# S T #

N o

s o

841

Bundesblatt 92. Jahrgang.

Bern, den 24. Juli 1940.

# S T #

Band I.

Bundesversammlung.

Die vereinigte Bundesversammlung hat am 18. Juli 1940 folgende Wahlen vorgenommen: Mitglied des Bundesrates: Herr Dr. Walter Stampfli, von Aeschi (Solothurn), an Stelle des zurückgetretenen Herrn H. Obrecht.

Vizepräsident des Bundesrates: Herr E. Minger, an Stelle des Herrn H. Obrecht.

2031

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 12. Juli 1940.)

Als Mitglied der paritätischen Kommission für das Beamtengesetz wird für den Rest der laufenden Amtsdauer, d.h. bis Ende 1941, gewählt: Herr Generaldirektor Dr. rer. pol. Wilhelm Meile, Präsident der Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen.

Als Departementssekretär und Chef der Abteilung für Kultur, Wissenschaft und Kunst des eidgenössischen Departements des Innern wird gewählt: Herr Marcel Du Pasquier, von Neuenburg und Fleurier, zurzeit Direktor des «Collège» in Montreux.

(Vom 16. Juli 1940.)

Als II. Sektionschef bei der Generaldirektion der PTT wird gewählt : Herr Ettore Franzoni, bisher Inspektor II. Kl.

Bundesblatt. 92. Jahrg.

Bd. I.

68

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1940

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.07.1940

Date Data Seite

841-841

Page Pagina Ref. No

10 034 323

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.