647 # S T #
Bundesversammlung.
Die vereinigte Bundesversammlung hat am 13. Dezember 1923 folgende Wahlen vorgenommen: Bundespräsident pro 1924 : Herr Ernst C h u a r d, von Corcelles sur Payerne, bisher Vizepräsident des Bundesrates.
Vizepräsident des Bundesrates : Herr Jean-Marie M u s y , von Albeuve.
*
*
*
Präsident des Bundesgerichtes: Herr Albert Ä f f öl t e r , von Niedergerlafingen und Solothurn.
Vizepräsident des Bundesgerichtes: Herr Alfred S t o o s s , von Bern.
Zum Mitglied des Bundesgerichtes wurde an Stelle des verstorbenen Herrn Dr. F. Schmid gewählt: Herr Johann E n g e l e r , Kantonsrichter in St. Gallen.
*
Herr · ,, ,, ,, ,, Herr Herr Herr ,, ,, ,, ,,
*
* Mitglieder des eidgenössischen Versicherungsgerichtes : AI b i s s e r , Josef, von Büron.
P i c c a r d , Paul, von Lutry et Villars-Ste-Croix.
B e r t a , Giuseppe, von Giubiasco.
S e g e s s e r , Ludwig, von Luzern.
S t u d e r , Fritz, von Winterthur.
Präsident des eidgenössischen Versicherungsrichtes : Paul P i c c a r d .
Vizepräsident des eidgenössischen Versicherungsgerichtes: Giuseppe B e r t a .
Ersatzmänner des eidgenössischen Versicherungsgerichtes: K o c h , Karl, in Wohlen (Aargau).
G a b u s , Charles, in Neuenburg.
K i s t l e r , Hermann, in Biel.
B u r i , Friedr., in Fraubrunnen.
P r o d ' h p m , Louis, in Lausanne.
Die Session ist am 22. Dezember 1923 geschlossen worden Die Übersicht der Verhandlungen wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt werden.
Eine Frühjahrssession wird am 24. März 1924 beginnen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1923
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
53
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
26.12.1923
Date Data Seite
647-647
Page Pagina Ref. No
10 028 926
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.