#ST#

SchwetzeriWea

uudesblatt.

Jahrgang VII. Band I.

Nro 9» Samstag, den 24. Februar 1855.

Man abonnirt ausschließlich beim nächst gelegenen Postamt. Preis für das Jahr 1855 im ganzen Umfang« der Schweiz p o r t o f r e i 4 Franken. Inserate sind s r a n k i t t an die Expedition einzusenden.

Gebühr 15 (Stntimen per Zeile oder deren Rannt.

# S T #

Summarische Uebersicht.

der

Ein», Aus- und Durchfuhr in der Schweiz im Monat Januar 1855.

@ i n s n h t.

...Die Gesammteinfuhr diese...- Monats betrug: Stole.

10,064 ©tüke Vieh, wovon Schmalvieh .

. 6,321 ,, Großvieh .

. 3,743 Pr Franken 47,89ü an Werth, bestehend in Mühlsteinen, Akergeräthen, Oekonomiefuhrwerken, Gefährten u. f. w.

16,204 Zngthierlasten, wovon die hauptsächlichsten sind: Zugfhierlajhu.

··Brenn-, 93au- und gemeine..? Nuzholj .

Koke, Torf, Braunkohle, Steinkohle .

Kalk und Gyps, gebrannt und gemchlcn '.

-BuMeäblatt. Iahrg. VII. !0d. 1.

19

5,848 2,222 638

152

686,349 Zentner verschiedener Waaren, wovon Zentner.

Amlung 2,644 Apotheferwaaren MndchemischeProdukte . 2,819 Baumwolle, rohe 27,210 Baumwollcngarn und Zwir" aller Art .

185 Baumwotlenwaaren aller Art .

.

. 2,746 Bettsedern 255 Branntwein und Weingeist in Fässern . 16,698 Butter und genießbares Schweineschmalz . 2,663 Bücher und Musikalien . . . . 4 3 6 ©chorienkaffee 3,976 Cichorienwurzeln 1,300 Droguerie«, Gewürze ,und ftarbwaareu . 3,483 Eisen, gezogenes, gewalztes, Eisenblech und Drath 9,029 Eisen, rohes, und Eisen zum Maschinenund Schiffsbau . . . . 5,556 Eisenguß, grober und unverarbeiteter . 2,239 Eisen- und StahlwaarenundOuineaiu'erien,

Essia

gemeine und seine

.

.

.

.

2,856

se

Farbhölzer in ganzem und in zerkleinertem Zustande 2,999 Farbenerden, ungereinigte, Boluo und rohe Kreide 528 flachs, Hans und Werg . . . . 1,077 ©etraide und Hülsenfrüchte .

. . 347,926 Olaswaaren aller Art . . .

. 1,350 Holzwaaren und Möbeln aller Art .

.

735 Kaffee und Kaffeesurrogate .

.

. 23,043 Aase 282

Krapp und ßrappwurzeln

.

.

.

2,390

153 Zentner.

Ceder

575

Lederwaaren Leinenband, Leinwand und 3>vilch .

.

Leinengarn, Flachsgarn, Faden, Strike und

142 6l7

.

.

1,454

Maschinen und Maschmenbejtandtheile

Schnüre .

.

.

.

.

4,251

Mehl

41,219

Metalle, rohe (außer dem <£isen), als:

Blei, Erz, Ku-pser, Messing, Stahl, Zink u n d Zinn Mineralwasser

.

.

.

Sel, gemeines, zu industriellen 3wckc«

Del, genießbares Papier und Papendekel aller Art .

Reis Sämereien

.

·

.

2,127 16 17,453

576 409 16,213 2,089

Seide und Floretseide, roh und gesponnen

1,477

©eidenabfälle

1,101

Seidene und halbseidene Stoffe und Fabrikate

©eise Südfrüchte

Tabakblätter .

.

.

143

6,05t 806

...

. 6,669

Tabak, fabrizirter Talg und andere Fettwaaren . .

..töpferwaaren, feine . . .

Töpferwaaren, gemeine . . .

3Bein in Fässern Weine, Liqueurs u. dgl. in Flaschen Wolle, rohe WoHengarn . . . . .

Woaenwaaren aller Art .

.

.

Zuker

1,562 687 277 369 18,332 118 1,041 299 1,56T 21,458

.

.

.

.

.

.

154 SSon diesen Einfuhren »urden verzollt im i.

H. In. IV. V>

VI.

Zoll. Zoll. Zoll» Zoll» Zoll= Zoll»

gebiet, gebiet, gebiet, gebiet, gebiet, gebiet..

Ztr. Ztr. Ztr. Ztx. Ztr.

Ztr.

Baumwolle, roije . . 21,870 1,55t 3,353 ü 257 177 Batter und genießbares

Schweineschmalz. . 1,141

601

163

7

705

46

tes.Eifenbltchu.Dxa.h 5,10l 1,461 1,219 233

155

860

eisen, gezogenes, gewalzÖisen, rohes, und Eisen zum Maschinen» und

Schiffsbau. . . . 2,689 1,846 486 4l - 494 ®etraidett.Hülsenfrüchtei44,79t 80,799 84,818 18,626 3,6s0 16,242 Mehl 8,238 2,721 4,004 20211,682 14,372 sîeis 6,876 2,071 833 3,360 580 2,493 Wein in Fässern

. . 7,643

384

199 1,105 3,151 5,850

An«snhr.

Die Gesammtausfuhx dieses Monats betrug : Stufe.

3,352 @tüke Vieh, wovon ©chmalvieh .

. 1,702 ,, Großvieh . . 1,650 gür Franken 168,290 an Werth, in Holz, gesfigtes «nd rohes, u«d Holzkohlen.

2,261 Zugthierlasten, wovon die hauptsachlichsten sind: Eisenerz .

.

.

.

.

.

Zugthierlasteu.

. 413

G9ps, roh, gebrannt oder gemahlen .

Kalk, Ziegel, Baksteine u. dgl.

.

.

49,687 Zentner verschiedener Waaren, wovon

123 602 Zentner.

Absälle von Thieren .

Baumrinde u n d ©erberlohe Baumwolle, rohe . .

..Baumwonengarn und Zwirn Baumwollenwaaren .

Branntwein und Weingeist

.

.

.

203 . . . 972 . . .

79 .

.

. 1,062 .

.

. 11,732 .

.

.

257

155 Zentner.

Butter Bücher und Musikalien . . . .

.Droguerien, Gewürze und chemische Produkte ©sen und Stahl, roh .

.

.

.

isen, gezogenes, gewalztes, Eisenblech und Drath . . . ' . . .

©sen- und ©tahlwaaren und Eisenguß .

Farbhölzer, in ganzem und in zerkleinertem Zustande gelle u n d Häute, rohe . . . .

Floretseide ©etraide und Hülsensrüchte . . .

Holzwaaren und Möbeln .

. .

597 2,709 231 3,024 388

Kaffee Käse

106 6,630

.

Kleien

1,198 1,987

1,141

Knochen . . . . . .

Krapp u n d Krappwurzeln . .

Leder Lederwaaren . . . . .

Öeinenwaaren . . . . .

Lumpen u n d Makulatur . . .

Maschinen und Maschinenbeftandtheire

Mehl Obst, gedörrtes

Obstwein Dele aller Art ..Weis ©amereien ©chneken .

©eide . .

feeidenabsaae

79 150 199 1,403

.

.

.

.

.

.

.

.

. 375 .

627 568 .

4 .

47 . 1,592 . 1,657

478 39

.

.

19 147 207 49 24 215 604

156

Zentner.

·Seidene und halbseidene SBaaren .

.

2,991 ·Steingut, Fayence u. dgl.

. . . 175 ©trohhüte u n d ©trohgeflechte . . . 3 1 1 Tabakblätter 17 Tabak, fabrizirteï

161

Uhren aller Art Wein Weinstein .

.

.

.

.

00 286 . 286

S.(Bermuthgeist .

.

.

.

.

.

Wolle, rohe Wollengarn Wollene und halbwollene Waaren .

Zuker

.

460

679 -- 37 64

Durchfuhr.

Die Gefammtduxchfuhr diese.., Monats betrug: 354 ©tüke Vieh, auf ©treken unter 8 Stunden, wovon Schmalvieh . . .

. .

Stüke.

69

und Großvieh 285 29 ©tüke Vieh auf lange Streken, über 8 Stunden,

wovon Schmalvieh .

.

.

.

.

und Großvieh Pr Franken 12,203 an Werth, in Holz, gesägtes,

l 28

rohes und gemeines Flößholz.

288 Zugthierlasten, Bretter, Kalk, Ziegel u. a. m.

31,091 Zentner verschiedener Waaren, wovon Zentner.

aus ©treken bis 8 Stunden .

,, der ©treke zwischen Basel und hausen . . .

», Slreken über 8 -Stunden .

.

. 18,125 Schaff. . 1,494 . . 11,472

15?

Summarische Ueberstcht fcer Einsuhr von Sebensmitteln vorn 1. bis zum 15. Februar 1855.

i. 30na«*iet.

Korn . . . . . . .

©erste . . . . . . .

Stanz.

Deutsch!

Richtung.

Richtung.

Zentner.

7,755

10 1,066

.Biais . . . . . . . .

12,928

Bohnen . . . . . .

. . . . . .

334 55

. . . . . . .

240

Erbsen Reis

111. ,3oUge*iet.

11.

ZoÖ..

Sotal.

jjefeic..:.

Jta!.

Richtung.

Sombard.

Richtung.

Piemont.

Richtung.

Franz.

Richtung.

Zentner.

Zentner.

Zentner.

Zentner.

Zentner.

Zentner.

Zentner.

23,510

22,921

28,554

22

1,234

21

1,294

2 727

322 722

460

HO

630

159

1,117

2,003

3,283

2,684

332 12

318 409

322

283 3,964

108 113 291

96

94

Mehl

. . . . . . .

488

Bxot

. . . . . . .

3

1,390 r

Weiu

. . . . . . .

724

692

71

3

18

6

. . . . . .

Zugthi »lasten, Kartoffeln . . . « «

1,197 52

Zugthierl.

68

TI. ,3oa3«6ict.

V. 3oU.-e.biet.

Deutsche Richtung.

Gerste, gexollteu.Gries

Fleisch.

IV. 3oHfleHet.

9

111 20 155 1,240 1

1,283 8

Savor/..

ffranz.

Richtung. Richtung.

Zentner.

Sardin.

Richtung.

Zentner.

Zentner.

Zentner.

647

1,256

87,214 1,683

11

432

48

3

4,890

390

856

2

113

688 47 77 36

579

3,299 10,156

257

21,655

35

1,023 550

8

244

342

235

23

33 8

Znathiertasten.

33

36 3

497

1,359 37 384

Zuathi erlasten.

102

210

3

9

4,516 969

Zuath erlasten.

2

2,293

6

13 686 8

540

7,134 552

1,282

12,701 76

1,545 i

^47

Zugihieri.

Zug*!) ertasten.

23

5,643

,4

139

.Alts den Verhandlungen des schweizerischen fJundesrathes.

O".

00

(Vom 14. Februar 1855.)

Der schweiz. Konsul in £ a v r e übermachte dem Bundesrathe im Anschluß an seinen bericht, neben Anderm, eine vergleichende Ueberficht der in dm drei lezten Jahren im Seehafen stattgesundenen Einfuhr gewisser Waaren, nämlich:

dortigen

issa.

1854.

. issa.

425,904 35,029

389,505

25,425

35,127

gasse«.

Réunion

18,443

19,687

28,843

Säke.

Havanna

56,552 3,232 22,546 366 2,199 3,259 35/3 1,212/45 431

21,881

19,918 Kisten;

Baumwolle Zuker: Martinique und Guadeloupe

Brafilien .

Andere Sorten

Äasfee: Martinique und Guadeloupe Réunion

.-fjacti

68,404

Java, Padang und Singaporf Brafilien Andere Sorten . . . . .

19,387 82,711 39,356

520 2,528 207/4 62 14,563,000

garbholz Cacao Steinkohlen.

.

Cochenille .

Kupfer

"...

Sinn Blei Mehl

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2,617 Colis.

27,210 25,323 Sake.

1,164 580 Kisten.

4,292 1,635 Colis.

3,240 27,295 u 7/3 2,407/4 29 28/3 2,689/4 2 Ballen.

332 786 II 55,207 81,064 n 41,645 23,752 II 71,436 80,271 u 49,508 63,696 H 408 3,127 507 3,825 Colis.

880/« 42 653/3 73/4 23 n 12,200,000

27,238

373

371

462 298,003

245,995

5,247,OOO 3,837 8,415

.Üednhaute 314,OOO Reis. . . . . . . . . . . 8833/319O,OOO

395,001 Ballen.

625

25,987

59,006 154,0oo 434,ooo


Jahres»

652

62,600

100,400 270,000 3,773,000 5,980 7,268

14,615,000 Kilo.

21,123 Colis.

281 .Lasten.

679 Colis.

319,740 Barren.

58,008 Blöke.

74,000 7,411

2,698,000

5,084

II

gäpchen.

Kilo.

Kisten.

9,709 Ballen.

309,000 430,000 Stüke.

7787/3 187,000 7026/3 74,000 Sake.

159 (Vom 19. gebruar 1855.)

Der Bundesrath erließ an fämmtliche Kantonsregie.« rungen ein Kreisfchreiben folgenden Inhalts :

Tit.

,,Veranlaßt durch einen SpezialfaU fpricht der Herr /,Ministerrefident der nordamerikanifchen Freistaaten in ,,einer Note vom 16. l. Mts. sein Bedauern darüber ,,aus, daß dem Anscheine nach gänzlich mittellose Per« ,,fonen und selbst S t r ä f l i n g e zur Auswanderung nach ,,Amerika veranlaßt werden. Ueber diefen Mißbrauch ,,werde in Amerika sowol durch die Presse als in dem ,,Verhandlungen der Gesezgebung laute Klage erhoben, ,,indem Leute des bezeichneten Schlages die Häfen der ,,Union anfüllen und den amerikanischen Behörden zur ,,Last fallen. Mit aller Entschiedenheit spreche fich die ,,öffentliche Meinung gegen ein folches Verfahren aus, ,,und es müsse daher darauf gedrungen werden, daß die ,,Gründe zu solchen Beschwerden künftig fich nicht wie,,derholen.

,,Nicht minder fieht fich auch das schweizerische Kon,,sulat in N e w - g j o r k im Falle, in pfner neuern De,,pesche vom 30. Iänner d. I. den nämliu;ew Gegenstand ,,zur Sprache zu bringen und darauf hinzuweifen, daß ,,gerade im gegenwärtigen Augenblike der Kongreß in ,,Washington fich mit einem Geseze beschäftigt, das die ,,Mißbräuche in der Einwanderung abzustellen zum be,,stimmten Zweke hat und welches verhüten soll, daß ,,der gastfreundliche Boden der Vereinigten Staaten ,,gleichsam als ein B o t a n y - B a y Europens betrachtet ,,werde.

,,Sollten diese Klagen begründet sein, und würden auch ,,schweizerische Behörden oder Korporationen fich beigehen

160

,,lassen, gä nz l ich arme Angehörige oder gar V erb rech er, ,,deren man sich entledigen möchte, nach Amerika abzu* ,,schiken, so müßten wir die Reklamationen der nor&a« ,,merikanischen Gesandtschaft als durchaus begründet ,,finden und müßten die hohen Kantonsregierungen ,,dringend einladen, darüber zu wachen, daß jenen Be,,schwerden von der Schweiz aus kein Vorschub geleistet ,,werde, und daß sie fich wenigstens von dem Vorwurfe ,,frei halte, Repreßfivmaßregeln hervorgerufen zu haben, ,,wodurch möglicherweife auch ganz unfchuldige Auswan,,derer unangenehm berührt werden könnten.

,,Daß die Verleitung oder auch nur die Begünsti,,gung der Auswanderung von Individuen der bezeich,,neten Klasse unterbleibe, das gebietet eben fowol die ,,Humanität als der eigene, richtig verstandene Vortheil ,,dießseitiger Gemeinden und Korporationen. In erstem ,,Beziehung wäre es in der That unverantwortlich, wenn ,,man arme, nur dürftig mit Reifegeld ausgestattete ,,Leute in den Seehäfen eines fremden Welttheiles aus,,sezen wollte, während es nicht unbekannt sein kann, ,,welche Krifis gegenwärtig dort selbst herrscht, wie es ,,Tausenden an Arbeit gebricht, um fich ehrlich durchzu,,bringen, und sie sich daher in die traurige Alternative ,,versezt sehen, entweder dem öffentlichen Mitleide zur ,,Last zu fallen, oder im äußersten Elende, wenn nicht ,,gar in V e r b r e c h e n und S c h a n d e unterzugehen.

,,In lezterer Beziehung, nämlich was das eigene ,,Interesse betrifft, könnten fich die betreffenden B.:.» ,,hörden wahrlich nicht befchweren, wenn folche, gleich,,fam a b g e f c h o b e n e Angehörige in Amerika zur Ein,,Wanderung nicht zugelassen würden und demzufolge die ,,Kosten für deren Rüktransport noch obendrein zu be* ·,,streiten wären.

16t

,,Wir erachten es als Pflicht, diese Gesichtspunkte ,,Ihrer ernsten Würdigung zu unterstellen und Sie ein,,zuladen, im Sinne derselben das Nöthige zu verfügen ,,und jedem Mißbrauche, der in der berührten Hinficht ,,fich Bahn brechen wollte, mit aller Festigkeit entgegen ,,zu treten. Inzwischen werden wir unsererseits bei den ,,nordamerikanifchen Behörden darauf hinzuwirken trach,,ten, daß die Auswanderung auch künftighin nicht an ,,allzulästige und fchwierige Bedingungen geknüpft werde."

Durch Zuschrift vom 14. dieß erhielt der Bundesrath von Seite des bisherigen mexikanischen Vizekonsuls

in der Schweiz, Herrn B. Wölflin in Zürich, die Anzeige, daß er in Folge seiner Demisfionirung mit Ende dieses Monats als Vizekonsul zu sunktioniren aufhoren werde.

(Vom 23. Februar 1855.)

Der Bundesrath hat die Zeit und die Waffenpläze für Abhaltung der im Laufe dieses Iahres stattfinden-

den eidg. Militärfchulen und Wiederholungskurfe des

Genie, der Artillerie und Kavallerie nach dem Antrage des schweiz. Militärdepartements, festgesezt und dasselbe beauftragt, die dieffälligen Anordnungen zu treffen.

(Das Berjeichniß der Schulen wird in nächster Nummer erscheinen.)

In Folge der Ernennung des Herrn eidg., Oberstlieutenant g o g l i a r d i zum Oberinstruktor der Scharf*

schüzen (Bundesbl. v. J. 1854, Vd. HI, S. 499) hat der Bundesrath im Befoldungsverhältnisse der beiden Jn# struktoren I. Klasse der genannten Waffe eine Aenderung in der Weise eintreten lassen, daß nunmehr die sur diesel* ben im Budget vorgesehene Summe von Fr. 5000 unter fie g l e i c h m ä ß i g vertheilt werden m u ß , so daß Herr

162 Kommandant Gras, wie auch |>err Major H a r t m a n n , in Zukunft eine Iahresbefoldung von Fr. 2500 ju beziehen hat.

An die Stelle des in französische Kriegsdienste ge* tretenen Herrn eidg. Obersten Bonavcntura M e c e r î>on Olten ist Herr eidg. Oberst {.jrédéric V e i l l o n »on Aigle zum Inspektor der Infanterie und Scharfschüzen des X. Kreifes (Aargau) ernannt worden, und zwar bis zum Ablaufe der gegenwärtigen Amtsdauer, nämlich bis zum 3l. Dezember 1856.

Der Bundesrath hat zu dem im nächsten (.sommer in ©olothurn stattfindenden eidg. Freifchießen eine Ehrengäbe von Fr. 1200 bestimmt, unter der Bedingung, daß Fr. 800 in vier gleichen ...theilen den Feld scheib e n , die übrigen Fr. 400 aber der Scheibe V a t e r * l a n d zugewendet werben sollen.

Mit Rüksicht ans die Eisenbahnstreke D i j o n - S a l i n s, welche am 1. Mai nächsthin dem Betriebe übergeben werden soll, wurde das schweig. Post* und Baudepartement vom Bundesrathe ermächtigt, den Eilwagen und den Courrierdienst zwischen N e u e n b u r g refp. L a u s a n n e und S > o n t a r l i e r , oder auch nach Umständen nur einen derselben, bis nach S a l i n s zu verlängern, und zu diesem Behufe mit der französischen Generalpostdirektion in Unterhandlung zu treten.

Herr Ioh. .f>uber, Unterinstruktor in Grüningen, Jhs. Zürich, hat ein -.Pulververkäuferpatent erhalten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Summarische Uebersicht der Ein-, Aus- und Durchfuhr in der Schweiz im Monat Januar 1855.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1855

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

09

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.02.1855

Date Data Seite

151-162

Page Pagina Ref. No

10 001 600

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.