28

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen

Bericht und Vor entwarf zu einem Bundesgesetz über die Kranken- und die Mutterschaftsversicherung Inhalt: Einleitung - Ausgangslage - Grundsätzliche Fragen - Bemerkungen zu den einzelnen Teilen des Vorentwurfes - Die finanziellen Auswirkungen des Vorentwurfes T Text des Vorentwurfes - Anhang (Übersicht über die geltenden Vorschriften des Bundes über die Kranken- und Tuberkuloseversicherung - Tabellensammlung - Graphische Darstellungen).

Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von 4 Franken bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:

Die Praxis der Rekurskommission der Eidgenössischen Militärverwaltung von 1950 und 1951 Diese 62 Seiten umfassende Broschüre enthält Entscheide, alphabetisch nach Stichworten und folgenden Gebieten geordnet: Allgemeines, Dienstpferde und Maultiere, Land- und Sachschaden, Motorfahrzeuge, Rechnungswesen, Sold, Unfallschäden, Verantwortlichkeit aus dem militärischen Dienstverhältnis, Urteile und Revisionen.

Die Zusammenstellung gibt ein vollständiges Bild der Praxis der Rekurskommission in den Jahren 1950 und 1951.

Preis (broschiert mit Umschlag) Fr. 1.50 plus Porto.

Drucksachen- and Materialzentrale Bern 3

29

Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis 1. Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.

Der Bezugspreis beträgt Fr. l. 70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.

Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III 520 = Fr. 1.90.

9216

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

BUNDESRECHTSPFLEGE Organisationsgesetz Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1958 -- Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen:

Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess,

Bundesstrafprozess)

Diese160 60 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte mit allen bis Ende 1952 nachgeführten Abänderungen: Bundesgesetz vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.

Bundesgesetz vom 15. Juni 1984 über die Bundesstrafrechtspflege.

Eeglement für das Schweizerische Bundesgericht.

Tarif vom 21. Dezember 1949 über die Entschädigungen an die Gegenpartei für das Verfahren vor dem Bundesgericht.

Preis (kartoniert) Fr. 2.80 plus Zustellgebühr.

Postcheckkonto III 520 1306

Drucksachenbureau der Bandeskanzlei

30

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen:

Wegleitung zur Erwerbsersatzordnung .

1. Auflage - Dezember 1952 Inhalt

Vorwort - Die Erwerbsausfallentschädigungen - Die Geltendmachung des Anspruches - Die Festsetzung und Auszahlung der Entschädigungen - Die Eückerstattung unrechtmässig bezogener Entschädigungen - Organisation und Eechtspflege - Schluss- und Übergangsbestimmungen.

Preis pro Exemplar Fr. 1.40 plus Porto.

Bestellungen sind zu richten an Drucksachen- und Materialzentrale Bundeshaus-Ost, Bern 3

1085

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 22. Dezember 1954 kommen dazu zur Zeit 5,5 % Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Bundes kanzlei, Bern 3

Übersetzer II Hochschulbildung. Mutter- 10300 bis (Übersetzer italie- sprache italienisch, gute Kenntnisse der deutschen 14800 nischer Sprache) und französischen Sprache.

Gewandtheit in der Übersetzung von der deutschen und französischen in die italienische Sprache Eine schriftliche Prüfung der Kandidaten ist vorgesehen.

DirektionsPräsident der Eidgenössischen Materialprüfungsanstalt, Leonhardstr. 27, Zürich

Spezialhanäwerker I Selbständiger Mechaniker oder Fachspezialist mit Kenntnissen in elektrischer Installation

6200 bis 8850 oder 6350

15. Jan.

1954

(2..)

15. Jan.

1955

bis

9300 Eintritt: baldmöglichst.

Anmeldungatermtn

(2..)

31 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Direktlonspiäsldent der Eidgenössischen MaterlalprUfungsanstatt, Leonhardstr. 27, Zürich

Handwerker I oder Spezialhandwerker II ·

Feinmechaniker mit abgeschlossener Berufslehre, wenn möglich mit Erfahrung in der Behandlung von · Kunststoffen

0

Eintritt: baldmöglichst.

Eldg.

Leiter des Eidg.

Gesundheitsamt, PharmakopöeBollwerk 27, laboratoriums Bern

Eidg. Apothekerdiplom, Doktordiplom, Praxis in Arzneimittelanalyse, Befähigung zu redaktionellen Arbeiten und zur Leitung des Laboratoriums.

Muttersprache deutsch oder französisch. Beherrschung' einer zweiten Amtssprache sowie gute Kenntnisse des Englischen Handschriftliche Anmeldung mit Lebenslauf, Angabe Photographie. - Stellenantritt: 1. März 1955.

Zollkreisdirektion Zolleinnehmer II Kenntnis des Zolldienstes In Genf beim Nebenzollamt La Plaine-gare Bundesamt fUr Industrie, Gewerbe und Arbeit

Generaldirektion der Post-, Telegraphenund Telephonverwaltung, in Bern

Arbeitsarzt

An-

Besoldung Tr.

meldungstermin

5900

15. Jan.

bis 7950 oder 6050 bis 8400

1955

15000 bis 20300

20. Jan.

1955

(2..)

(10 von Referenzen,

6800 bis 10650

Ausbildung in innerer Me- Nach dizin, womöglich auch Der- Vereinmatologie. Interesse barung an hygienischen und sozialmedizinischen Fragen.

Muttersprache deutsch, französisch oder italienisch ; gute Kenntnisse der beiden andern Amtssprachen.

Dienstort Zürich Techniker II evtl. I Schweiz. Teohnikums7200 beim Fernsehsender- diplom als Elektrotechbis betrieb in Zürich niker; wenn möglich einige 11550 Jahre Praxis auf dem Geevtl.

biete der Hochfrequenz 9050 bis 13550 Techniker II evtl. I Schweiz.. Technikums7200 beim Fernsehsender- diplom als Elektrotechbis betrieb in Bern niker; wenn möglich einige 11550 Jahre Praxis auf dem Geevtl.

biete der .Hochfrequenz 9050 bis 13550

16. Jan.

1955 (1-) 25. Jan.

1955

(3.)..

15. Jan.

1955

(10 15. Jan. ' 1955

(1.)

32 Anmeldestelle

Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaitu> g, Personalabteilung, In Bern

Vakante Stelle

Erfordernisse

Ingenieur II beim Abgeschlossenes HochschulTelephondienst studium ; gründliche Kennt(Sektion Verstärker nisse der Übertragungsund Übertragung) technik und der Mehrfachtelephonie

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

10300 bis 14800

22. Jan.

1955

(2..)

0

Bundesgericht Präsidium

Bundesgerichtssekretär

Umfassende juristische Bildung. Mehrjährige Gerichts-, Verwaltungs- oder Anwaltspraxis. Muttersprache: Deutsch, gute Kenntnis der französischen und italienischen Sprache

15800 bis 20300

31. Jan.

1955

(3.)..

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1955

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.01.1955

Date Data Seite

28-32

Page Pagina Ref. No

10 038 899

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.