1 6 8

#ST#

I

n

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmachung.

nuter vielen, vom schweiz. Minister in Paris an den Bundesrath eingesandten Todscheinen für Angehörige der Schweiz, welche in Frauireich gestorben sind, sinden sich etlf, deren Heimathshörigkeit bis .....t nicht aus.

gemittelt werden konnte, nämlich: 1)

Todschein sur eiuen zu St. Denis du Sig in Algier am 28. Oktober 1855 im dortigen Milttärspital gestorbenen Johannes Sehuss.

h a n s e r , anaeblich von Chussensen, im Kautou Freiburg, weicher der Sohu eines G e o r g und einer Christiana Schwal sein soll.

2)

Todschein für B e n e d i k t a P a u l i n e Gilles, 42 Jahre alt, gewesene Näherin und Ehefrau des S t e p h a u A u g u s t L e p i n e , ge.

boren iu La ...toche iu der Schweiz, und gestorben am 12. Mai 1854 iu der Wohnung ihres Ehemanns, Angouléme- Straße Nr. 41 zii Paris.

3) Todschein für L u d w i g H e i n r i c h K re ich, Buchdruker, 74 Jahre alt. a.eboren zu H a r r a u in der Schweiz, gestorben den 1. Dezember 1852 in seiner Wohnung an der Paradisstrasse (rue de paradis) Nr. 5 in Paris, gewesener Ehemann der noch lebenden 70jährigen M a r t a M a g d a l e n a Petit; .4) Todschein sur Madeleine IIenrlette IIéiéne Brepsant. aewesene Ehe frau des IIercule Jean Baptiste Granier von Beauregard . geboren zu Ehrendeng in der Schweiz, und geltoroen tu der Wohnung ihr Batten, Rue veuve oes Martyres Nro. 3, am 15. Auguu 1852 et.nem ....iter von 48 Jahren ^ 5) Todschein für Adelheid A f s o i t e r , 22 Jahre alt, gewesenes F madigen, ieoigeu Standes, Tochter des Niklaus Affolter M a r i a M a r a t s , geboren zu Reuss (neuse) in der Schweiz, und gestorben am 7. Juli i 853 in ihrer gehabten Wohnung an der ReuillyStraße (rue de Neuilly) Nr. 95 zu Paris; 6) Todschein für J o h a n n e s G r a f s , gew. Wachtmeister bei der 13. Armeedivision, geboren am 3. Avril 1789 zu H o m b u r g in der .Schweiz, als Sobn des J o s e p h und der K a t h a r i n a G r a f f , un....

.a.estorbeu im Jnvalidenfpttal zu Paris am 18. Januar 1854,

*) Die mit einem Sternchen bezeichneten Todscheine erscheinen zum ersten Rate.

u

169 7) Todschein fur J o s e p h i n e F^ltmann, 44 Jahre alt, gebürtig aus R ei m v sa in der Schweiz, Wittwe des .Ioseph l.^ourgmaisse (ohne nähere Angaben), gestorben den ^. Juli 1854 zu N ime s unter den Bögen der Wasserleitung in gedachter Stadt ^ 8) Tods.^ein für J o s e p h W a l k e r , Glaser, 2.^ Jahre alt, ledigen Standes, wohnhaft gewesen zu ..^euill^, im Seiue^e...artement, an der Bre.^Straf^e Nr. 5, geboren zu G o u r n e l iu der Schweiz, und .gestorben am .^0. Se^mber 185.^ im Spital Beauion, .....) Todsi.hein sur Nicolas I^rh...^, Abwart, 67 Jahre alt, gewesene...

^bemann der noch lebenden , 58 Jabre alten Catherine Désirée félicité l.^ssls, Sohn .des set. Nico.as I^aro...^ und der ebenfalls set. ^..arie Catherine .IaIIser, ^.edoren iu P s e t t e r h a u s e u iu der Schweiz , und gestorben tn seiner gehabten Wohnung Boulevard dn Remple Nr. 70; 10) Todschein für S a m u e l H.einri.ch Genand, gewesener Ko^v.....^ beim .z.weiie... ..^gnuent der ersten Fremdenlegion, geboren zu Sivez in der Schweiz am ...7. Oftober 18.^, u.nd gestorben am 11. M^ 1856 in der Ambulanee der dritten Division des ersten ^orps zu Sebastovol.

11) Todschein fur Niklaus Pätscher, gewesener Füselier Inder zweiten Kowpagn^ ^es zweitem Bataillo.^ vom ersten Fremdenregiment, geboren am ....9 Avri.l 18.^7 zu .louché in der Schweiz, und gestorben am :^9. Sevtember 1856 im Militärsvttal zu P h i l i v p e v i l l e itt

Algier.

Die unterzeichnete Kanzlei l..det daher die Staatsfanzleien, so wie die ^emeinds^ und Polizeibehörden der Kantone, welche die genannten Per.

sonen, sur welche obige Todscheine ausgestellt worden sind, als ihre Angehörigen erkennen sollten , ^.......it ein , ihr davon gefällige Anzeige macheu zu wollen.

Bern, den ...0. ...Närz 1857.

Die s.^weizerii^e B^ndes^n^ei.

Be^nnutmachnng.

Von folgenden Militärs, welche in spanischen Diensten gestanden und deren ru^ständige Guthaben li^uidirt worden, sind u.ag.eachtet der a.n ^ie ^apitulirendeu Kautone gela.ngt.en K.reiss.:t)r.eibeu keine .Vollmachten, w.eder von ihnen l.roch dereu ..^echtsnachsolgern, eiu^laugt.^ i. Hauptmann Franz Wir z.

.^.

...

Joseph C o u r t e n .

3. Soldat Jakod S c h w e i z e r .

Wer glaubt, auf die Guthaben dieser Milit^ Anspruch machen zu tonnen, deliebe sich an die unterzeichnete Kanzlei zu wenden, welche die sur die ..Erhebung nötigen Schritte angeben wird.

Bern, deu 6. März I.^7.

^

Diie s.^weizeris^ Bnnd^^nz^i.

Bundesbtatt Iahrg. 1.^. Bd. I.

..^5

170 ^eremtorische Vorladung.

Da die Geschwister a b.

Holtschi^ seit ungefähr 5o resp 6o .Jahreu, zu welcher Zeit dieselben zu.

fola.e Privataussagen vou ihrer Heimath sich fortbegeben haben sollen, ohne daß seither über deren Leben oder Aufenthalt irgend welche Kunde erhältlich gewesen wäre, landesabwesend und verschollen sind, so werden die.

selben oder deren rechtmäßige Abkömmlinge ausgefordert, binnen sechs Monaten, vou heute an, vor dem Departement des Jnnern des Kantons Luzern zu erscheinen, oder dieser Behörde aus andere Weise von il.rew Leben und Ausenthaltsorte Kenntuiß zu geben, widrigenfalls nach Ablauf dieser Frist die Geschwister Johaun ndalrich und Anna Maria Wili todt erklärt und deren Verlasseuschast unter ihre hierseittgeu ..^rbeu vertheilt . werden wird.

L u z e r n , den 16. ....lärz 1857.

Aus Auftrag des Departements des Jnnern, Der Sekretär:

Allgäuer.

^eremtorische Borl.^dung.

und vou da au meistens in Oisenbach, Frankfurt a. M. und Höchst sich aufgehalten, seit d^.m 8 Oktober 182^ aber, da derselbe noch vou Höchst bei Frankfurt a. M aus nach Hause geschrieben habe, keine Kunde mehr von dessen Lebeu eingegangen sei, so wird dieselbe oder seine rechtmäßigen Abkömmlinge ausgefordert, binnen sechs Monaten, von heute au, vordem Departement des Jnnern des Kantons Luzern zu erscheinen, oder dieser Behörde aus andere Weise von seinem Leben und Aufenthaltsorte Kenntniß zu geben, widrigenfalls ua^ Ablaus dieser anberaumten Frist genannter .Joseph Jafob .^aver Beck todt erklärt und dessen Verlasseuschaft unter .seine Vierseitigen ..^rben vertbeilt werden wird.

Luzeru, den 17. Dezember 1856.

^ Aus Austrag des Departements des Juneru, Der Oberschreiber : Ant. ..e.aas.

171 Ausschreibe^ vou erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich nnd p o r t o f r e i zu geschehen haben, gnte Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein: ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Tanfn amen, nnd anßex dem Wohnorte auch den.

.^ e ima t b s o r t deutlich angeben.)

1) C h e f des Z e i t u n g s b ü r e a u in Z ü r i c h . .Jahresbesvldun^.

Fr. 1800. Anmeldung bis zum .. Apri.. 1857 bei der Kreispost-

direktiou Zürich.

2) C h e s d e s B r i e f d i s t r i b u t i v n s b ü r e a u und K r e i s p o s t k a s s i e ^ in Zürich Jahresbesoldung Fr. 2400. Anmeldung bis zum 1. April 18...7 bei der Kreisvostdirektion Zürich.

3) Kopist auf der K a u z l e i des eidg. M i l i t ä r d e v a r t e m e n t s .

Ja^resbe^ld^ng Fr 1200. Anmeldung bis zum 4 Avrtl 1857 beim eidg. Militärdepartement.

1) P o s t h a l t e r in ^ e f t e n b a c h , Kts. Zürich. Jat.resb..soldung Fr.2o0.

Anmeldung bis zum 26. März. 1857 bei der Kreispvstdirektiou Zürich.

2) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r in K um bel s, Kts. Graubünden..

Jahresbefoldung Fr. 200 Anmeldung bis zum 26. März 1857 bei.

der Kreispostdirektion Chur.

3) P o s t h a l t e r und T e l e g r a v h i s t in W o h l e n . . Kts. Aargau.

Jahresbesvldun^ Fr. 1^6o aus d...r Prasse uud Fr. .80 aus der Telegraphenkasse uebst Antheil an der reglewentarischeu ...^epescheu^ provision. Anmeldung bis zum 26. März 1857 bei der Kre1svost^ direction Aarau.

4) P o s t h a l t e r in A v v e u z e l l. Jahresb.^solduna. Fr. 840. AumeI^.

duug bis zum 26. März 1857 bei der Kretsvostdirektion St Galleu.

.:.) P o s t h a l t e r und B r i e f t r ä g e r iu R e i n a c h , Kts. Basel^Land.^ schaft. Jahresbefolduu^ Fr. 800. Anmeldung bis zum 26. März 1857

bei der Kreispvstdirektton Basel.

6) P o s t h a l t e r uud B r i e f t r ä g e r iu D a a m e r s e l l e u , Kts. Luzern.

Jahresbeloldung Fr. 600. Anmeldung bis zum 26. März 1857 bei der Kreispostdire^tion Lnzern.

7) T e l e a r a v h i s t auf dein Telea.ravhenbiireau F r e i b u r a ^ , mit der ..^erpsttehtung der Deprschenvertragun..^ auf eigeur Kosten. Jahres.

besoldun.,. Fr 9oo, nebst der reglementarischeu Deveschenvrovisivn.

Anmeldung bis zum 25. März 1857 bei der Jnspektion des I. Tele^ ^raphenkreises in Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Jnserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1857

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.03.1857

Date Data Seite

168-172

Page Pagina Ref. No

10 002 156

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.