147
#ST#
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen les Bundes.
Bekanntmachung.
Das unterzeichnete Departement hat unter heutigern Datum dea nachgenannten Kandidaten, welche die vom 16.--25. Juli abhin am eidgenössischen Polytechnikum in Zürich stattgefundenen Prüfungen mit Erfolg bestanden haben, das eidgenössische Diplom als ,,beeidigter Probirer für Gold- und Silberwaaren" ertheilt: B a i l l o d , Paul, in Locle.
B o r l o z, Louis, in Carouge.
B r o s s a r d , Joseph, in Saignelégier.
H a u p t H, Arnold, in Zürich.
V u i 11 e , Henri, in Chaux-de-Fonds.
B r o n , Léon, in Pruntrut.
B r u n n e r , Herbert, in Grenchen.
L a v o y e r , Arnold, in Chaux-de-Fonds.
W o u m a r d , Samuel-Emile, in Tramlingen.
B e r n , den 7. August
1891.
Schweiz. Departement des Auswärtigen, Eidg. Amt für Gold- und Silberwaaren.
Bekanntmachung.
Das stenographische Bulletin der Verhandlungen der schweizerischen Bundesversammlung während der Junisession 1891, enthaltend 45 1/4 Druckbogen in 4°, kann, so lange der Vorrath reicht, zum Preise von l Fr. 25 per brochirtes Exemplar bezogen werden beim Drucksachenbureau der Schweiz. Bundeskanzlei.
148
Eidgenössisches Polytechnikum in Zürich.
In Anwendung von Art. 7 des Regulativs für die Diplomprüfungen wird hiemit bekannt gemacht, daß der schweizerische Schulrath auf Antrag der betreffenden Lehrerkonferenzen nachfolgenden, in alphabetischer Reihenfolge aufgeführten Schülern des Polytechnikums Diplome ertheilt hat.
1. Diplom als technischer Chemiker.
1. Herrn Bachofen, Friedrich, von Zürich.
2. .,, de Chambrier, Paul, von Bevaix, Neuenburg.
3. ,, Coulera, Marcel, von Mülhausen, Elsaß.
4. ,, Dropisch, Adolf, von Zwickaa, Sachsen.
5. ,, Gerilowski, Dimiter, von Werbiza, Bulgarien.
6. ,, Girard, Otto, von Biel.
7. ,, Godlewski, Felix, von Nieglosy, Russisch-Polen.
8. ,, Hartogh, Heinr. Alex., von Amsterdam.
9. ,, Haury, Alfred, von Eouen, Frankreich.
10. ,, Landoli, Hans, von Enge. Zürich.
11. ,, Overton, Heinrich, von Skidby-Yorkshire, England.
12. ,, Pelet, Louis, von Orte, Waadt.
13. ,, Pfenniger, Anton, von Büron, Luzoru.
14. ,, Prêt, Karl, von Mülhauson, Elsaß.
15. ,, Rivier, Henri, von Lausanne.
16. ,, Schad, Philipp, von Treptow-Berlin.
17. ,, Singer, Leopold, von Wien.
18. ,, Syngros, Kyriakos, von Konstantinopel.
19. ,, Wolberg, Adam AL, von Czenstochau, Russisch-Polen.
2. Diplom als Forstwirth.
20. Herrn Badoux, Henri, von Cremin, Waadt.
21. ,, de Gendre, Pierre, von Freiburg, Schweiz.
22. ,, Näf, Pani, von Zürich.
3, Diplom als Fachlehrer mathematischer Richtung.
23. Herrn Rufener, Fritz, von Blumenstein, Bern.
4. Diplom als Fachlehrer naturwissenschaftlicher Richtung.
24. Herrn Blooh, Isaak, von Zürich.
25. ,, von der Crone, Paul, von Basel.
26. ,, Häuptli, Arnold, von Biberstein, Aargau.
27. B Stauflacher, Heinrich, von Matt, Glarns.
K ü r i c h , den 1. August 1891.
Der P r ä s i d e n t des S c h w e i z . S c h u l r a t h e s : H. Blemler.
14'.)
30. Wochenbülletin über dio Ehen,, Gretoui'ten und. Sterfoef'älle in den Städten Groß-ZUrlch (94,955 Einw.), Groß-Genf (77,438 Einw.), Basel (72,799 Einw.), Bern (46,917 Einw.), Lausanne (34,626 Einw.), St. Gallen (29,388 Einw.), Chaux-de-Fonds (26,678 Einw.), Luzern (21,139 Einw.), Neuenburg (16,549 Einw.), Winterthur (16,549 Einw.), Blei (16,476 Einw.), Herisau (13,548 Einw.), Schaffhausen (12,496 Einw.), Freiburg (12,448 Einw.), Locle (11,497 Einw.), deren Gesammtwohnbevölkerung, auf die Mitte des Jahres 1891 berechnet, 503,503 beträgt. Man ging bei dieser Berechnung von der Annahme aus, daß die Bevölkerung sich während der letzten Jahre in dem gleichen Maße vermehrt habe, wie während der Periode 1880--1888.
30. Woche, vom 26. Juli bis zum 1. August 1891.
Während dieser Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilstandsheamten der 15 obgenannten Städte 79 Ehen, 278 Geburten (mit Einschluß der Todtgeburten) und 155 Todesfälle angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 25 Sterbefälle.
* Die nachfolgende Zusammenstellung gibt uns die Zahl der ehelichen und unehelichen Geburten, der Todtgeburten und der Kindersterblichkeit au.
Vom 26. Juli bis zum 1. August.
Lebendgeburten.
Eheliche.
Todtgeburten.
ünehe- Ehe- Uneheliehe. liche. liche.
Der Wohnbevölkerung 3 6 angehörend . . . . 245 13 6 Auswärtige 5 Zusammen 250 3 19 6 In einer Gebär- oder Krankenanstalt Geborene oder Gestorbene 12 1 16 Wovon Auswärtige . .
6 5 Unter der Gesammtza hl wa ren v« rkostg eldet
Gestorbene
(ohne die Todtgeburten) von 0--1 Jahr von 1-4 Jahren Ehe- Unehe- Ehe- Uneheliche. liche. liche. liche.
38
3
10 1
3
11
1
3 1 1
1
39
3 1 1
--
--
--
Nach dem Alter ausgeschieden, vertheilen sich die Sterbefälle (mit Ausschluß der Todtgeburten) wie folgt: Vom 26. Juli bis zum 1. August.
O--l lahr.
1-4 Iahten.
Jahren.
fahren.
Mäunlich "Weiblich . . . .
26 16
6 5
3 9
15 13
19 19
15 22
4 c
42
11
12
28
38
37
10
Zusammen
5--19 20-39
80 Unte- 1 40-59 60-79 Von mehr kannte»!
laiTM. Jahren. und Jahren. Alter.
2 |
2 II
150 Auf ein Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergibt sich für obgenannte 15 Städte (mit Ausschluß der Sterbefälle der von auswärts gekommenen und hier nicht zur Wohnbevölkerung gezählten Personen) folgende Totalsterbllchkeitsziffer : Während der an folgenden Tagen zu Ende gegangenen Woche
am
1. August lobi 25. Juli 18.
11.
Die Geburtenziffer
Während der entsprechenden Woche im Jahre 1890
16,i Sterbefällo 14,i ,, 17,o 14,7 beträgt 26,7 auf
1891.
Vom 26. Juli bis 1. August.
1890.
1889
17,3
16,6
16,7
17,3
15,0
17,8
14,9
18,6
1889.
Vom 27. Juli Vom 28. Juli bis 2. August. bis 3. August.
Wovon Wovon Wovon Total. Aus- Total. AusTotal. Auswärtige.
wSrtigo.
wartige.
Todesursachen.
1. Pocken . .
.
.
2. Masern . . .
3 . Scharlachfieber . .
4. ÏKphtheritis und Croup
auf 1000 Einwohner ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, 1000 Einwohner.
. .
.
. .
. .
6. Rothlauf . .
. . . .
7 . Typhus abdominalis . . . .
8. Kindbettfieber
_
2 2 3
1
5 3 2 2 2
1 1
1
1 8
2
4 1 1
1
9. Durchfall der kleinen Kinder 1 0 . Lungentuberkulose . . . .
11. Akute Krankheiten der Lunge 12. Organische Herzfehler . . .
13. Schlagfluß
19 25 10 11 4
4 2 2
24 24 11 7 10
14. Gewaltsamer Tod: Unfall . .
15.
,, ,, Selbstmord 16.
,, ,, Mord . .
17.
,, ,, Unbestimmte Todesursache .
5 5
3 1
11 4
18. Angeborene Lebensschwäche 19. Altersschwäche
14 10
1
11 10
20. Andere Todesursachen . . .
21. Ohne ärztliche Todesbescheinigung .
68
11
56
10
56
8
Zusammen
180*
25
185
26
173
21
23 24 11 8 8
1 4 1
3 1
4 6 1
1 3
1 1
11 7
3 2 2
1
3
* Wovon 1 Fall in Petit-Saconnex.
Alkoholismus ist angegeben als Grand- o der concomitirende Ursache des Todes in 1 Fallen (7 männlich).
Laut Angabe hatte in 44 Fälleii eine Sektion stattgefunden.
Bei den Todesfällen infolge vo a infektiösen und tuberkulösen Kraul;heiten liegen folgende Angaben übei die Wohnungsverhältnisse vor:
151 GUnstlge Verhältnisse.
Ungllnstige Verhältnisse.
Unbekannt oder Sterbefälle im Spital.
Keine Angaben.
In 13 Fällen. ,
In 14 Fällen.
In 15 Fällen.
In 5 Fällen.
Die gemeldeten Mängel werden den Gegenstand einer monatlichen oder vierteljährlichen Veröffentlichung bilden.
Nach dem Alter, Geschlecht und den Ortschaften ausgeschieden, vertheilen sich die Sterbefälle infolge von akuten Krankheiten der Lunge, Lnngenschwindsueht, andern tuberkulösen Krankheiten, infektiösen Krankheiten und Durchfall der kleinen Kinder (mit Einschluß der von auswärts Gekommenen) wie folgt:
_
2
1 1
1 4
1 1
Lausanne St. Gallen Chaux-de-Fouds . . .
Neuenburg . . . .
Winterthnr . . . .
Biel Herisan Schaffhausen. . . .
Freiburg Lode
1 2
1 2 1 1
6 6 2 4 1 1 1
1 2 1
4 2
2 2
1 1 1 1
_
_
7
4
5
6
Durchfall der kleinen Kinder
II 1
3
2
1 1
1
1 1
1 1
II
1 1 1
1 1
von 9--12 Monaten.
| | *èU
--
von 6--8 Monaten.
aï
_
von 3 -- 5 Monaten.
Groß-Zürieh *) . . .
Groß-Genf1**) . . .
Basel . . .
-- i
unter 1 Monat.
Städte.
--
Infektiöse Krank- II heiten.
j
Ort
Ohne Angabe des Alters -- Total 8
Andere tuberkulöse Krankheiten.
j
i
5 20 40 60 ... j , 80 und mehr Jahren --
Akute Krankheiten der Lunge.
j
Von 0 bis
Sterbefalle Infolge von akuten Krankheiten Lungenandern tuberkulösen infektiösen der Athraungsorgaoe . Bchwindsncht.
Krankheiten.
Krankheiten.
(Nr. 1 bia 8.)
Männlich. Weiblich. Mannlich. Weiblich. Männlich. Weiblich. Minnlich. Wtiblicn.
1 Jahr 1 2 3 l -- --1 -- -- -- 2 4 Jahren 3 2 -- --1 -- 1 4 19 n 1 -- -- -- -- 5 3 39 n 9 1 -- -- -- 1 1 59 n 3 1 3 --2 -- -- 1 79 2 2 -- -- --
1
1
*) Zürich und Beine 9 AI sgeme Jiden.
**) Genf mit Plainpalais, Eaux- Tives ma P< tit-Sa connez
«3
1
1 3 1
1
T'a "U
--
152
Morbidi tat.
Vom 26. Juli bis zum 1. August 1891 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden : 1. Pocken und modiflzirte Blattern.
Keine Fälle.
2. Masern.
Schaffhausen (Kanton) : Mehrere Fällein Höfen. -- Groß-ZUrlCh : 11 Fälle. -- Basel-Stadt: 3 Fälle, -- Bern: l Fall von auswärts. -- Neuenburg (Kanton): 3 Fälle in Colombier.
3. Scharlach.
Basel-Stadt : 2 Fälle, wovon l von auswärts. -- Waadt (Kanton) : l Fall. -- Groß-Genf: 3 Fälle.
4. Diphtheritis und Croup.
Groß-Zürich: 6 Fälle. - Basel-Stadt: l Fall. -- Bern: l Fall. - GroßGenf: l Fall.
5. Keuchhusten.
Groß-ZUrlch : 3 Fälle.
8. Varicellen.
Keine Fälle.
7. Bothlauf.
Basel-Stadt: l Fall. -- Groß-Genf: l Fall.
8. Typhus.
« Groß-ZUrich: 4 Fälle. -- Basel-Stadt: 4 Fälle, w.ovon 2 von auswärts. -- Bern: 3 Fälle, wovon 2 von auswärts. -- Waadt (Kanton): l Fall.
9. Infektiöses Kindbettüeber.
Basel-Stadt: l Fall. -- Waadt (Kanton): l Fall.
153
Gesammtbestand der Kranken und
Aufnahmen in den Krankenanstalten der größeren Ortschaften der Schweiz.
Vom 26. Juli bis I.August 1891.
Kantonsspital ZUrlch (448 Betten). -- Pockenspital ZUrlch (60 Betten). -- Kranken- und Diakonissenanstalt in Neumünster-ZUrlch (67 Betten). -- Theodosianum in Riesbach (55 Betten). -- Schwesterhaus zum Rothen Kreuz in ZUrlch (17 Betten). -- Kinderspital in ZUrlch (60 Betten). -- Spital Genf (360 Betten). -- Hôpital Prieuréin Genf (43Betten). -- HôpitalButini in Genf (52 Betten). -- Hôpital du chemin Grourgas in Genf (45 Betten). -- Bürgerspital Basel (487 Betten). -- Kinderspital in Basel (56 Betten). -- Socin's Privatspital in Basel (12 Betten). -- Diakonissenmutterhaus in Riehen (70 Betten). -- Inselspital in Bern (437 Betten).
-- Diakonissenhaus in Bern (110 Betten). -- Zieglerspital in Bern (120 Betten). -- Jennerspital in Bern (30 Betten). -- Lazareth Steigernubel in Bern (48 Betten). -- Burgerspital in Bern (70 Betten). -- Kantonsspital Lausanne (395 Betten). -- Kinderspital in Lausanne (30 Betten). -- Kantonsspital St. Galten (347 Betten).-- Spital in Chaux-de-Fonds (45 Betten). -- Bürgerspital Luzern (110 Betten). -- Gemeindespital in Neuenburg (54 Betten). -- Spital Pourtales in Neuenburg (74 Betten). -- Spital Providence in Neuenburg (47 Betten). -- Kantonsspital in Winterthur (Ilo Betten). -- Spital Blei (81 Betten). -- Pockenspital in Blei (30 Betten). -- Spital Herlsau (80 Betten). -- Krankenhaus Schaffhausen (100 Betten). -- Bürgerspital Freiburg (105 Betten). -- Spital Providence in Freiburg (50 Betten). -- Spital Locle (16 Betten).
1. Aufnahmen der Kranken.
Zahl der aufgenommenen Kranken.
1. Pocken 2. Masern 3. Scharlach . .
4. Keuchhusten 5. Diphtheritis und Group 6. ßothlanf 7. Unterleibstyphus . . . . ' . . . . .
8. Andere infektiöse Krankheiten . . . .
9. Lungenschwindsucht 10. Andere tuberkulöse K r a n k h e i t e n . . . .
11. Akuter Gelenkrheumatismus 12. Akute Krankheiten der Athmungsorgane.
13. Akute Darmkrankheiten 14. Alle übrigen Krankheiten 15. Unfälle Total
-- -- 7 4 8 5 12 21 17 33 15 10 18 271 61 482
Wovon von auswärts kommend.
-- -- -- .
-- 2 l 5 3 4 17 2 l 6 116 28 185
2. Der Gesammtbestand der Kranken w a r am 25. Juli in den genannten Krankenanstalten (ohne das Zieglerspital .in Bern) 2821. Er i s t a m 1. Angust in den oben erwähnten Anstalten 2838.
Bnndesblatt.
43. Jahrg. Bd. IV".
11
154
Bewegung der Bevölkerung in den staatVom 1. April bis (Siehe Bimdesbl. II,
III. AbEntlassen als Tntnl JLULUl
des Abgangs.
Gestorben.
geheilt.
Anstalten.
43 O
~a a :cö
3
r^
Ï
5
SJ
Bnrghölzli . . .
Rheinan . . . .
_C
ja fO
S
o fl
,c «
15 _a '3 £
^j ö J§ e-i
II
nicht
bessert. bessert.
krank befunden.
ge- | unge- geistes-
Au
' - a0q
_a o
J3 Î?
ac
2
a
S
a
£
:c3
S
"S :aa "S
£
4 11 5 C 4 6 K 7 12 -- -- -- -- U Spannweid . . .
2 t -- -- -- -- -- Waldan . . . . 22 14 36 3 2 g 6 3 7 8 S t . Urban . . . . 29 14 43 7 1 8 11 6 7 7 Marsens . . . .
8 5 13 2 3 iK 2 1 3 1 1 9 16 2 4 6 3 3 2 2 Roseeg Basel . . .
30 36 66 7 10 17 10 11 6 9 7 2 9 2 1 1 Liestal . . . .
2 St. Pirminsberg . . 11 4 15 5 3 8 1 -- 2 --
Königsfelden N.- A.
,, gemischte A.
Hünsterlingen . .
St. Katharinenthal .
Bois de Céry . .
Prefargier * ...
Vernets . . . .
27 27 54 5 8 13 2 2 --
7
20 22 42 5 1 5 6 -- 7 7 14 2 1 3 2 2 36 23 59 7 8 5
7 5
3° 8 2 4 4 -- -- -- 1 -- -- 2 1 3-- -- -- 5 12 13 4 6 -- -- 3 2 4 15 -- 10 1 1 2 3 1 -- 6
9
.c
-C
J3
Ü
v
.^i)
n
2
"3 a
3
2
a :c3
S
'S
£
11 8 --
-- 5 4 1
1 -- 1 -- --
Stiftung.
'S £
1
-- -- 1
--
-- -- -- -- -- --
--
7 5 1
3 3 4 -- 1 4 3 -- -- 4 10 5 1 2 1
1 1
1
1
10 1 2 -- 10 -- 1
225 191 416 57 52 09 60 46 54 51 52 40 1
:c3 a
-- -- --
-- -- -- --
-- -- -- --
2
-- -- -- 2
155
lichen Irrenheilanstalten in der Schweiz.
30. Juni 1891.
pag. 668, 878 und 1034.)
gang.
Transferirt in Total der Entlassenen.
In eine In die eigene andere Familie eine andere Familie eine Pflege- ein Gezurückgekehrt. untergebracht.
Irrenanstalt.
fängniß.
23 1
43 1
19 22 6
12
5 23 5 6 15
5 26 1 1 19 1 6
31 35 8 10
--
1 5
13 2
29 8 4
18
168
139
7 4
49
8 --
Männlich.
20
g
Weiblich.
Weiblich.
'S ·+o
Männlich.
Männlich.
heilanstalt.
15
4
4
1
--
--
16 8 1
11 7 1
5 17 3 3 9
5 20
13 5 --
5
-- -- 2 3 -- 3
8
23 4 3
13 5 3
4 1 1
307
100
96
36
6 7 34 2 11
47 15
-- --
-- ] 9 --
J3 o .0
'£ &
-- 5 1 -- -- -- -- 2 1
à ^a
a
:a
a
J3 _«
_d O
4
Ao
J=>
d
JD
ö :5
fl
Ï
4 -- 1 1 -- -- 6 1 1 -- 1
1
2
5 1
2 3
-- 20
J3 c?
*<5
·S
s
3
3
--
--
£ a -- i -- --
-- 1 -- -- 6 -- -- 3 -- --
-- -- --
i -- -- -- -- -- --
3 --
5 --
-- -- --
--
--
& l
--
-- -- -- -- i -- -- -- --
-- .-- --
--
-- --
--
-- 1 1
--
-- --
-- -- --
22
15
6
6
2
--
·s
-- 1 -- -- -- --
-- -- 2
156
Vergleichende sanitarische Statistik.
Entsprechende jährliche Sterblichkeitsziffer auf 1000 Einwohner.
Städte.
In den 15 schweizerischen Städten zusammen Freiburgi.B.
Karlsruhe .
Mülhansen .
Straßburg .
Mainz . . .
Darmstadt .
Frankfurt a. M.
Stuttgart . .
Augsburg .
München . .
Bremen . .
Berlin . .
Kopenhagen Stockholm .
Wien . . .
Lyon . . .
Besançon .
Paris . .
Brüssel .
London .
.
.
.
.
Bevölkerung nach den Volkszählungen oder berechnet.
3.-9.
\ l 503,503
22.4
Während der 4 Wochen des Monats Mai.
10.-16. 17.-23. 24.-30
19.e
J
20.4
20.8
Die 15 schweizerischen Städte.
Zürich . .
Genf . . .
Basel . . .
Bern . . .
Lausanne St. Gallen .
Chauxdefonds Luzern . .
Neuenburg .
Winterthur .
Biel . . .
Herisau . .
Schaffhausen Freiburg . .
Lode . . .
| | ·o IS II 21.8
22.4 17.1 20.1 20.1 20.0 22.1
49,656 16.8 24.i 24.i 1«.8 18.7 21.5 74,945 20.1 20.1 18.7 31.4 20.7 77,808 20.7 20.0 23.7 124,917 ·27.1 21.9 21.9 17.8 73,761 24.o 19.o 19.9 26.s 57,599 22.6 22.6 19.o 20.6 21.9 20.5 182,818 23.8 16.8 141,262 21.4 21.4 22.e 18.i 26.i 27.8 76,643 32.6 40.o 38.o 31.9 25.4 345,000 31.i 29.o 27.o 30.2 15.7 125,703 21.6 13.7 20.7 29.» 19.i 16.9 17.i 1,604,725 22.6 18.o 24.i 312,385 22.8 23.e 25.7 21.6 21.2 20.8 17.o 226,150 30.5 28.7 840,000 26.3 25.3 (Ohne die Orts22.0 20.7 401,930 23.0 19.i fremden, welche in den 15 Städten 56,511 (1.-J5. Ma i): 25.9 (16.-31. M i): 27.S während dieses 2,260,945 23.9 23.4 21.7 26.0 Zeitraums gestorben 23.4 20.9 447,288 27.i 18.8 0 ' Jr \ sind.; 4,492,707 24.o 26.1 25.9 28.9
?
Bibliographie des Gesundheitswesens in der Schweiz, Verzeichnlß der fllr die gemeinsame Bibliothek des eldg. statistischen BUreau und des eidg. Sanitatsreferenten eingegangenen Geschenke. Zugleich als Empfangsanzeige und Dankesbezeugung.
1. Aerztlicher Bericht des k. k. Allgemeinen Krankenhauses in Wien, vom Jahre 1888. Wien 1890. 8°.
2. Aerztlicher Bericht des k. k. allgemeinen Krankenhauses zu Prag für die Jahre 1887 und 1888. Prag 1890. 8°.
Eidg. statistisches Bureau.
157
Bulletin Nr. 14 über die
ansteckenden Krankheiten der Hausthiere in der
ScliTveiz vom 16. bis 31. Juli 1891.
(Herausgegeben vom Schweiz. Landwirthschafts-Departement in Bern.)
Vorkommende Abkürziwgen: St = Ställe; W = Weiden; P = Pferde; R = Kindvieh; Schw= Schweine; Z = Ziegen: Schf = Schafe; H = Hunde.
Die in Klammern (*) aufgeführten Fälle sind neu seit letztem Bulletin.
Bauschbrand.
Bern. Bez. Saanen, Saanen, l R, Gsteig, 1 R; Bez. NiederSimmenthal, Oberwyl, 2 R ; Bez. Frutigen, Reichenbach, l R; Bez. Wangen, Farnern, i R; Bez. Freibergen, aux Enfers, l R; Bez. MUnster, Münster, l R -- Total 8 R umgestanden.
Schwyz. Bez. Schwyz, Morschach, 2 R, Schwyz, I R . -- Total 3 R umgestanden.
Glarus. Bez. Hinterland, Luchsingen, \ R, Schwanden, 2 R ; Bez. Unterland, Näfels, l R -- Total 4 R umgestanden.
Zug. Zug, l R umgestanden.
Freiburg. Bez. Sense, St. Sylvester, l R uragestanden, St. Ours, l R umgestanden, 6 R abgesperrt, Plasselb, l R umgestanden; Bez. Veveyse, Semsales, l R umgestanden; Bez. Gruyère, Cerniat, 2 R umgestanden, 22 R abgesperrt, Pont-en-Ogoz, l R umgestanden, 4 R abgesperrt, Broc, l R umgestanden. -- Total 8 R umgestanden, 32 R abgesperrt.
Waadt. Bez. Ollon, Ollon, 2 R, Ormont-dessus, 3 R, Ormonidessous l R; Bez. La Vallée, Le Chenit, 2 R, Le Liew, l R; Bez. Nyon, Chéserex, l R; Bez. Pays d'Enhaut, Château d'Oex, 3 R, Rossinière, l R. -- Total 14 R umgestanden.
Gesammttotal 38 Fälle, 32 Verdachtsfälle.
Milzbrand.
Zürich. Bez. Winterthur, Turbenthal, 1 R umgestanden, 3 R abgesperrt; Bez. Andelfingen, Marthalen, l R umgestanden,
158
5 R abgesperrt, Unter-Stammheim, l R umgestanden, 5 R abgesperrt. -- Total 3 R umgestanden, 13 R abgesperrt.
Bern. Bez. Münster, Souboz, Ì R, Seehof, l R; Bez. Delsberg, Glovelier, l R; Bez. Burgdorf, Bärisiuyl, l R; Bez. Erlach, Gampelen, l R. -- Total 5 R umgestanden.
Uri. Schattdorf, l R umgestanden.
Glarus. Bez. Unterland, Mollis, l R umgestanden.
Freiburg. Bez. Sense, Ueberstorf, l R umgestanden, 11 R abgethan, Plaffeyen, 2 R umgestanden. -- Total 3 R umgestaaden, 11 R verdächtig.
Thurgau. Bez. Kreuzungen, Illighausen, l R umgestanden, 6 R abgesperrt, Triboltingen, \ R umgestanden, 6 R abgesperrt.
-- Total 2 R umgestanden, 12 R abgesperrt.
Gesammttotal 15 Fälle, 36 Verdachtsfälle.
Maul- und Klauenseuche.
Bern. Bez. Ober-Simmenthal, Zweisimmen, l W (35 R*); Bez. Thun, Eriz, l W (35 R*), Ansteckungsquelle unermittelt; strengste Maßnahmen zur Verhinderung der Weiterverbreitung. -- Total 2 W (70 R*)Luzern. Bez. Sursee, Rickenbach, l St (3 R*, 3 Schw*).
Schwyz. Bez. Schwyz, Arth, 2 W, 230 R, wovon (22 R*).
Basel-Landschaft. Bez. Waldenburg, Titterten, l St (3 R*).
Appenzell A. Rh. Bez. Mittelland, Gais, l St (8 R«, 2 Schw*) ; Bez. Hinterland, Herisau, l St (10 R*); in Gais, Einschleppung durch einen österreichischen Schlachtochsen. -- Total 2 St (18 R*, 2 Schw*).
Appenzell I. Rh. Schwende, l W (72 R*), Rütte, 2 W, 213 R, wovon (199 R*). -- Total 3 W, 285 R, wovon (271 R*).
St. Gallen. Bez. Tablât, Tablât, l St (15 R*) geschlachtet; betrifft einen aus der Viehmarktanlage Bregenz eingeführten Traosport österreichischer Schlachtochsen.
Graubüuden. Bez. Maloja, Zuoz, 2 St, 1W, 127 R, 2 Schw, wovon (2 R*, 2 Schw*), Ponte, 2 St, 4 W, 332 R, 21 Schw, wovon 10 R umgestanden, Bevers, 6 W, 148 R, 14 Sehw, wovon (29 R*), Samaden, l W, 54 R, 7 Schw, St. Moritz, 17 St, 44 R, Silvaplana, 6 W. 245 R, 7 Schw, 64 Z, wovon (132 R*, 64 Z*), 2 R umgestanden, Madulein, l W, 42 R, wovon 2 R umgestanden, Celerino., l St, 2 W (228 R*), Sils, 2 St, 2 W (127 R*); Bez.
159 Inn, Sus, 5 St, l- W, 60 R, 19 Schw, 3 Z, wovon (4 Schw*), Lavin, 21 St, l W (86 R*, 17 Schw*, 5 Schf*, 98 Z*), Ardez, l St (2 R*); Bez. Bernina, Puschlav, 3 St, 4 W, 111 R, 3 Schw; Bez. Glenner, Laax, 2 W, 95 R, Sagens, l St, 2 W, 231 R, 70 Schw, wovon (121 R*,' 40 Schw*), Schleuis, 24 St, l W (135 R*, 28 Schw*, 22 Schf*), Fellers, 2 W (413 R*); Bez. Imboden, Flims, 26 St, 2 W (120 R*), Trins, l W (157 R*, 45 Schw*, 50 Z*), Bez. Albula, Bergün, l St, l W (59 R*). -- In den neuen Fällen ist die Ansteckung auf den Weidgang und die Schwierigkeit der Absperrung in den Alpen zurückzuführen ; im Ganzen tritt die Krankheit gutartig auf. -- Total 106 St, 40 W, 2816 R, 233 Schw, 27 Schf, 215 Z, wovon (1611 R*, 136 Schw*, 27 Schf, 212 Z*); -- 14 R umgestauden.
Thurgau. Bez. Bischofszell, Hohentannen, l St (7 R*); Bez. Kreuzungen, Wäldi, l 8t, 4 R. l Z. -- Total 2 St, 11 R, 1 Z, wovon (7 R*).
Neuenburg. Bez. Val de Travers, St-Sulpice, l St, l W, U R, 3 Schw, Boveresse, 5 St, 4 W, 97 R, 7 Schw, l Z, wovon (5 R*, 2 Schw*, l Z*). - Total 6 St, 5 W, 108 R, 10 Schw, 1 Z, wovon (5 R*, 2 Schw*, 1 Z*).
Gesammttotal 119 St, 52 W, 4051 StUck Vieh, wovon 14 Stück umgestanden und 15 Stück geschlachtet.
Vermehrung seit 15. Juli 56 St, -- W, -- StUck Vieh.
Verminderung seit 15. Juli -- St, 3 W, 1724 StUck Vieh.
Rotz und Hautwurm.
Freiburg. Bez. Broye, Cugy, l P umgestanden.
St. Galleu. Bez. Wil, Oberbüren, l P umgestanden, (l P*) der Ansteckung verdächtig, Niederbüren, (l P*) der Ansteckung verdächtig, Niederhelfenschwil, (2 P*) der Ansteckung verdächtig, Bez. Goßau, Straubenzell, (l P*) der Ansteckung verdächtig. -- Einschleppung in allen Fällen durch ein von Sitterdorf (Thurgau) stammendes Pferd. -- Total 1 P abgethan, (5 P*) der Ansteckung verdächtig.
Thurgau. Bez. Bischofszell, Wylen-Sitterdorf, l P umgestandea, (6 P* der Ansteckung verdächtig ; -- muthmaßliche Ansteckung durch die im Bulletin Nr. 7 unter Kurzdorf, Thurgau, erwähnten Fälle.
Genf. Bez. Linkes Ufer, Corner, l P abgethan, (4 P*) der Ansteckung verdächtig.
Gesammttotal 4 Fälle, 15 Verdachtsfälle.
160
Rothlauf der Schweine.
Zürich. Bez. Affoltern, Affoltern, 5 Schw abgethan, 5 Schvv verdächtig ; Bez. Uster, Dübendorf, l Schw abgethan ; Bez. Winterthur, Bertschikon, l Schw verseucht, l Schw verdächtig, Dynhard, l Schw abgethan, Wülfiingen, l Schw unigestanden; Bez. Andelfingen, Dachsen, l Schw umgestanden, 9 Schw verdächtig, Marthalen, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig. -- Total 10 Schw abgethan und umgestanden, 17 Schw verseucht und verdächtig.
Bern. Bez. Pruntrut; Buix, l Schw; Bez. Trachselwald, Lützelflüh, l Schw. -- Total 2 Schw umgestanden.
Luzern. Bez. Hochdorf, Emmen, 2 Schw ; Bez. Sursee, Ruswil, 10 Schw, Triengen, 5 Schw, Neuenkirch, 5 Schw, Eich, 5 Schw.
-- Total 27 Schw umgestanden.
Zug. Zug, 4 Schw verseucht.
Freiburg. Bez. See, Frasses, 3 Schw verdächtig, Murten, 1 Schw umgestanden, 17 Schw verdächtig, Courtion, 6 Schw verdächtig, Misery, 2 Schw umgestanden, 4 Schw verdächtig; Bez.
Sense, Plaffeyen, 5 Schw umgestanden, 25 Schw verdächtig; Bez.
Glane, Siviriez, l Schw umgestanden, 9 Schw verdächtig; Bez.
Saane, Freiburg, 5 Schw verdächtig, Corserey, 2 Schw umgestanden, Autigny, 11 Schw umgestanden, 3 Schw verdächtig, Chénens, 2 Schw umgestanden, l Schw verdächtig. -- Total 24 Schw umgestanden, 73 Schw verdächtig.
Schaff bansen. Bez. Unter-Klettgau, Unter-Hallau, 5 Schw, Ober-Hallau, l Schw, Trasadingen, l Schw ; Bez. Reiath, Thaingen, l Schvv, Buch, l Schw, Dörflingen, l Schw ; Bez. Schleitheim, Siblingen, l Schw ; Bez. Ober-Klettgau, Oslerfingen, l Schw. -- Total 18 Schw umgestanden.
Aargan. Bez. Brugg, Oberflachs, l Schw ; Bez. Aarau, OberErlinsbach, l Schw, Hirschthal, l Schw ; Bez. Zofingen, Strengelbach, 2 Schw. -- Total 5 Schw umgestanden.
Thnrgan. Bez. Kreuzungen, 3 Schw, Dippishausen, \ Schw.
-- Total 4 Schw umgestanden.
Waadt. Bez Aigle, Gryon, l Schw umgeslanden; Bez. Aubonne, Féchy, l Schw verdächtig; Bez. Cossonay, Orni, l Schw umgestanden, 4 Schw verdächtig ; Bez. Grandson, Bonvillars, l Schw verdächtig; Bez. Lavaux, Cully, l Sehw verdächtig; Bez.
Morges, Lussy, l Schw verdächtig; Bez. Moudon, Courtilles, 12 Schw umgestanden, 15 Schw verdächtig; Bez. Payerne, Chevroux, l Schw umgestanden, Grandcour, l Schw umgestanden, 9 Schw verdächtig, Villars-Bramard, l Schw umgestanden; Bez. Rolle, Gilly, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig; Bez. Vevey, Corsier,
161 2 Schw verdächtig, Blonay, î Schw umgestanden, l Schw verdächtig ; Bez. Yverdon, Yverdon, 12 Schw verdächtig, Pomy, 3 Schw verdächtig ; Bez. St. Croix, St. Croix, l Schw verdächtig. -- Total 19 Schw umgestanden, 52 Schw verdächtig.
Gesammttotal 109 Fälle, 146 Seuchen- und Verdachtsfälle.
Konstatirte Gesetzesverletzungen.
Zürich. Bußen: Zwei von je Fr. 30 (Uebertretung des Vieheinfuhrverbots vom 10. März 1891); eine von Fr. 10 (Nichtabgabe von Gesundheitsscheinen).
Bern. Bußen : Zwei von je Fr. 5 und eine von Fr. 8 (Widerhandlungeii gegen Viehseuchenpolizei); sieben von je Fr. 5 (Mangel der Gesundheitsscheine) ; eine von Fr. 20 (Transport von Schafen aus einem mit Bann belegten Bezirke).
Luzern. Buße von Fr. 10 (Benutzung eines abgelaufenen Gesundheitsseheines).
Zug. Bußen : Zwei von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine).
Basel-Landschaft. Bußen: Eine von Fr. 10 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine) ; eine von Fr. 15 (Umgehung der Fleischschauverordnung).
Schaff hansen. Bußen : Sechs von je Fr. 5 (Nichtabgabe der Gesundheitsscheine).
Appenzell A. Bh. Buße von Fr. 20 (Umgehung der Fleischschau).
^ St. Gallen. Buße von Fr. 10 (verspätete Anzeige des Seuchenausbruchs).
'- Graubünden. Buße von Fr. 50 (Verletzung des Bundesrathsbeschlusses vom 10. März 1891).
Aargan. Bußen: Eine von Fr. 10 (Hausirhandel mit Schweinen); je eine von Fr. 5, 8 und 12 und zwei von je Fr. 6 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine).
Thnrgan. Bußen: Drei von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine).
Waadt. Bußen: Eine von Fr. 30 und vier von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine) ; zwei von je Fr. 10, eine von Fr. 12, fünf von je Fr. 15, drei von je Fr. 20 und eine von Fr. 25 (Verletzung der Vorschriften betreffend Hundebann); eine von Fr. 12 (vorschriftswidrige Abschlachtung eines Kalbes).
162 Wallis. Bußen: Je eine von Fr. 10 und Fr. 12 (Mangel der Gesundheitsscheine).
NB. Der Bericht von Unterwaiden o. d. W. ist ausgeblieben.
Rückweisungen.
1. Juli 28; Schaffhausen a. Rh.: Eine Kuh (unrichtiges Signalement).
2. Juli 29 ; Oberriet : Sechs Ochsen (unregelmäßige Gesundheitsscheine).
-A.n. s l a n
Baden. 1.--15. Juli: Rauschbrand, 10 Fälle; Maul- und Klauenseuche, erloschen in 20, weiter verbreitet in 14, neu aufgetreten in 18 Gemeinden.
Wurtemberg. Juni. Milzbrand, 34 Fälle; Rauschbrand, 10 Fälle; Rotz, 3 Fälle; Ende des Monats l P der Seuche und 32 P der Ansteckung verdächtig ; Maul- und Klauenseuche, 7609 neue Fälle; Ende des Monats 7141 Thiere verseucht, 11,670 Thiere verdächtig; in den neu von der Seuche betroffenen Gehöften (Heerden) befinden sich 19,438 Thiere; Räude, 3765 Schafe erkrankt und verdächtig.
Oesterreich-Ungarn ist laut Ausweis vom 21. Juli frei von der Rinderpest. Zu dieser Zeit herrschte Maul- und Klauenseuche Lungenseuche Ortschaften Ortschaften 0 in Nieder-Oesterreich 98 l ^ Ober-Oesterreich...
11 -- ,, Salzburg 9 -- ,, Sleiermark 6 -- ,, Krain 66 -- ,, Küstenland . . . .
6 -- ,, Böhmen 46 20 ,, Mähren 112 24 ,, Schlesien 3 2 ,, Galizien 61 l ,, Bukowina l -- ,, Ungarn (16. Juli) . . 221 23
163 Tirol und Vorarlberg. 28. Juli. Maul- und Klauenseuche, in 57 Gemeinden, 272 Gehöfte und 75 Alpen verseucht, mit einem Viehbestande vou 9235 R, 3770 Schf, 716 Z, 1118 Schw, im Total 14,839 Thieren.
Eidgenössisches Polytedmikmn in Zürich, In Anwendung von Art. 39 des Reglements der eidgenössischen polytechnischen Schule wird hiemit bekannt gemacht, daß der schweizerische Schulra-th auf die motivirten Anträge der resp. Spezialkonferenzen für Lösung der bezüglichen Preisaufgaben folgende Preise ertheilt hat: 1. Für die Preisangabe der Ingenieurschule : ,,Geschichtlich-kritische Darstellung der Anordnung der Eisenbahngeleise ,,von den ersten Anfängen bis in die neueste Zeit", dem Herrn Louis Potterat, von Chavannes-le-CMne (Waadt), den Nahepreis, bestehend in der silbernen Medaille, nebst einer Geld znlage von Fr. 200.
2. Für die Preisangabe der chemisch-techuischeu Schule: ,,Kritik einiger analytischer Methoden zur Beurtheilung von Baumate,,rialien", dem Herrn Leo MarchlewsJci, von Warschau, den Hanptpreis, bestehend in der silbernen Medaille, nebst einer Geldzulage von Fr. 300.
3. Für Lösung der Preisaufgabe der Forstschule: ,,Darlegung der Grundsätze für die Verwaltung und Bewirtschaftung ,,der Gememdewaldnngen", dem Herrn Arnold Engler, von Zizers (Graubünden), derzeit Forstpraktikant in Stans, den Nahepreis, bestehend in der silbernen Medaille, nebst einer Geldzulage von Fr. 200.
Z ü r i c h , den 1. August 1891.
Der Präsident des Schweiz. Schulrathes: H. Bleuler.
164
Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes, J\» 166, vom 5. August 1891.
Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile von Ver' sicherungsgesellschaften.
Handelsregistereinträge.
Schweizerische Emissionsbanken: Wochensituation vom 1. August; Verkehr der Zentralstelle mit den Konkordatsbanken im Juli. Beschlüsse der Bundesversammlung. Verzollung von Chokolade in den Vereinigten Staaten. Geldanweisungsverkehr aus Portugal. Situation ausländischer Banken. Telegramme.
j\» 167, Tom 6. August 1891.
Abhanden gekommene Werthtitel.
Handelsregistereinträge.
Erfindungspatentliste und Liste der Muster und Modelle für die zweite Hälfte Juli. Ausfuhr aus der Schweiz nach den Vereinigten Staaten. Volksabstimmung über den schweizerischen Zolltarif.
Situation ausländischer Banken. Telegramme.
JV« 168, Tom 7. August 1891.
Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Bilanz der Transport- und Unfallversicherungsgesellscliaft ,,Zürich" und der Lebensversicherungsgesellschaft ,,La Confiance" für das Jahr 1890. Tarifentscheide des schweizerischen Zolldepartements im Juli.
Italienische Weine. Situation ausländischer Banken.
JV« 169, Tom 8. August 1891.
Rechtsdomizile von Versicherungsgesellschaften. Handelsregistereinträge. Bilanz der Versicherungsgesellschaft ,,The Marine" für das Jahr 1890. Auszug aus dem Handelsbericht des schweizerischen Konsulats in Christiania über das Jahr 1890. Situation ausländischer Banken.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1891
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
33
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
12.08.1891
Date Data Seite
147-164
Page Pagina Ref. No
10 015 407
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.