122
# S T #
Wettbewerb- und Stellenansschreibungen, sowie Anzeigen
Rekrutierung für das eidgenössische Grenzwacktkorps Die Eidgenössische Oberzolldirektion'wird im Frühjahr 1956 deutsch, oder französisch sprechende Grenzwachtrekruten einstellen.
Bedingungen: Schweizerbürger, ledig, Alter beim Eintritt -wenigstens 20, aber höchstens 25 Jahre, im Auszug der Armee eingeteilt, gründliche Elementarschulbildung, kräftige Konstitution, Körperlänge, barfuss gemessen, mindestens 168 cm, keine Plattfüsse, Sehschärfe beidseits mindestens l ohne Korrektur, normaler Farbensinn, normale Hörschärfe.
Anfragen: Bei den nachstehenden Mollkreisdirektionen oder der Oberzolldirektion in Bern können die vollständigen Anstellungsbedingungen bezogen werden.
Dem Gesuch ist das Eückporto beizulegen.
Anmeldungen sind zu richten an die: Zollkleisdirektion in
Basel: Schaffhausen: Chur : Lugano : Lausanne: Genf:
Für Bewerber mit Wohnsitz in den Kantonen
Bern, Luzern, Unterwaiden, Solothurn, Basel, Aargau (mit Ausnahme der Bezirke Zurzach und Baden); Zürich, Uri, Schwyz, Glarus, Zug, Schaffhausen, Thurgau, Aargau (nur Bezirke Zurzach und Baden) ; Appenzell, St. Gallen, Graubünden (ausgenommen Bezirk Moësa); Tessin, Graubünden (nur Bezirk Moësa) ; Freiburg, Waadt, Wallis, Neuenburg; Genf.
Schlusstermin für die Anmeldung: 20. August 1955.
Bern, den 7. Juli 1955.
2i88
Eidgenössische Oberzolldirektion
128
Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 22. Dezember 1954 kommen dazu zur Zeit 5,5 % Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort Anmeldestelle
Vakante Stelle
Eidg. Oberbauinspektorat, Monbijoustr. 45.
Bern
Zeichner II od. I
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
30. Juli Vorzugsweise aus dem 1 6200 Tiefbau- oder Vermessungsbis 1955 8850 wesen. Guter Darsteller bzw.
6650 bis 10 200 (1-) Handschrift!. Anmeldungen mit Lebenslauf, Zeugnissen und Angaben über die bisherige Tätigkeit.
30. Juli Stenodaktylo, flinke Ma4750 1955 bis schinenschreiberin in deutscher, französischer 6100 und eventuell italienischer ! bzw.
Sprache; Stenographie 5200 in deutscher Sprache bis | 6800 (10 Handschrift!. Anmeldungen mit Lebenslauf, Zeugnissen und Angaben über die bisherige Tätigkeit.
'i Bundesamt Wissenschaftlicher Abgeschlossenes juristisches, 8500 20. Juli für SozialAssistent, evtl.
1955 Hochschulstudium, , bis versicherung jur. Beamter II Muttersprache Französisch, 13 000 gute Kenntnisse der deutbzw.
10300 schen Sprache. Befähigung bis zu Übersetzungen vom Deutschen ins Französische 14800 (2..)
Eidg. Oberbauinspektorat.
Monbijoustr. 45.
Bern
Chef der Polizeiabteilung des Eidg. Justiz- und Polizeidepartements
Personaldienst der Polizeiabteilung des Eidg.
Justiz- u. Polizeidépartements
Kanzleigehilfin II evtl. I
Stellvertreter Abgeschlossene, umfassende! 17 900 des Abteilungschefs juristische Bildung: !
bis Eignung zu administrativer] 22 400 Leitung: Kenntnis der Amtssprachen
15. Aug.
1955
Jurist. Beamter II ] Abgeschlossenes juristisches 10 300 i Hochschulstudium.
bis Kenntnis zweier Amts14 800 ] sprachen
15. Aug.
1955
(2.).
(20'-
124 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Generalstabschef Bern 3
Oberkriegskommissär
*)
20000 bis 24500
Anmeldungstermin
15. Juli 1955
(2..)
*) Umfassende allgemeine Bildung. Abgeschlossener kaufmännischer oder akademischer Lehrgang. Sprachkenntnisse. Tätigkeit in höherer Stellung. Gute allgemeine Kenntnisse der wirtschaftlichen Zusammenhänge. Befähigung zur Leitung eines grossen Verwaltungsbetriebes sowie zur Truppenerziehung und -ausbildung.
Abteilung Technischer Offizier Hauptmann od. Sub.Of . ; für Genie und II oder III des dipi. Elektrotechniker.
Festungswesen, Marzilistrasse 50, Pestungswacht korps Muttersprache deutsch Bern
Eidg.
Flugzeugwerk Emmen/LU
Ingenieur II, evtl. I Mit speziellen Kenntnissen und Versuchspraxis auf dem Gebiet der thermischen Maschinen (Turbinen und Gebläse) und mit Erfahrung in der "Behandlung von Strömungsproblemen
9050 bis 13550 oder 7950 bis 12450
23. Juli 1955
10300 bis 14800 evtl.
12400 bis 16900
15. Juli 1955
(2.).
(1.)
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1955
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
27
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
07.07.1955
Date Data Seite
122-124
Page Pagina Ref. No
10 039 086
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.