167 Tabelle II.

# S T #

Übersicht derTelephoneinrichtungen nach Kantonen.

d àé a S s s .1 ·s! g-

1 §

Kantone.

ta

--

1 ^

Zürich . . .

Bern Luzern . . .

Uri Schwyz . . .

Obwalden .

Nidwaiden . .

Glarus . . .

Zug Freiburg . .

Solothurn . .

Baselstadt .

Baselland . .

Schaffhausen .

Appenzell A.-Rh.

Appenzell I.-Rh.

St. Gallen . .

Graubünden Aargau . . .

Thurgau . . .

Tessin . . .

Waadt . . .

Wallis . . .

Neuenburg . .

Genf

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Total

458 808 151 17 66 18 13 33 32 229 130 7

-fc o

·*!

71 36 28 7 267 116 221 259 109 435 82 109 98

36 59 22 5 11 3 2 7 1 9 8 1 7 4 6 1 33 22 21 15 14 35 14 14 1

3800

351

£S 3 co

S= = ë 'S .2

|1

29 81 88 129 10 10 1 -- 3 4 2 -- 2 2 2 6 4 3 23 110 10 55 1 2 6 39 6 25 1 6 2 -- 17 40 7 9 66 19 18 46 1 10 38 205 9 9 10 10 12 17 326

S

i C

o

9,058 6,824

1,819 112 395 82 89 376 263 903 848 3,835 498 661 568 73 3,293

1,162 1,734 1,199 768 4,773 396

2,619 4,966

879* 47,314

g

£

e 2 g a=S| ·o

l 1 48 86 81 176 140 186 147 86 95 142 119 29 138 63 97 185 76 90 119 94 181 59 289 48 27 70 (der Cesamiberölkemni)

* Nicht Inbegriffen 13 mit Telegraphenbureaux verbundene Gemeindestationen, welche ausschließlich den Telegrammvermittlungsdienst besorgen.

168

4. Telephonkabelanlagen.

(Tabellen III bis VJIIJ.

Unterirdische Linienanlagen größern Umfanges besaßen auf Ende 1904 57 Netze. Daneben bestehen in einigen Netzen III. Klasse kleinere Anlagen, die aber ihrer geringen Ausdehnung wegen in diesem Kapitel keine Berücksichtigung fanden.

In nachgenannten Netzen sind im Berichtsjahre Neuanlagen erstellt worden: Brugg, Buchs (St. Gallen), Colombier, Pleurici1, Payerne, Porreotruy, St. Moritz-Dorf, Schuls, Wetzikon (Zürich), Wohlen (Aargau).

Die Länge der Kabelkanalisationen hat im Jahre 1904 um 81,4 Kilometer zugenommen, wovon 78,7 km. auf das Zoreskanalnetz (1903 = 78,<) und 2,7 km. auf das Rohrnetz entfallen (1903 = 3,4 km.).

Der Zuwachs an Kabelüberführungen ist mit 342 bedeutend hinter demjenigen von 1903 zurückgeblieben. Der Gesamtbestand auf Jahresende beziffert sich auf 2211.

An armierten Kabeln kamen zum Einzug in Rohrleitungen 22,4 km. (1903 = 19,s km.); an nicht armierten Kabeln zur Auslegung in Zoreskanälen 109,s km. (1903 = 78,s km.).

Die rückgängige Bewegung in der Kabeladervermehrung hat auch im Berichtsjahre angehalten. Der Zuwachs betrug 14,287 km.

gegen 16,869 im Vorjahre. Hiervon entfallen 3020 km. auf die eingangs genannten neuen Eabelnetze, 11,267 km. auf Erweiterungen von 35 bestehenden Netzen.

Von der Gesamtlänge der .Kabeladern pro Ende 1904 von 161,816 km. waren 152,800 km. (94,8 %J im Betrieb, 9016 km.

(5,7 °/o) nicht im Betrieb, d. h. zum Teil gelegt, aber noch nicht dem Betrieb übergeben, zum Teil ausgeschaltet. Pro 1903 stellte sich dieser Prozentsatz auf 89,z : 10,8.

Von den 152,800 km. in Betrieb stehenden Adern dienten 76,221 km. oder 49,ss °/o ausschließlich Telephonzwecken ; 759 km.

oder 0,49 °/o Telegraphen- und andern Zwecken; 75,820 km. oder 49,«s °/o machen die Reserve aus. Vergleichsweise sei hier das Prozentverhältnis von 1903 angeführt: es war 47,62 : O,BB : 51,88.

Aus Tabelle VII ist zu entnehmen, daß von der Gesamtdrahtlänge der oberirdischen und unterirdischen Telephonleitungen in den 57 Netzen mit Kabelanlagen 76 °/o den unterirdischen Anlagen angehören.

Tabelle III.

Bestand der Telephonkabel auf Ende 1904, Adernlänge.2) Netze.

Linienlänge. ')

km.

Aarau Aigles (St. Maurice) .

Altdorf Baden .

.

Basel Bern Biel Bissone Brugg Buchs (St. Gallen) . .

Burgdorf Chaux-de-Fonds Chur Colombier Davos-Platz Delsberg Fleurier Frauenfeld Freiburg Genf Herisau Borgen . . .

.

Interlaken Kreuzungen Laugenthal Lausanne Liestal Locle .

. . .

Lugano Luzern Meilen Meiringen Montreux Neuenburg Ölten Payerne Pruntrut . . . . · .

Ragaz Rapperswil (St. Gallen) Reinach (Aargau) .

Romanshorn Rorschach St. Gallen S t . Moritz-Dorf . . .

Schaffhausen . . .

Schuls Schwyz Solothurn Thun Uster Vevey Wetzikon Wichtrach Winterthur Wohlen (Aargau) .

Yverdon Zürich . . .

.

Interurbane Kabel.

Abonnentenkabel.

Gesamtlänge Ende 1904.

Gesamtlänge Ende 1903.

Vermehrung pro 1904.

km.

km.

km.

km.

km.

989,164

280,992

8,502

75,460

0,677

8,190

507,240

507,240

2,665

421,48o

421,480

419,520 3,110,372

87,848

46,200

366,916

499,i6o

791,980

705,3tó

47,«9

841,092

15,318

131,824

2,114

318,108

2,880,! »

2,738

44,380

368,786

3,198,22o 413,ii6

43,680

43,680

42,840

1,248,300

1,904

30,044

218,760

1,291,140 248,804

2,078

13,412

181,120

194,632

5,236

2,540,258

144,382

60,240

87,900 319,000

558,138 510,030

507,240 1,960

43,680

247,944

0,860 194,632

49,098

341,660

390,758

155,io6

235,662

69,012

I,306,i8o

1,102,766

272,426

91,129

173,992

25,181,594

1,375,192 25,355,586

3,466

414,760

414,760

24,440,548 281,ooo

2,003

189,640

189,640

189,640

434,456

219,080 299,6oo

465,312 219,080 299,6oo

438,412 186,8oo 298,032

26,900 32,s8o 1,047,042

30,856

3,416 41,662

272,888

8,916,489

9,189,377

8,142,335

6,026

116,200

377,220

38,528

12,531

122,388

19,641

418,320

261,020 423,,4o 1,835,950 5,633,6oo 69,4oo

377,220

2,700

1,027

1,668

411,868

49,800

1,848,736

109,602

6,051,920

5,195,458

856,462

69,400

69,400 34,100

0,250

2,902,798

76,300

) 3,228,526

6,200

28,540

34,350

2,700,694

18,667

275,996

2,958,73o

2,979,098 3,234,726

281,520

281,620

0,690

133,760

1,958,338

278,404

5,810

915,038

461,668

14,348

0,961

3

281,520

2,718

29,022

193,840

222,862

222,862

2,402

19,390 51,030

288,770 18.8,070 193,4oo 576,360

288,770

2,625

269,380 137,040 193,400 576,360

186,702

1,368

126,880

126,880

193,400 576,360 126,040

3,826

39,228

792,040

831,268

561,420

269,848

28,267

251,524

5,651,582

5,903,106

5,562,864

340,24!

16,828

581,740

598,568

2,236,916

2,236,9i6

1,780 3,828 1,487

.

143,960

3,074

1,792

.

231,700 435,000 24,395,092 12,488,312

9,232

4,030

.

143,960

26,785

0,506

.

8,190

4,346

65,765

4,052

.

,190

375,660 435,000 24,953,230 12,998,342 2,684,640 148,Mo 319,ooo

2,135

.

1,270,156

435,000 24,247,882 12,157,250 2,552,Si6 148,140 319,ooo

17,954

231,7oo

1194,696

3,212 11,842 1,919

9,002

1,904

0,840

598,568

2,236,916 219,462

210,460

219,462

191,120

191,120

191,no

7,126

161,196

1,014,520

1,175,716

1,150,516

25,200

6,881

59,892

897,!4o

957,032

909,792

47,240

91,080

91,080

91,080

2,324,2io

2,452,772 396,120

1,724,292

1,052 12,464

128,562

396,120

2,634

21,960

21,960

21,960

12,013

259,448

2,736,190

2,995,638

2,962,526

1,818

11,466

218,880

230,346

0,304

33,112 230,346

262,020 35,716,343

2,961,049

155,630,819 161,816,193 147,528,768

14,287,425

52,920

330,320

383,240

.

66,451

801,976

37,875,416

38,677,392

Total

626,948

6185,374

4,114

728,480 396,120

121,220

') Gesamtlänge der verse liedenen Linierisektionen, wel ehe einen oder mehrere Kabe Ikanäle enthalt eu.

2 ) Länge der Doppeladern zweimal gezä hit 3 ) Richtiggestellter Bestan d.

Tabelle IV.

Im Betrieb stehende Telephonkabel.

Abonnentenkabel.

Interurbane Kabel.

Aderulänge für den Telephondienst.

Linienlange *)

Netze.

Doppeladrige Kabel.

Die Doppeladern zweimal gezählt.

Länge der Doppeladern.

km.

Aarau Aigle (St. Maurice) Altdorf Baden . . .

Basel Biel .

Bissone Brugg Buchs (St. Gallen) Burgdorf Chaux-de-Fonds Chur . .

Colombier . .

Davos-Platz . .

Delsberg . .

Fleurier Frauenfeld . .

Freiburg . . .

Genf . .

Herisau Horgen Interlaken . .

Kreuzungen . .

Langenthal . .

Lausanne . .

Liestal Lode Lugano Luzern Meilen Meiringen . .

Montreux . .

Neuenburg . .

Ölten .

. .

.

.

·

Total Adernlänge der für Adernlänge Telegraphender und andere iaterorbanen Zwecke.

Kabel.

Adernliinge für den Telephondienst.

Einfachadrige Kabel.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Total

24' ,077

350,271

494,164

km.

km.

km.

45,630

18,740

11,090

75,460

4,440

3,330

7,770

66,200

16o,5oo

231.700

2Ï>,188 10^,060

705,348

5,164,343

0,555

33,ioo

9,370 1,665 82,750

2,185 64,975

224,7,3

127,961

449,426

255,922

47,405

191,996

161,882

383,992

323,764

707,766

15,307

32,090

33,192

64,180

66,384

130,564

23,ioo

46,900

2,966,2,7 576,933

20,010

73,665

40,789

147,380

3,753

2,086

7,506

81,578 4,170

12,876

2,146

25,752

4,292

42,792

700,542

58,376

85,584

111,070

208,120

6,633,305 2,967,840 694,056 54,060

10,330,686

222,140 13,266,610 5,982,580 1,388,112 108,120

5,955,651 1,153,866 40,020

km.

km.

1,194,696

4,740 57,584 46,876 10,888

Gesamtlänge der Adern.

Die Doppeladern zweimal gezählt.

Telephon.

Telegraph.

Zusammen

km.

km.

km.

1,259,066

11,090

1,270,156

7,770

7,770

143,960

375,660

435,000 23,654,880 11.985,110 2,552,816 148,uo

430,260

4,740

24,302,6« 12,645,990 2,672,542 148,i4o

57,584

375,660 435,ooo 24,360,228 12,692,8«6 2,683,880 148,i4o

46,876 10,838

87,819

118,391

175,688

236,782

9,060

421,480

412,420

9,060

421,480

318,108

698,462

702,966

1,396,924

1,405,982

5,008

2,807,864

3,031,764

94,208

3,125,972

0,728

12,404

20,016

0,728

55,940

3,520

701,100 248,804

3,195 1,904

'

Total der Adernlänge der Abonnentenkabel.

89,2oo

0,505 30,044

40,OS2

3,504

43,536

55,212

2,345

19,495

4,690

38,990

43,680

43,680

20^,220

142,720

412,440

285,440

33,614

75,766

67,228

151,538

1,752

3,074

14,103

9,327

28,206

18,654

49,098

45,2oi

125,629

90,402

251,258

6,363

20,744

13,500

41,488

27,000

68,488

208,536

278,936

417,072

557,872

86,035

52,819

34,i,7

105,638

68,354

173,992

2,238

3,520

701,400 218,760

4,176

697,880 248,8o4

341,660

388,520

979,120 23,581,640

1,043,432

23,748,088

43,680

2,288 4,176

390,758 1,047,608

6,023.673

5,163,148

12,757,956

10,817,040

3,465

107Ì571

99,809

215,142

199,618

414,760

414,760

414,760

2,003

38,290

56,530

113,060

189,640

189,640

189,640

125,062

91,621

76,580 250,104

183,242

1,110

459,794

5,518

39,489

53,160

78,978

106,320

2,502

185,298

2,502

293,006

6,594

465,812 187,800 299,6oo

28,582

8,441,668

28,582

8,470,245

710,6io

490,744

6,644

38,187

61,211

55,423

122,428

110,840

6,026

21,950

36,i5o

43,900

72,300

2,700

5,648

6,955

11,296

13,910

13,322

38,628

90,266

120,575

180,532

241,150

12,531

16,656

40,812

33,812

81,624

7,452

122,388

308,653

594,256

617,306

1,188,512

30,132

434,456 187,8oo 299,6oo 8,236,977 261,o2o ' 423,Ho 1,835,950

18,130

97,154

111,810

194,308

223,620

417,928

1,114,513

1,432,400

2,229,026

2,864,800

11,534

15,411

18,682 4,886

30,822

37,364

1,214

4,030

5,510

7,714

11,020

15,428

4,408

30,856

1,290

72,438

74,065

144,876

1,733,428

2,294,i63

3,549,H6

148,i3o 4,659,249

116,200

59,489

71,021

118,978

142,042

3,416 233,268

82,3oo

70,828

1,245

0,830

2,490

14,233

0,415 ÛQ 00,497

50,355

176,994

100,710

5,8io 277,704

554,764,5

768,630

17,992

74,888

55,396

149,776

110,792

260,668

614,653

856,349

6,219

29,022

69,ooo 35,7oi

9,690

19,390 51,030

6,594

1,458

3,826

6,479

13,135

27,056

120,274

5,488

240,548

26,270

39,828

10,976

251,624

391,926

118,060

110,536

42,368

221,072

9,590

282,830

61,072

73,714

2,254

185,816

2,254

42,080 163,170

109,240

118,747

237,494

84,160 326,340

10,«86

263,440 137,040 193,4oo 574,520

273,240

36,857

563,834

10,686

188,070 193,400 574,520

19,300

43,682

38,600

87,364

0,916

126,880

125,964

0,916

126,880

154,466

239,020

308,932

478,040

5,068

1,499,220

1,014,616

3,390,366

2,147,282

7,894

792,040 5,545,ö4a

826,200 5,789,172

581,74?

581,740

15,048

2,236,9iè

2,221,868

57,639

3,21S

444,227

11,842

4,086

216,643

1,487 12,968

5,523,288 69,400

193,840

54,620

17,288

1,214

122,438

3,812

5,600

33,742

11,534

68,186

71,402

1,720

4,200

8,644

5,511,754

69,4oo

10,526

30,536

2,800

16,871

5,105,360

281,520

21,184

2,100

2,526

1,958,838

3,202,572

61,219

2,498,5

37,584

281,520

10,526

2,253

461,668

1,920,764

143,520

1,712,698

17,806

14,780

2,815

1,229,306 138,000

4,997

446,888

30,264

71,760

,903

377,220

377,220

2,924,493

2,815

8,586

0,690

23,755,632

28,540

9,772

1,537,260

2,490

6,644

2,649,604 2,952,530

17,172 1,109,529

0,961

2,718

Rao^az Rapperswil (St. Gallen) Reinach (Aargau) . .

Romanshorn . . . .

Rorschach . . . .

S t . Gallen . . . .

S t . Moritz . . . .

Schaffhausen Schuls Schwyz Solothurn . . . .

Thun . . . .

öster Vevev Wetzikon Wichtrach . . . .

Winterthur . . . .

Wohlen (Aargau) .

Yverdon Zürich

km.

km.

1,027

.

.

.

.

km.

km.

2,665

. .

. .

. .

km.

km.

km.

17,954

0,391

km

km.

Reserve.

2,220

25,619 -

Reserve.

Aktijr.

Aktiv.

22,815

Total.

Die Doppeladern zweimal gezählt.

Aktiv.

Reserve.

Reserve.

8,502

|

Reserve.

Aktiv

Aktiv.

4,058

.

Doppeladrige Kabel.

Länge i der Doppeladern.

Adernlänge für Telegraphenund andere Zwecke.

233,231 666,707

115,278

466,462

888,454

1,333,414

1,696

34,350

2,927,so8 3,213,098 281,520

6,219

193,400

222,862

5,068

831,268

7,894

5,797,066

15,048

2,236,916

581,740

1

22,848

68,004

45,696

137,808

161,196

181,714

325,546

363,428

651,092

53,200

172,965

234,745

345,930

469,490

21,676

23,347

43,352

46,694

395,620

751,753

791,240

1,503,506

60,152

136,788

120,304

5,806

9,882

788,730

1,157,452

1,577,460

1,904 7,126

36,234

35,348

72,468

70,696

6,741

15,200

11,400

3j),400

22,800

18,032

1,062 12,464

25,422

77,718

68,775

60,949

P 137,550

16,854

9,606

38,859

128,662

50,844

2,634 0,304 12,013

4,114

62,004 588,124

4,941 121,898

259,448

33,708

19,212

52,920

137,534

520,748

275,068

1641,341,6 1203,933

3282,683

2407,866

260,374

578,726

191,i2o

183,504

1,014,520

1,157,684

18,032

1,175,716

11,240

826,660

868,620

11,240

879,860

1,034

91,080

90,046

24,544

2,319,290

273,576

2,240

396,i2o

2,423,308 393,880

11,612

0,466

21,96p

21,494

2,736,i9o

2,994,360

7,616

1,278

7,616

1,034 24,544 2,340 0,466 1,278

191,120

91,080

2,447,852 396,i2o 21,960

2,995,638

J

164,769

795,8!6

184,5«

160,250

5855,318

1392,48!

886,867

i

') Gesamtlänge der v erschiedeneii Liniensekt ionen, welch e einen oder mehrere Ea belkanäle eu thalten.

57,168

105,790

114,33«

211,580

4,404

330,320

378,836

4,404

9,759,29l

7,815,92l

19,703,127

15,792,092

253,717

35,748,986

36,291,035

253,71,

383,240 36,544,752

35,077,118,5 36,958,552

71,546,,o8

74,803,971

594,914

146,945,593

152,041,228

759,688

152,800,911

_.

Tabelle F

Ausgelegte, aber noch nicht im Betrieb stehende Telephonkabel.

Interurbane Kabel.

Linien- Doppeladrige länge. J) Kabel.

Netze.

Aarau Aigle (St. Maurice) .

Altdorf . . . .

Baden Basel Bern Biel Bissone . . . .

km.

-- 0,022

Totallänge der Adern.

Doppeladern zweimal gezählt

km.

km.

0,210 --

Doppeladrige Kabel.

Länge der Adern.

Lange der Doppeladern.

Doppel ädern zweimal gezählt.

km

km.

km.

-- -- --

-- -- --

0,e20 --

-- o7^,060

0*014

66.668

133,386

0,011

0,630

1,260

00,000

08,570

2,114

--

Buchs (St. Gallen) .

Burgdorf . . . .

Chaux-de-Fonds Chur Colombier Davos-Platz . . .

Delsberg . . . .

Fleurier . . . .

Frauenfeld . . .

Freiburg . . . .

Genf Herisau . . . .

Morgen . . . .

Interlaken . . .

Kreuzlingen .

Langenthal .

Lausanne .

Liestal . . . .

Locle Lugano . . . .

Luzern . . . .

Meilen . . . .

Meiringen Montreux . . .

Neuenburg . . .

Ölten Payerne . . . .

Pruntrut . . . .

Ragaz · Rapperswil (St. G.) .

Reinach (Aargau) .

Romanshorn .

Rorschach St. Gallen . . .

St. Moritz-Dorf . .

Schaffhausen . .

Schuls Schwyz . . . .

Solothurn . . . .

Thun Uster Vevey . . . .

Wetzikon.

Wichtrach Winterthur . . .

Wohlen (Aargau) .

Yverdon . . . .

Zürich . . . .

4,846

--

1,166

2,347

15,988

31,976

2,040

21,420

42,810

2,078

6,706

13,412

2,869

0,262

0,624

--

O,094

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 16,740

159,500 253,620

--

0,115

0,350

0,675

7,714

319,ooo

319,000

507,340

507,240

--

72,248

357,n6

273,450

546,9oo

589,74o

--

-- 90,560

--

--

-- 181,120

--

791,607

1599,954

1599,954

--

--

--

--

31,880

0,700

25,545

51,090

3,ioo

6,200

-- --

--

2,970

-- -- 0,920

0,016

-- 327,584

15,428

0,149

--

194,532

327,060

339,756

0,392

--

163,630

-- -- -- 264,120 -- --

39,620

--

325,2oo

-- 679,513 -- -- -- 528,240 -- --

-- -- 0,196

305,476

162,600

15,640

--

--

593,002

72,248

0,502

1,611

0,420

36,124

-- -- 19,8,0

km.

--

--

--

3,476

--

593.002 172,i4o

Adern.

Doppeladern zweimal gezählt.

1,260

BrU£T2T ·" ÖD

Total

110,471

---

--

Totallänge der Adern,

Einfachadrige Kabel. 2)

--

0,790

--

Gesamt1ÎÎTIÎ*A U.C1 fì PI* J.
Länge der Doppeladern.

--

Abonnentenkabel.

31,880

-- 719,182

-- -- -- 528,682

--

-- 51,790 21,628

--

--

--

--

5,940

-- -- 1,840

5,940

-- -- 1,840

-- 53,020

1,211

8,4j4 _..

1,919

-- 4,öoi

--

16,828

--

9,002

105,830

-- 0,090

3.34$ ,u-«w

-- 35,240 ,*I7V

6,692 ,vvw

--

106,040

-- --

210,460

106,040 16,828 -- 219,462

-- 70,480

77,172

4,920

4,920

--.

-- -- -- --

-- --

2,460

-- -- --

.

-- --

5,788

11,4«6

4,447

3,080

6,160

65,448

1030,616

38,819

165,028

330,056

489,248

4097,989

1,818

109,440

218,880

230,346

2126,480 8685,226

2132,640 9015,282

') Gesamtlänge der verschied*:uen Linieusektionen, welche einen oder mehrere Kabelkanäle enthalten.

') Ausser Betrieb gesetzt.

Tabelle VI.

Zoreskaiiäle.

Rohrleitungen.

Netze.

Frauenfeld Frei bürg Genf Herisau Horden Interlaken Kreuzungen Langenthal Lausanne Liestäl Lode

16

2 48

16 24 23,937 7,947 8 2 48 5

8

20

3

3 1

. . . .

830

10 40 7,757 12 9

. . . .

. . . .

12 4,803 4

1,618

Luzern Meilen Meiringen Montreux . . .

Neuenburg . . . .

Ölten Payerne Pruntrut Ragaz Rapperswil (St. Gallen) .

Reinach (Aargau) .

Romanshorn . . . .

Rorschach St. Gallen St. Moritz Schaffhausen . . . .

Schuls Schwyz Solothurn Thun . . . .

Uster Vevev Wetzikon Wichtrach Winterthur Wohlen (Aargau) Yverdon Zürich

982 5

Erstellt im Berichtsjahr

2,706

Bestand auf Ende 1904

Dach- und Facadenständer.

Verteilkasten.

Für direkte Kabelzuführungen.

Erstellt im Bestand auf Erstellt im Bestand auf Erstellt im Bestand auf Erstellt im Bestand auf Erstellt im Bestand auf Erstellt im Bestand auf Erstellt im Bestand auf Berichtsjahr. Ende 1904. Berichtsjahr. Ende 1904. Berichtsjahr. Ende 1904. Berichtsjahr. Ende 1904. Berichtsjahr.

Ende 1904. Berichtsjahr. Ende 1904. Berichtsjahr. Ende 1904.

Anzahl.

Anzahl.

Anzahl.

Anzahl.

Meter.

Anzahl.

Anzahl.

Anzahl.

Anzahl.

Meter.

Meter.

Anzahl.

Meter.

Anzahl.

261 433 Bici Bissone Brugg Buchs (St. Gallen) . .

Burgdorf Chaux-de-Fonds . . .

Chur Colombier Davos-Platz . . . .

Delsberg

Erdkabel-Überführungen.

Spieissmuffen.

Inklusive Abschlusskästchen, · Masten.

3,591

Aigle (St. Maurice) . .

Altdorf . . . .

Einsteigschächte.

7 8 7

3 60 2,686

1,339

4,491 2,946 1,098 2,303 2,089 4,258 885 2,315 500 3,810

2,017 1,629 2,209 3,925 388 496 7,962

1,980 2,709

120 2,639 2,361

6

8 7 7 1 1 7 4 3,321 5 4 6

2

4 14 6 1,447 2

4,316 2,599

1,223 10 4 41,606

639 1,761 1,452 1,921

10 78

1,358 888 3,112 1,819 450 599

8,400 565 2,240 2,111 39,129 37,538 14,804 4,000 2,089 4,258 2,713 14,804 2,665 500 6,460 1,878 2,017 2,726 8,757 82,665 3,390 1,977 3,912 1,750 3,349 36,532 2,795 2,618 12,288 19,535 1,013 918 12,581 14,194 626 2,639 2,361 2,480 1,695 3,782 1,455 3,749 23,049 3,112 10,922 1,819 1,860 7,031 6,713 1,024 10,686 2,599 291 10,483 1,761 4,013 23,648

6

3 6

308 101

484,969

64 39 12 6 14 16 15 26 3 24

8

88

19 16 7 71 4 4 3

64

48

20

6 13

4 40

2 2 18 18

14

46

16 25 23 2 8 2

5

16

25 11

17

3 16 8 69

643

36

78,974 96,712

5

48 2 28 15 847 514 142 11 14 16 13 406 30 3 49 12 19 31 89 1060 15 12 23 11 23 327 30 30 63 218 7 10 141 190 5 18 18 17 10 14 11 37 255 23 82 8 5 50 36 8 111 11 3 85 16 25 941

2 _L

7 12 4

; 2 i

6 7

4 !n

6 2 5 10 5 5 12 2 1 1 23 3 6 5 1 11 10

6 15 10 4 1 6 5 2 8 3 12

17 2 2 5 112 124 52 4 6 7 9 23 7 2 11 6 10 8 16 119 8 7 11 5 13 110 11 12 20 40 3 4 37 50 11 10 8 5 7 6 14 69 10 24 4 1 20 10 5 30 5 2 30 8 13 194

6238

1

27 4 1

1 3 122 36 7

1359

3 2

8

4 19

153

4

1 2 3 33

1

2 19 182 1

2

58

1

8

1 7

2 1 6 1

37 2 3 5 7 1 6 21 1 1

1

19 1 3

2

4

2 1

8 1

2

5

5 8

2

6 1 2

1 29

98

233

669

1347

2

1

4

53

17

540

312

169 Tabelle VII.

Netze.

Gesatntdrahtlänge Gesamtadernder oberirdischen Gesamtdrahtlänge der und der länge der unterirdischen unterirdischen oberirdischen Leitungen.

Leitungen.

Leitungen.

(Tabelle III.) * (Tabellen 1 und V.)

km.

Aarau Aigle (St. Maurice) .

Altdorf Baden Basel Bern . . . .

. .

Biel Bissone Brugg Buchs (St. Gallen) . .

Burgdorf Chaux-de-Fonds . . .

Chur Colombier (Neuchâtel).

Davos-Platz . . . .

Delsberg Fleurier Frauenfeld . . . .

Genf Herisau . . . .

Borgen * Interlakeu Kreuzungen . . . .

Langenthal . . . .

Lausanne .

Liestal Lode Lugano Luzern .

Meilen . .

.

Meiringen Montreux Neuenburg .

Ölten Payerne Pruntrut Kagaz

3,003,8 316,4 575,8 1,328,4 28,713,5 17,093,3 3,794,o 213,3 742,4 783,3 833,7 3,846,o 862,8 163,9 2,093,6 764,6 268,2 1,324,9 2,836,9 29,249,5 783,., 280,9 977,9 519,2 768,9 12,927,8 957,4 662,9 2,345,9 8,562,8 147,« 118,9

3,424,3 4,359,9 951,5 491,i 823,6 846,3

km.

l,259,i 8,1 375.7 430,3 24,895,6 12,951,4 2,673,8 148,i 319,o 507,2 412,4 3,104,o 42,4 43,7 1,287,6 248,8 194;5 388,6 l,371,o 25,349,o 414,8 189,6 459,8 · 216,6 293,o 9,160,8 377,2 446,9 1,920,7 6,040,4 68,2 30,s 2,976,3 3,224,2 281,5 216,7 279,2 185,8

km.

1,744,, 308,2 200,i 898,i 3,817,9 4,141,9 1,120,2 65,2 423,4 276,i ' 421,3 742«, 820,4 120,2 806,o 515,8 73,7 936,3 1,465,9 3,900,5 368,7 91,3

518,i 302,6 475,9 3,767,o 580,8 216,o 425,2 2,522,4 79,4 88,6 448,o 1,135,7 670,o 274,4 544,4 660,5

* Nicht Inbegriffen diis Hauen stein-K abel mit 107,8 k m. Adernlänge, * Unter Abzug der für das Telegraph ennetz und für andere Zwecke verwendeten Adern (vide Tabelle IV).

170

Netze.

Gesatntdrahtlänge der oberirdischen und der unterirdischen Leitungen.

(Tabellen! und V.)

km.

Rapperswil (St. Gallen) Reinach (Aargau) . .

Romanshorn . . . .

Rorschach .

. .

St Gallen S t Moritz .

. . .

Schaffhausen . . . .

Schuls . .

. . .

Schwyz . . .

.

Solothurn Thun Uster . .

Vevey Wetzikon Wichtrach Winterthur . . . .

Wohlen (Aargau) . .

Yverdon Zürich

545,3 806,2 240,7 1,145,7 7,801,9 1,091,2 3,186,) 296,o 344,6 2,558,i 1,692 5 469,4 3,116,5 534,9 266,o 4,220,5 416,o l,218i 44,989,3

GesamtadernGesamtdrahtlange der länge der unterirdischen oberirdischen Leitungen.

(Tabelle III.) * km.

193,4 565,7 126,o 826,a 5,895,2 598,6 2,221,9 219,5 183,5 1,157,7 945,8 90,i 2,428,3 393,9 21,5

2,994,3 230,3 ' 378,8 38,423,7

Leitungen.

km.

351,9 240,5 114,, 319 5 1 906?

492 e 964,2 76s 161,i 1,400,4 746, 379s 6882 140,4 ·244,5 1,226,1 185,, 839, 6,565,5

Tabelle

VIII.

Davon sind angeschlossen Netze, die Umsehaltstationen Inbegriffen.

Total der Abonnemente ')

durch ganz oder teilweise unterirdische Leitungen an die Zentralstationen.

Aigle (St. Maurice) Altdorf Baden Basel .

. . . .

Bern .

Biel . . . .

Bissone Burgdorf Chaux-de-Fond s Chur Colombier Davos-Platz Delsberg .

. . .

Frauenfeld Freiburg . .

Genf . . . ; . . . . . . . .

Herisau Horgen .

Interlaken Kreuzlingen . . . .

Langentbal .

Lausanne Liestal Lode . . . -.

467 83 72 289 4081 2793 765 19 223 1070 261 69 295 127 273 466 4961 235 104 313 123 203 1971 139 267

') Die unabhängigen Abonnemente a ind nicht inbegr ffen.

203

28 142 3342 2466 698 11 114 1044 50 9 226 56 82 263 4688 135 78 158 67 144 1933 109 179

durch rein oberirdische Leitungen

an die Umschaltstationen.

an die Zentralstationen.

an die Umschaltstationen.

16

186 79 38 109 630 21

62 4 6 38 209 306 57

8 68 211 60 66 58 131 128 42

90 26 155 46 24 78

41 26 3 13 60 75 231 10 10 59 38 6 10

Davon sind angeschlossen Netze, die Umschaltstutionen Inbegriffen. .

Total der Abonnemente

durch ganz oder teilweise unterirdische Leitungen an die Zentralstationen.

Lugano Lnzern · Meilen Meiringeu . . .

Montreux Neuenburg Ölten Payerne Pruntrut . . .

Ragaz Bapperswil (St. Gallen) Reinach (Aargsu) .

Romanskorn Rorschach St. Gallen St. Moritz Schaffhausen ·.

· Schwyz . . . .

Solothurn . . .

Thun Uster Vevey . . . .

Wetzikon . . . .

Wichtrach . . . .

Winterthur Yverdon Zürich

. .

. . . .

·.

· · .

.

. . .

· ·

366 1255 62 37 543 859 155 95 185 126 94 119 97 242 1787 230 584 61 424 335 119 508 92 69 770 207 6491

305 1153 41 37 476 746 86 86 21 75 63 88 54 208 1493 51 323 10 217 191 53 399 61 24 535 70 6003

an die Umschaltstationen.

11

durch rein oberirdische Leitungen an die Zentralstationen.

61 53 21 46

58

13

131 6 31 19 28 34 113 111 220 51 169 102 62 82 31 175 110 323

an die Umschaltstationen.

38 21 113 11 9 33 45 12 15 168 68 41 38 42 4 27 45 60.

27 165

173

5. Starkstromkontrolle.

Die Zahl der eingereichten Starkstromvorlagen, welche schon im Jahre 1903 -- im Vergleich zum Vorjahr -- bedeutend zugenommen hatte, ist im Berichtsjahr in ganz unerwartetem Maße angewachsen. Es wurden eingereicht: 1. Allgemeine Vorlagen für Starkstromanlagen:

Im Jahre 1902 . . . . 202 Vorlagen ,, ,, 1903 . . . . 271 ,, ,, ,, 1904 . . . . 635 ,, 3. Spezielle Vorlagen für Bahnkreuzungen und Parallelfüiirimgen :

Im Jahre 1902 . . . . 147 Vorlagen ,, ,, 1903 . . . . 230 ,, ,, ,, 1904 . . . . 267 ,, Durch die Starkstromkontrolle wurden inspiziert: Im Jahre 1902 . . . . 144 Starkstromanlagen ,, ,, 1903 . . . . 132 ,, ,, 1904 . . . . 63 Der bedeutende Rückgang der Eontrollinspektiouen ist in erster Linie auf die vermehrte Arbeit zurückzuführen, welche die formelle Erledigung der vielen eingereichten Vorlagen mit sich brachte. Die im Oktober des Berichtsjahres erfolgte Personalvermehrung hat somit nur ausgereicht, um die erwähnte Mehrarbeit zu bewältigen ; für die Inspektionsreisen konnte jedoch die nötige Zeit nicht erübrigt werden. Unter anderem haben aber auch die Entwürfe und Anträge für die Revision der bundesrätlichen Vorschriften über elektrische Anlagen einen beträchtlichen Teil der verfügbaren Zeit in Anspruch genommen.

6. Apparate.

Auf Ende 1904 standen folgende Telegraphenapparate in Betrieb : 960 Morseapparate für Arbeitsstrombetrieb (Verminderung 4), 915 ,, ,, Ruhestrombetrieb (Verminderung l"), 14 Klopfer (Vermehrung 7"),

174 74 l 139 100 25

Hughesapparate (Vermehrung 3), Baudot-Zweifachapparat, gewöhnliche Relais (Verminderung 1), Translationsrelais (Vermehrung 3), Telephonstationen an Stelle von Telegraphenapparaten minderung 8).

(Ver-

Von den am Schlüsse des Berichtsjahres bestehenden 397 Telegraphenleitungen sind mit Arbeitsstromapparaten betrieben 276, mit Ruhestromapparaten 108, und mit Telephonapparaten 13.

Zur Stromlieferung für den Telegraphenbetrieb sind verwendet r 28,321 galvanische Elemente, 5 Akkumulatorenbatterien mit zusammen 270 Elementen, 2 Dynamomaschinen und l Elektromotor für den Antrieb der beiden Dynamos.

Die Zahl der auf Jahresende im Betrieb stehenden Telephonabonnentenstationen beträgt 52,509 (Vermehrung gegenüber dem Vorjahre 3118); sie setzt sich zusammen aus 51,545 Wandund 964 Tischstationen. In den* Abonnentenstationen sind im Gebrauch : 96,012 galvanische Elemente für den Betrieb der Mikrophone, und 2551 solcher für den Betrieb von Separatglocken.

Auf Ende des Berichtsjahres waren in Telephon-Zentralund Umschaltstationen 1237 Umschaltapparate verschiedener Kapazität in Betrieb (Vermehrung gegenüber 1903: 174). In den Zentral- und Umschaltstationen standen in Verwendung: 2711 galvanische und 70 Akkumulatorenelemente für den Betrieb der Mikrophone, 1203 galvanische Elemente für den Betrieb der Translatoren mit Relais, 998 galvanische Elemente für den Betrieb von 51 Pol Wechslern und 2265 galvanische Elemente für den Betrieb von Glocken und sichtbaren Signalen und zu Versuchszwecken.

Außer den bereits genannten Polwechslern sind in Zentral- und Umschaltstationen für die Lieferung des Aufrufstromes im Gebrauch : 922 Generatoren für Handbetrieb, 6 Generatoren für Motorbetrieb, 16 Transformatoren, 2 Umformer und 4 Dynamomaschinen.

7 Dynamos sind verwendet zum Laden der Akkumulatoren ; 7 Elektro-, 4 Wasser- und l Gasmotor dienen zum Antrieb von Generatoren und Dynamos.

Zum Zwecke der Einführung des direkten Telephonbetriebes zwischen Romanshorn und Friedrichshafen sind die zwei Adern des diese beiden Ortschaften verbindenden unterseeischen Telegraphenkabels zu einer Telephonschleife vereinigt worden. Diese Doppel-

175

leitung wurde sodann mit Hülfe der Cailhoschaltung für den gleichzeitigen Telegraphenbetrieb montiert.

Durch Anwendung des gleichen Schaltungssystems wurde auch auf der interurbanen Telephonverbindung Luzern-Bellinzona der gleichzeitige telegraphische Verkehr ermöglicht.

In den Netzen Basel, Luzern und Zürich sind im Berichtsjahr automatische Telephonstationen für den Lokalverkehr dem Betrieb übergeben worden. Diese nach eigenem System konstruierten Apparate haben sich bisher gut bewährt.

Zwischen den Telephonzentralen von Zürich und St. Gallen und denjenigen von Zürich und Basel ist durch Anwendung der Duplexschaltung aus je 2 Doppelleitungen eine dritte Verbindung gebildet worden.

Vom Zentralmagazin wurden, teils für Neueinrichtungen, teils zur Auswechslung reparaturbedürftiger Apparate, abgegeben : 1904.

1903.

Morseapparate 143 127 Klopfer 7 2 Hughesapparate 21 8 Relais 21 14 Telephonstationen '. 4650 4126 Umschaltapparate für Zentral- und Umschaltstationen 152 127 Separatglocken (Wecker) . . . . 2701 2375 7. Bureaux.

Im Jahr 1904 wurden neu eröffnet : l Sfcaatstelegraphenbureau, 4 Filialtelegraphenbureaux, 1 Aufgabetelegraphenbureau, 23 Geineindetelephonstationen mit Telegraphendienst, 10 Telephonzentralstationen III. Klasse, 10 Telephonumschaltstationen.

Aufgehoben wurden : 5 Telegraphenbureaux, 4 Gemeindetelephonstationen mit Telegraphendienst, 2 Telephonumschaltstationen.

176

Umgewandelt wurden : ·6 Telegraphenbureaux in Gemeindetelephonstationen, l Bahn- in ein Staatstelegraphenbureau, 1 Aufgabe- in ein Filialtelegraphenbureau, 2 Telegraphenbureaux III. Klasse in Bureaux II. Klasse (Locarno, Payerne), l Telephonumschaltstation in eine Zentralstation ID. Klasse.

Im Vergleich zum Vorjahre ergeben sich folgende Bureauzahlen : , .

leiegrapn

T

Bestand Ende ig()3

VerVer- Bestand ^rung Minderung Ende 1904

Bureaux

I. Klasse . 1 7 H.

.

43 ,, IH.

,, . 1158 Eisenbahnbureaux . .

65
867 Total der Telegraphenbureaux .. . . . 2150 Aufgabebureaux . .

80

2250 T

,' .

p

Zentralstationen

I. Klasse II. ,, ., UI. ,, iümschaltstationen . .

Bestand Ende 1903

-- 2 7 --

-- - .

13 l

17 45 11*52 64

29

4

892

38 l

18 l

2170 80

39

19

2250

VerVer- Bestand mehrung minderung Ende 1904

. 1 5 .

42 . 283 . 319

-- 2 11 10

-- -- 2 3

659

23

5

15 44 292 326 677 S'5

Nach ihrer Dienstdauer verteilen sich die Telegraphenbureaux, Telephonzentralen und Umschaltstationen, wie folgt: Tttit Mit Mit Mit

permanentem Dienst verlängertem Tagdienst vollem Tagdienst beschränktem Tagdienst

Telegraph

Telephon

5 12 175 2058

20 -- 217 440

2250

677

177

8. Personal.

Im Laufe des Berichtsjahres sind im Personalbestand der Telegraphenverwaltung folgende Mutationen eingetreten: Abberufungen Freiwillige (resp. Demission auf TodesRücktritte Einladung der Verfälle waltung hin) Zentralverwaltung . . .

l -- l Telegraphenbureaux I. und

II. Klasse 4 Telegraphenbureaux III. Kl.

24 Gemeindetelephonstationen . 5 5 Telephonnetze I. u. II. Klasse 46 Bedienstete . . . . . .

3 .

.

.

4 2 -- l l

6 19 5 3 --

8

34

133

Es stand im Dienste der Verwaltung: Ende 1903 Ende 1904 an definitivem Personal . . 3551 3601 an provisorischem Personal . 293 332

-j- 50 -j- 39

Total

+89

3844

3920

Dieses Personal setzt sich folgendermaßen zusammen :

Zentralverwaltung.

Beamte Bureaudiener

82 2 Total _84 · (Ende 1903 ebenfalls 84.)

Kreisverwaltungen.

1. Telegraph.

a. Kreisinspeldionen.

Inspektoren und Adjunkte (Ende 1903 ebenfalls 13). .

Bundesblatt. 57. Jahrg. Bd. III.

13 12

178

b. Bureaux I. und II. Klasse.

Bureauchefs . v.

Dienstchefs _ , ,.

( männlich Telegraphen \ w&moh Depeschenträger

61 20 318 38

149 Total

586

(Ende 1903: 573 = Vermehrung 13.)

c. Bureaux III. Klasse.

Bedient durch : . _ ,.

/ männlich Telegraphisten mit Postdienst ·> wei^iicn ohne * Eisenbahnbeamte

f>

533 255

/ männlich \ weiblich

130 229 64 Total 1211

(Ende 1903: 1220 = Verminderung 9.)

Von den Inhabern der Bureaux III. Klasse amteten 269 Telegi'aphisten mit Postdienst und 189 Telegraphisten ohne Postdienst gleichzeitig als Telephonisten von Zentralstationen III. Klasseund Umschaltstationen.

d. Gemeindetelephonstationen.

(Mit Telegraphendienst.)

Bedient durch: ( männlich Telephonisten mit Postdienst l weiblich J männlich ohne ·n * l weiblich

163 61 520 148 Total

(Ende 1903 : 867 = Vermehrung 25.)

892

179 e. Aufgabebureaux.

Bedient durch : Postbeamte Eisenbahnbeamte Total ·

9 70 79

(Ende 1903 ebenfalls 79.)

2. Telephon.

a. Zentralstationen I. und II. Klasse.

Telephonchefs 1. Klasse Gehülfen Ausläufer Telephonistinnen Total

15 76 3 483 577

(Ende 1903: 560 .= Vermehrung 17.)

Die Zahl der Telegraphenbeamten, welche gleichzeitig Telephonnetze überwachen, beläuft sich auf 44 ; dieselben sind nur in ihrer Eigenschaft als Bureauvorstände oder Telegraphisten aufgeführt und erscheinen somit nicht unter dem Telephonpersonal, obwohl der Telephondienst sie vorzugsweise in Anspruch nimmt.

b. Zentralstationen III. Klasse.

(Ohne Telegraphendienst.)

Bedient durch : Postbeamte Übrige Beamte Total

8 3 11

(Ende 1903 ebenfalls 11.)

c. Umschaltstationen.

(Ohne Telegraphendienst.)

Bedient durch : Postbeamte Übrige Beamte Total (Ende 1903: 144 = Vermehrung 4.)

53 95 148

180 Provisorisches Personal.

l 49 4 56 15 188 19 332

Die Verwaltung verfügt über folgendes provisorisches Personal : Gehülfen bei der Zentraldirektion, patentierte männliche Telegraphengehülfen, ,, weibliche ,, unpatentierte weibliche Telegraphengehülfen, Hülfsboten, Reservetelephonistinnen, Telephonlehrtöchter, gegenüber 293 im Jahre 1903.

Auch in diesem Berichtsjahre fanden keine Lehrlingsaufnahmen statt, Bussen und Beschwerden.

Die den Beamten und Angestellten im Laufe des Berichtsjahres erteilten Ordnungsbussen haben die Zahl von 476 erreicht, somit gegenüber dem Vorjahre um 26 Fälle abgenommen. Der daherige~Gesamtbetrag von Fr. 863. 50, gegenüber Fr. 1024. 50 pro 1903, wurde vorschriftsgemäß dem Zentralkomitee des schweizerischen Lebensversicherungsvereins zugestellt.

Der Verwaltung wurden im Berichtsjahre 6 Beschwerden wegen Amtsgeheimnisverletzung eingereicht, wovon 4 den Telegraphenund 2 den Telephondienst betrafen. In 4 Fällen konnte das eingeklagte Vergehen nicht nachgewiesen werden, eine Anklage endigte mit gerichtlicher Freisprechung und ein Fall ist noch pendent.

9. Beziehungen zum Auslande.

Im Jahre 1904 wurden folgende zwei V e r b i n d u n g e n mit dem A u s l a n d e dem Betriebe übergeben : eine Telegraphenleitung Chiasso-Mailand den 15. Oktober, ,, Telephonverbindung Coppet-Divonne r 1. September.

Der Erwähnung bedarf das provisorische Abkommen über den T e l e p h o n v e r k e h r zwischen der Schweiz und Italie n, in Kraft getreten auf 1. Juli 1904, womit nun der telephonische Verkehr zwischen der Schweiz und ihren sämtlichen Nachbarstaaten nach ziemlich einheitlichen Normen geregelt ist. Einzig was die Taxation und die zulässige räumliche Ausdehnung des Telephonverkehrs anbelangt, sind je nach dem in Frage kommenden Staate noch wesentliche Unterschiede zu verzeichnen, die zum Teil auf

181 rein technische, zum Teil auf verkehrstechnische Schwierigkeiten zurttckzuftthren sind.

Gegen Ende des Berichtsjahres wurde der T e l e p h o n v e r k e h r z w i s c h e n der S c h w e i z und L u x e m b u r g über deutsches Gebiet zugelassen. Es verdient diese Tatsache besonders hervorgehoben zu werden als erster Versuch der telephonischen Verbindung schweizerischer Abonnenten mit einem nicht angrenzenden Gebiet, unter Benutzung einer bedeutenden Transitstrecke. Immerhin bleibt der Verkehr in dieser Richtung schweizerischerseits vorläufig auf Basel und die mit ihm direkt verbundenen Netze beschränkt.

Dem Berichte des i n t e r n a t i o n a l e n B u r e a u s d e r Teleg r a p h e n v e r w a l t u n g e n über seine Geschäftsführung im Jahre 1904, welcher zur Verfügung der Bundesversammlung steht, entnehmen wir folgende Angaben : Die Ausgaben des Bureaus belaufen sich auf Fr. 351,455.14, die Einnahmen auf Fr. 248,352. 64, so daß den Verwaltungen ein Ausfall von Fr. 103,102. 50 zu decken bleibt, woran die Schweiz Fr. 1770 beizutragen hat.

Infolge Beitrittes der britischen Kolonien Orange River und Transvaal stellt sich die Zahl der dem Telegraphenvertrage von St. Petersburg beigetretenen Staaten auf 46, gegenüber 44 im Vorjahre. Die Gesamtheit aller Staaten umfaßt einen Flächenraum von 64,533,700 Quadratkilometern und eine Bevölkerung von 914,895,736 Einwohnern.

Von den Privattelegraphengesellschaften sind 18 dem Vertrage beigetreten, 11 andere sind zwar nicht förmlich beigetreten, halten sich jedoch im allgemeinen an die Bestimmungen des Dienstreglementes und stehen mit dem internationalen Bureau in regelmäßiger Korrespondenz. Eine weitere Gruppe von 6 Gesellschaften verkehrt mit dem internationalen Bureau nur durch Vermittlung einer der erwähnten Gesellschaften.

10. Telegraphischer und telephonischer Verkehr.

Wie in früheren Jahren folgen hiernach : 1. eine vergleichende Übersicht der Telegrammzahlen in den beiden letzten Jahren (Tabelle IX) ; 2. eine vergleichende Übersicht der in den beiden letzten Jahren nach den verschiedenen auswärtigen Staaten beförderten und von dort eingegangenen Telegramme (Tabelle X) ; Die Zahl der beförderten und empfangenen Telegramme (Transit- und übertelegraphierte Telegramme nicht inbegriffen) stellt sich für die bedeutenderen Ortschaften wie folgt :

Beförderte interne Tpl P0TÏ1 111 111 A AClCfjl clllllllt:/.

Monat.

1903.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

85,765 83,516 98,901 108,641 121,557 126,687 167,963 205,644 164,327 136,575 99,233 93,962

Total Vermehrung .

Verminderung

1,492,771

Januar .

Februar .

März . .

April . .

Mai . .

Juni . .

Juli . .

August .

September Oktober .

November Dezember

Beförderte und empfangene interna- TransitlelcgTiuiime.

tionale Telegramme.

Total.

1903.

1904.

1903.

1904.

122,290 113,421

128,525 130,697 140,238 143,747 144,804 155,613 207,178 267,259 198,361 169,587 144,864 145,888

60,236 54,786 66,191 65,450 57,295 51,761 57,628 56,817 65,757 73,256 59,811 55,837

59,427 63,832 71,441 69,547 60,053 57,364 53,970 61,165 63,071 70,654 64,848 65,137

268,291 251,723 297,114 313,241 324,471 328,142 422,070 507,737 425,786 377,726 295,553 283,369

273,799 281,510 308,929 322,466 325,661 342,243 435,118 546,045 421,257 369,912 311,231 307,673

1,508,574 1,877,627 1,976,761 724,825 760,509 35,684 99,134 15,803 -- -- -- °/0 1,058

4,095,223

4,245,844 150,621 --

1904.

85,847 86,981 97,250 109,172 120,804 129,266 173,970 217,621 159,825 129,671 101,519 96,648

132,022 139,150 145,619 149,694 196,479 245,276 195,702 167,895 136,509 133,570

5,279 °/0

4,928 °/0

1903.

1904.

3,677 °/0

182

Tabelle IX.

Vergleichende Übersicht der Telegrammzahlen pro 1903 und 1904.

183 Tabelle X.

Vergleichende Übersicht der während der beiden letzten Jahre nach auswärtigen Staaten beförderten und von dort eingegangenen Telegramme.

Länder.

Ausgang.

1903.

Buropa.

Deutschland . . .

Frankreich . . . .

Italien Österreich . . . .

Großbritannien . .

Rußland Belgien Niederlande . . .

Spanien ; Rumänien, Serbien, Bosnien, Herzegowina, Montenegro Schweden . . . .

Europäische Türkei Portugal . . . '.

Dänemark . . . .

Bulgarien . . . .

Norwegen . . . .

Griechenland . . .

Luxemburg . . .

Gibraltar und Malta Amerika.

Nordamerika .

Südamerika . . .

Zentralamerika . .

Asien.

Britisch Indien . .

China Japan Asiatische Türkei .

Philippinen . . .

Nieder!. Indien . .

Übrige Länder . .

Afrika.

Ägypten . . . .

Algier und Tunis Übrige Länder . .

Australien.

Australien, Neukaledonien, Neuseeland und Tasmanien Total

1904.

Eingang.

1903.

1904.

312,910 331,381 303,086 326,340 239,836 253,279 254,733 265,922 115,763 124,057 115,977 116,234 76,076 75,732 76,529 76,056 58,331 63,822 70,762 79,720 23,751 26,065 26,987 28,283 23,016 22,372 24,233 25,641 11,496 12,250 11,543 12,848 9,498 9,089 8,431 8,740 6,546 2,222 1,761 1,524

865 722 703 386

5,973 2,170 1,751 1,506 1,394 1,321 859 835 777 421

21,467 783 138 3,468 1,179 999

Total der ausgewechselten Telegramme.

1903.

1904.

615,996 494,569 231,740 152,605 129,093 50,738 47,249 23,039 17,929

657,721 519,201 240,291 151,788 143,542 54,348 48,013 25,098 17,829 12,758 4,587 3,646 3,021 2,666 2,570 2,052 1,730 1,352 749

1,369 1,189 1,020

6,785 2,417 1,895 1,515 1,272 1,249 1,193

875 659 348

895 575 328

12,356 4,381 3,443 3,083 2,749 2,327 1,885 1,597 1,362 734

20,731 765 128

22,084 1,054 188

25,153 1,158 175

43,551 1,837 326

45,884 1,923 303

3,990 1,644 1,382 1,645 254 119 742

3,891 1,850 1,560 1,183

7,458 2,823 2,381 3,119

7,256

99 610

3,365 1,327 1,114 1,269 151 103 956

1,008

1,352

2,674 2,452 420 221 1,964

3,590 2,936 522

3,677 2,941 563

5,790 3,438 572

5,578 3,432 911

9,380 6,374 1,094

9,255 6,373 1,474

5,810 2,159 1,682 1,559 1,380 1,138

1,474 192

269 118

446

218

3,177

222 221 172 201 393 423 924,710 972,366 952,917 1,004,395 1,877,627 1,976,761

184 Total der Telegramme im Jahre 1904.

Zürich Basel Genf Bern Luzerr.

Lausanne St. Gallen Winterthur St. Moritz, GraubUnden Lugano Neuenburg Interlaken Montreux Chur Chaux-de-Fonds Davos-Platz Biel Vivis Freiburg Schaffhausen Baden Rorschach Bellenz Thun Locarne Solothurn Pontresina Aarau Chiasso

; .-

701,314 437,909 354,142 . 205,680 163,050 149,494 137,029 127,510 72,463 67,828 51,112 50,821 46,393 46,330 45,382 40,375 38,070 37,663 32,149 30,766 26,590 25,244 24,986 24,065 22,755 21,501 20,456 19,959 18,508

Durchschnitt per Tag.

1916 1196 968 562 445 408 374 348 198 185 140 139 127 126 124 110 104 103 88 84 73 69 68 66 62 59 56 54 51

Überdies finden sich : 4 Ortschaften mit 41--50 Telegrammen per Tag, 14 ,, ,, 31-40 ,, ,, ,, 31 ,, ,, 21--30 ,, ,, ,, 63 ,, ,, 11-20 ,, ,, ,, SQR -i-^ -m """ n -n *-" n n ;i 1034 ,, .n weniger als l Telegramm per Tag.

185

Die S t a t i s t i k der T e l e g r a m m e ergibt mit Bezug auf den I n h a l t folgende Prozentsätze: Interne.

Staatstelegramme .

Börsennachrichten .

Handelstelegramme .

Privatangelegenheiten Zeitungsnachrichten .

.

.

.

.

.

Internationale.

1903.

1904.

1903.

1,12 2,7i 31,2i 64,os 0,9i

l ,17 2,so ' 31,oo 68,93 l,oo

0,22 7,84 49,o
1904.

0,2i 8,29 48,si 41,92 l,o?

100,oo

100,oo

100,oo

100,oo

Die in dieser Ausscheidung nicht inbegriffenen D i e n s t t e l e g r a m m e erreichen die Zahl von 171,897, wovon 60,si °/o auf den Post- und 39,49 % auf den Telegraphendienst fallen.

Die Klassifikation der Telegramme nach den e v e n t u e l l e n A n g a b e n ergibt folgendes Prozentverhältnis: Interne.

1903.

Internationale.

1904.

1903.

1904.

Ohne besondere Angaben .

80,56 Mit bezahlter Antwort . .

8,00 Bezahlte Antworten . . .

7,es Mit ,,Expressen bezahlt" .

l ,05 Mit ,,Expressen" . . . .

0,46 Rekommandierte . . . .

0,oi Kollationierte -- Chiffrierte 0,oi Mit Empfangsanzeige . .

O,OD Nachzusendende . . . .

0,85 Mit mehreren Adressen .

0,29 Per Post zu bestellende .

0,os Offene Zustellung . . . . -- Während der Nachtzeit zu bestellende 0,io Mit mehreren Angaben. .

0,19

80,67 8,49 7,5?

l,eo 0,47 0,oi -- -- 0,04 0,as 0,8?

0,os 0,oi

93,3s 8,27 2,67 0,n 0,oe -- 0,oi O,OB 0,os 0,is 0,29 0,02 --

93,32 8,3* 2,63 0,o» 0,os -- 0,os 0,o4 0,oa 0,io 0,32 0,os --

0,09 0,is

-- 0,os

-- 0,os

100,oo

100,oo

100,oo

100,oo

186 Die Klassifikation nach der W o r t z a h l ergibt folgendes Prozentverhältnis : Interne.

Internationale.

Wnrtvahl VIUI Indilli

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21--30 über 30

,,

1903.

0,io

190*.

1903.

1904.

0,12 0,95

1,52

1,42

1,81 3,03 5,45

1,63

0,96

5,30

5,30

6,23 7,M

9,86

9,G3

7,63

8,«

8,00

8,G7

4,30

12,79

'

4,28

12,71

10,50

2,93 5,14 6,08 7,34 7,43 8,31 10,51

7,26

7,28

8,14

8,17

,53

8,33

6,63

6,57

5,71

5,70

5,47

5,45

6,23

6,24

4,56

4,77

4,18

4,24

3,75

3,90

4,59

4,67

3,16

3,26

3,09

3,07

2,68

2,76

3,19

3,16

2,28

2,43

2,10

2,n

1,98

1,90

2,13

2,16

1,64

1,82

7,ii

7,43

6,62

6,45

2,61

2,65

2,58

100,00

Durchschnittswortzahl 13,3?

100,00 13,42

100,00 12,88

2,65 100,00 12,48

Als Ausweis über die Beteiligung der verschiedenen Arten von Bureaux bei der Beförderung der Telegramme folgt nachstehend eine Zusammenstellung der verschiedenen Telegrammgattungen, der Zahl der Bureaux und der Arbeitstage, sowie der sich daraus ergebende Durchschnitt für jeden Arbeitstag, wobei die internen und internationalen übertelegraphierten und die Transittelegramme doppelt berechnet sind.

( Interne abgehende Telegramme . . 1,508,574 ,, ankommende Telegramme. . 1,515,363 3,023,937 Internationaleabgehende Telegramme , 972,366 ,, ankommende Telegramme 1,004,395 1,976,761 Übertrag 5,000,698

187

Amtliche abgehende Telegramme .

,, ankommende Telegramme .

Übertrag 171,897 157,026

Interne übertelegraphierte Internationale Transittelegramme (Auswechslungsverkehr) Total der Telegramme Anzahl der Bureaux.

Bureaux I. Klassei

,, n.

,, in.

,, ,,

17 45 2108 2170

Telegramme.

9,678,157 1,460,780 3,270,664 14,409,601

5,000,698

328,923 5,329,621 4,747,790 4,332,190 14,409,601

Durchschnitt per Beamten Arbeitstage. und per Tag.

108,765 32,651 767,502 908,918

88,9 44,7 4,2

15,8

Der Durchschnitt per Arbeitstag ist somit gegenüber dem Vorjahre auf den Bureaux I. Klasse um l,è und auf den Bureaux II. Klasse um l,o gestiegen ; dagegen auf den Bureaux III. Klasse um 0,i gesunken.

Die der Verwaltung wegen Verlust, Verspätung oder Verstümmlung von Telegrammen eingereichten R e k l a m a t i o n e n erreichen die Zahl von 1939, wovon 552 durch die Zentralverwaltung und 1387 durch die Kreisinspektionen erledigt wurden.

Davon fallen auf den i n t e r n e n Verkehr 366, von denen259 zu Taxrückerstattungen und Disziplinarverfügungen Anlaß gaben, während 106 als unbegründet abgelehnt wurden. Ein Fall blieb auf Jahresende unerledigt. Die Summe der Taxrückerstattungen im internen Verkehr beläuft sich in 168 Fällen auf Fr. 136. 45.

Auf den i n t e r n a t i o n a l e n Verkehr fallen 1478 Reklamationen, wovon sich 1298 als begründet erwiesen, während 140 abgelehnt wurden. 40 Fälle blieben auf Jahresende unerledigt.

Im T r a n s i t v e r k e h r betrug die Zahl der Reklamationen 95, wovon 85 als begründet anerkannt und 6 abgelehnt wurden, während 4 auf Ende des Jahres unerledigt blieben.

Reklamationen betreffend den internationalen T e l e p h o n v e r k e h r sind im Berichtsjahre 10 eingegangen, wovon 3 anerkannt und 7 als unbegründet abgelehnt wurden.

188 In 1223 den internationalen und den Transitverkehr betreffenden Fällen fanden Taxrückerstattungen für Telegramme im Betrage von Fr. 28,246.10 statt, an welchen sich die Schweiz mit Fr. 26,980. 40 zu beteiligen hatte. Diese hohe Anteilsumme der Schweiz erklärt sich daraus, daß darin 863 Fälle von Taxrückerstattungen für Berichtigungstelegramme (taxierte Diensttelegramme, hauptsächlich Telegramme in vereinbarter Sprache betreffend) Inbegriffen sind, mit einem Gesamtbetrage von Fr. 26,710. 40. Da diese Taxen, gemäß den Bestimmungen des internationalen Reglements, nicht an das Ausland vergütet werden, so sind dieselben im Rückerstattungsfalle auch ganz von der Schweiz zu tragen. Das Total der auf die Schweiz entfallenden andern Taxrückerstattungen beträgt somit Fr. 270.

Bei 779 erledigten und als begründet befundenen Reklamationen (nicht Inbegriffen die 863 Taxriickerstattungsbegehren für Berichtigungstelegramme, letztere fast ausschließlich nur Telegramme in vereinbarter Sprache betreffend) und einer Gesamttelegrammzahl von 4,245,844, entfällt somit l begründete Reklamation auf durchschnittlich 5450 Telegramme.

Der t e l e p h o n i s c h e V e r k e h r erzeigt im Vergleich zum Vorjahre folgende Zahlen: 1903

Lokalgespräche . . 25,244,646 Interurbane Gespräche: I. 1--50 km. . . 4,345,051 II. überSO-lOOkm.

870,610 IH. über 100 km. .

228,952 5,444,613

1904

War

VPP-

mehrung

minderung

27,249,559 2,004,913

--

4,602,970 946,776 241,018 5,790,764

257,919 76,166 12,066 346,151

-- -- -- --

73,806 85,680 159,486

90,940 103,494 194,434

17,134 17,814 34,948

--

Phonogramme . .

3,883 Vermittelte Telegramme 254,892 Total aller Vermittlungen . . . . 31,107,520

3,899 271,863

16 16,971

-- --

33,510,519 2,402,999

--

Internationale Gespräche:

Ausgang Eingang

Die Vermehrung beträgt bei den Lokalgesprächen 7,94%, bei den interurbanen Gesprächen 6,sc % un d bei den internationalen Gesprächen 21,9i %·

189

Bei den Phonogrammen zeigt sich eine Vermehrung von 0,4i % und bei den Telegrammvermittlungen eine Vermehrung von 6,66%Von den interurbanen Gesprächen fallen 79,49 °/o in die «rste, 16,36 °/o in die zweite und 4,ie % in die dritte Zone.

Gegenüber dem Vorjahre haben die Gespräche in der ersten Zone um 5,94 %, in der zweiten um 8,75 °/o und in der dritten um 5,27 % zugenommen.

Der in obigen Zahlen inbegriffene Gesprächsverkehr der ausschließlich für den öffentlichen Dienst errichteten 142 Sprechstationen betrug im Jahre 1904 : Lokalgespräche. . . . 278,458 Interurbane Gespräche . 181,816 Total 460,274 Die durchschnittliche Zahl der Lokalgespräche (nach der Gesamtzahl .der mit einer Zentralstation verbundenen Abonnenten berechnet 47,175; die 139 unabhängigen Abonnenten fallen nicht in Betracht) beträgt 578 gegenüber 567 im Vorjahre, diejenige der interurbanen Gespräche (inklusive die internationalen) 127 gegenüber 124 im Jahre 1903. Die durchschnittliche Gesprächszahl überhaupt (lokale, interurbane und internationale) stellt sieh per Abonnent auf 704 (1903 = 692).

Im Verkehr mit dem Auslande ergaben sich in den Jahren 1903 und 1904 folgende Gesprächszahlen : Ausgang

Nach und von

Eingang

Total Ausgang und Eingang

1903

1904

1903

1904

1903

.

.

.

.

43,380 20,500 7,055 2,871

51,441 26,144 10,094 3,261

42,206 34,222 6,450 2,802

48,990 42,180 8,542 3,782

85,586 100,431 54,722 68,324 13,505 18,636 5,673 7,043

Total

73,806

90,940

85,680

Deutschland .

Frankreich .

Italien . . .

Österreich .

1904

103,494 159,486 194,434

Die nachfolgende Zusammenstellung zeigt für die wichtigern Netze die höchste, niedrigste und die durchschnittliche Zahl der von einzelnen Abonnenten während des ganzen Jahres geführten lokalen und interurbanen Gespräche, sowie den Tagesdurchschnitt aller taxierten Gespräche :

Jährlicher Gesprächsverkehr einzelner Abonnenten.

Maximal zahl Bern . . .

Zürich . .

Basel. . .

St. Gallen .

Winterfchur .

Genf . . .

Montreux .

Luzern . .

Lausanne .

Neuenburg .

Baden . .

Davos-Plate .

Thun. . .

Schaffhausen Solothurn .

Interlaken .

Aarau . .

Freiburg .

Zug . . . .

. 29,415 . 25,341 . 23,721 . 21,518 . 20,628 . 20,477 . 15,461 . 15,402 . 14,854 .11,312 . 10,734 . 9,620 . 8,805 . 8-,301 . 8-,290 . 8,127 . 7,425 . 6,998 6,522

,_

Miuimalzahl

Genf . . . .

Neuenburg . .

Chur . . . .

Bellinzona . .

Ölten. . . .

Baden . . .

Zürich . . .

Lugano . . .

Basel . . . .

St. Moritz-Dorf . .

Vivis . . . .

Chiasso . . .

Brig . . . .

Nyon . . . .

Payerne . . .

Luzern . . .

Sitten . . .

Rapperswil . .

Lausanne . .

0 0 1 5 6 7 8 8 9 9 10 10 11 12 12 13 13 15 16

Durchschnittszahl

Zürich . . . 988 Montreux . . 9 1 4 Basel . . . . 8 9 4 St. Gallen . . 8 7 7 Lausanne . . 816 Luzern . . . 8Ì5 Davos-Platz . . 8 1 2 Genf . . . . 8 1 1 Bern . . . . 7 7 6 Chaux-de-Fonds 768 St. Moritz-Dorf . 765 Solothurn . . 739 Schaffhausen . 705 Baden . . . 704 Winterthur . . 649 Biel . . . . 6 2 8 Interlaken . . 626 Neuenburg . . 617 Vivis . . . . 6 0 7

Tagesdurchschnitt aller taxierten Gespräche.

Zürich . . .

Genf . . . .

Basel . . . .

Bern . . . .

Lausanne . .

St. Gallen . .

Luzern . . .

Chaux-de-Fonds Neuenburg . .

Winterthur . .

Montreux . .

Biel . . . .

Schaffhausen .

Solothurn . .

Vivis . . . .

Aaräu . . .

Freiburg. . .

Davos-Platz . .

Baden . . .

17,612 11,036 10,051 5,937 4,412 4,303 2,809 2,259 1,457 1,378 1,362 1,304 1,132 860 846 776 759 656 560

Jährlicher Gesprächsverkehr einzelner Abonnenten.

Maximalzahl

Zofingen. . .

Chaux-de-Fonds Ölten. . . .

St. Moritz . .

Biel . . . .

Rorschach . .

Burgdorf . .

Vivis . . . .

Herisau . . .

Chur . . . .

St. Immer . .

Lugano . . .

Wil . . . .

Langenthal . .

Glarus . . .

Frauenfeld . .

Liestal . . .

Morges . . .

Locle. . . .

Uster. . . .

Durchschnittszahl

Minimalzahl

5,850 5,809 5,792 5,669 5,143 5,117 4,846 4,515 4,423 4,019 3,709 3,706 3,654 3,622 3,613 3,491 3,333 3,058 2,864 2,829

Montreux . .

Freiburg . .

Herisau . . .

St. Gallen . .

Biel . . . .

Frauenfeld . .

Solothurn . .

Pruntrut . . .

Ragaz . . .

Winterthur . .

Chaux-de-Fonds Bulle . . . .

Yverdon . . .

Interlaken . .

Bern . . . .

Wil . . . .

Rorschach . .

Liestal . . .

Aarau . . .

Martigny-Ville .

16 17 17 18 18 18 20 20 20 22 23 23 25 26 27 27 28 28 29 29

Aarau

.

.

Herisau . .

Thun. . .

Freiburg .

Rorschach .

Zug . . . .

Delsberg . .

Langenthal .

Altdorf . .

Ölten. . .

Nyon . . .

St. Immer .

Liestal . .

Wil . . . .

Lugano . .

Pruntrut. .

Glarus .3 .

Chur . . .

Yverdon. .

Burgdorf .

Tagesdurchschnitt aller taxierten Gespräche.

. 606

Lugano

.597 . 595 . 595 . 591 582 . 581 .578 .571 .5 6 8 .5 5 6 . 550 . 550 548 . 546 .537 .533 .5 2 7 . 525 . 524

Thun. . . . 5 4 7 Interlaken . .

539 St. Moritz-Dorf .

482 Glarus . . .

414 Zug . . . .

413 Rorschach . .

393 Herisau . . . 3 8 9 Chur . . . . 3 8 4 Locle . . . . 3 6 5 Frauenfeld . .

333 Nyon . . . . 3 2 4 Langenthal . .

323 Burgdorf . .

322 Yverdon . . . 2 9 7 Morges . . .

270 Pruntrut. . .

269 Ölten. . . . 2 4 3 Wil . . . .

243 St. Immer . , 230

.

.

.

553

Jährlicher Gesprächsverkehr einzelner Abonnenten.

Altdorf . .

Pruntrut. .

Brugg . .

Nyon. . .

Yverdon . .

Delsberg. .

Aigle. . .

Rapperswil .

Bulle . . .

Bellinzona .

Payerne . .

Ragaz . .

Locamo . .

Romanshorn Sitten . .

Chiasso . .

Langnau . .

Vallorbe. .

Martigny-Ville Brig . . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

".

.

.

.

.

.

.

.

.

Durchschnittszahl

Minimalzahl

Maximalzahl

2,717 2,676 2,676 2,423 2,282 2,194 2,089 2,067 1,868 1,865 1,789 1,780 1,663 1,636 1,528 1,404 1 ,309 1,240 1,142 610

.

.

30

Morges . .

Brugg . .

Schaffhausen Locle. . .

Locamo . .

Davos-Platz .

Delsberg .

Uster. . .

Thun . . .

Zofingen . .

St. Immer .

Romanshorn Glarus . .

Altdorf . .

Zug . . .

Aigle. . .

Langenthal .

Langnau . .

Vallorbe . .

Burgdorf

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

30 30 31 32 36 41 46 46 53 59 60 62 63 65 66 67 71 87 91

Morges . .

Bulle . . .

Locle. . .

Uster . . .

Aigle . . .

Zofingen . .

Ragaz . .

Brugg . .

Vallorbe . .

Fraueiifeld .

Rapperswil .

Romanshorn Martigny-Ville Langnau .

Payerne . .

Chiasso . .

Bellinzona .

Locamo . .

Sitten . .

Brig . . .

. 524 .5 1 3 .4 9 9 .4 9 8 .4 9 6 .491 .485 .4 6 6 .4 5 9 .444 . 440 . 409 . 390 . 379 . 365 . 350 . 325 .313 .311 .1 7 8

Tagesdurchschnitt aller taxierten Gespräche.

Liestal . .

Delsberg .

Bulle . . .

Brugg . .

Ragaz . .

Uster. . .

Zofingen .

Langnau . .

Rapperswil .

Aigle. . .

Altdorf . .

Romanshorn Payerne . .

Sitten . .

Vallorbe. .

Locamo . .

Chiasso . .

Bellinzona .

Martignv-Ville Brig . * . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

211 202 197 190 168 162 156 126 113 113 113 109 95 87 76 75 63 58 53 16

193 Die Klassifikation sämtlicher Netze nach dem Tagesdurchschnitt aller taxierten Gespräche erzeigt: 4 Netze mit über 5000 taxierten Gesprächen per Tag 3 ,, ,, 2501-5000 ,, ,, ,, ,, 6 ,, ,,.1001-2500 ,, ,, ,, ,, 9 ,, ,, 501-1000 ,, ,, ,, ,, 15 ,, ,, 251- 500 ,, ,, ,, B 41 ,, ,, 101-- 250 ,, , * * 20 fl ,, 76- 100 ,, ,, n 35 ,, ,, 51 75 ,, ,, ,, ,, 77 ,, ,, 2650 ,, ,, ,, ,, 141 ,, ,, l 25 ,, ,, ,, ,, Eine Gruppierung der Telephonabonnenten nach dem Geeprächsverkehr, wobei nur diejenigen Abonnemente berücksichtigt sind, welche das ganze Jahr hindurch bestanden haben, ergibt folgende Ziffern:

Bundesblatt. 57. Jahrg. Bd. III.

13

194 Lokalverkehr

Interurbaner Verkehr

Internationaler Verkehr

Zahl Zahl der Zahl Zahl der Zahl Zahl der der Gespräche Ahon- der Gespräche Abon- der Gespräche Abonper Jahr nenten per Jahr nenten per Jahr nenten

0 1-- 100 101-- 200 201-- 300 301-- 400 401-- 500 501-- 600 601-- 700 701-- 800 801-- 900 901--1000 1001--1100 1101--1200 1201--1300 1301--1400 1401--1500 1501--1600 1601--1700 1701--1800 1801--1900 1901--2000 2001--2500 2501--3000 3001--3500 3501--4000 4001--5000 über 5000

23 4457 6258 5756 4862 3832 3286 2641 2023 1702 1314 1031 869 670 822 439 335 335 276 226 184 651 350 225 122 155 199

0 1-- 50 51-- 100

101-- 150 151-- 200 201-- 250 251-- 300 301-- 350 351-- 400 401-- 450 451-- 500 501-- 550 551-- 600 601-- 650 651-- 700 701-- 750 751-- 800 801-- 850 851-- 900 901-- 950 951--1000 1001--1250 1251--1500 1501--1750 1751--2000 2001--2500 über 2500

1,066 18,989 7,835 4,571 2,925 1,983 1.364 963 723 495 383 266 240 208 115 125 92 76 59 58 50 163 84 63 39 44 64

0 1--

25

26-- 50 51-- 75 76-- 100 101-- 125 126-- 150 151-- 175 176-- 200 201-- 225 226-- 250 251-- 275 276-- 300 301-- 325 326-- 350 351-- 375 376-- 400 401-- 425 426-- 450' 451-- 475 476-- 500 501-- 625 626-- 750 751-- 875 876--1000 1001--1250 über 1250

35,668 6,815 276 87 55 43 26 15 8 12 8 3 2 6 3 1 -- 5 3 1 2 1 -- 1 -- 1 1

Über den Gesprächsverkehr der einzelnen schweizerischen Telephonnetze im Berichtsjahre gibt die nachfolgende Tabelle Aufschluss

195

_ j ==^

Setze.

1 i

!

.

Interurbane Gespräche.

Lokalgesprache.

1

Ausgang. Eingang.

8,734 9,227 Aadorf-Elgg . .

Aarau . . . .

213,046 70,044 Aarberg . . . .

24,167 13,661 Aarburg . . . .

13,310 9,662 2,122 5,337 Adelboden . .

Adliswil . . .

7,107 9,274 19,817 16,080 Affoltern a/Albis .

Aigle 25,401 15,740 Airolo (14. VI. 04) !

77 1,033 Altdorf . . . .

27,414 13,717 8,842 13,744 Altstätten(St.Gallen) 1,621 1,254 Ambri-Sopra(1.VIII.04) Amriswil 11,744 14,363 638 1,452 Amsteg-Silenen 481 Andeer (17. X. 04) .

454 Andelfingen . .

10,473 8,688 Andermatt . . .

1,638 2,974 Appenzell . . .

17,536 11,402 Arbon . . . .

24,743 24,237 Ardon . . . .

234 1,316 31,271 6,946 Arosa . . . .

Arth 13,857 12,779 588 3,040 II Äschi . . . .

Au (St. Gallen) .

17,949 19,107 Aubonne . . .

9,714 12,014 7,967 8,687 II Avenches . . .

3,447 3,967 II Azmoos . . .

Baden . .

145,861 58,426 15,934 11,053 Balsthal . . . .

7,018 6,683 l| Balterswil .

| Bäretswil . .

2,394 4,098 Basel (Bàie) . . 3,434,485 234,109 4,468 6,731 Bassecourt . .

6,642 7,291 Bätterkinden . .

6,044 4,293 Bautna . . . .

6,439 8,687 Bazenhaid .

4,213 4,907 Beaten berg . .

10,538 54,216 14,514 10,467 4,339 10,985 15,082 15,325

795 11,470 11,146

999 12,704 1,198

246 9,116 2,587 9,738 19,582 1,094 6,698 11,635 1,899 16,550 10,883 6,004 3,940 54,086 10,488 5,860 3,385 238,188 5,960 7,017 5,329 6,633 3,610

Total.

19,765 124,260 28,175 20,129 9,676 20,259 31,162 31,065 1,828 25,187 24,890 2,253 27,067 2,650

727

17,804 5,561 21,140 43,819 2,410 13,644 24,414 1 4,939 35,657 22,897 13,971 7,907 112,512 21,541 12,543 7,483 472,297 12,691 13,659 9,622 15,320 8,517

Total sämtlicher II Gespräche. II 28,499 337,306 52,342 33,439 11,798 27,366 50,979 56,466 1,905 52,601 33,732 3,874 38,811 3,288 1,181 28,277 7,199 38,676 68,562 2,644 44,915 38,271 ) " 5,527 53,606 32,611 22,658 11,354 258,373 37,475 19,561 9,877 3,906,782 17,159 20,950 15,666 21,759 12,730

1

196

Netze.

Lokalgespräche.

2,083 Beckenried . .

Bellinzona (Bellinzone) 8,899 244 Bergün (8. VIII. 04) Bern 1,872,212 Bex 25,812 Biasca . . . .

953 385,020 Biel (Bienne) . .

1,823 Bière Bischofszell . . .

9,860 Bissone . . . .

1,359 Boltigen . . . .

1,078 3,128 Boudry . . . .

13,011 Bremgarten(Aargau) Brenets, les . .

3,817 2,353 Brienz . . . .

2,206 Brig (Brigue) . .

1,197 Brissago . . . .

Brugg . . . .

45,230 Brunnen . . . .

16,710 1,672 Bubikon . . . .

Buchs (St. Gallen) Bülach . . . .

Bulle Buren a/Aare .

Burgdorf (Berthoud) Bütschwil . . .

Cernier . . . .

Château-d'Oex . .

Châtel-St. Denis .

Chaux-de-Fonds,la Chesières Chiasso . . . .

Chur (Coire) . .

Churwalden Colombier . . .

Concise . . . .

Coppet . . . .

25,854 12,364 50,871 9,927 80,787 3,818 21,044 7,245 3,441 725,191 1,258 11,467 96,815 3,774 10,370 1,179 2,112

Interurbane Gespräche.

Ausgang. Eingang.

6,163 12,229 885 294,768 14,461 3,157 91,071 2,616 13,892 3,081 2,310 7,470 11,038 4,617 4,694 3,504 1,550 24,248 18,979 2,503 18,556 12,215 20,968 9,281 36,695 6,769 12,005 5,383 5,648 99,147 4,968 11,664 43,429 4,041 13,604 2,504 7,031

3,937 11,980 564 274,130 10,690 2,352 85,542 3,482 12,923 3,020 2,196 7,065 9,660 3,371 4,432 2,434 893 22,060 16,553 2,177 16,828 12,735 18,666 9,130 37,136 7,356 13,786 3,699 5,955 107,735 3,299 9,595 42,131 4,625 13,602 2,932 6,760

Total.

Total sämtlicher Gespräche.

10,100 12,183 24,209 33,108 1,449 1,693 568,898 2,441,110 25,151 50,963 5,509 6,462 176,613 561,633 7,921 6,098 26,815 36,675 6,101 7,460 5,584 4,506 17,663 14,535 20,698 33,709 7,988 11,805 11,479 9,126 5,938 8,144 2,443 3,640 46,308 91,538 35,532 52,242 6,352 4,680 35,384 61,238 24,950 37,314 39,634 90,505 18,411 28,338 154,618 73,831 14,125 17,943 46,835 25,791 9,082 16,327 15,044 11,603 206,882 932,073 8,267 9,525 32,726 21,259 182,375 85,560 8,666 12,440 37,576 27,206 6,615 5,436 13,791 15,903

197

Netze.

Cossonay . .

Couvet . . . .

Cully Davos . . . .

Degersheim . .

Delémont (Delsberg) Diablerets,les(8.Vll.04) Dielsdorf . .

Dießenhofen . .

Dietikon . . . .

Disentis . . . .

Düdingen (Guin) .

Dußnang Ebnat-Kappel . .

Echallens . . .

Egg (Zürich) . .

Eglisau . . . .

Einsiedeln . . .

Elm Engel berg . . .

Engi (Glarus) . .

Entlebuch . . .

Erlenbach (Bern) .

Ermatingen Erstfeld . . . .

Eschenbach (Luzern)

Eschenbach (St.G.)

Escholzmatt Estavaver . . .

Faido . . . .

Fahrwangen Fideris . . . .

Filisur (11. VII. 04) .

Finhaut . . . .

Fischenthal . . .

Flawil . . . .

Fleurier . . . .

Interurbane Gespräche.

Lokalgespräche. Ansgang. Eingang. Total.

23,993 4,164 3,537 223,507 2,603 48,445 1,103 14,506 2,959 9,650 1,158 2,687 2,425 9,565 16,209 2,117 5,205 17,484 175 8,279 2,444 6,902 7,479 3,946 43 4,868 2,509 4,388 1,757 4,015 630 1,219 211 954 3,856 13,574 25,174

13,361 9,065 5,567 15,950 ' 7,275 25,299 1,354 9,125 6,017 10,405 1,307 4,633 3,995 7,308 9,698 2,999 3,594 11,074 967 12,369 3,891 4,087 6,829 5,921 1,740 3,498 4,308 3,839 4,207 2,406 4,637 2,046 900 2,140 2,738 16,284 16,094

13,962 7,854 5,071 7 14,631 6,649 19,080 713 10,385 5,273 11,341 893 5,055 3,354 8,569 10,665 3,277 2,796 9,700 779 6,116 3,557 4,372 5,833 9,738 1,102 4,136 4,132 3,208 3,980 1,847 3,345 1,248 540 1,552 2,668 11,890 16,117

27,323 16,919 10,638 30,581 13,924 44,379 2,067 19,510 11,290 21,746 2,200 9,688 7,349 15,877 20,363 6,276 6,390 20,774 1,746 18,485 7,448 8,459 12,662 15,659 2,842 7,634 8,440 7,047 8,187 4,253 7,982 3,294 1,440 3,692 5,406 28,174 32,211

Total sämtlicher Gespräche.

51,316 21,083 14,175 254,088 16,527 92,824 3,170 34,016 . 14,249 31,396 3,358 12,375 9,774 25,442 36,572 8,393 11,595 38,258 1,921 26,764 9,892 15,361 20,141 19,605 2,885 12,502 10,949 11,435 9,944 8,268 8,612 4,513 1,651 4,646 9,262 41 ,748 57,385

198

Netze.

Lokalgespräche.

Interurbane Gespräche.

Ausgang. Eingang.

5,448 2,977 Flims . . . .

13,942 13,095 Fvaubrunnen . .

82,305 39,331 Frauenfeld . . .

225,637 51,504 Fribourg (Freiburg) 5,167 4,473 Frick 8,388 4,099 Frutigen . . . .

Gais .

10,581 9,393 1 6,470 6,299 Gelterkinden .

3,901,818 126,484 Genève (Genf) 238 2,277 Gersau . . . .

116,250 34,695 Glaras (Glaris) Göschenea .

351 2,386 17,302 19,655 Goßau (St. Gallen) 5,741 Goßau (Zürich) .

5,219 8,052 6,926 Grandson . . .

3,545 Granges-Mavnand .

2,969 20,796 18,299 Gvenchen(Solothurn) 7,378 2,864 Grindelwald . .

2,448 Großwangen 2,203 2,770 Grüsch . . . .

1,080 3,763 3,067 Hausen a/Albis 16,143 11,932 Heiden . . . .

Herisau . . . .

100,713 41,358 16,292 12,861 Herzogenbuchsee .

Hessigkofen . .

2,723 3,006 Hinwil . . . .

6,932 5,909 3,476 Hitzkirch . . .

3,600 Hochdorf . .

9,547 10,324 4,304 Hombrechtikon 2.019 Borgen . . . .

34,957 22,284 Huttwil . . . .

6,816 6,807 Ilanz 3,696 4,045 6,862 lllnau . . . .

10,754 8,834 7,180 Ins (Anet) . . .

144,270 52,369 Interlaken .

Kalchofen . .

6,597 7,483 Kandersteg .

3,665 3,725

2,884 13,540 34,001 63,806 6,632 7 7,210 10,960 5,289 133,186 1,935 36,287 2,160 16,821 5,772 8,861 4,020 23,755 5,921 2,404 2,287 4,557 10,428 44,023 12,512 2,872 7,113 2,794 8,003 4,333 31,910 6,949 2,726 7,994 6,366 51,496 7,592 3,290

Total.

Total sämtlicher Gespräche.

11,309 8,332 40,577 26,635 155,637 73,332 340,947 115,310 16,272 11,105 15,598 19,697 20,353 30,934 18,058 11,759 259,670 4,161,488 4,212 4,450 70,982 187,232 4,546 4,897 53,778 36,476 11,513 16,732 16,913 23,839 7,565 10,534 42,054 62,850 13,299 16,163 4,852 7,055 5,057 6,137 8,320 11,387 22,360 38,503 85,381 186,094 25,373 41,665 8,601 5,878 13,022 19,954 6,270 9,870 18,327 27,874 8,637 10,656 54,194 89,151 13,756 20,572 6,771 10,467 14,856 25,610 13,546 22,380 103,865 248,135 15,075 21,672 7,015 10,680

199

Netze.

Interurbane Gespräche.

Lokalgespräche. Ansgang. Eingang. Total.

5,826 Kerzers (Chiètres) Klingnau . . .

2,278 120 Klosters . . . .

Kloten . . . .

2,283 1,929 Koblenz (1. 1. 04) .

1,335 Koppigen 33,694 Kreuzungen Küßnacht (Schwyz) 4,444 2,104 Lachen . . . .

Langenbruck . .

1,847 Langenthal .

86,763 Langnau (Bern) .

29,066 Läufelfingen 1,369 26,334 Laufen (Jura)(Laufon) Laufenburg . . .

7,182 Laupen . . . .

30,870 1,431,037 Lausanne Lauterbrunnen . .

8,677 Leissigen. . . .

1,439 Lenk 299 Lenzburg . .

32,758 Leysin . . . .

6,640 Lichtensteig 8,818 Liestal . . . .

50,569 Lin t h a l . . . .

4,262 Locamo . . . .

17,800 Locle, l e ...

104,833 Loëche-la-ville (Leuk-St.)

2,179 Lömmenswil 1,581 845 Lucens . . . .

173,695 Lugano . . . .

1,070 Lungern . . . .

Luzern (Lucerne) .

871,616 Lyß 9,155 1,368 Magadiuo . . .

1,222 Malleray . .

Männedorf . .

8,076

5,859 3,180 2,299 8,926 2,129 2,337 20,336 5,232 5,331 2,960 31,091 16,836 2,829 10,985 6,676 11,175 179,337 11,845 2,119 1,964 19,606 8,533 13,318 26,438 4,111 9,406 28,427 2,204 3,618 3,275 28,247 1,377 153,757 9,037 1,048 5,050 9,481

5,941 3,284 1,245 8,229 1,443 2,365 22,151 5,119 5,321 3,096 30,643 15,962 2,693 12,036 5,904 14,146 177,217 8,868 1,800 1,565 18,186 4,919 10,551 26,343 3,597 11,216 29,399 1,548 3,008 2,244 20,919 1,023 163,988 10,738 1,158 3,781 9,206

Total sämtlicher Gespräche.

11,800 17,626 6,464 8,742 3,544 3,664 17,155 19,438 3,572 5,501 4,702 6,037 42,487 76,181 10,351 14,795 10,652 12,756 6,056 7,903 61,734 148,497 32,798 61,864 5,522 6,891 23,021 49,355 12,580 19,762 25,321 56,191 356,554 1,787,591 20,713 29,390 3,919 5,358 3,529 3,828 e5> ÄV 37,792 70,550 13,452 20,092 23,869 32,687 52,781 103,350 7,708 11,970 20,622 38,422 57,826 162,659 3,752 5,931 6,626 8,207 5,519 6,364 49,166 222,861 2,400 3,470 317,745 1,189,361 19,775 28,930 2,206 3,574 8,831 10,053 18,687 26,763

200

Netze.

Mariastein (1. VII. 04) Marthalen . . .

Martigny . .

Meggen . . . .

Meilen . . . .

Meiringen . . .

Mendrisio . . .

Merligen . . . .

Mézières . . . .

Monthey . . .

Montreux . . .

Morges . . . .

Moudon . . . .

Moutier (Münster, Jura) Miihlehorn . . .

Müllheim . . .

Münsingen . . .

Muotathal . . .

Murgenthal . . '.

Muri/Aargau) Murten (Morat) .

Näfels-Mollis . .

Nebikon . . . .

Necker . . . .

Neßlau . . . .

Neuchâtel (Neuenburg) Neuendorf . .

Neuenkirch-Sempach Neuveville(Neuenstadt) Niederbipp . . .

Niederurnen Noiraigue . . .

Oberendingen .

Oberriet . . . .

Ölten Orbe

Lokalgespräche.

1,373 5,298

9,806 2,979 14,638 11,177 4,949 2,615 2,961 5,704 416,927 64,538 11,639 8,324 2,950 10,258 6,323 1,297 6,017 12,810 21,291 559 3,528 3,431 6,205 446,807 3,717 5,622 5,460 1,452 1,601 1,297 86,366 1,299 6,954 58,188 20,522

Interurbane Gespräche.

Ausgang. Eingang.

2,421

1,514

4,560 9,671 3,658 12,712 7,252 4,937 6,144 4,055 6,778 80,166 33,904 8,788 11,322 2,621 7,852 6,527 1,028 5,818 9,609 15,467 3,664 4,711 4,894 4,381 85,146 3,051 4,097 8,227 2,629 6,866 4,337 32,058 2,056 5,502 30,478 14,450

4,800 9,031 2,982 13,828 6,251 5,720 5,021 4,926 6,228 72,596 44,157 10,251 10,597 2,521 7,859 6,859 1,067 5,887 9,373 13,609 2,453 6,069 4,127 4,306 86,167 4,752 4,152 8,669 2,413 5,216 3,410 34,277 1,929 5,677 32,880 11,287

Total.

Total samtlicher Gespräche.

3,935 9,360 18,702 6,640 26,540 13,503 10,657 11,165 8,981 13,006 152,762 78,061 19,039 21,919 5,142 15,711 13,386 2,095 11,705 18,982 29,076 6,117 10,780 9,021 8,687 171,313 7,803 8,249 16,896 5,042 12,082 7,747 66,335 3,985 11,179 63,358 25,737

5,308 14,658 28,508 9,619 41.178 24Ì680 15,606 13,780 11,942 18,710 569,689 142,599 30,678 30,243 8,092 25,969 19,709 3,392 17,722 31,792 50,367 6,676 14,308 12,452 14,892 618,120 11,520 13,871 22,356 6,494 13,683 9,044 .152,701 5,284 18,133 121,546 46,259

201

Netze*

Interurbane Gespräche.

Lokalgespräche. An sgang. Eingang.

Total.

1,930 4,246 3,889 Oron 18,312 16,388 16,596 Payerne . . . .

Pfäfflkon (Zürich) 15,016 13,632 13,787 790 1,669 1,147 Pfaffnau . . . .

7,110 4,800 7,243 Pfungen . . . .

Ponte-Tresa(8.IV.04) 623 1,253 769 3,862 3,445 4,481 Ponts-de-Martel,les 77,304 20,941 13,486 Porrentruy (Pruntrut) 36,518 24,641 18,508 Ragaz . . . .

Rapperswil (St.Gall.)

20,420 20,978 17,363 669 5,119 6,512 Rebstein . .

4,532 5,298 4,191 Rehetobel .

2,142 5,183 4,447 Reichenau .

4,834 4,024 5,120 Reiden . . . .

2,453 1,932 Reigoldswil .

1,681 38,871 11,899 12,610 Reinach (Aargau) 6,723 10,779 9,702 Rheineck . .

24,290 15,205 15,470 Rheinfelden . .

24,528 18,211 19,436 Richterswil . . .

7,797 6,468 6,031 Riggisberg . . .

24,029 15,468 12,104 Rolle 21,272 18,360 18,556 Romanshorn . .

16,149 11,880 12,274 Romont . . . .

3,824 2,282 3,059 Root 7 "93,517 50,041 49,373 Rorschach . . .

1,035 1,202 988 Roveredo 1,975 2,050 1,441 Rue Ruswil . . . .

867 2,203 2,048 Rüti (Zürich) . .

20,476 15,826 15,834 1,530 2,764 2,662 Saanen . . . .

21,131 10,619 10,474 Saignelégier 6,394 6,863 5,668 St. Aubin (Neuchâtel) 326 2,665 1,907 St. Cergues . .

5,577 9,997 5,106 Ste. Croix . . .

St. Gallen (St-Gall) 1,327,442 243,031 164,954 59,797 24,322 25,565 St-Imier (St. Immer) 147,139 28,801 24,984 St. Moritz-Dorf .

Total sämtlicher Gespräche.

8,135 10,065 32,984 51,296 27,419 42,435 2,816 3,606 19,153 14,353 2,022 2,645 8,343 11,788 34,427 111,731 43,149 79,667 38,341 58,761 11,631 12,300 14,021 9,830 9,630 11,772 8,858 13,978 4,385 6,066 24,509 63,380 20,481 27,204 54,965 30,675 37,647 62,175 12,499 20,296 27,572 51,601 36,916 58,188 24,154 40,303 6,883 9,165 99,414 192,931 3,225 2,023 3,491 5,466 4,251 5,118 31,660 52,136 4,192 6,956 42,224 21,093 18,925 13,257 4,572 4,898 20,680 10,683 407,985 1,735,427 109,684 49,887 53,785 200,924

202

Netze.

Interurbane Gespräche.

Lokalgespräche. Ansgang. Eingang. Total.

3,035 5,654 4,387 St. Peterzell . .

4,988 3,598 3,058 St. Ursanne .

4,099 3,449 Salvan . . . .

3,318 6,976 15,769 8,968 Samen . . . .

1,307 Savognin . . .

2,169 1,462 1,173 3,367 2,551 Saxon . . . .

352,629 60,386 51,524 Schaff hausen .

6,050 Schleitheim . . .

3,533 3,194 2,748 Schuls . . . . . 14,216 4,391 5,193 Schupfen 5,508 5,002 5,943 9,675 5,251 Schüpfheim . . .

9,764 7,613 7,557 Schwarzenburg 1,377 2,285 2,068 Schwarzenegg . .

14,467 13,138 14,645 Schwyz . . . .

3,016 4,799 4,053 Seengen . .

2,415 1,773 Sennwald . .

2,362 35,221 9,202 9,934 Sentier, le . . .

Sépey, l e ...

533 2,354 2,740 3,779 Siebnen . . . .

2,515 4,175 4,745 4,967 3,415 Sierre (Siders) . .

Sils (Engadin) . .

2,405 4,089 3,748 Sion (Sitten) .

22,315 9,405 9,372 2,607 Sissach . . . .

7,449 6,981 Solothurn (Soleure) 245,202 68,875 56,939 Sonceboz . . .

682 3,673 2,896 Spiez 14,924 12,690 11,247 Stäfa 6,877 8,054 10,065 Stammheim . . .

2,377 2,415 2,771 12,491 14,051 13,770 Stans Steckborn .

2,740 6,233 6,215 Stein (Aargau) 3,358 1,251 5,103 Stein a/Rhein . .

8,361 6,444 4,991 1,144 3,329 3,143 Steinen (Schwyz) .

Sumiswald . . .

9,146 6,049 6,369 8,414 Sursee . . . .

7,187 7,833 Tavannes . .

5,917 11,525 10,448 1,571 Tesserete (29.I.04) 1,673 1,751

10,041 6,656 7,548 15,944 2,769 5,918 111,910 6,727 7,139 10,195 11,194 15,170 4,353 27,783 8,852 '4,135 19,136 5,094 7,954 8,382 7,837 18,777 14,430 125,814 6,569 23,937 18,119 5,186 27,821 12,448 8,461 11,435 6,472 12,418 15,020 21,973 3,322

Total sämtlicher Gespräche.

13,076 11,644 10,866 31,713 4,938 7,091 464,539 12,777 21,355 15,703 20,869 24,934 5,730 42,250 11,868 6,550 54,357 5,627 10,469 13,127 10,242 41,092 17,037 371,016 7,251 38,861 24,996 7,563 40,312 15,188 9,712 19,796 7,616 21,564 23,434 27,890 4,995

203

Netze.

Thalwil . . . .

Thun (Thoune) .

Thusis . . . .

Tiefencastel Tramelan . . .

Travers . . . .

Triengen . . .

Turbenthal . . .

Unterhallau . .

Unteriberg . . .

Unterwasser . .

Urnäsch . . . .

Uster Uznach . . . .

Uzwil . . . .

Vallorbe . . . .

Vättis . . . .

Verrières, les .

Vevey . . . .

Visp (Viège) . .

Vissoye . . . .

Vitznau . . . .

Vouvry . . . .

Wädenswil . . .

Wald (Zürich) .

Waldenburg . .

Waldkirch . . .

Wallenstadt . .

Walzenhausen . .

Wangen a/ A. . .

Wängi (Thurgau) Wattenwil . . .

Weesen . . . .

Weggis . . . .

Weinfelden . .

Welschenrohr (Rosières) Wetzikon (Zürich)

Interurbane Gespräche.

Lokalgespräche. Aasgang.

Eingang. Total.

18,716 22,670 138,817 60,982 5,126 6,687 1,996 3,256 8,230 5,966 2,814 1,339 3,092 2,477 8,410 14,337 12,174 4,636 1,204 1,863 3,652 3,067 4,540 4,335 34,479 24,972 19,774 15,472 19,511 19,160 9,034 18,535 934 18 2,076 4,702 245,225 63,634 319 1,335 1,051

987

3,296

9,683 2,092 21,793 15,457 3,573 3,009 9,026 5,579 7,903 4,899 3,865 4,537 6,636 33,448 3,057 20,800

1,665

22,749 23,907 3,811

2,794 14,497 4,364 9,302 3,910 3,121 1,397

6,292 64,857 2,289 29,483

18,155 56,639 4,638 3,046 8,075 2,702 3,292 12,875 3,578 1,782 4,093 4,155 26,016 13,210 14,656 7,544

969 3,905 56,726

820 1,023 7,877 2,202 21,875 14,534 3,866 3,572 9,576 5,057 8,246 5,029 4,068 2,043 5,270 29,894 2,274 17,235

40,825 117,621 11,325 6,302 16,305 5,516 6,384 21,285 8,214 3,645 7,745 8,490 50,988 28,682 33,816 16,578 1,903 8,607 120,360 2,155 2,010 17,560 4,294 43,668 29,991 7,439 6,581 18,602 10,636 16,149 9,928 7,933 6,580 11,906 63,342 5,331 38,035

Total sämtlicher Gespräche.

59,541 256,438 16,451 8,298 22,271 6,855 8,861 35,622 20,388 4,849 10,812 13,030 85,467 48,456 53,327 35,113 1,921 10,683 365,585 2,474 3,061 20,856 5,959 66,417 53,898 11,250 9,375 33,099 15,000 25,451 13,838 11,054 7,977 18,198 128,199 7,620 67,518

204

Netze.

Interurbane Gespräche.

Lokalgespräche.

Ausgang. Eingang.

Wichtrach . . .

18,137 Wil (St. Gallen) .

56,173 5,032 Willisau . . . .

Wimmis . . . .

2,386 Winterthur . . . 370,929 Wohlen (Aargau) 26,302 5,141 Wolhusen . . .

74,700 Yverdon . . . .

4,260 Yvonand . . .

Zeli (Luzern) . .

5,872 3,850 Zermatt . . . .

Zofingen . . . .

35,743 114,832 Zug. . . .

Zuoz (28. VI. 04) .

248 Zürich . . . . 5,725,268 Zurzach . . . .

3,479 2,515 Zuzwil . . . .

3,284 Zweisimmen

15,336 32,685 6,843 3,698 132,016 15,913 6,678 33,887 5,015 3,547 1,813 21^271 35,877 1,475 702,955 3,446 4,007 7,440

15,488 27,915 4,957 4,607 106,197 13,454 6,084 35,167 4,893 2,865 1,526 22,130 39,118 1,174 523,775 4,432 4,217 5,472

Total

Total sämtlicher Gespräche.

30,824 48,961 60,600 116,773 11,800 16,832 8,305 10,691 609,142 238,213 29,367 55,669 12,762 17,903 143,754 69,054 14,168 9,908 12,284 6,412 7,189 3,339 79,144 43,401 189,827 74,995 2,649 2,897 1,226,730 6,951,998 11,357 7,878 8,224 10,739 12,912 16,196

Genehmigen Sie, Tit., die Versicherung unserer vollkommenere Hochachtung.

B e r n , den 11. April 1905.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates,.

Der Bundespräsident:

Buchet.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Bingier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Übersicht der Telephoneinrichtungen nach Kantonen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1905

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.04.1905

Date Data Seite

167-204

Page Pagina Ref. No

10 021 408

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.