280 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 14. Juli 1955) Der Bundesrat hat der Genfer Allgemeinen Versicherungs- Gesellschaf t in Genf die Ermächtigung erteilt, das Eückversioherungsgeschäf t in allen Branchen zu betreiben, mit Einschluss der Lebensrückversicherung.

(Vom 21. Juli 1955) Der Bundesrat hat vom Rücktritt des Herrn Jean Treina, Staatsrat in Genf, als Mitglied der Eidgenössischen Luftfahrtskommission, Kenntnis genommen.

An seiner Stelle wird für den Rest der laufenden Amtsdauer Herr Emile Dupont, Staatsrat in Genf, ernannt.

Als Mitglieder der genannten Kommission werden gewählt die Herren : Dr. Vicente Tuason, Direktor der Postabteilung in Bern, und Dr. jur. Werner Guldimann, Rechtsanwalt und Lehrbeauftragter an der Universität in Zürich.

(Vom 23. Juli 1955) Der Bundesrat hat Herrn Pietro Ghezzi Morgalanti als Berufskonsul von Italien in Chur, mit Amtsbefugnis über den Kanton Graubünden, das Exequatur erteilt.

Der Bundesrat hat dem Kanton Bern an die Kosten einer Güterzusammenlegung Kappelen-Worben einen Bundesbeitrag bewilligt.

Der Bundesrat hat dem Kanton St. Gallen an die Kosten der Lawinenverbauungs- und Aufforstungsarbeiten «Schiltlaui» in der Gemeinde Stein einen Bundesbeitrag bewilligt.

2216

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1955

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.07.1955

Date Data Seite

280-280

Page Pagina Ref. No

10 039 103

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.