208 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 16. Februar 1940.)

Als eidgenössischer Oberbauinspektor wird gewählt : Herr Dipl.Ing. Walter Schurter, von Freienstein (Zürich), bisher Stellvertreter.

Der Bundesrat hat die in Art. 5 des Bundesratsbeschlusses vom 30. Januar 1940 betreffend die Beteiligung der Wehrmänner an Wahlen und Abstimmungen während der Dauer des aktiven Dienstes vorgesehene Prüfungsstelle für die Kontrolle der bei der Truppe zugelassenen Propaganda aus folgenden Mitgliedern zusammengesetzt : Nationalrat Dr. Markus Feldmann, Chefredaktor der «Neuen Berner Zeitung», Bern (Präsident); Dr. H. Cavelti, Sekretär der konservativen Volkspartei der Schweiz, Bern ; alt Nationalrat August Huggler, Bern; Georges Perrin, Journalist, Bern; Dr. Clemente Alberto Eezzonico, Legationsrat, Bern.

(Vom 19. Februar 1940.)

Dem Kanton Bern wird für Entwässerung in der Gemeinde Reichenbach ein Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 20. Februar 1940.)

Es werden unter Verdankung der geleisteten Dienste entlassen: Oberst Cottier Eaphael, Zürich, als Ersatzrichter des Divisionsgerichts 2; Oberst Zumbrunn Oskar, Aarau, als Eichter des Divisionsgerichts 5 ; Lt. Weisshaupt Ernst, Schaffhausen, als Eichter des Divisionsgerichts 6; Adj. Uof. Wolflisberg Karl, Zürich, als Eichter des Divisionsgerichts 6; Lt. Aufdermauer Dominik, Schwyz, als Ersatzrichter des Divisionsgerichts 9.

Es werden für den Rest der bis 28. Februar 1941 laufenden Amtsdauer und mit sofortigem Amtsantritt ernannt: Oberstlt. Schumacher Edgar, Bern, zum Ersatzrichter des Divisionsgerichts 2 ; Hptm. Laube Ernst, Unterkulm, bisher Ersatzrichter, zum Eichter des Divisionsgerichts 5 ; Wm. Huber Heinrich, Schaff hausen, bisher Ersatzrichter, zum Eichter des Divisionsgerichts 6; Kpl. Lüchinger Adolf, Zürich, bisher Ersatzrichter, zum Eichter des Divisionsgerichts 6 ; Fw. Bürer Oskar, Schaffhausen, zum Ersatzrichter des Divisionsgerichts 6; Wm. Diener Emil, Uster, zum Ersatzrichter des Divisionsgerichts 6; Kpl. Eäber Armin, Küssnacht, zum Ersatzrichter des Divisionsgerichts 9.

1773

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1940

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

09

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.02.1940

Date Data Seite

208-208

Page Pagina Ref. No

10 034 213

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.