419 # S T #
Bundesversammlung.
Die gesetzgebenden Räte der Eidgenossenschaft sind am 4. Juni 1923, um 18 Uhr, zur ordentlichen Sommersession zusammengetreten.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 26. Mai 1923.)
Herrn Georges Châtelain wird an Stelle des zurückgetretenen Herrn Jean Henri Dubois das Exequatur erteilt als Honorarkonsul von Venezuela in Lausanne.
(Vom 29. Mai 1923.)
An Stelle des verstorbenen Herrn M. Decoppet wird als Vertreter der Eidgenossenschaft in der Kommission für den .schweizerischen Nationalpark und zugleich als Präsident dieser Kommission gewählt : Herr Oberforstinspektor Marius Petitmermet, in Bern.
Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. dem Kanton Z ü r i c h : a. an die zu Fr. 420,000 veranschlagten Kosten für Güterzusammenlegung und Entwässerung in der Gemeinde Seen, Bezirk Winterthur, 25--30%, im Maximum Fr. 120,000; b. an die zu Fr. 250,000 veranschlagten Kosten für Entwässerung in Neubrunn-Oberhofen, Gemeinde Turbental, 25 %, im Maximum Fr. 62,500; 2, dem Kanton Wallis an die zn Fr. 210,000 veranschlagten Kosten für die Korrektion des rechten Rhoneufers bei Granges, 33 1/3 % im Maximum Fr. 70,000.
(Vom 1. Juni 1923.)
Herrn Dr. Eduard Rubel, von Zürich, Privatdozent an der Eidg. Technischen Hochschule in Zürich, wird der Titel eines Professors verliehen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesversammlung.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1923
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
23
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.06.1923
Date Data Seite
419-419
Page Pagina Ref. No
10 028 736
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.