146

# S T #

Bundesgesetz enthaltend

Übergangsbestimmungen zum Bundesgesetz vom 26. September 1890 betreffend den Schutz der Fabrik- und Handelsmarken, der Herkunftsbezeichnungen von Waren und der gewerblichen Auszeichnungen.

(Vom 29. Juni 1894.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, in Anwendung des Art. 64 der Bundesverfassung; nach Einsicht der Botschaft des Bundesrates vom 18. Mai 1894, beschließt: Art. 1. Das Bundesgesetz vom 26. September 1890*) findet auf alle gemäß den Vorschriften desjenigen vom 19. Dezember 1879 **) hinterlegten Marken Anwendung, insofern solche nicht nach Art. 14, Ziff. 2 und 4, des erstem Gesetzes unzulässig sind.

Diese unzulässigen Marken werden am 31. Dezember 1895 von Amtes wegen gelöscht, wenn sie nicht vorher mit diesen Bestimmungen in Einklang gebracht werden.

*) Siehe eidg. Gesetzsammlung n. F., Band XII, Seite 1.

**/ V n 35 n n « n n B ""· f

147

Art. 2. Die nicht in Übereinstimmung mit den Vor-" Schriften des Gesetzes vom 19. Dezember 1879 hinterlegten Marken bleiben bis zum Ablauf der bei ihrer Eintragung geltenden Frist geschützt.

Art. 3. Übertragungen und Erneuerungen von Marken, welche den Bestimmungen des Gesetzes vom 26. September 1890 nicht entsprechen, sind unzulässig.

Art. 4. Der Bundesrat wird mit der Ausführung des vorliegenden Gesetzes beauftragt.

Art. 5. Der Bundesrat ist beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874, betreffend die Volksabstimmung über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse, die Bekanntmachung dieses Gesetzes zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit desselben festzusetzen.

Also beschlossen vom Nationalrate, - B e r n , den 27. Juni 1894.

Der Präsident: Brenner.

Der Protokollführer: Ringier.

Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 29. Juni 1894.

Der Präsident: de Torrente.

Der Protokollführer: Schatzmann.

148 Der schweizerische B u n d e s r a t beschließt: Das vorstehende Bundesgesetz ist zu veröffentlichen.

B e r n , den 5. Juli 1894.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: E. Frey.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft:

Bingier.

Note. Datum der Publikation: 11. Juli 1894.

Ablauf der Einspruchsfrist: 9. Oktober 1894.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesetz enthaltend Übergangsbestimmungen zum Bundesgesetz vom 26. September 1890 betreffend den Schutz der Fabrik- und Handelsmarken, der Herkunftsbezeichnungen von Waren und der gewerblichen Auszeichnungen. (Vom 29. Juni 1894.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1894

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

28

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.07.1894

Date Data Seite

146-148

Page Pagina Ref. No

10 016 686

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.