#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

57. Jahrgang. III.

Nr. 18.

26. April 1905.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): s Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile oder deren Baum 15 Rp. -- Inserate franko an die Expedition.

Druck und Expedition der Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.

# S T #

Botschaft des

o

Bundesrates an die Bundesversammlung betreffend das Ergebnis der eidgenössischen Volksabstimmung vom 19. März 1905, über die Revision des Art. 64 der Bundesverfassung (Ausdehnung des Erfindungsschutzes).

(Vom 22. April 1905.)

Tit.

Durch Beschluß vom 20. Januar abhin (Bundesbl. 1905, Bd. I, S. 131), haben wir die Volksabstimmung über den Bundesbeschluß vom 22. Dezember 1904 betreffend die Revision des Art. 64 der Bundesverfassung im Sinne der Ausdehnung des Erfindungsschutzes (ebendaselbst Seite 129), auf den 19. März 1905, angesetzt.

Die Abstimmung hatte laut den von den Kantonsregierungen gemachten Zusammenstellungen der Abstimmungsprotokolle folgendes Ergebnis :

Bundesblatt. 57. Jahrg. Bd. III.

20

Eidgenössische Volksabstimmung vom 19. März 1905, Stimmberechtigte.

Kantone.

Zürich .

Bern Luzern Uri .

Schwyz Obwalden Nidwaiden .

Glarus . . . .

Zug .

Freiburg Solothurn Baselstadt Baselland Schaffhausen . .

Appenzell A.-Rh.

Appenzell I.-Rh. .

St. Gallen Graubünden . .

Aargau Thurgau Tessin Waadt Wallis Neuenburg Genf . .

. .

. .

. .

. .

Total

§ a>

Abgegebene Stimmzettel.

Ja.

Leer.

Gültig.

100,283 131,569 36,281 4,887 13,336 3,977 3,078 8,327 6,403 31,119 24,568 19,908 14,425 8,806 13,645 2,735 59,534 24,268 46.659 27,004 39,975 69,797 30,208 30,289 25,313

42,185 50,370 2,579 3,559 1,410 693 548 3,190 416 8,050 4,932 2.966 3,768 6,144 7,784 1,990 36,117 11,756 35,097 19,601 6,988 14,523 9,648 4,673 4,135

776,394

283,122

44 11082 . 25'75 57 122 5 8 4 5 2 6 3 38

a0 198

48 29

87

5 2 31

·

497 74 6612 561 2647 1169 144 38 24 177 130

24 2 22 67 10 40 28 71 18 432

Standesstimme.

Nein.

».

Ungültig.

31,422 34,392 2,231 1,805 848 521 377 1,853 359 6,206 4,136 2,648 2,719 5,459 5,079 686 21,520 7,430 22,127 14,374 5,241 12,137 7,516 4,162 3,939

10,763 15,978 348 1,754 562 172 171 1,337 57 1,844 796 318 1,049 685 2,705 1,304 14,597 4,326 12,970 5,227 1.747 2,386 2,132 511 196

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

199,187

83,935

Ja : 19 ganze und 5 halbe Stände Nein : 1 halber Stand.

Nein

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

307

Hiernach hat sich die Mehrheit des Volkes und der Stände für die Annahme der Vorlage ausgesprochen. Beschwerden betreffend die Abstimmung sind keine eingelangt.

Indem wir uns beehren, Ihnen beigeschlossen die Abstimmungsakten und den Entwurf eines Bundesbeschlusses über die Erwahrung des Abstimmungsresultates zu unterbreiten, benutzen wir den Anlaß, Sie, Tit., unserer vollkommenen Hochachtung zu versichern.

B e r n , den 22. April 1905.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:

Ruchet.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

308

(Entwurf.)

Bundesbeschluß betreffend

die Erwähnung der Volksabstimmung vom 19. März 1905, über die Revision des Art, 64 der Bundesverfassung (Ausdehnung des Erfindungsschutzes).

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht der Protokolle betreffend die Sonntag den 19. März 1905 stattgefundene Volksabstimmung über die durch Bundesbeschluß vom 22. Dezember 1904 vorgelegte Revision des Art. 64 der Bundesverfassung; einer Botschaft des Bundesrates vom 22. April 1905; aus welchen Aktenstücken es sich ergibt, daß I. in B e z i e h u n g auf die A b s t i m m u n g des Volkes in den Kantonen 199,187 Stimmberechtigte für die Annahme der Vorlage mit Ja, und 83,935 Stimmberechtigte für die Verwerfung derselben mit Nein, und

309 II. in B e z i e h u n g auf die S t a n d e s s t i m m e n 19 ganze und 5 halbe Stände für die Annahme und l halber Stand für die Verwerfung sich ausgesprochen haben, erklärt: I. Die mit dem vorerwähnten Bundesbeschluß vom 22. Dezember 1904 vorgelegte teilweise Abänderung der Bundesverfassung vom 29. Mai 1874 ist sowohl von der Mehrheit der stimmenden Schweizerbürger als von der Mehrheit der Kantone angenommen und tritt sofort in Kraft.

II. Demgemäß ist das vierte Lemma des ersten Absatzes des Art. 64 der Bundesverfassung aufgehoben und durch folgendes ersetzt: ,,über den Schutz gewerblich verwertbarer Erfindungen, mit Einschluß der .Muster und Modelle."

III. Der Bundesrat ist mit der Veröffentlichung und der weiteren Vollziehung dieses Beschlusses beauftragt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung betreffend das Ergebnis der eidgenössischen Volksabstimmung vom 19. März 1905, über die Revision des Art. 64 der Bundesverfassung (Ausdehnung des Erfindungsschutzes). (Vom 22. April 1905.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1905

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

18

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.04.1905

Date Data Seite

305-309

Page Pagina Ref. No

10 021 426

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.