346

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 7. bis 12. Februar 1955 Deutschland. Herr Egon Roemer, Presseattache, ist in Bern eingetroffen und hat seinen Posten angetreten.

Grossbritannien. Herr Charles Farrell,Zweiter Sekretär, gehört dieser Mission nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen.

Fräulein Patricia Margaret Hutchinson, Zweite Sekretärin, ist in Bern angekommen und hat ihr Amt angetreten.

Israel. Herr Oberst Simon Syrkin, Militär- und Luftattache, gehört dieser Mission nicht mehr an.

Herr Oberst Emmanuel N ishr y wurde dieser Gesandtschaft als Militär- und Luftattache zugeteilt, mit Eesidenz in Paris.

Pakistan. Eröffnung einer Botschaft in Bern. Herr S. M. M u r s h e d , Botschaftsrat, ist in Bern angekommen, wo er als Geschäftsträger ad intérim amten wird.

2024

Zulassung von Elektrizitätsverbrauchsmessersystemen zur amtlichen Prüfung Auf Grund des Artikels 25 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1909 über Mass und Gewicht und gemäss Artikel 16 der Vollziehungsverordnung vom 23. Juni 1933 betreffend die amtliche Prüfung von Elektrizitätsverbrauchsmessern hat die Eidgenössische Mass- und Gewichtskommission die nachstehenden Verbrauchsmessersysteme zur amtlichen Prüfung zugelassen und ihnen die beifolgenden Systemzeichen erteilt.

Fabrikant: Landis & Gyr AG, Zug 1. Zusatz zu . Induktionszähler mit 2 messenden Systemen Typen FFP 71, HFP 71 und DFP 71 2.

a. Präzisionswirkverbrauchszähler nach dem Induktionsprinzip mit l messendem System für 2-Leiter-Wechselstromanlagen.

S

847

Type CFP 7 Nennspannungen von 60 650 V Nennstromstärken von l (3) 30 (90) A Nennfrequenzen von 40 60 Hz 6. Präzisionswirkverbrauchszähler nach dem Induktionsprinzip mit l messendem System für 2-Leiter-Wechselstromanlagen.

Type CFP 71 in der gleichen Ausführung wie Type CFP 7, aber mit 150 Prozent statt 300 Prozent des Nennstromes belastbar, dafür mit doppeltem Drehmoment.

a. Präzisionswirkverbrauchszähler nach dem Induktionsprinzip mit 3 messenden Systemen für Drehstrom-Vierleiteranlagen Type MFP 7 Nennspannungen von 3 X 57,8/100 . . 3 X 375/650 V Nennstromstärken von l (3) 40 (120) und 80 (160) A Nennfrequenzen von 40 60 Hz b. Präzisionswirkverbrauchszähler nach dem Induktionsprinzip mit 3 messenden Systemen für Drehstrom-Vierleiteranlagen Type MFP 71 in der gleichen Ausführung wie Type MFP 7, aber mit 150 Prozent statt 300 Prozent des Nennstromes belastbar, dafür mit doppeltem Drehmoment.

Nennstromstärken von l (1,5) 40 (60) A Fabrikant:

Emil Haefely & Cie. AG, Basel Stromwandler in Giessharz-Ausführung Typen PSWB 10, 20, 30 PSWBL 10, 20, 30 PSWBD 10, 20, 30 (mit einem Magnetkern) PSWBZ 10, 20, 30 PSWBLZ 10, 20, 30 PSWBDZ 10, 20, 30 (mit zwei Magnetkernen)

Bern, den 5.Februar 1955.

2024

Der Präsident der Eidgenössischen Mass- und Gewichtskommission K.Bretscher

348

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: A. Diplomierte Damenschneiderin Bersinger-Ritzmann Hanna, Frau, in Marx Elsbeth, Frl., in Amriswil Sulgen Schmid Ruth, Frl., in Winterthur Huwiler-Stadelmann, Agatha, Frau, in Urwyler Ursula, Frl., in Zürich Ebikon Wiesner Lilly, Frl., in Basel Kühn Marie, Frl., in Amriswil B. Fahrradmechaniker-Meister Affentranger Hans, in Brunnen Suter Gottlieb, in Oberarth Hansmann Otto, in Stein AG C. Fahl- und Motorradmechaniker-Meister Beerli Paul, in Hörhausen Schärer Walter, in Thörigen Merlo Heinrich, in Netstal D. Schmiedmeister Burkhalter Willi, in Rüegsbach Hermann Ernst, in Worb Kohler Adolf, in Ochlenberg Künsch Fritz, in Schlosswil Kupferschmied Paul, in Oberdiessbach Lingg Josef, in Brugg

Maier Jakob, in Schalchen Moser Willy, in Diessbach b. Buren Muralt Ernst, in Zollbrück Roos Josef, in Sans Segessenmann Paul, in Belpberg Gut Max, in Fahrwangen

E. Zinunermeister Aemmer Albert, in Hasle-Rüegsau Bär Gerhard, in Reinach AG Bischof Martin, in Luzern ' Eggenschwiler Urs, in Biberist Erdin Arthur, in Zürich Fassbind Alfred, in Oberarth Fr'ehner Walter, in Wallisellen Hauser Albert, in Näfels Hofmann Hansueli, in Kehrsatz

Lysser Eduard, in Langenthal Meury Josef, in Ariesheim Müller Kurt, in Riken Oser Werner, in Basel Pfeuti Ernst, in Bümpliz Riesen Robert, in Rüschegg Stocker Adolf, in Sempach-Station Sutter Armin, in Appenzell Tschudin Walter, in Windisch

Bern, den 11. Februar 1955.

2024

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Sektion für berufliche Ausbildung

349

Verpfändungsgesuch einer Eisenbahngesellschaft Die Pilatus-Bahn-Gesellschaf t, in Alpnach, stellt das Gesuch, es möchte ihr bewilligt werden, ihre Zahnradbahn von Alpnachstad nach Pilatus-Kulm in einer Eigentumslänge von 4270 Metern, samt Zubehör, Betriebsmaterial und Liegenschaften, einschliesslich der beiden Hotels auf Pilatus-Kulm, im Sinne von Artikel 9 des Bundesgesetzes vom 25. September 1917 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahn- und Schiffahrtsunternehmungen, im l.Rang zu verpfänden. Zweck: Sicherstellung eines Darlehens von l 500000 Franken für den Bau einer Luftseilbahn von Fräkmüntegg nach Pilatus-Kulm.

Allfällige Einsprachen gegen dieses Verpfändungsgesuch sind dem Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartement in Bern bis und mit 10. März 1955 schriftlich einzureichen.

Bern, den 22.Februar 1955.

2024

# S T #

Eidgenössisches Post- und Eisenbahndepartement Rechtswesen und Sekretariat

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:

Bericht über die Eidgenössische Alters- und Hinterlassenenversicherung im Jahre 1953 Inhalt: Vorwort - Stand der Gesetzgebung und der zwischenstaatlichen Vereinbarungen - Die Organe der Versicherung - Der Vollzug der Versicherung - Die Durchführung der freiwilligen Versicherung für Auslandschweizer und der zwischenstaatlichen Vereinbarungen - Rechnungsergebnisse - Die finanzielle Lage - Die zusätzliche Alters- und Hinterlassenenfürsorge.

1476

Der Bericht kann bei der Drucksachen- und Materialzentrale, Bern, zum Preise von Fr. 2.-- bezogen werden.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1955

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

08

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.02.1955

Date Data Seite

346-349

Page Pagina Ref. No

10 038 949

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.