';

: # S T #

525

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

·:

,

(Vom 2. September 1955)

Herr Dr. phil. Leo Kern, von Niederbüren, bisher volkswirtschaftlicher Beamter I, wurde zum Adjunkten II des Eidgenössischen Statistischen Amtes befördert.

· ' .

(Vom 6. September 1955) S. Exe. Herr A.M.Malik hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter von Pakistan bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht.

Herr Otto Hänni, von Zimmerwald, Fürsprecher, zurzeit Adjunkt I des Eechtsdienstes, wurde zum Chef des Eechtsdienstes und Substitut des Bundesanwaltes gewählt.

Der Bundesrat hat von der Eröffnung eines Konsulates von Dänemark in Lausanne Kenntnis genommen und Herrn Jules Muggler in der Eigenschaft als Honorarkonsul, mit Amtsbefugnis für die Kantone Freiburg, Waadt und Neuenburg, das Exequatur erteilt. Somit erstreckt sich der Amtsbereich des dänischen Konsulates in Genf nur noch über die Kantone Wallis und Genf.

2262

.

;

Bekanntmachungen von Departementen null andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 29. August bis 3. September 1955 Ägypten. Herr·,Mohamed Sami A b d e l K a d e r , Botschaftsattache, der auf einen andern Posten versetzt wurde, hat Bern verlassen.

Herr Adel Ismail S h a f e i , Handelsattache, gehört dieser Mission nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen.

526 Bulgarien. Herr Boudiné Alexandrov K e r e m i d a r o v , Zweiter Gesandtschaftssekretär, hat die Schweiz verlassen.

Finnland. Herr Oiva August Peltonen wurde dieser Mission als Zweiter Gesandtschaftssekretär zugeteilt.

Türkei. Herr Nihat D i n e , Erster Botschaftssekretär, ist in Bern angekommen und hat seinen Posten angetreten.

Vereinigte Staaten von Amerika. Herr Anthony Clinton Swezey, Zweiter Sekretär, ist zum Ersten Botschaftssekretär befördert worden.

Herr Major William B. Smith, Jr., Gehilfe des Luftattaches, gehört dieser Mission nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen.

2262

Streichung eines Seeschiffes Das unter Nr. 33 im Eegister der Seeschiffe eingetragene, der Trafina Aktiengesellschaft in Basel gehörende Seeschiff Lugano wird auf Verfügung des Bundesrates vom 9. August 1955 gemäss Artikel 9, Absatz 2, des Bundesratsbeschlusses vom 9.April 1941 über die Seeschiffahrt unter Schweizerflagg& gestrichen.

Basel, den I.September 1955.

2262

Eidgenössisches Schiffsregisteramt

Vollzug des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung Der Schweizerische Coiffeurmeister-Verband beantragt, gestützt auf Artikel 43 des Bundesgesetzes vom 26. Juni 1930 über die berufliche Ausbildung, die Eevision des Réglementes vom 18. April 1947 für die Durchführung von Meisterprüfungen im Coiffeurgewerbe. Er hat zu diesem Zwecke den Entwurf zu einem abgeänderten Prüfungsreglement eingereicht. Interessenten können diesen Entwurf bei der unterzeichneten Amtsstelle beziehen, an dieauch allfällige Einsprachen bis zum S.Oktober 1955 zu richten sind.

Bern, den S.September 1955.

2262

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Sektion für berufliche Ausbildung

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1955

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.09.1955

Date Data Seite

525-526

Page Pagina Ref. No

10 039 137

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.