Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-16430 / 112090 Cham Paper Group Schweiz AG, 6340 Baar Converting Center wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.09.2010­31.08.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16442 / 104860 RWM Schweiz AG, 8050 Zürich P-FTM (Mechanische Fertigung), P-FTW (Werkzeugbau) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 3 F 01.09.2010­31.08.2013 (Erneuerung) ­ 10-16451 / 104581 Swisslog AG, 5033 Buchs AG System-Operating / Logistikanlage in Kaiseraugst (F. Hoffmann-La Roche AG) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.08.2010­30.06.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 10-16432 / 111503 ABB Turbo Systems AG, 5313 Klingnau Produktion kleine Turbolader wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 200 M 01.07.2010­31.12.2011 (Änderung) ­ 10-16435 / 102687 Blutspendedienst SRK Bern AG, 3001 Bern Verarbeitung technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 F 01.09.2010­31.08.2013 (Neuerteilung)

2010-1407

4179

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-16443 / 103324 Belagswerk Boningen AG, 4618 Boningen Asphaltproduktion technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.07.2010­30.06.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16444 / 103196 Boninger-Frischbeton AG, 4618 Boningen Betonproduktion/Kiesverlad technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.07.2010­30.06.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16448 / 111102 bürge-fischer ag, 5745 Safenwil Realisierung von Neuanlagen und Moderniesierung von Industrieanlagen in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.09.2010­31.08.2013 (Erneuerung) ­ 10-16449 / 104581 Swisslog AG, 5033 Buchs AG Rohrpost / Healthcare Solutions besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.08.2010­30.06.2012 (Erneuerung) ­ 10-16453 / 104581 Swisslog AG, 5033 Buchs AG Realisierung von Neuanlagen in Lagerhäusern und Verteilzentren in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 44 M 01.08.2010­30.06.2012 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-16425 / 106923 NextiraOne Schweiz GmbH, 8302 Kloten Telekommunikations- und IT-Anlagen in der ganzen Schweiz: Update von Softund Hardware, Unterhalsarbeiten, Instandstellungen und Reparaturen ausserhalb der üblichen Arbeitszeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 120 M 01.09.2010­31.08.2013 (Erneuerung)

4180

­ 10-16428 / 105085 Medisize Schweiz AG, 8309 Nürensdorf Unterhaltsdienst, Maschinentechniker wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 22.08.2010­31.07.2013 (Erneuerung) ­ 10-16434 / 111020 RUAG Aerospace, Center Helikopter, 6055 Alpnach Dorf Instandhaltung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.08.2010­31.07.2013 (Erneuerung) ­ 10-16439 / 109978 Walder Lift AG, 8050 Zürich Liftunterhalt-Störungsdienst in den Kantonen AG, SG, SH, SZ, TG, ZG, ZH technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.09.2010­31.08.2013 (Erneuerung) ­ 10-16445 / 106807 UBS AG, 8152 Opfikon e-Help Europe, Middle East & Africa: Hilfeleistungen für Kunden im Bereich E-Banking wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.06.2010­31.03.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16447 / 111102 bürge-fischer ag, 5745 Safenwil Wartung und Störungsbehebung bei Industrieanlagen in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.09.2010­31.08.2013 (Erneuerung) ­ 10-16450 / 104581 Swisslog AG, 5033 Buchs AG Service Desk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.08.2010­30.06.2012 (Erneuerung) ­ 10-16452 / 104581 Swisslog AG, 5033 Buchs AG Customer Support: Wartung und Störungsbehebung in Lagerhäusern und Verteilzentren in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 100 M 01.08.2010­30.06.2012 (Erneuerung)

4181

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 10-16446 / 104705 Kunststoffwerk und Formenbau Arthur Steiger AG, 8707 Uetikon am See Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 23.08.2010­31.07.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-16427 / 105085 Medisize Schweiz AG, 8309 Nürensdorf Qualitätssicherung, Spedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 22.08.2010­31.07.2013 (Erneuerung) ­ 10-16433 / 111503 ABB Turbo Systems AG, 5313 Klingnau Produktion kleine Turbolader wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.07.2010­31.12.2011 (Änderung) ­ 10-16436 / 102393 Crucell Switzerland AG, 3018 Bern Produktion (Impfstoffe/Antikörper), Technik, Entwicklung, Qualitätskontrolle wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 5 F 01.05.2010­30.04.2013 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-16438 / 106739 ARP Datacon AG, 6343 Rotkreuz Reduzierter Personalbestand an kantonal unterschiedlichen Feiertagen in den Bereichen Verkauf, Logistik, IT und Techniksupport besonderes Konsumbedürfnis 50 M, 100 F 01.06.2010­31.05.2013 (Erneuerung/Änderung)

4182

Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 10-16426 / 105085 Medisize Schweiz AG, 8309 Nürensdorf Spritzgiessen, Spritzblasen und Spritzstreckblasen, Montieren wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 8 F 22.08.2010­31.07.2013 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

22. Juni 2010

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

4183