746

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Warenverzeichnis zum schweizerischen Zolltarif.

Der elfte Nachtrag zu der deutsehen Ausgabe und der neunte Nachtrag zu der französischen Ausgabe des Warenverzeichnisses zum schweizerischen Zolltarif sind soeben erschienen. Die beiden Drucksachen können bei der eidg. Oberzolldirektion, bei den Zollkreisdirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf sowie bei den Hauptzollämtern in Bern, Luzern, Zürich und St. Gallen zum Preise von je 30 Cts. per Exemplar, zuzüglich Porto für Postsendungen, bezogen werden.

B e r n , den 15. August 1923.

Eidg. Oberzolldirektion: Gassmann.

Notifikation.

I II- Gegen den Beklagten Unbekannt, angeblich Walter Schmidt, wird eine Busse vom dreifachen Betrag des umgangenen Einfuhrzolles von Fr. 108. 75 erkannt mit Fr. 326. 25, unter Nachlass eines Vierteils bei nachträglicher unbedingter Unterziehung unter den erfolgten Strafausspruch.

III Die drei Verurteilten haften gemeinsam und solidarisch für die Bezahlung des einfachen Zolles von Fr. 108. 75. Die entstandenen Untersuchungskosten fallen zu Lasten der Verurteilten, unter solidarischer Haftung.

B. Ausserdem wird dem Unbekannten, angeblich Schmidt Walter, obgenannt, notifiziert, dass ihm von der eidg. Kriegsmaterialverwaltung wegen Widerhandluug gegen das Pulverregal unterm 2. August 1923 eine Busse vom zweifachen Wert der widerrechtlich eingeführten Munition von Fr. 1575 gleich Fr. 3150

747

auferlegt worden ist, unter Nachlass eines Vierteils im Falle nachträglicher und vorbehaltloser Unterziehung, Für den Fall der Nichtbezahlung dieser Bussen bleiben die einschlägigen Strafbestimmungen vorbehalten.

B e r n , den 17. August 1923.

Eidg. Oberzolldirektion: Gassmann.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

MilitärVerwalter des Kaufmännische Erfahrung, departement, H. Pulverbezirks hauptsächlich auf dem KriegsmaterialVerwaltung

in Chur

Gebiete der Verkaufsorganisation ; Eignung für die Leitung einer Pulvermühle (Schwarzpulverfabrikation) ; Beherrschung der deutschen und der italienischen Sprache

Zolldepartement Kontrolleur am Die Bewerber müssen (Zollverwaltung), Zollkreisdirektion V In Lausanne

Hauptzollamt Brig

Zolldepartement Einnehmer beim (Zollverwaltung).

Zollkreisdirektion V In Lausanne

Nebelzollamt Meudon

4200 25. Aug.

bis 1923 5800 nebst Teuerungszulagen

(2..)

4200

die Prüfung für Gehilfen I.Kl. mit Erfolg bestanden haben oder bereits eine Kontrolleur- oder Einnehmerstelle versehen

his 5100

Kenntnis des Zolldienstes

2200 bis 3300

25. Aug.

1923

(2..)

1. Sept.

1923 (2.).

Nichtständiger Volks.

Wirtschafts- Grenztierarzt bei departement, den Zollämtern Veterinäramt In Bern

AnBesoldung meldungstermin

Eidg. tierärztliches Diplom

3400

25. Aug.

1923

Brusata und Stabio (2 )

Einfuhrzeiten: Brusata, jeden Montag, Mittwoch und Freitag, von 1 16--17 Uhr; Stabio, jeden Dienstag und Donnerstag, von 15--17 Uhr.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1923

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.08.1923

Date Data Seite

746-747

Page Pagina Ref. No

10 028 805

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.