222 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 5. Januar 1923.)

· Herr Leon Meisser wird in seiner Eigenschaft als Honorarvizekonsul der Türkei in Davos provisorisch anerkannt.

(Vom 8. Januar 1923.)

Am 4. Januar 1923 hat Honorable Theo Russell, ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister von Grossbritannien bei der schweizerischen Eidgenossenschaft, sein Abberufungsschreiben überreicht.

Der Geschäftsträger von Venezuela hat dem Bundesrat ein vom 29. Juli 1922 datiertes Schreiben übermittelt, in dem Herr Juan Vicente Gomez von seinem Amtsantritt als Präsident der Republik von Venezuela Kenntnis gibt.

Herr Simon Woivodich, der an Stelle des Herrn Giovanni Laurenti zum Honorarkonsul von Griechenland in Lugano ernannt worden ist, wird das Exequatur erteilt.

An Stelle des am 30. Dezember 1922 verstorbenen schweizerischen Generalkonsuls in Valparaiso, Herrn Luis Sinn, ist mit der vorläufigen Leitung des Generalkonsulates daselbst Herr Vizekonsul Moras betraut worden.

Herrn Tierarzt Karl Studer in Schaffhausen wird die gewünschte Entlassung von der Stelle eines nichtständigen Grenstierarztes bei den Zollämtern Schaffhausen a. Rh. und Schaffhausen-Rheinhalde unter Verdankung der geleisteten Dienste auf Ende des Jahres 1922 erteilt.

(Vom 9. Januar 1923.)

Dem Gesuche des Herrn Professor Dr. Gustav Binz um Entlassung von seiner Stelle als Vizedirektor der Landesbibliothek auf den 15. März 1923 wird unter Verdankung der geleisteten Dienste entsprochen.

223

Die Bewilligung zum Geschäftsbetriebe in der Schweiz wird für alle Versicherungsgesellschaften, die rechtzeitig die Erneuerung derselben nachgesucht haben und deren bisherige Konzession mit dem 31. Dezember 1922 abgelaufen ist, bis auf weiteres verlängert.

Zugunsten des Fonds für eine zukünftige ' allgemeine Alters-, Witwen- ° und Waisenversicherung sind folgende Schenkungen eingegangen : a. von der ,,Section du Locle du Parti progressiste national" Fr. 3258 ; b. von Ungenannt ,, 30 ; c. von Fr. Reverdin in Genf-- -: ,, 250.

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. dem Kanton B e r n zuhanden der Bäuertgemeinde Thal an die zu Fr. 71,000 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Weganlage von Erlenbach-Kleindorf nach Thal, Gemeinde Erlenbach, 25%, höchstens Fr. 17,750; 2. dem Kanton U n t e r w a i d e n nid dem Wald an die zu Fr. 74,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung, Erstellung von Wirtschaftswegen etc. im ,,Eichi- und Löhliried", Gemeinde Stans, 20 %,'höchstens Fr. 14,800; 3. dem Kanton Z u g an die zu Fr. 60,000 veranschlagten Kosten der Anlage eines Waldweges ,,Wydenrain tt , KorporaMo» Zug, 20%, höchstens Fr. 12,000; 4. dem Kanton F r e i b u r g an die zu Fr. 40,000 veranschlagten Kosten für die Entwässerung einer Fläche von 29,j» ha ,,Au Marais*, Gemeinde Courtepin, 20 %, höchstens Fr. 8000 ; 5. dem Kanton S o l o t h u r n an die zu Fr. 69,000 veranschlagten Kosten der Waldwegbaute Amsberg, Bürgergemeinde Kleinlützel, 18%, höchstens Fr. 12,420; 6. dem Kanton B a s e l - L a n d s c h a f t an die Fr. 26,339. 45 betragenden Kosten der Ausführung der Entwässerung einer Fläche von 14,6 ha im ,,Schließ, Gemeinde Therwil, 25 %, höchstens Fr. 6585 ; 7. dem Kanton A a r g a u an die zu Fr. 205,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung einer Fläche von 71,s ha in den Gemeinden Freienwil und Obersiggental, 25 %, höchstens Fr. 51,250;

224

8. dem Kanton T e s s i n : a. an die zu Fr. 88,000 veranschlagten Kosten der Aufforstung ,,Monte Rogoria", Patriziat Astano, 50--70 %, höchstens Fr. 57,600; b. an die zu Fr. 131,000 veranschlagten Kosten für eine Schutzwaldanlage am Monte di Arzo, Gemeinde Arzo, 40--80%, höchstens Fr. 74,938; 9. dem Kanton W a a d t an die zu Fr. 530,000 veranschlagten Kosten für Bodenverbesserungen und Güterzusammenlegungen in der Rhoneebene, auf Gebiet der Gemeinden Norille, Rennaz und Chessel, 25--32 °/o, höchstens Fr. 147,550.

Dem Fischereigesetz des Kantons Tessin vom 16. Mai 1922 wird unter einigen Vorbehalten die Genehmigung erteilt.

Das Exequatur. wird erteilt: a. Herrn Juan de Arenzana y Chinchilla als .Konsul von Spanien in Genf; b. Herrn Armin Hodler als Honorargeneralkonsul von Bulgarien in Bern.

4 Es werden anerkannt : a. Herr Major Norman Napier Evelyn Bray als VizekonsulStellvertreter bei dem Konsulat von Grossbritannien in Genf; b. Herr Oberstlieutenant Louis Lort Rhys Samson als VizekonsulStellvertreter bei dem Konsulat von Grossbritannien in Genf.

(Vom 11. Januar 1923.)

Dem zum schweizerischen Honorarkpnsul in Canton für die Provinzen Yunnan, Kweichow, Kwangsi, Kwangtung und Fukien ernannten Herrn Ulrich Spalinger, von Marthalen (Zürich), ist von der chinesischen Regierung das Exequatur erteilt worden.

(Vom 13. Januar 1923.)

Gemäss der Vorschrift von Art. 5 der eidgenössischen Kunstverordnung sind mit dem 31. Dezember 1922 als Mitglieder der eidgenössischen Kunstkommission ausgeschieden die Herren : Professor Dr. Paul Ganz, Kunsthistoriker, in Basel; Professor Raphaël Lugeon, Bildhauer, in Lausanne, und Adolf Thomann, Maler, in Zollikon (Zürich).

225 An ihre Stellen werden für eine Amtsdauer von 4 Jahren, «d. h. bis 31. Dezember 1926, als Mitglieder der eidgenössischen Kunstkommission gewählt : Frau Adele Liljeqvist, Malerin, in Bern ; Herr Dr. Ulrich Diom, Konservator des Kunstmuseums in St. Gallen, -amd Herr Professor James Vibert, Bildhauer, in Genf.

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. dem Kanton B e r n : ·a, an die zu Fr. 422,000 veranschlagten Kosten für die Aarekorrektion Elfenau-Dählhölzli-Eichholz bei Bern 33l/s %, höchstens Fr. 140,667 ; ·b. zuhanden der Alpweggenossenschaft Eschlen-Balzenberg an die zu Fr. 124,000 veranschlagten Kosten der Erstellung von Weganlagen von Erlenbach-Kleindorf nach den Weilern Balzenberg, Eschlen, Moos und Oberberg in der Gemeinde Erlenbach i. 8. 25 °/0, höchstens Fr. 31,100; 2. dem Kanton L u z e r n an die zu Fr. 28,000 veranschlagten ·'Kosten der Erstellung einer Weganlage Kramis-Sennenmoos, Gemeinde Hohenrain, 25 °/o, höchstens Fr. 7000 ; 3. dem Kanton St. Gallen an die zu Fr. 60,000 veranschlagten Kosten für Verbauungen und Aufforstungen am ^Stutz-Rogghalm4obel", Gemeinde Grabs, 50--60 %, höchstens Fr. 32,138.

"\Valilen.

(Vom 9. Januar 1923.)

Militärdepartement.

Kriegsmaterialverwaltung.

IZeughausverwalter in Kriens (Luzern): Major Schmid, Albert;; von Bolligen, Zeughausverwalter L Klasse in Lyss.

Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kanzlist I. Klasse bei der eidg. Oberzolldirektion : Hintermann,.

Karl, bisher Kanzlist II. Klasse.

'Gehilfen I. Klasse der Zollverwaltung die bisherigen Gehilfen II. Klasse: Fischer, Ernst, in Basel; Respini, .Primo, in Basel, und Pidoux, Marcel, in Basel.

.

Bundesblatt. 75. Jahrg. Bd. I.

15

226 (Vom 13. Januar 1923.)

Militärdepartement.

A b t e i l u n g für Kavallerie.

II Adjunkt des Kommandanten des Kavallerie-Remontendepots : Hauptmann Stuber, Hans, von Lüterkofen, Lehrer, in. Bettlach.

A b t e i l u n g für Sanität.

Arzt der Militärversicherung : Dr. med. Strauss, Carl Richard, von Winterthur, zurzeit Aushilfsarzt der Militärversicherung, in Bern.

Finanzdepartement.

Zollverwaltung.

Kontrollgehilfe am Hauptzollamt Brig : Rageth, Hans, von Buchs, Gehilfe 1. Klasse am Hauptzollamt Vallorbe-Bahnhof.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Wanderungen im

Bestände der Auswanderungsagenturen und ihrer Unteragenten während des IV. Quartals 1922.

Am .Oktober 1922 ist das Herrn W a l t e r K e l l e r , am 4. August 1921 als Geschäftsführer der A m erican. E x p r e s s C o m p a n y in Basel erteilte Patent erloschen.

Patente zum Betrieb einer Auswanderungsa g e n t u r sind e r t e i l t worden: Am 13. Oktober 1922 den Herren François Perrin und H e n r i R o u g e , bevollmächtigte Geschäftsführer der Auswanderungsagentur P e r r i n & Cie.,. in Lausanne.

Am 2. November 1922 Herrn R u d o l f W u l l s c h l e g e r , bevollmächtigtem Geschäftsführer der Auswanderungsagentur Z w i l c h e n b a r t , in Basel.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1923

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

03

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.01.1923

Date Data Seite

222-226

Page Pagina Ref. No

10 028 603

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.