# S T #

N o

5 2

" "

Bundesblatt 92. Jahrgang.

Bern, den 27. Dezember 1940.

Band I.

Erscheint wöchentlich. Preis 20 Frankem im Jahr, 10 Franken im Halbjahr, zuzüglich Nachnahme- and Postbestellungsgebühr.

Einrücknngsgebühr: 60 Rappen die Petitzeile oder deren Kaum. -- Inserate franko an Stämpfli & de. in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 20. Dezember 1940.)

Vom 1. Januar 1941 an gilt folgende Departementsverteilung: Chef:

Politisches Inneres Justiz und Polizei Militär Finanzen und Zoll Volkswirtschaft Post und Eisenbahnen

Herr » » » » » »

Pilet-Golaz Etter von Steiger Kobelt Wetter Stämpfli Celio

Stellvertreter:

Herr » » » » » »

Etter Wetter Celio von Steiger Stämpfli Kobelt Pilet-Golaz.

Die Delegation für die auswärtigen Angelegenheiten für das Jahr 1941 wird bestellt aus Herrn Bundespräsident Wetter und den Herren Bundesräten Etter und Pilet-Golaz.

2362

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesgerichts.

(Vom 16. Dezember 1940.)

Bestellung der Abteilungen und Kammern für 1941/42.

Staats- und verwaltungsrechtliche Abteilung: Präsident : Bundesgerichtsvizepräsident Steiner.

Mitglieder: Kirchhofer, Fazy, Blocher, Hablützel, Nägeli, Python, Kasser, Huber, Petitmermet.

Verwaltungsrechtliche Kammer : Präsident : Blocher.

Mitglieder: Kirchhofer, Python, Kasser, Petitmermet.

Kammer für Beamtensachen: Präsident : Blocher.

Mitglieder: Kirchhofer, Python, Kasser, Petitmermet.

Bundesblatt. 92. Jahrg. Bd. I.

118

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1940

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

27.12.1940

Date Data Seite

1477-1477

Page Pagina Ref. No

10 034 440

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.