i # S T #

1139

Wettbewerb- und Stcllenaussclireibungen, sowie Anzeigen

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist neu erschienen ,

Privates Versicherungswesen mit Abänderungen bis 31. Januar 1953 Preis pro Exemplar Fr. 2.-- plus Porto Postcheckkonto III 520 112«

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen

Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis I.Januar 1954 erfolgten Änderungen.

Preis plus Zustellgebühr Fr. 2.50 (broschiert) Fr. 3.--(Halbleinen) Fr. 4.-- (Ganzleinen) Postcheckkonto III 520.

ii26

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

Beim B u n d e s a m t für S o z i a l v e r s i c h e r u n g ist erschienen:

AHV Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 Vollzugsverordnung vom 31. Oktober 1947 Alphabetisches Sachregister in einem Band (Stand I.Mai 1955) Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von Fr. 3.30 beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei, Bern 3, bezogen werden.

226S

1140

Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis I.Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29.April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.

Der Bezugspreis beträgt Fr. 1.70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.

Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III 520 = Fr. 1.90.

9216

Bundeskanzlei Drucksachenbureau

BUNDESRECHTSPFLEGE Organisationsgesetz Bumleszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1953 -- Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen: Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivil'prozess,

Bundesstrafprozess)

Diese 160 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte mit allen bis Ende 1952 nachgeführten Abänderungen: Bundesgesetz vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.

Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege.

Eeglement für das Schweizerische Bundesgericht.

Tarif vom 21. Dezember 1949 über die Entschädigungen an die Gegenpartei für das Verfahren vor dem Bundesgericht.

Preis (kartoniert) Fr. 2.80 plus Zustellgebühr.

1306

Postcheckkonto III 520 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

1141 ,',

Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erscheinen:

-. ...

. .1

- -1,'

·

.

.

-

.-

.

·

, - -

.

.

-

.

·

:

;

:

'

f

Wegleitung zur Erwerbsersatzordnung ,,

:

1.Auflage-Dezember 1952

.

;

; ' ' Inhalt: , Vorwort - Die,Erwerbsausfallentschädigungen - Die Geltendmachung des Anspruches - Die, Festsetzung und Auszahlung der Entschädigungen - Die Bück-

erstattung; unrechtmässig bezogener Entschädigungen - Organisation I

Preis pro Exemplar Fr. 1.40 plus Porto.

\

Bestellungen sind zu richten an

' Drucksachen- und Materialzentrale Bundeshaus-Ost, Bern 8

1085

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 87 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 22. Dezember 1954 kommen dazu zur Zeit 5,5 % Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Sekretär .

Ingenieur II evtl. I . Abgeschlossene Hochschuldes Schweiz.

(Bauingenieur) bildung und einige Jahre Schulrates, Eidg. Technische bei der Versuchs- Praxis. Guter Bergsteiger Hochschule, anstalt für Wasser- , und Skifahrer Zurich G bau und Erdbau

Eidgenössische Juristisoher Beamter Justizabteilung II evtl. I Barn 3

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

10 300 bis 14800 evtl.

12400 bis 16 900

12.Dez.

Junge Kraft mit abge10 300 schlossener juristischer bis Bildung. Besondere Kennt- 14 800 nisse in Staats- und Verevtl.

..

waltungsrecht erwünscht. 12 400 Muttersprache Deutsch oder bis Französisch; Beherrschung 16 900 einer zweiten Amtssprache Die Anstellung erfolgt vorerst provisorisch.

i : Bundesblatt. 107. Jahrg. Bd. II.

1955

(1.)

30. Nov.

1955

(3...)

81

1142 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse .

Eidgenössische Justizabteilung, Bern 3

Juristisoher Beamter Junge Kraft mit abgeII evtl. I schlossen juristischer Bildung. Besondere Kenntnisse im Wirtschaftsrecht erwünscht. Muttersprache Deutsch oder Französisch; Beherrschung einer zweiten Amtssprache Die Anstellung erfolgt vorerst provisorisch

Abteilung für Leichte Truppen Bern

Kanzlist I

Uof. mit abgeschlossener kaufmännischer oder Verwaltungslehre guter Stenodaktylograph, Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen und englischen Sprache. Fourier bevorzugt.

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

10300

30. Nov.

1955

bis 14800 evt.

12400 bis 16900

(3...)

6500 bis 9750

31. Dez.

1955

(2.).

Stellenantritt l.Febr. 1956.

Abteilung für Genie und Festungswesen, Marzillstrasse 50, Bern

Direktion der Eldg. Konstruk tionswerkstatte.

Thun

Eldg. Steuerverwaltung.

Personaldienst Bern 3

Technischer Of. III Sub.-Of. oder Hptm., wenn 7950 evtl. II beim möglich mit Ausbildung im bis Festungswachtkorps ABG-Dienst. Abgeschlos- 12450 sehe Berufsbildung als Heiresp.

zungs- oder Lüftungstech9050 niker, evtl. dipi. Maschinenbis techniker. Muttersprache 13 550 Deutsch Meister I

Leitung der Panzerwerkstätte in fachtechnischer, betriebstechnischer, organisatorischer und personeller Hinsicht; militärdienstpflichtig

6950 bis 11100

Juristischer Abgeschlossenes juristiBeamter II evtl. I sches Hochschulstudium, Praxis in oder ausserhalb der Verwaltung. Verständnis für Wirtschaftsfragen, Befähigung zur Redaktion von Entscheiden. Muttersprache Deutsch. Handschriftliche Offerten mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften und Photo <,

10300 bis 14800 evtl.

12400 bis 16900

10. Dez.

1955

(2.).

3.Dez.

1955

(1.).

5. Dez.

1955

(2..)

1148 Anmeldestelle

Eidgenössische Oberzolldirektion In Bern

Eidgenössische

Oberzolldirektion in Bum Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Abteilungschef der Ì Umfassende Kenntnis des Tarif abteilung der ! Zolldienstes, insbesondere Eidgenössischen ' auf allen Gebieten der Oberzolldirektion schweizerischen Zolltarifin Bern gesetzgebung

17 900 bis 22400

4. Dez.

1955

Direktor 1 Umfassende Kenntnis des des IV. Zollkreises !

Zolldienstes in Lugano

17900 , 1 4 . Dez.

bis Ì 1955

Vakante Stelle

Sektionschef I

: Eidgenössisches Luftamt, Bern

Kanzleisekretär I evtl. Sekretär II

Erfordernisse

(1)

22 400 ; (1.).

Abgeschlossene Hochschulbildung. Gründliche Kenntnisse auf den Gebieten des Arbeitsschutzes und des Arbeitsrechts. Erfahrung im Verwaltungsdienst.

Muttersprache Deutsch, Französisch oder Italienisch, Beherrschung der andern Amtssprachen

15 800 bis 20300

Praxis als Registratur.

Muttersprache Deutsch.

Gute Kenntnisse der französischen Sprache

7500 bis 12000 evtl.

8500 bis 13000

(2..)

Die Offerten sind handschriftlich einzureichen.

Eidgenössisches Luftamt, Bern

Eidg. Amt für Wasserwirtschaft, Bollwerk 27, Bern

Konstrukteur II

Ingenieur II evtl. I

5.Dez.

1955

10. Dez.

1955

(1.),

Umfassende Kenntnisse der zeichnerischen Darstellung auf dem Gebiete des Hoch- und Tiefbaues und des Vermessungswesens sowie im Maschinenbauzeichnen. Muttersprache Deutsch. Kenntnisse der französischen Sprache

7200 bis 11550

Diplomierter Bauingenieur für Arbeiten auf den Gebieten der Wasserkraftnutzung und der Seeregulierung

10300 bis 14800 evtl.

12400 bis 16900

10. Dez.

1955

(1-) 12. Dez.

1955

(3...)

1144 Anme destelle

1

Vakante Stelle i

;

Erfordernisse

:

Eidgenössisches Techniker. II evtl. If , Dipi, , Tief bautechniker;. -

A m i für . Amt für '·; Wasserwirtschaft ; Bern :

Besoldung Fr. !

7200

meldungstennin ., ,15. Dez.

. für die Sektion einige Jahre: Praxis erbis .<.. -1955 . Hydrographie ' ; .' wünscht; gute Kenntnisse .11550 evtl.

einer zweiten Amtssprache.

9050 t i Alpinist bevorzugt bis: 13550 ' (2.).

Generaldirektion Sektionschef I bei der Post-, Telegraphen- und der Sektion InforTelephonverwal- mation der Generaltung, Personaldirektion PTT abteilung, in Bern

Generaldirektion der PostTelegraphen- und Telephonverwaltung, Personalabteilung, in Bern Telephondirektion St. Gallen Kreisdirektion 1 der Schweiz.

Bundesbahnen in Lausanne

Kenntnis der PTT-Dienste; . 15, 800 · 10. Dez. .'

grosse Erfahrung in Werbe- , bis 1955 und Pressefragen; Ge20300 wandtheit im V erkehr mit in- und ausländischen Verkehrs- und Behördevertretern (L) 10. Dez.

Sektionschef I beim Gründliche Kenntnis des 15800 Postcheckdienstes bis " 1955 Postcheckdienst 20300 der Generaldirektion PTT (1.)

13800 10. Dez.

Stellvertreter des Gute allgemeine Bildung bis 1955 Telephondirektors und Befähigung zur Stell18300 von St. Gallen vertretung des Direktors (1.)

Chef der Sektion Abgeschlossene Hochschul- 4. Klasse 5. Dez.

bildung als Baufür Tiefbau 1955 bei der Bauabteilung ingenieur. Praxis in der Ausarbeitung von Prodes Kreises I der Schweiz. Bundes- jekten und im Bau von Eisenbahnanlagen bahnen in Lausanne (1.)

Anmeldung handschriftlich mit Lebenslauf an die Kreisdirektion I

der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1955

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.11.1955

Date Data Seite

1139-1144

Page Pagina Ref. No

10 039 221

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.