998

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 26. Oktober bis 2. November 1955 Ägypten. Herr Khalil Gamal Eidin, Botschaftsrat, hat Bern verlassen.

Frankreich. Herr Robert Luc, Botschaftsrat, gehört dieser Mission nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen.

Italien. Herr Markgraf Stanislao Cantone di Ceva, Zweiter Botschaftssekretär, ist auf einen andern Posten versetzt worden.

2338

Standard Marine Insurance Company, Limited, in Liverpool Generalbevollmächtigter. Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat am 31. Oktober 1955 der Ernennung des Herrn Ernst Wirz", von Menziken, in Zürich, Fraumünsterstrasse 29, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der Standard Marine Insurance Company, Limited, in Liverpool, mit Wirkung ab I.Januar 1956, seine Zustimmung erteilt. Herr E.Wirz ist Nachfolger von Herrn H.O.Himmelspach, der sich aus Altersrücksichten zurückzieht.

Bern, den 4.November 1955.

2338

# S T #

Eidgenössisches Versicherungsamt

Wettbewerb- und Stellenanssehreibungen, sowie Anzeigen Gerichtlicher Verschollenheitsaufruf

Herr Oskar Werner Krebs, geboren am 5. Dezember 1909 in Murten (Kanton Freiburg), Sohn des Konrad Krebs und der Margaretha geborene Burri, gebürtig von Germersheim (Bayern), zuletzt wohnhaft gewesen in Zug, ist am 20.März 1943 zur Kriegsdienstleistung im deutschen Heere nach Deutschland abgereist.

Seine letzte Nachricht datiert vom 9. Januar 1945 von der Ostfront; seither sind keinerlei Nachrichten mehr von ihm eingegangen. Sein Aufenthalt ist unbekannt.

999 Auf Verlangen seiner Ehefrau Elise Krebs-Bähler, wohnhaft in Murten, wird hiermit jedermann, der Nachrichten über den verschwundenen oder abwesenden Oskar Krebs, Küfer, geben kann, aufgefordert, sich bis zum 31. Mai 1956 zu melden und seine Nachrichten dem Kantonsgericht Zug mitzuteilen.

Sollte während dieser Frist keinerlei Meldung eingehen, so wurde die Verschollenheit des Oskar Werner Krebs ausgesprochen werden.

(2..)

Zug, den 24.Mai 1955.

Für das Kantonsgericht Zug: Der Präsident: Dr.Fried. Iten Der I. Gerichtsschreiber: Dr.Schaller

2137

Beim Bundesamt für S o z i a l v e r s i c h e r u n g ist erschienen:

AHV Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 Vollzugsverordnung vom 31. Oktober 1947 Alphabetisches Sachregister in einem Band (Stand I.Mai 1955) Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von Fr. 8.80 beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei, Bern 8, bezogen werden.

2268

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen

Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1. Januar 1954 erfolgten Änderungen.

Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.50 (broschiert) Fr. 3.--(Halbleinen) Fr. 4.-- (Ganziemen) Postcheckkonto III 520.

use

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

1000 Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:

Wegleitung zur Erwerbsersatzordnung I.Auflage - Dezember 1952 Inhalt: Vorwort - Die Erwerbsausfallentschädigungen - Die Geltendmachung des Anspruches - Die Festsetzung und Auszahlung der Entschädigungen - Die Bückerstattung unrechtmässig bezogener Entschädigungen - Organisation und Bechtspflege - Schluss- und Übergangsbestimmungen.

Preis pro Exemplar Fr. 1.40 plus Porto.

Bestellungen sind zu richten an 1085

Drucksachen- und Materialzentrale Bundeshaus-Ost, Bern 3

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:

Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern Textausgabe der geltenden Erlasse, Tabellen und Erläuterungen nach dem Stand vom 1. Januar 1955 Die Broschüre enthält die Erlasse über die Familienzulagen für landwirtschaftliche Arbeitnehmer und Bergbauern, die Tabellen zur Festsetzung der Familienzulagen sowie Erläuterungen des Bundesamtes für Sozialversicherung.

Die Benützung der Textausgabe wird durch ein ausführliches Sachregister sowie durch zahlreiche Artikelhinweise erleichtert.

Inhalt: Die Familienzulagen Organisation Beiträge der landwirtschaftlichen Arbeitgeber Verhältnis zu den kantonalen Familienausgleichskassen Bechtspflege Widerhandlungen Preis pro Exemplar Fr. l. 30 Bestellungen sind zu richten an Drucksachen- und Materialzentrale 2037 Bern 3

1001

Rekrutierung für das eidgenössische Grenzwachtkorps Die Eidgenössische Oberzolldirektion wird im Frühjahr 1956 deutsch oder französisch sprechende Grenzwachtrekruten einstellen.

Bedingungen: Schweizerbürger, ledig, Alter beim Eintritt wenigstens 20, aber höchstens 25 Jahre, im Auszug der Armee eingeteilt, gründliche Elementarschulbildung, kräftige Konstitution, Korperlänge, barfuss gemessen, mindestens 168 cm, keine Plattfüsse, Sehscharfe beidseits mindestens l ohne Korrektur, normaler Farbensinn, normale Hörschärfe.

Anfragen : Bei den nachstehenden Zollkreisdirektionen oder der Oberzolldirektion in Bern können die vollständigen Anstellungsbedingungen bezogen werden.

Anmeldungen sind zu richten an die: Zollkreiadirektion in

Basel:

Schaffhausen:

Chur: Lugano : Lausanne: Genf:

Für Bewerber mit Wohnsitz In den Kantonen

Bern, Luzern, Unterwaiden, Solothurn, Basel, Aargau (mit Ausnahme der Bezirke Zurzach und Baden); Zürich, Uri, Scbwyz, Glarus, Zug, Schaffhausen, Thurgau, Aargau (nur Bezirke Zurzach und Baden); Appenzell, St. Gallen, Graubünden (ausgenommen Bezirk Moësa); Tessin, Graubünden (nur Bezirk Moësa) ; Freiburg, Waadt, Wallis, Neuenburg; Genf.

l

Schlusstermin für die Anmeldung: 30. November 1955.

Bern, den 10. November 1955.

233?

Eidgenössische Oberzolldirektion

1002

Anstellung von Lehrlingen für die Edelmetallkontrolle Die .Eidgenössische Oberzolldirektion beabsichtigt, im Frühjahr 1956 einige Edelmetallprüferlehrlinge einzustellen.

Lehrzeit: Sie beträgt wenigstens zwei und höchstens vier, Jahre. Ihre Dauer ist abhängig vom jeweiligen Ausbildungsstand und vom Bestehen der reglementarischen Zwischen- und Abschlussprüfungen. Das Bestehen der Lehrzeit und der vorgesehenen Zwischenprüfungen berechtigt zur Teilnahme an der Prüfung zur Erlangung des eidgenössischen Diploms für beeidigte Edelmetallprüfer. Die ersten drei Monate gelten als Probezeit.

E r f o r d e r n i s s e : Schweizerbürger, Alter wenigstens 1.8 und höchstens 25 Jahre, Mittelschulbildung (mindestens Sekundär- oder Bezirksschule) sowie genügende Kenntnis einer zweiten Amtssprache, körperliche Eignung für den Edelmetallprüferberuf (namentlich hinsichtlich der Sehorgane).

Die für die Anstellung in Betracht kommenden Bewerber haben eine pädagogische Prüfung zu bestehen und sich nachher durch den Vertrauensarzt untersuchen zu lassen.

Anmeldungen: Handschriftlich bis 20. November 1955 an die Eidgenössische Oberzolldirektion in Bern. Beizulegen sind: ein ausführlicher Lebenslauf, sämtliche Schul-, Lehr- und Arbeitszeugnisse, ein kurz vorher ausgestelltes Leumundszeugnis, Geburtsschein, eventuell Militärdienstbüchlein, ein Arztzeugnis über den allgemeinen Gesundheitszustand mit besonderer Berücksichtigung der Sehorgane sowie eine Passphoto. Ferner sind einige Referenzen anzugeben.

Weitere Auskünfte erteilt die unterzeichnete Amtsstelle.

Bern, den 7.November 1955.

2338

Eidgenössische Oberzolldirektion

Aufnahme von Lehrlingen für den Zugdienst (Kondukteurdienst) Die Schweizerischen Bundesbahnen nehmen in allen drei Kreisen eine Anzahl Lehrlinge für den Zugdienst an (im Kreis I nur solche französischer Muttersprache).

Erfordernisse : a. Schweizer Bürgerrecht, bürgerliche Ehrenfähigkeit, militärdiensttauglich, Alter von wenigstens 20 und höchstens 80 Jahren; b. kräftige Körperkonstitution, volle Gesundheit, genügendes Hör- und Sehvermögen, normaler Farbensinn;

1003

c. ausreichende Schulbildung und genügende Kenntnis zweier Amtssprachen. Von den Bewerbern französischer und italienischer Zunge wird Deutsch und von den Bewerbern deutscher Zunge Französisch oder, wo es nötig ist, Italienisch als zweite Amtssprache verlangt.

Bewerber, die weitere Sprachen kennen, erhalten bei sonst gleicher Eignung den Vorzug. ' Die Bewerber haben eine Kenntnis- und allenfalls eine Eignungsprüfung abzulegen und sich vor der Aufnahme in den Eisenbahndienst einer Untersuchung durch einen Vertrauensarzt der Bahnverwaltung zu unterziehen.

A n m e l d u n g : Handschriftliche Anmeldungen, die eine kurze Lebensbeschreibung enthalten sollen, sind unter Beigabe einer Photographie, des Militärdienstbüchleins, der Zeugnisse der letzten Schuljahre und der lückenlosen Ausweise über die bisherige Tätigkeit bis zum 30. November 1955 an einen der Betriebschefs der Schweizerischen Bundesbahnen in Lausanne, Luzern oder Zürich zu richten.

Weitere Auskünfte sind bei sämtlichen Bahnhof- und Stationsvorständen öder den vorgenannten Betriebschefs erhältlich.

(2..)

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Geinäss Besohlusa der Bundesversammlung vom 22. Dezember 1954 kommen dazu zur Zeit 5,5 % Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und 1 Wohnort Anmeldestelle

Vakante Stelle

Bundesamt für Sozialversicheruno .Bern

Revisor II evtl. I

'

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Jüngerer Revisor für den 8500 Aussendienst. Praktische bis Erfahrung in der Buch13000 haltung und Statistik, Bebzw.

fähigung zu selbständiger 9600 Bearbeitung und Beurteibis lung organisatorischer 14100 ' Fragen. Gewandtheit im Verkehr mit Amtsstellen und Privaten. Muttersprache Deutsch. i .

Kenntnis der französischen Sprache. Wenn möglich eidgenössisches Buchhalterdiplom

Anmeldungatermin

21. Nov.

1955

(2..)

1004 Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

12400 bis 16900 10300 bis 14800

30. Nov.

1955

Junge Kraft mit abgeschlossener juristischer Bildung Besondere Kenntnisse in Staats- und Verwaltungsrecht erwünscht.

Muttersprache Deutsch oder Französisch; Beherrschung einer zweiten Amtssprache j Die Anstellung erfolgt vorerst provisorisch.

10300 bis 14800 evtl.

12400 bis 16 900

30. Nov.

1955

Junge Kraft mit abgeschlossener juristischer Bildung. Besondere Kenntnisse im Wirtschaftsrecht erwünscht. Muttersprache Deutsch oder Französisch; Beherrschung einer zweiten Amtssprache Die Anstellung erfolgt vorerst provisorisch

10300 bis 14800 evt.

12400

Anmeldestelle DirektionsPräsident der Eidg. Materialprüfungsanstalt, Leonhardstr. 27, Zürich

Vakante Stelle

Erfordernisse

Ingenieur I oder II Abgeschlossenes Hochschulder Abteilung Beton studium als Bauingenieur oder Architekt, wenn mögbzw. Bausteine lich Praxis

(1.)

Eintritt : baldmöglichst.

Eidgenössische Justizabteilung Bern 3

Eidgenössische Justi abteilung, Bern 3

Eidg. Amt für Wasserwirtschaft, Bollwerk 27, Bern

Juristischer Beamter II evtl. I

Juristischer Beamter II evtl. I

Ingenieur II evtl. I

Diplomierter Bauingenieur für Arbeiten auf den Gebieten der Wasserkraftnutzung und der Seeregulierung

(SOSO. Nov.

1955

bis

16900 (3.)..

10300 bis 14800 evtl.

12400 bis 16900

12. Dez.

1955

(3.)..

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1955

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

45

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.11.1955

Date Data Seite

998-1004

Page Pagina Ref. No

10 039 208

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.