1308 "(Vom 2. Dezember 1940.)
Es werden gewählt: Als Kreispostdirektor I. Klasse in Zürich : Herr Ernst Wolfensberger, von Bülach, bisher Inspektor I. Klasse bei der Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung; als Kreispostdirektor II. Klasse in Neuenburg: Herr Georges Pointet, von Vaumareus, bisher Dienstchef II. Klasse in Neuenburg; als Kreispostdirektor II. Klasse in Basel: Herr Heinrich Eichner, von Rupperswil, bisher Adjunkt II. Klasse in Basel.
2359
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
# S T #
Eidgenössische Technische Hochschule.
Die Eidgenössische Technische Hochschule hat nachfolgenden, in alphabetischer Beihenfolge aufgeführten Studierenden auf Grund der abgelegten Prüfungen das Diplom erteilt: Als Architekt.
Arbenz, Peter, von Gross-Andelfingen (Zürich). -- Frank, Hans, von Langnau (Bern) und Pfungen (Zürich). -- Frizzoni, Giovanni, von Celerina (Graubünden.) -- Steinmann, Karl, von Wallenstadt (St. Gallen).
Als Bauingenieur.
Fontana, Giovanni, von Pedonate (Tessin). -- Fuhr, Hans, von Sufers (Graubünden). -- Hartmann, Jakob, Von Ebnat (St. Gallen). -- Quaring, Charles, von Ettelbruck (Luxemburg). -- Robert, Marcel, von Neuenburg und Freiburg. -- Rovelli, Diego, von Campestro (Tessin). -- Scheurer, Raoul, von Aarberg (Bern). -- Schibier, Willy, von Walterswil (Solothurn). -- Schmid, Arnold, von Thun (Bern) und Mogeisberg (St. Gallen). -- Wind, August Cornelis, von Amsterdam (Holland).
Als Maschineningenieur.
Keller, Richard, von Hüttwilen (Thurgau). -- Kokeisl, Theodor, von Stettlen b. Bern. -- Züst, Konrad, von Heiden (Appenzell A.-Rh.).
Als Elektroingenieur.
Chappuis, Ali, von Carrouge (Waadt). -- Märki, Wolfgang, von Basel und Rüfenach (Aargau).
1309 Als Ingenieur-Chemiker.
Dénes, Georg, von Budapest (Ungarn). -- Häusermann, Heinrich, von Zofingen (Aargau). -- Kiefer, Hans, von Endenburg (Deutsches Reich). -- Koppel, Kurt, von St. Gallen. -- Peterhans, Ernst, von Pislisbach (Aargau). -- Roniger, Hans, von Bheinfelden (Aargau). -- Stockar, Walter, von Zürich. -- Suter, Theodor, von Rüfenach (Aargau). -- Zarn, Albert, von Ems (Graubünden).
Als Ingenieur-Agronom.
Bourgeois, Constant, von Curtilles (Waadt). -- Henchoz, James, von Rossinière (Waadt). -- Keck, Frl. Barbara, von Berlin (Deutsches Reich). -- Schaller, Georges, von Envelier-Vermes (Bern). -- Steiger, Alphonse, von Flawil (St. Gallen), mit Ausbildung in molkereitechnischer Richtung.
Als Kulturingenieur.
Hammer, Armin, von Langendorf (Solothurn). --· Rötheli, Max, von Hägendorf (Solothurn).
Als Vermessungsingenieur.
Brandenberger, Artur, von Waldkirch (St. Gallen). -- Huber, Ernst, von Schaffhausen und Basel. -- Mathys, Hans, von Kölliken (Aargau). -- Oettli, Hansjörg, von Rothenhausen (Thurgau).
Als Physiker.
Aider, Fritz, von Urnäsch (Appenzell A.-Rh.). --- Gugelot, Piet Cornelia, holländischer Staatsangehöriger. -- Matthias, Bernhard, von Prankfurt a. M. (Deutsches Reich). -- Roggen, Franz, von Murten (Freiburg). -- van Troostenburg de Bruyn, Willem J. J., von den Haag (Holland). -- Westerdijk, Jan Berend, von Amsterdam (Holland).
Als Turn- und Sportlehrer für Mittel- und Hochschulen (eidgenössisches Turnlehrerdiplom II).
Corbat, Adrien, von Vendlincourt (Bern).
Z ü r i c h , 23. November 1940.
2271
Der Präsident des Schweizerischen Schulrates: Hohn.
Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung.
Auf Grund des Art. 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Art. 16 der Vollziehungsverordnung vom 23. Juni 1933 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die eidgenössische Mass- und Gewichtskommission die nach-
1310 stehenden Verbrauchsmessersysteme zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihnen die beifolgenden Systemzeichen erteilt: Fabrikant: Lundis & Gyr AG., Zug.
Zusatz zu Induktions-Blindenergiezähler mit einem messenden System, Type CBlvc?, von Frequenz 15 an aufwärts.
Fabrilamt: ,,Sodecou Société des Compteurs de Genève.
Zusatz zu Induktionszähler mit drei messenden Systemen, Type 40.
<2D
Zusatz zu Induktionszähler mit zwei messenden Systemen, Typen 4CB, 4CBB, 4CBH.
Induktionszähler mit zwei messenden Systemen, Typen 4B, 4 B B, 4BH.
Fabriliant: Emil Haefely & Co. AG., Basel.
Stromwandler, Type JON 50, für die Frequenz 50.
Fabrikant: AG., Brown, Baveri & Co., Baden.
^^ Schienenstromwandler, Typen Q und QG, >^5) Nennspannungen 1.5, 3.7, 6.4, 11 kV, Typenstrom-Indizes n, p, pv, q, qv, r, für die Frequenz 50.
f"** V£/>
Ergänzung zu Druckgas-Spannungswandler, Typen TMDc 41, 42 i fur ... Tn ,, ,, TMJDc 4ll 42 } I °enaufstellung TMFDc 41, 42 \ ... _ .. ,. , . ,, TMJFDc 41, 42 f fur Freiluftaufstellung
dì*
Ergänzung zu Druckgas-Spannungswandler, Typen TMDc 63, 64 i fur ,,.. Tnn n , , ,, TMJDc 63 l I e aufstellung TMFDc 63, 64 ) ... _, .. ,. .....
TMJFDc 63 l Freiluftaufstellung
1311
S
Ergänzung zu Druckgas-Spannungswandler, Typen TMJDc 851 ,.. T ,, ,, TM D 861 Innenaufstellung TMJFDc 85 ) ,.. ,, ., .. ,, , ,, TMFDc 861 Freiluftaufstellung
Anmerkung : Der Zahl, welche die Grosse bezeichnet, wird eine durch Schrägstrich getrennte Zahl beigefügt, welche die Anzahl der im gleichen Gehäuse eingebauten aktiven Teile angibt.
B e r n , den 16. Oktober, 8. und 22. November 1940, Der Präsident der eidg. Mass- und Gewichtskommission :
2271
P. Joye.
Auslosung von Obligationen der 3Yz% eidgenössischen Anleihe von 1932/33, Serien l III.
Die Auslosung der auf 1. April 1941 zur Rückzahlung gelangenden Obligationen der S^sVo eidgenössischen Anleihe von 1932/33 wird Montag, den 30. Dezember 1940, 9 Uhr vormittags, im Zimmer Nr. 70, Verwaltungsgebäude des eidgenössischen Finanz- und Zolldepartementes in Bern, stattfinden.
B e r n , den 3. Dezember 1940.
Eidgenössische Finanzverwaltung.
Kassen- und Rechnungswesen.
2359
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes.
Das vorn Schweizerischen Schuhmachermeister-Verband eingereichte Reglement über die Durchführung von Meisterprüfungen für OrthopädieSchuhmacher ist, nachdem die im Bundesblatt vom 16. Oktober 1940 angesetzte Einsprachefrist am 16. November unbenutzt abgelaufen war, vom eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement am 21. November 1940 genehmigt worden.
Gemäss Art. 89 der Verordnung I zum Bundesgesetz über die berufliche Ausbildung wird hievon Kenntnis gegeben.
Bern, den 25. November 1940.
2359
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit.
1312
Eidgenössisches Wehropfer.
Annahme von Titeln und Schuldbuchforderungen an Zahlungsstatt.
Auf Grund von Art. 80 des Bmidesratsbeschlusses vom 19. Juli 1940 über die Erhebung eines einmaligen Wehropfers werden Titel und Schuldbuchforderungen der Anleihen der Eidgenossenschaft (einschliesslich der Anleihen der Bundesbahnen) bis zum 15. Januar 1941 zu den nachstehenden Bedingungen an Zahlung genommen: 1. Die Annahme erfolgt zum Schlusskurse der Zürcher Effektenbörse vom Vortag der Einreichung der Titel unter Abzug von % % als Kursmarge, höchstens aber zum Nennwert und zuzüglich des Marchzinses bis zum Ablauf der Frist für die Einzahlung der I. Wehropferrate, d. h. bis 15. Januar 1941.
2. Sollte der so errechnete Kurs der 3%--4 % Landesverteidigungsanleihe 1940 unter 99,40 fallen, so werden Titel und Schuldbuchforderungen dieser Anleihe bis zu 50 % der I. Eate gemäss Anleihensprospekt zum Emissionskurs, d. h. zu 99,40 zuzüglich Marchzins bis zum 15. Januar 1941 abgerechnet.
8. Die Titel sind durch den Wehropferpflichtigen oder durch seinen Beauftragten der eidgenössischen Finanzverwaltung, Kassen- und Eechnungswesen, in Bern einzusenden. Der Wehropferpflichtige hat ein Verzeichnis der Titel anzulegen und darin seinen Namen, Vornamen, Beruf, Wohnort, Adresse, die auf dem ihm zugekommenen Einzahlungsschein vorgemerkte Nummer des Bezugsregisters, sowie den Wehropferbetrag anzugeben. Bei Schuldbuchforderungen ist der Schweizerischen Nationalbank ein schriftlicher Antrag im Sinne von Art. 7 des Bundesgesetzes über das eidgenössische Schuldbuch zu erteilen.
4. Titel und Schuldbuchforderungen des einzelnen Pflichtigen werden ohne vorherige Abmachung bis zum Höchstbetrage von Fr. 5000 an Zahlung genommen. Für höhere Beträge hat der Steuerpflichtige die Zustimmung der eidgenössischen Finanzverwaltung einzuholen.
5. Das Finanz- und Zolldepartement behält sich vor, die Bedingungen im Laufe der Zahlungsperiode zu ändern, insbesondere auch feste Annahmekurse zu bestimmen.
Bern, den 27. November 1940.
2389
Eidgenössisches Finanz- und Zolldepartement: Wetter.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1940
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
49
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
04.12.1940
Date Data Seite
1308-1312
Page Pagina Ref. No
10 034 416
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.