547 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 13. Dezember 1923.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. dem Kanton Aargau an die zu Fr. 86,000 veranschlagten Kosten für Güterzusammenlegung und Entwässerung in Hertenstein,.

Gemeinde Obersiggental, 25--30 °/o, im Maximum Fr. 24,900 ; 2. dem Kanton Waadt an die zu Fr. 58,000 veranschlagten Kosten für Verbesserungen im Rebgebiet von ,,Chenalettaz", Gemeinden Puidaux und Epesses, 15--25 °/o, im Maximum Fr. 11,700.

(Vom 15. Dezember 1923.)

Der Beschluss des Staatsrates von Neuenburg vom 23. November 1923 betreffend das Abdecken wird, soweit als es sich um Bestimmungen handelt, die der Genehmigung des Bundesrates unterliegen, genehmigt.

Der Kantonsrat von Appenzell A.-R. hat am 29. November 1923 beschlossen, es sei Paragraph 10 der vom Bundesrate am 28. Juni 1921 genehmigten Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz vom 13. Juni 1917 betreffend die Bekämpfung von Tierseuchen mit "Wirkung ab 1.Januar 1924 wie folgt abzuändern: ,,Die Viehinspektoren sind berechtigt, für die Ausfertigung der Gesundheitsscheine nachstehende Taxen zu erheben : 1. Für Formular A Fr. 1. 30.'

2. Für Formular B und C als Grundtaxe 80 Rappen und 10 Rappen für jedes weitere Stück, im Maximum bis auf Fr. 2.

Von diesen Taxen bezieht der Staat 80 Rappen von Formular A und 40 Rappen von Formular B und C zur Äufnung des kantonalen Viehseuchenfonds."

Dieser Abänderung wird die bundesrätliche Genehmigung erteilt.

(Vom 17, Dezember 1923.)

Die Übertragung des schweizerischen Versicherungsbestandes des ,,Star Fund", der ,,Eagle Star and British Dominions Insurance Company Limited" in London, mit ihren Rechten und Pflichten, an die ,,La Suisse", Lebens- und UnfallversicherungsGesellschaft in Lausanne, wird genehmigt.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1923

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.12.1923

Date Data Seite

547-547

Page Pagina Ref. No

10 028 919

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.