494

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Maschinen und Einrichtungen der eidg. Münzstätte.

In den Neubau der eidg. Münzstätte werden folgende Maschinen und Einrichtungen zur Lieferung ausgeschrieben: Laufkranen, Prägemaschine, Metallschrote, Schraubenpressen, Drehbänke, Panzerschränke, fahrbare Kassen, Transportwagen diverse Präzisionswagen, Papierpresse, Papierschneidemaschine, Utensilien für die Mechanikerwerkstätte etc.

Angebote nimmt bis Ende Juni die Direktion der eidg. Münzstätte in Bern entgegen, die auch genauere Angaben und weitere Auskunft erteilt.

B e r n , den 20. Mai 1905.

Eidg. Finanzdepartement :

Comtesse.

Lieferung von Plombierschnüren.

Die Zollverwaltung eröffnet Konkurrenz über die Lieferung von 350 kg.

Plombierschnüren aus Hanf, mit rotem Eintrag.

Die Schnüre müssen in Bünden von je 25 Strängen zur Ablieferung gelangen.

Muster können bei der unterzeichneten Stelle bezogen werden.

Schriftliche Offerten unter verschlossenem Couvert und mit der Aufschrift ,,Lieferungsofferte für Plombierschnüre versehen, sind bis zum 1. Juli nächsthin ebendaselbst einzureichen.

B e r n , den 17. Juni 1905.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd- und Maurerarbeiten für das Postgebäude an der Zentralbahnstraße, sowie für die Erstellung eines Tunnels mit Aufzugschächten vom Bahnhofperron der S. B. B. bis in die Remise des neuen Postgebäudes in Basel werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

495 Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Baubureau des Postgebäudes, Gartenstraße 68, in Basel zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude Basel" bis und mit dem 5. Juli nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.

Die Submittenten werden eingeladen, der Eröfihung der Angebote, welche am 6. Juli 1905, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 144, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.

B e r n , den 20. Juni 1905.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Die Erd-, Maurer-, Schlosser- und Malerarbeiten fllr die Erstellung einer Umzäunung nördlich und westlich des Waffenplatzes in Payerne werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der Verwaltung des Zeughauses in Payerne zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Umzäunung in Payerne" bis und mit dem 26. Juni nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.

Die Submittenten werden eingeladen, der Eröffnung der Angebote, welche am 27. Juni 1905, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 144, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.

B e r n , den 13. Juni 1905.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Die Erd-, Maurer-, Kanalisations-, Steinhauer-, Zimmer-, Bauschmiede-, Spengler-, Dachdecker-, Glaser-, Schreiner-, Schlosser-, Gipser-, Maler- und Tapeziererarbeiten, sowie die Lieferung der Walzeisen und die Erstellung der Blitzableitung ftlr ein Zollgebäude an der Hegenheimerstrasse in Basel werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Zolldirektion in Basel aufgelegt, wo sich am 20. und 23. Juni, jeweilen von 2 bis 6 Uhr nachmittags, ein Beamter der unterzeichneten Direktion zur nähern Auskunfterteilung einfinden wird.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Hegenheimerstraße" bis und mit dem 27. Juni 1905 franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.

Die Submittenten werden eingeladen, der Eröfihung der Angebote, welche am 28. Juni 1906, vormittags 11 Uhr, im Zimmer Nr. 144, Bundeshaus Westbau, stattfinden wird, beizuwohnen.

B e r n , den 13. Juni 1905.

Die Direktion der eidg. Bauten.

496

Schweizerische Bundesbahnen.

Lieferung von Papieren S. B. B.

Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen eröffnet hiermit Konkurrenz für die Lieferung von nachstehend verzeichneten Papieren:

Bezeichnung

Nr.

Format in cm.

gr-

1. Papiere zum Druck von Formularen.

a. bel-ordinaire.

2 weiß II 3 .in 4 " IV 9° II b m 9 12 bulle I ,, I V . . . . .

14 14° ,, I V liniert . . . .

15

22 24

IV blau mei II ,, III

6. mittelfein.

9 weiß II in . . . .

9° 6 ,, II f. Frachtbr. ord.

17 » H ,, ,, Eilg.

18 » -^ n » n 8"

n m

41 42

. . . .

c. fein.

10" weiß II ,, I I Leinen . . . .

10" 10° 26 26» 35 36 35" 36"

,, ,, n

,, n

Gewicht per m 2

48X72 48X72 48X72 58x88 58x88 57x73 48x72 48X72 72x96 48x72 58x88 58X88 58x88 68x96 64X68 68X96 48x72 44x70 ·14x70

48X72 48X72 50X74 Post liniert . . . 43X55 unliniert . . . . . 43x55 für Schreibmaschine 44X70 44x56 n n ,, Durchschlag . . 44X70 44X56 n :) ·

90 75 60 90 75 180 60 60 60 90 65

Gewicht Anzahl Total per Ries Gewicht Ries kg.

13

500 600

10,5

1200

23 19

400 200 200

15,5

37,5 10s 10,5

21

1500 300 700

15,5

400

16,5

1500

90 23 75 19 90 29,5 90 20 90 29,5 8 45 90 14 75 115 90 90 100 70 70 40 40 30 30

kg.

15,5 15,5 18,5 8,5

6 5 4,6

3,v

200 100 1200 400 150 100

500 500 200 30 100 600 100 100 120 120 150

7,750 7,800 12,600 9200 3,800 7,500 15,750 3,150 14,700 6,200 24,750 4,600 1,900 35,400 8,000 4,425 800 7,000 5,750

3,100 465 1,850 5,100 850 600 600 552 555

497

Nr.

Bezeichnung

Inorai!

2. Konzeptpapier.

29

Formai in cm.

blau meliert, liniert 9 mm.

GeGeAnzahl wicht wicht Ries 2 per per m Ries

e1-

kg-

35X44

75

6

36x45 42X53 44X58

90 90 145

10

36X45 48x59

22 22

3

70X100 75X100 70X100 100x140

115 140 115

52,5

Total Gewicht

kg.

200

1,200

100 100 150

1,000 2,775

60 40

108 120

100 20 200 80

4,000 1,050 8,000 7,840

3. Löschpapier.

36 rot, ord. .

36" 37 weiß engl. fein

. . . .

. . . .

7,5 jj

18,5

750

4. Kopierpapier.

39 weiß. Seiden 39° 3)

35

1)° 8

5. Packpapier.

49 gelb bank, satiniert 49" » 3Î Î) 50 grau ord 51

. .

'

140

40 40 98

Die unter l und 2 aufgeführten Papiere (zum Druck von Formularen und Konzeptpapier) mit Ausnahme der Nummern 8 a , 35, 35a, 36 und 36 " müssen mit dem Wasserzeichen S. B. B. versehen sein. Ein Bogen im Format 48x72 soll, gleichmäßig verteilt, das Wasserzeichen 12mal enthalten, die übrigen Formate im Verhältnis zu dieser Zahl. Die Beschaffung des Egoutteurs geschieht auf Kosten des Lieferanten.

Die Eingaben können sowohl für einzelne Sorten als für Partien oder für die Gesamtlieferung gemacht werden.

Qualitätsmuster und Lieferungsbedingungen sind bei der Drucksachenverwaltung der schweizerischen Bundesbahnen, Mittelstraße Bern, erhältlich.

Die Offerten müssen verschlossen, mit der Überschrift ,,Lieferung von Papieren S. B. B." versehen, der unterzeichneten Direktion spätestens bis 1. Juli 1905 eingereicht werden.

.

Die Submittenten bleiben bis zum 1. September 1905 an ihre Angebote gebunden.

B e r n , den 7. Juni 1905.

Generaldirektion der sckweizerischen Bundesbahnen.

498

Stellen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Eidgenössisches Polytechnikum in Zürich.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Professur für allgemeine Chemie (anorganische und organische Richtung).

Auskunft über Erfordernisse, Gehalt etc. erteilt die nachbezeichnete Amtsstelle.

Bis spätestens 5. Juli 1905.

Präsident des schweizer. Schulrates, Polytechnikum Zürich.

Justiz- und Polizeidepartement.

Vakante Stelle: Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkung :

Abteilungschef für Gesetzgebung und Rechtspflege.

Fr. 6000 bis 8000.

Bis 5. Juli 1905.

Justiz- und Polizeidepartement.

Es wird auf Art. l, Abs. 3, des Bundesgesetzes betreffend die Besoldungen der eidg. Beamten und Angestellten vom 2. Juli 1897 hingewiesen.

Finanz- und Zolldepartement.

AlTcoholverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Inspektor in Genf.

Tüchtige allgemeine Bildung; vollkommene Vertrautheit mit beiden Hauptlandessprachen; dienstliche Erfahrung im Gebiete der eidgenössischen Alkoholpolizei.

Besoldung :

Fr. 5000 bis 6500.

499

Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkung:

24. Juni 1905.

Finanz- und Zolldepartement.

Es ist in Aussicht genommen, die Stelle im Wege einer Mutation im Personalbestande der Alkoholverwaltung zu besetzen.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Kanzleisekretär bei der Zolldirektion Schaffhausen.

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 3500 bis 4500.

1. Juli 1905.

Zolldirektion Schaff hausen.

Kontrolleur beim Hauptzollamt in Campocologno.

Kenntnis des Zolldienstes, sowie der italienischen und deutschen Sprache.

Fr. 3500 bis 4000.

Besoldung : Anmeldungstermin : 1. Juli 1905.

Zolldirektion Chur.

Anmeldung an: Vakante Stelle: Erfordernisse:

Einnehmer beim Nebenzollamt in Münster.

Vakante Stelle: Kenntnis des Zolldienstes.

Erfordernisse : Bis auf Fr. 2500.

Besoldung : Anmeldungstermin : 1. Juli 1905.

Zolldirektion in Chur.

Anmeldung an:

500

Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.

Abteilung

Vakante Stelle:

Landwirtschaft.

Grenztierarzt bei den Zollämtern Basel S.B.B.

und Basel-St. Johann.

Erfordernisse: Schweiz, tierärztliches Patent.

Besoldung: Fr. 3000.

Anmeldungstermin : 24. Juni 1905.

Anmeldung an : Schweiz. Landwirtschaftsdepartement in Bern.

Bemerkungen : Die Zollämter Basel S. B. B. und St. Johann sind wie folgt für den grenztierärztlichen Dienst geöffnet: Basel S. B. B. Jeden Montag, Mittwoch und Freitag von 3 bis 6 Uhr. nachmittags und jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag von 8 bis 11 Uhr vormittags.

Basel-St. Johann. Bei Ankunft von Vieh- und Fleischsendungen nach jeweiliger Benachrichtigung durch das Zollamt.

Post- und Eisenfoalmdepartemeüt.

Telegraplienabteûung.

Vakante Stelle :

Chef der technischen Abteilung der Telegraphendirektion.

Besoldung:

Fr. 5000 bis 6500.

Anmeldungstermin:

1. Juli 1905.

Anmeldung an : Bemerkung:

Telegraphendirektion in Bern.

Die Wahl erfolgt unter Vorbehalt der Reorganisation der Telegraphenverwaltung.

Vakante Stelle : Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkung:

Zentralinspektor bei der Telegraphendirektion.

Fr. 5000 bisQ6300.

1. Juli 1905.

Telegraphendirektion in Bern.

Die Wahl erfolgt unter Vorbehalt der Reorganisation der Telegraphenverwaltung.

501

Schweizerische Bundesbahnen.

Generaldirektion.

Vakante Stelle:

Bureaugehülfe II. Klasse des Personentarifbureaus.

Erfordernisse: Muttersprache französisch; Gewandtheit im Übersetzen; Mittelschulbildung. Kenntnis des Expeditionsdienstes erwünscht.

Fr.

2100 bis 3300.

Besoldung : Anmeldungstermin : 30. Juni o!905.

Anmeldung an: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Bureaugehülfin IV. Klasse des statistischen Bureaus.

Schöne Handschrift; Übung im Maschinenschreiben ; Gewandtheit im Rechnen ; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Fr. 1200 bis 2100.

30. Juni 1905.

Greneraldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Telegraphist bei der Kanzlei der Generaldirektion.

Kenntnis der deutschen, französischen und wenn möglich der italienischen Sprache.

Länger dauernde Beschäftigung im Telegraphendienst.

Fr. 1200 bis 2000. .

30. Juni 1905.

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

502 Kreisdireklion l Lausanne.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an : Bemerkung :

Vakante Stellen: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Bureaugehülfe I. Klasse (italienischer Sekretär) beim Sekretariat.

Schweizerbürger, italienische Sprache als Muttersprache ; Kenntnis des Französischen und des Eisenbahndienstes.

Fr. 2400 bis 4200.

30. Juni 1905.

Kreisdirektion I der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne.

Dienstantritt bleibt zu bestimmen.

Bureaugehülfe IV. Klasse (italienischer Gehülfe) beim Sekretariat.

Schweizerbürger, italienische Sprache als Muttersprache ; Kenntnis des Französischen, schöne Handschrift, wo möglich Kenntnis des Maschinenschreibens.

Fr. 1200 bis 2100.

30. Juni 1905.

Kreisdirektion I der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne.

Dienstantritt bleibt zu bestimmen.

Zwei Bureaugehülfen IV. Klasse beim Rechnungsbureau.

Kenntnis der französischen und der deutschen Sprache, Gewandtheit im Rechnen.

Fr. 1200 bis 2100.

25. Juni 1905.

Kreisdirektion I der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne.

Die Stellen sind provisorisch besetzt.

503 Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n kiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1. Paketträger in Vivis. Anmeldung bis zum 4. Juli 1905 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Postcommis in Bern. Anmeldung bis zum 4. Juli 1905 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3. Postcommis in Basel.

l Anmeldung bis zum 4. Juli 4. Posthalter und Briefträger in Anwil \ ^90| be j der Kreispostdirektion (Baselland).

j m Base!5. Postcommis in Baden (Aargau). Anmeldung bis zum 4. Juli 1905 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

6. Briefträger und Bote in Amsteg (Uri). Ì Anmeldung bis zum 4. Juli 7. Briefträger und Bote in Escholzmatt } ln J90Luzern ,5 bei der Kreispostdirektion (Luzern).

J 8. Zwei Postcommis in Zürich. Anmeldung bis zum 4. Juli 1905 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

9. Unterbureauchef beim Hauptpost- Ì Anmeldung bis zum 4. Juli bureau St. Gallen.

l 1905 bei der Kreispostdirektion 10. Posthalter in Neßlau (St. Gallen). ] in St- Gallen.

11. Postcommis in Chur. Anmeldung bis zum 4. Juli 1905 bei der Kreispostdirektion in Chur.

12. Telegraphist in Basel. Anmeldung bis zum 4. Juli 1905 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

13. Telegraphist in Nuolen (Schwyz). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. Juli 1905 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

1. Fünf Briefträger in Lausanne.

2. Bureaudiener beim Hauptpostbureau Lausanne.

3. Dienstchef beim Postbureau BrigBahnhof.

4. Postcommis in Bex.

Anmeldung bis zum 27. Juni 1905 bei der Ereispostdirektion in Lausanne.

504 5. Zwei Postcommis in Bern. Anmeldung bis zum 27. Juni 1905 bei der Kreispostdirektion in Bern.

6. Bureaudiener beim Hauptpostbureau Basel. Anmeldung bis zum 27. Juni 1905 bei der Kreispostdirektion in Basel.

7. Postcommis in Zürich.

\ S. Paketträger in Romansborn.

19At«Aiï 9. Postablagehalter, Briefträger und in Zürich.

Bote in Salmsach (Thurgau).

J 10. Briefträger in Bruggen (St. Gallen). Anmeldung bis zum 27. Juni 1905 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

11. Postcommis in Davos-Platz. Anmeldung bis zum 27. Juni 1905' bei der Kreispostdirektion in Chur.

12. Postcommis in Bellinzona. Anmeldung bis zum 27. Juni 1905 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

13. Telephongehülfe I. eventuell II. Klasse in Bern. Anmeldung bis zum 27. Juni 1905 beim Telephonchef in Bern.

14. Telegraphist und Telephonist in Neßlau (St. Gallen). Jahresgehalt Fr. 200 nebst Depeschenprovision und Telephonentschädigung. Anmeldung bis zum 27. Juni 1905 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

·OcSX«

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1905

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.06.1905

Date Data Seite

494-504

Page Pagina Ref. No

10 021 512

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.