die 8. Klasse: Herr Professor Wartmann, Comité-

Mitglied in Genf.

,, Edouard Barbezat, Uhrenmacher in La Chaux-de-Eonds.

,, ,, 10.

,,

,.. Ve r deil, Chemiker in Paris.

,, ,, 19. "

,, Jakob voller, Comité-Mitglied.

,, Eugène B attier, Eomité-Mitglied.

,, Arnold Kunkler, Abgeordneter

,, ,, 21. ..

,, ,, 23. ,,

des St. Galllischen Kantonal-

Comité.

Zur Ergänzung der .Lüken im eidgenössischen Stabe hat der Bundesrath die nachstehenden Beförderungen und Ernennungen getroffen: I. Kombattanten.

A.

Obersten.

Artilleriestab: Herr Delarageaz, Louis, von Préverenges, in Lausaune, bisheriger eidg. .Oberstlieutenant.

B..ndesblatt. Jahrg. VII. Bd. I.

55

^ Generalstab : .^err Kloß, Karl, in Liestal, ^ogliardi, Agostino, von Melano

(Tesfin),

.^ ^

Oberstlieut.

,, Audemars, Auguste, von Brassus

(Waadt),

...^ ^ .^

,, Brandii, Karl August, in Iona ^^^

(St. Gallen),

lonskomman^

,, Schwarz, Samuel, von Mülligen ^^

(Aargau), B. Oberstlieutenants.

G^niestab : .^err Locher, Iohann, von Zürich, bish. eidg. Major.

Artilleriestab : ^err v. Gret)erz, Walo, von Bern, bish. eidg. Oberstlieutenant im Generalstabe.

,, Bischer, Gustav, von Reinach, bish. eidg. Major.

.., ..^er^d^ v. ^ffingen, ..^arl Joh., von Aarau,

bish. eidg. Major.

,, v. Reding, Leopold, von .^rauenfeld.

Generalstab : .^err Jsler, Jakob, vonWohlen(Aargau) ,, d^Arbign^, J. R. A., von Genf,

,, Stierlin, August, von Wängi,

bish. eidg.

Majors.

,, Karlen, Eduard, von Bern,

,, Kupferschmid, J. R., in Burgdors, bisheriger Bataillonskommandant.

,, Borgeaud, Constant, von Lausanne, bisheriger . Major.

,, Stapfer, Joh., von Borgen, bisheriger ^berst^

lieutenant.

51.^ ^. Majors.

Geniefiab : Herr S ut er, Ioh. Rudolf, von Zofingen,^ ,, Wehren, Gottlieb, von Saanen, in bish. eidg.

. Bern, Hauptleute.

,, Wegmann, Jakob, von Zürich, ,, Wolfs, Kaspar, von Zürich, ,, Gauthier, Emil, von Genf.

Artilleriefiab : Herr Meley, Jules, von Lausanne, bish. eidg.

,, Stauffer, Adolphe, von Neuenburg, Hauptleute.

,, Vogel, Heinrich, v. Zürich, in Eham, ,, Schultheß, Johann, von Meilen, ^bish.Artille^ ,, v. Erlach, .^ranz, von Bern,

^riehauptleute.

Generalflab : Herr Elerig, Peter, von Ehur, ,.. Vogel, Joh. Jakob, von Zürich, ,, Jmmer, Florian Emil, von Neuenstadi, Schem, J. Friedrich, v. Neuenstadt, ,, ^uinelet, James, von Vivis,

bish. eidg.

Hauptleute.

,, Trümpy, ^Gabriel, von Glarus,

,, von Erlach, Ferdinand, von Bern,

,, Curti, Karl, von Rapperschwyl,

,, Hartmann, Friedrich, von Frei- bish. Majors burg, im Kantonal^ .., Me^er, Karl, von Lichtensteig, dienst.

D. Hauptleute.

Geniestab : Herr Müller, Ludwig, von .^rauenfeld, bisheriger eidg. Oberlieutenant.

51^ Artilleriestab : Herr Hochstättler, Jofeph Emanuel, von

Freiburg, ,, .Le Ro^ er, William, von Genf,

bish. eidg.

Oberlieut.

,, deRham, David, v. Giez(Waadt), ,, Jmmer, Friedrich, von Neuenstadt, bisheriger Hauptmann.

^ Girard, Frédr. Auguste, von Renan ^ Obe.^ (Bern), lieut. im .., Girard, P.A. Louis, von ^vorne Kantonal-

(Waadt),

.., Rothpletz, Emil, von Aarau,

dieni^.

Generalstab : Herr ,, ,, ,, ,, ,,

Pfeiffer, Kafpar, von Aarau, O ed er lin, Karl, von Baden, Tronchin, Louis, von Genf,^ de la Rive, William, von Gens T e s t a z , Henri, von Be.r, Leeomte, Ferdinand, von Laufanne,

bish. eidg.

Oberlieutenants.

,, Diethelm, Alois, von Schübelbach (Schwvz), bish. Kant. Hauptmann.

,, Grand, Paul, von Laufanne,

Olgiati, Udalrieo, von Poschiavo, bish. OberMorand, Adolphe, von Martigny, Müller, Heinrich, von Basel, Ribordy, Antoine, v. Sembranchier

lieut. im Kantonal...

dienet.

(Wallis),

.^. .Oberlieutenants.

Geniestab : Herr Eourvoisier, Paul, von La Chau.r-de-fonds, bish.

eidg. l. l.lnterlieutenant.

515 Herr ,, ,, ,,

.^rot^, Eugène, von Pruntrut, bish. eidg.

Mereier, Eugene, von Genf, I. Unterlieut.

L'Hardy, Henri, von Gens, van Berchem, William, von Gens,

^ bish. Ober,., Albertini, Rudolf, von Zug, ^lieut. im Kan,, Steiger, Karl, von Bern,

,. tonaldienst.

Artilleriefiab : Herr Schobinger, r.^aver, v. Luzern,^ ,, de Balliere, Theodore, von Lau- bish. Lieutenants im fanne , ,, von Edlebach, Gerold, von Zürich, Kantonal,, Bleuler, Heinrich, von Riesbach, dienst.

,, Reinert, Otto, von Solothurn, Generalstab : Herr Bühler, Theodor, von Bern, ,, Kappeler, Ludwig,^ von Thurgi

(Aargau), ,, Bovet, Ed. Georges, von Fleurier (Neuenburg), ,, AmRhyn, Walther, von Luzern, ^. Lieu.., Nieolet, Aleide, von La ferrière (Bern), tenants im ,, Brändli, Emil, von Jona, Kantonal,, Herrenfchwand, Gustav, v.Bern, dienst.

,, Dimier, Andre Aug., von Gens, in Fleurier, ,, Schultheß, Gustav Anton, von

Zürich, ,, Rapp, Rudolf, von Basel, ,, Bossi, Antonio, von Lugano..

.

^

^. l. unterlieutenants.

Geniestab : Herr ,, ,, ...

,, ,, ,,

Kündig, Andreas, von Bafel, Inndzill, Vietor, in Lausanne, bish. eidg.

Leg l er, Gottlieb, von Mollis, H. UnterMüller, Benjamin, von Genf, lieutenants.

Imhos, Emil, von Aarau, Mathe^, Felieien, von Tramelan ^ LaNieea, Christian, von Chur, bish. I. Unterließ tenant im Kantonaldienste.

G. IL nnterlieutenants.

Geniestab :

Herr Girard, Frédérie, von Genf.

,, O t t , Gottlieb, von Bern.

Zu Postbeamten wurden gewählt: a. Posthalter in Niederschwerzenbach, Kts. Zürich: Herr Ioh. Kaspar Guggenbühl, Fabrikant.

in Pfyn, Kts. Thnrgau: Herr Kaspar Merk, Thierarzt.

beim Eisenbahnstationsbüreau Müllheim: Herr Ioh.

Heinrich Spengler, Gerber in Hasli.

b. Chef des Fahrposterpeditionsbüreau in Basel: ^err Wilhelm Kradolser, von .^riltschen, Kts.

Thurgau...

^ (Vom 2. Mai 1855.)

Für die dießjährigen eidg. Militärschulen auf den Waffenpläzen C o l o m b i e r und Bière hat der Bundesrath ein Kriegsgericht niedergesezt und deßhalb beschlossen, was folgt: 1. Zur Beurtheilung der Straffälle in den eidg.

Militärschulen in Colombier und Bière wird ein Kriegsgericht niedergesezt, das seinen Siz je nach Umständen auf einem der genannten Wassenpläze zu nehmen hat.

2.

Zu diesem Ende find bezeichnet

a. als Großrichter: ^err I)r. Koch, Jules, von Morges, Kt. Waadt, in Lausanne, Oberstlieutenant im eidg. Justizfiabe;

b. als Auditor: .^err Hartmann, Joh. Theobald, von .^reiburg, .^auptmann im eidg. Justizstabe; .

c. als Richter:

.^err Philippin, Jules, Kommandant des Batate ,,

lons Nr. 6, in Neuenburg; Kehrwand, Vineent, von Rolle, in Ryon, Ba^ taillonskommandant .,

d. als Suppleanten: ^err Colomb, .^rédérie Louis, Bataillonskomman^ dant, in La Chau.r^de-.^onds ; .., Martin, Jules, Aidemajor, in Vivis.

3. Die Geschwornen find in Gemäßheit der gesez^ lichen Vorschriften aus den Truppen der eidg. Militär.schulen in Colombier und Bière zu ziehen. Zu diesem ^nde haben die Kommandanten dieser Schulen dem

^ Großrichter ein Namensverzeichniß der Offiziere, Unte.^ offiziere und Korporale zu übermitteln und aus der Zahl der Soldaten je 4 Mann aus der Schule der .Liste der Korporale beizufügen (Art. 228 des eidg.. Militärstraf-

koder.)

4. Der Großrichter beruft das Gericht und durch Vermittlung der betreffenden Schulkommando's auch die Geschwornen ein.

5. Das eidg. Militärdepartement ist mit der Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt.

Druck und Expedition der S t ä mp sl isch e n Buchdruckerei (.^. Hünerwadel) in Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1855

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

21

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.05.1855

Date Data Seite

511-518

Page Pagina Ref. No

10 001 641

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.