650

Dem Kanton Wallis werden an die zu Fr. 67,000 veranschlagten Kosten für Verbesserungen im Bewässerungsgebiet von Briey, in den Gemeinden Chalais und Chippis, ßundesbeiträge von 25--30 %, im Maximum Fr. 19,000, bewilligt.

Wahlen.

(Vom 21. Dezember 1923.)

Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Gehilfen I. Klasse die bisherigen Gehilfen U. Klasse : Nünlist, Karl, in Basel5 Rabu, Karl, in Basel; Stamm, Johann, in Basel; Glarner, Heinrich, in Thayngen ; Giddey, Armand, in Brig ; Staudenmann, Ernst, in Brig; Läderach, Jean, in Genf; Vallotton, Louis, in Saconnex.

Gehilfen II. Klasse : Bergamin, Luzi, von Obervaz, und Matthieu, Alfred, von Nods, bisher provisorisch angestellt.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung und Stempelung.

Auf Grund des Art. 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Art. 16 der Vollziehungsverordnung vom 9. Dezember 1916 betreffend die amtliche Prüfung und Stempelung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die eidg.

Mass- und Gewichtskommission die nachstehenden Verbrauchsmessersysteme zur amtlichen Prüfung und Stempelung zugelassen und ihnen die beifolgenden Systemzeichen erteilt:

651 Fabrikant: Trüb, Täuber & Cie., Zürich.

Die Bekanntmachung vom 13. Februar 1918 wird ersetzt durch: Stromwandlerj Typen L x 7 ; M x 7; 0 17, 7; 0 34, 7 ; 0 45, 7 ; 0 60, 7 ; von 40 Frequenzen an aufwärts.

Die Bekanntmachung vom 17. Juli 1919 wird ersetzt durch : Spannungswandler, Typen L I x 16; M i x 16; 0 I 17, 25; 01 34, 40; 0 I 45, 50; 0 I 60, 50; von 40 Frequenzen an aufwärts.

B e r n , den 27. November 1923.

Der Präsident der eidg. Maas- und Gewichtskommission:

©

S

J. Landry.

Wählbarkeit an eine höhere Forstbeamtung.

Das unterzeichnete Departement hat, gemäss den zurzeit in Kraft bestehenden Vorschriften, nach abgelegter Prüfung, nachgenannte Herren als wählbar an eine höhere Forstbeamtung erklärt : Campell, Eduard, von Süs (Graubünden), Favarger, Jacques, von Genf, Fritschi, Adolf, von Winterthur, Gugelmann, Paul, von Attiswü (Bern), Heer, Fredy, von Zürich, Huber, Erich, von Thun (Bern), Jaccard, Louis, von Ste-Croix (Waadt), Kaiser, Max, von Stans (Nidwaiden), Marthaler, Adolf, von Oberhasli (Zürich), Möri, Walter, von Lyss (Bern), Nagel, Jean-Louis, von Neuenburg, Narbel, Roger, von Goumoens-la-Ville (Waadt), Schuppisser, Max, von Oberwinterthur (Zürich), Tanner, Heinrich von Herisau (Appenzell A.-Rh.), Uehlinger, Arthur, von Schaffhausen.

B e r n , den 20. Dezember 1923.

Eidg. Departement des Innern.

652

Tarif entscheid des

Zolldepartements für den Anhang l zum Zolltarif.

(Vom

19. Dezember 1923.)

Nr. 1.

--

Z

o l l a n s B e z e i c h n u n g W a r e » ·

** W«

6

360. --

Latakia, geräuchert, fabrikation.

zur Pfeifentabak-

8

800. --

Bruchmaterial (Kirinti, Tonga, Refusen u. dgl.) aus orientalischen Tabaken, lose oder gepresst, jedoch weder gebündelt, noch auf Fäden gereiht, noch lose Blatt auf Blatt geordnet.

Argos, gegen Sortenausweis schweizerischer Konsulate.

Tabake italienischer Herkunft, aus Samen von Orienttabaken gezogen, Klasse 3--5 der italienischen Monopolverwaltung, gegen Sorten- und Qualitätsausweis dieser Verwaltung, mit Beschränkung der Einfuhr auf die Zollämter ChiassoStazione P. V. und Brig.

9

1200. --

Latakia, ungeräuchert.

Dieser Beschluss tritt auf 1. Januar 1924 in Kraft.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1923

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

53

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.12.1923

Date Data Seite

650-652

Page Pagina Ref. No

10 028 928

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.