310
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Anstellung von Kondukteuranwärtern
Die Schweizerischen Bundesbahnen nehmen im Kreis I sofort, in den Kreisen II und III im Mai oder Juni 1955 Anwärter für den Kondukteurdienst auf.
Anstellungsbedingungen: Schweizerbürger, Mindestalter 20, Höchstalter 30 Jahre, bestandene Rekrutenschule, ausreichende Schulbildung, genügende Kenntnisse in zwei Landessprachen, körperliche Eignung, insbesondere normales Hör- und Sehvermögen und normaler Farbensinn.
Die Lehrzeit dauert 12 Monate. Nach einer Aspirantenzeit von weiteren 24 Monaten erfolgt die Wahl zum Kondukteur. Die Besoldung richtet sich nach Dienstort, Alter und Familienstand. Die Stationsvorstände erteilen hierüber auf Wunsch nähere Auskunft.
An mei düngen: Handschriftliche Anmeldungen mit einer kurzen Lebensbeschreibung sind unter Beigabe einer Photographie, des Militärdienstbüchleins, der Zeugnisse der letzten Schuljahre und der lückenlosen Ausweise über die bisherige Tätigkeit bis spätestens am 10. März 1955 an einen der Betriebschefs in Lausanne, Luzern oder Zürich zu richten.
Bern, den 15. Februar 1955.
Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen
Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 22. Dezember 1954 kommen dazu zur Zeit 5,5 % Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.--- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort Anmeldestelle
Vakante Stelle
Direktion der Eldg. Bauten, Bern
Chef des Tankbaubüros
Eldg. OberbauInspektorat, Monbiioustr. 45, Bern
Besoldung Fr.
Anmeldnngstermtn
Erfahrung im Bau und Nach Unterhalt von Lagern Übereinkunft flüssiger Treibstoffe.
Techn. Hochschulbildung erwünscht
12. März 1955
Erfordernisse
1 Vermessungstech- Befähigung zur Mitarbeit niker, evtl. Zeichner, bei der Strassenplanung und bei Arbeiten auf dem Gebiete der Strassenverkehrsstatistik.
Guter Darsteller
(2.).
28. Febr.
6650 1955 bis 10200 evtl.
7200 bis 11550 (2.).
Handschriftliche Anmeldungen mit Lebenslauf, Zeugnissen und Angaben über bisherige Tätigkeit.
311 Anmeldestelle Eldg. OberbauInspektorat, Monbljoustr. 45, Bern
· Vakante Stelle
Erfordernisse
1 Vermessungstech- Befähigung zur Ausführung niker, evtl. Zeichner, allgemeiner technischer Arbeiten.
Guter Darsteller
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
6650 28. Febr.
1955 bis 10200 evtl.
7200 bis 11550 (2.).
Handschriftliche Anmeldungen mit Lebenslauf, Zeugnissen und Angaben über bisherige Tätigkeit.
Schweiz.
Abgeschlossenes j uristisches 10300 28. Febr.
· Juristischer BundesBeamter II, evtl. I Studium, Beherrschung bis 1955 anwaltschaft, der französischen und 14800 Bern 3 deutschen Sprache in oder Wort und Schrift. Kennt12400 nis des Italienischen bis 16900 (2.).
Die Anstellung erfolgt zuerst im Probeverhältnis.
KriegsmaterialJüngerer tüchtiger Mann, Kanzlist I, evtl.
6500 28. Febr.
Verwaltung, Bern Kanzleisekretär II mit kaufmännischer Ausbis 1955 des Eidg. Zeughauses bildung. Sprachkenntnisse : 9750 Deutsch und Französisch.
in Burgdorf evtl.
Angaben über Grad und 6950 militärische Einteilung bis 11 100 (1.)
Die vorläufige Verwendung im Angestelltenverhältnis bleibt vorbehalten.
Abteilung Instruktionsunter- Unteroffizier der Armee.
6800 28. Febr.
f ü r Heeresoffiziers-Aspirant Abgeschlossene Berufslehre bis 1955 motorisierung, der Mot.Trsp.Trp. als Automechaniker, wo10650 Berns möglich Meisterdiplom.
evtl.
Muttersprache Deutsch; 7200 Beherrschung der franzöbis sischen oder italienischen 11550 Sprache. Die Bewerber je nach milit.
müssen über das erforderGrad liche Lehrtalent verfügen (1.)
Chef der EidgeBureaugehilfin Befähigung für allgemeine 4750 1.
März nössischen MiliBureauarbeiten; Gewandtbis 1955 tärversicherung, heit in deutscher Steno6100 St. Gallen graphie und Maschinenevtl.
schreiben 5200 bis 6800 (1.)
Dienstort St. Gallen. Stellenantritt I.Mai 1955.
Eidgenössische Bureauchef I Mindestens Kontroll9600 27. Febr.
Oberzolldirektion bei der Sektion für beamter der Eidg. Zollbis 1955 in Bern Tabakbesteuerung verwaltung; spezielle 14100 der Eidg. Oberzoll- Kenntnis der besondern direktion in Bern Zollveranlagung (1.)
312 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldungstermln
Zollkreisdirektion In Chur
Betriebsinspektor bei der Zollkreisdirektion Chur
Umfassende Kenntnis des Zolldienstes; Eignung zur Vornahme von Betriebsinspektionen
12400 bis 16900
27. Febr.
1955
Zollkreisdirektion In Schaff hausen
Kontrolleur Die Bewerber müssen minbeim Hauptzollamt destens den Grad eines Zürich- Prachtgut Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden
8500 bis 13000
(10 ' 27. Febr.
1955
(10 Chef der Abteilung Abgeschlossene technische 2. Klasse 28. Febr.
für Zugförderung Hochschulbildung als Ma1955 des Kreises III schinen- oder Elektroingenieur. Werkstätte- und in Zürich Fahrdienstpraxis. Langjährige Erfahrung im Zugf örderungs- undWerkstättedienst. Gute Kenntnis der Fahrzeuge und ihres Unterhaltes. Fähigkeit zur Leitung einer grösseren Dienstabteilung (10 Generaldirektion Jüngerer Bauinge- Dipl. Bauingenieur. Kennt10. März der Schweiz.
1955 Bundesbahnen nieur beim Studien - nisse für die Bearbeitung bureau für die bau- betrieblicher Probleme in Bern liche Gestaltung und Planungsfragen.
von Betriebsanlagen Es ist eine dreijährige Ein(Bauabteilung) Eührungs- und Ausbildungsder Generaldirektion zeit in verschiedenen der Schweiz.BundesDiensten vorgesehen bahnen in Bern (1.)
Kreisdirektion 1 Bahningenieur VI, Abgeschlossene Hochschul- 4. Klasse 28. Febr.
der Schweiz.
in Bern 1955 bildung als TiefbauBundesbahnen ingenieur. Praxis: In Lausanne Bahnbau und Unterhalt.
Kenntnis der deutschen und französischen Sprache (10 Handgeschriebene Offerte an die Kreisdirektion I der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne. - Dienstantritt: So bald als möglich.
Generaldirektion der Schweiz.
Bundesbahnen In Bern
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1955
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
07
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
17.02.1955
Date Data Seite
310-312
Page Pagina Ref. No
10 038 944
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.