649
# S T #
Schweizerische Bundesversammlung.
Die erste Abteilung der ordentlichen Wintersession ist am '23. Dezember geschlossen worden. Die Übersicht der Verhandlungen wird in einigen Tagen dem Bundesblatte beigelegt werden.
Zur Fortsetzung der Wintersession werden die eidgenössischen Kate am 19. März 1906 zusammentreten.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 18. Dezember 1905.)
Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert : I. dem Kanton W a a d t an die Kosten für die Korrektion -der Venoge im Dorfe 'Isle (Voranschlag Fr. 4085.60), 40%, im Maximum Fr. 1634. 25 ; II. dem Kanton G r a u b ü n d e n : 1. für das Lawinenverbau- und Aufforstungsprojekt "Blais" der Gemeinde Geierina, a. 70% an die zu Fr. 4150 veranschlagten Kulturkosten = Fr. 2905, b. 50% an die zu Fr. 150 veranschlagten Zäunungskosten = Fr. 75, «. 70% an die zu Fr. 9000 veranschlagten Verbaukosten = Fr. 6300; Sundesblatt. 57. Jahrg. Bd. VI.
43
650
2. für Lawinenverbau am Arsaß, Gemeinde Castiel, Kostenvoranschlag Fr. 3500, 70%, oder Fr. 2450 im Maximum; 3. für Verbauungs- und Aufforstungsarbeiten in Suot Munt, Gemeinde Celerina, Voranschlag Fr. 13,000, a. an die Kulturkosten 60% oder Fr. 6000, b. an die Kosten für Verbau und Umzäunung 50% -- Fr. 1500.
Unter Voraussetzung einer mindestens ebenso hohen Leistung seitens der Kantone werden ferner folgende Bundesbeiträge zugesichert: III. dem Kanton F r e i b ü r g an die auf Fr. 40,167 veranschlagten Kosten für die in Autigny zu entwässernde Fläche von 71,77« ha., 20%, im Maximum Fr. 8033.40; IV. dem Kanton W a a d t : 1. an die Kosten der nachstehend bezeichneten Entwiiss«1rungsprojekte : a. für eine aus sieben Unterabteilungen bestehende Entwässerung in der Gemeinde Chapelles près Moudon (Fläche zirka 200 ha., Kostenvoranschlag Fr. 97,600) 25%, bis zu Fr. 24,400; b. für eine aus vier Unterabteilungen bestehende Entwässerung in der Gemeinde Villars-Mendraz (Fläche 97 ha., Kostenvoranschlag Fr. 49,000), 25%, bis zu Fr. 12,250; c. für eine aus 8 Unterabteilungen bestehende Entwässerung in der Gemeinde Puidoux (Fläche 90 ha., Kostenvoranschlag Fr. 69,000), 25%, bis zu Fr. J.7,250; 2. an die zu Fr. 40,500 veranschlagten Kosten der Entwässerung von Grundstücken der Gemeinde und des Spitalcs von Moudon in den Gemeinden Moudon, Martherenges, Chapelles und Neyru/, sowie der Erstellung von zwei Feldwegen, 25 °/o, im Höchstbetrag von Fr. 10,125.
(Vom 23. Dezember 1905.)
Zum Kommandanten der VII. Division wird ernannt: Oberst Heinrich S c h i e ß , von Herisau, in Zollikon (Zürich), bisher Kommandant der Infanteriebrigade XIV.
651 Es werden ernannt: I. Zu Lieutenants des Armeetrains.
Füurier Burnier, Paul, von und in Bière, Kriegsbrückentrain l.
Fourier Müller, Albin, von St. Antoni, in Düdingen, Verpflegstrainabteilung 2.
Fahrkorporal Lüscher, Adolf, von Basel, in Ennetbaden, Verpflegstrainabteilung 4.
Fahrkorporal Haag, Fritz, von und in Biel, Kriegsbrückentrain 2.
Trainkorporal Friedrich, Alfred, von Neuenegg, in Meyriez, Verpüegstrainabteilung 2.
II. Zu Lieutenants der Feldartillerie.
Fahrkorporal Witz, Otto, von Erlach, in Langenthal, Batterie 55 (alt).
Kanonierwachtmeister Bohny, Robert, von und in Frutigen, Batterie 33 (neu).
(Vom 26. Dezember 1905.)
Die nachgenannten Korporale werden zu Lieutenants der Festungstruppen ernannt: Roos, Emile, von Bibern, in Lausanne, Beobachterkompagnie 3.
Sidler, Fritz, von und in Auvernier, Kanonierkompagnie 8.
Hausammann, Eduard, von Männedorf, in Lausanne, Kanonierkompagnie 7.
Trembley, Paul, von und in Genf, Kanonierkompagnie 7.
Hahn. Aimé, von La Chaux-de-Fonds, in Landeron, Maschinengewehrschützenkompagnie 3.
Jßapin, Clovis, von Corcelles s. Payerne, in Biel, Festungssappeurkompagnie 3.
Gribi, Ernst, von Buren, in Zürich, Kanonierkompagnie 7.
Schauenberg, Eduard, von und in Zofingen, Kanonierkompagnie 7.
Frey, Adolf, von Münchenstein, in Colombier, Kanonierkompagnie 7.
Nachstehend genannte Schulen und Kurse der Infanterie werden, vorgängig der Beschlußfassung über das Schultableau 1906, festgesetzt wie folgt:
652 A. III. Division.
1. Vorkurs für Trompeterrekniten und Kur K für neu ,m ernennende Trompetcrkorporale.
Für die Divisionskreise I, III, IV und V vom 24. Januar bis 24. Februar in B e r n .
2. WiederholungskurKe der Landwehr I. Aiifgebot.
Fiisilierbataillon 111 : I. und II. Kompagnie: Kadres vom 22. Januar bis 1. Februar, Mannschaft vom 26. Januar bis 1. Februar.
III. und IV. Kompagnie: Kadres vom 29. Januar bis 8. Februar, Mannschaft vom 2. bis 8. Februar.
Stab und alle 4 Kompagnien in B e r n .
Füsilierbataillon 110: I. und II. Kompagnie: Kadres vom 5. bis 15. Februar, Mannschaft vom 9. bis 15. Februar.
III. und IV. Kompagnie: Kadres vom 12. bis 22. Februar, Mannschaft vom 16. bis 22. Februar.
Stab und alle 4 Kompagnien in B e r n .
Füsilierbataillon 109 : · I. und II. Kompagnie: Kadres vom 19. Februar bis 1. Mär/,, Mannschaft vom 23. Februar bis 1. März.
III. und IV. Kompagnie: Kadres vom 26. Februar bis 8. März, Mannschaft vom 2. bis 8. März.
Stab und alle 4 Kompagnien in B e r n .
Schützenbataillon 10 : I. und II. Kompagnie: Kadres vom o. bis 15. März, Mannschaft vom 9. bis 15. März.
III. und IV. Kompagnie: Kadres vom 12. bis 22. März, Mannschaft vom 16. bis 22. März.
Stab und alle 4 Kompagnien in B e r n .
B. VIII. Division.
Rekrutenschule V1H/I: Für sämtliche Infanterierekruten des Kantons Tessin; Kadres vom 29. Januar bis 24. März, Rekruten vom 6. Februar bis 24. März in B e l l i n z on a.
653
C. Schiessschulen.
Für Offiziere.
Schule Er. 1.
Für französischsprechencle Offiziere : Lieutenants vom 9. Februar bis 10. März in W a l l e n s t a d t .
Stabsoffiziere und Hauptleute vom 26. Februar bis 9. März in Wallenstadt.
Nachdienstpflichtige Auszugsmannschaft vom 22. Februar bis 10. Miirz in W a l l e n s t a d t .
D. Zentralschulen.
Bildungsschule für Stabssekretäre vom 1. bis 22. Februar in T hu n.
Wiederhdlungskurs für Stabssekretäre vom 9. bis 22. Februar in T h u n .
Zentralschule l" für Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen vom 4. Februar bis 18. März in Thun.
Vom I.Januar bis 1. April 1906 wird auf französischen Erzeugnissen der am 1. Januar 1.906 allgemein in Kraft tretende Gebrauchstarif angewendet.
(354
"Wahlen.
(Vom 23. Dezember 1905.1 Finans- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Kontrolleur beim Hauptzollamt Locamo : Ludovico Riboni, von Brunella (Tessin), gegenwärtig Koutrollgehülfe beim Zollamt ChiassoBahnhof P. V.
Post- und Eisenbahndepartemcnt.
Postverwaltung.
Postcommis in Lausanne: Louis Bidiville, von GrangesMarnand (Waadt), Postcommis in Bici.
Postcommis in Davos-Platz : Georg Vaiar, von Jenaz (Graubünden), Postaspiraat io Basel.
PosthalterinKronbühl(St.Gallen): Albert Bauer, von Gaiserwald (St. Gallen), Posthalter-Stellvertreter in Kronbithl.
(Vom 26. Dezember 1.905.)
Müitärdepartemcnt.
Instruktoren L.Kl. der Infanterie: Major Hermann Fröhlich, von und in ßrugg.
Major Karl Vorbrodt, von Hottingen, in .Bern.
Major Josef Otter, von Äderinannsdorf, in Zürich. Alle drei bisher Instruktoren II. Klasse.
Instruktoren II. Kl. der Infanterie : Oberlieut. Hans Hug, von Basel, in Lausanne.
Oberlieut.Wilhelm Hartmann, von Petcrzell, in St. Gallon.
Oberlieut. Paul Keller, von Fei ben (Thnrgau), in Wallenstadt.
655
Oberlieut. Robert Drexler, von Hochdorf (Luzern), in Genf.
Alle vier bisher definitive Instruktionsaspiranten.
Definitive Instruktionsaspiranten der Infanterie : Oberlieut. Robert Hartmann, von und in Luzern.
Edwin Häberlin, von Illighausen (Thurgau), in Rorschach.
Lieut. Eduard Tissot, von Chauxde-Fonds, in Biel.
Robert Bohren, von Grindelwald, in Münchenbuchsee. Alle vier bisher provisorische Instruktionsaspiranten.
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Kanzlist I. Klasse der Abteilung Handelsstatistik der Oberzolldirektion : Fritz Herrmanri, von Rohrbach, bisher Kanzlist II. Klasse daselbst.
Post- und Eisenbahndepartement.
P o s t v e r w a 11 u n g.
Postcommis in Siders : Postcommis in Bern :
Josef Hermann, von Albinen (Wallis), Postcommis in St.
Gallen.
Adolf Wohler, von Basel, Postc'ommis in Basel.
Hermann Mej'er, von Großwangen (Luzern), Postaspirantin Luzern.
Telegraphenverwaltung.
Telephongehülfe II. Klasse in La Chaux-de-Fonds : Leon Schindler, von Röthenbach (Bern), Telephongehülfe in Biel.
.->CKXX*=
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1905
Année Anno Band
6
Volume Volume Heft
53
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
27.12.1905
Date Data Seite
649-655
Page Pagina Ref. No
10 021 757
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.