332
# S T #
Schweizerische Bundesversammlung.
Die vereinigte Bundesversammlung wählte am 5. Oktober 1905 als Mitglieder des Bundesgerichtes, an Stelle der verstorbenen Herren Stamm und Lienhard, die Herren Dr. Adam G y s i n aus Liestal und Fürsprecher Alfred S t o o ß aus Bern.
Die zweite Abteilung der ordentlichen Sommersession ist am 7. Oktober geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungen wird in einigen Tagen als Beilage zum Bundesblatte erscheinen.
-
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vorn 29. September 1905.)
Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: Dem Kanton B e r n an die Kosten für die Korrektion der Grünen zwischen dem Zusammenfluß des Hornbaches und des Kurzeneigrabens bei Wasen (Voranschlag Fr. 124,000) 40 %, im Maximum Fr. 49,600.
Dem Kanton T essin an die Kosten der Verbau ung des Wildbaches Formigario bei Faido (Voranschlag Fr. 45,000) 50 %, im Maximum Fr. 23,000.
333
(Vom 2. Oktober 1905.)
Mit der Stellvertretung des Generalanwaltes bei Geschäften strafrechtlicher Natur in Fällen von vorübergehender Verhinderung wird Herr Dr. W. B u r c k h a r d t , Abteilungschef des Justizund Polizeidepartements für Gesetzgebung und Rechtspflege, beauftragt.
An die zu Fr. 76,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines 4418 m. langen, 3,eo m. breiten Alpweges von Sorbach ins ,,Pfaffenmoosa bei Eggiwil, Kanton Bern, wird, unter Voraussetzung einer mindestens gleichen Leistung seitens des Kantons sowie der Gemeinde Eggiwil, ein Bundesbeitrag von 40 °/o, im Höchstbetrag von Fr. 30,400, zugesichert.
(Vom 5. Oktober 1905.)
Infanteriemajor Adolf Hug, Bataillon 123, von und in Zürich, wird zu den Offizieren des Etappendienstes versetzt.
(Vom 7. Oktober 1905.)
An die zu Fr. 1050 veranschlagten Kosten der Erstellung eraes Sehweinestalles in der Alp ,,Ruodsperi", im Melchthal, Kanton U n t e r w a l d e n ob dem Wald, wird unter Voraussetzung einer mindestens gleichen kantonalen Leistung ein Bundesbeitrag von 20%, im Höehstbe.trag von Fr. 210, in Aussicht gestellt und Baufrist bis Ende 1906 gewährt.
Das allgemeine Bauprojekt der elektrischen Drahtseilbahn von Interlaken auf den Harder wird unter einigen Bedingungen genehmigt.
Feldprediger Hauptmann Burkhard V i l l i g e r in Merensehwand wird, entsprechend seinem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste, als Feldprediger des Infanterieregiments 16 entlassen.
334
Es werden ernannt: Zum Kommandanten der Abteilung l des Korpsparks 2: Hauptmann i. Gr. Fritz H all e r , von und in Bern, unter Beförderung zum Major der Artillerie; zum Kommandanten der Abteilung II des Korpsparks 2: Major S c h e u r m a n n , Adolf, in Aarburg, bisher Kommandant des Depotparks III.
"Wahlen.
(Vom 5. Oktober 1905.)
Militär département.
Ingenieur III. Klasse der Abteilung für Landestopographie : Hans Zolli, Ingenieur, von Zürich.
(Vom 7. Oktober 1905.)
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Posthalter in Trachselwald (Bern) : .
Elise Müller, von Rohrbach (Bern), Postgehülfin in Trachselwald.
(Vom 10. Oktober 1905).
Finanz- wnd Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Kontrolleur beim Entrepôt Cornavin in Genf: Octave Jörg, von Ems (Grau· bünden), zurzeit Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Genf.
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Postcommis in Bulle : Louis Affentauchegg, von Bulle, Postcommis in Freiburg.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1905
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
42
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
11.10.1905
Date Data Seite
332-334
Page Pagina Ref. No
10 021 648
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.