Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-15935 / 108267 Fatzer AG Drahtseilfabrik, 8590 Romanshorn Drathseilfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 11.05.2010­31.05.2013 (Erneuerung) ­ 10-15936 / 108300 F. & L. Bachmann AG, 9554 Tägerschen CNC-Dreherei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 22.04.2010­30.04.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-15938 / 108333 A.V. Chemie GmbH, 8280 Kreuzlingen Fabrikation für Haftklebstoffe und Labor wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 42 M, 6 F 06.04.2010­30.04.2013 (Erneuerung) ­ 10-15939 / 102404 Nutriswiss AG, 3250 Lyss Abfüllerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.03.2010­28.02.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 10-15940 / 100946 Mengis Druck und Verlag, 3930 Visp Offsetdruckerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 10.05.2010­31.05.2013 (Erneuerung)

2010-0392

1611

Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 10-15937 / 107480 Fritz Kamm AG, 8887 Mels Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.06.2010­31.05.2013 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-15941 / 102912 Meyer Burger AG, 3600 Thun Produktion / Forschungs- und Entwicklungsabteilung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 20.02.2010­28.02.2013 (Neuerteilung) ­ 10-15947 / 111970 Albis Technologies AG, 8047 Zürich Wartung und in Inbetriebnahme von Softwareanlagen und -lösungen bei Kunden in der ganzen Schweiz während den betriebsarmen Zeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2010­31.12.2012 (Neuerteilung) ­ 10-15950 / 111963 Arge SAM Adlertunnel, 4132 Muttenz Instandstellung des Adlertunnels wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.03.2010­31.12.2010 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-15933 / 111829 IBM Schweiz AG, Zweigniederlassung Bern, 3073 Gümligen Techniker: Störungsbehebung an IT-Systemen ausserhalb der üblichen Arbeitszeiten in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.11.2009­30.04.2012 (Neuerteilung) ­ 10-15942 / 110973 AXA Technology Services Switzerland AG, 8401 Winterthur Group IT: Berieb, Wartung und Unterhalt von EDV-Anlagen technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.06.2010­31.05.2013 (Erneuerung/Änderung) 1612

Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 10-15934 / 111964 Nokia Siemens Networks Schweiz AG, 3000 Bern 66 Network Operation Center wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2010­31.12.2012 (Neuerteilung) ­ 10-15944 / 106219 Papierfabriken Cham-Tenero AG Cham, 6330 Cham Papierproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 156 M 01.07.2010­30.06.2013 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 28 ArG) ­ 10-15749 / 104944 Gate Gourmet Switzerland GmbH Catering Zürich, 8058 Zürich-Flughafen Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 387 M, 163 F 01.04.2010­31.03.2013 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

1613

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-15691 / 111919 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich Aufräumarbeiten nach Kundenanlässen insbesondere korrekte Raumschliessung und Kontrolle der Alarmanlage.

technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.01.2010­31.12.2012 (Neuerteilung) ­ 10-15831 / 102637 Elag Verpackungen AG, 3422 Kirchberg BE Druckerei, Bauteilefabrikation, Kaschieren und Rollschneiden wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 54 F 01.05.2010­28.02.2013 (Erneuerung) ­ 10-15832 / 102470 Cremo SA Werk Thun, 3612 Steffisburg Trockenwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2010­31.12.2013 (Neuerteilung) ­ 10-15844 / 102691 Ammann Schweiz AG, 4900 Langenthal Oberflächenbehandlung, Schnittzeitraum, mech. Bearbeitung, Linie E, Produktezenter Systeme (A, B, C, H), Mechatronik (D) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 63 M 01.03.2010­28.02.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-15850 / 105568 KUHN RIKON AG, 8486 Rikon Fertigung, Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 M, 14 F 01.04.2010­31.03.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 10-15834 / 111497 Denner AG, 3250 Lyss Warenannahme und Spedition besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 01.03.2010­28.02.2013 (Neuerteilung) 1614

­ 10-15848 / 111498 Denner AG, 8305 Dietlikon Warenannahme und Spedition besonderes Konsumbedürfnis 7 M, 1 F 01.03.2010­30.11.2011 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-15797 / 110940 Stephan Moser, Kurier- und Kleintransporte, 4563 Gerlafingen Transporte besonderes Konsumbedürfnis 1F 01.05.2010­30.04.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-15838 / 110861 Swisscom IT Services AG, 3006 Bern «Support & Workplace Operation» der Division Service Delivery Management für Einsätze in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 10 F 01.03.2010­28.02.2013 (Neuerteilung) ­ 10-15841 / 110931 Roche Forum Buonas AG, 6343 Buonas Tagungs- und Weiterbildungszentrum: Betreung von Gästen an Seminaren und Veranstaltungen besonderes Konsumbedürfnis 20 M, 26 F 01.04.2010­31.03.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-15843 / 104479 Visana Services AG, 3000 Bern 15 Informatik, inkl. Datentransfer im In-/Exkasso sowie interne Dienste wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 28.02.2010­28.02.2013 (Erneuerung) ­ 10-15849 / 103652 Fisher Clinical Services AG, 4123 Allschwil Facilities: Sicherstellung der Betriebssicherheit und Hilfeleistung bei Alarmsituationen technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.07.2010­30.09.2012 (Änderung)

1615

­ 10-15852 / 110939 Tankanlagen Auhafen AG, 4132 Muttenz Betriebszentrale: Störungsbehebung bei Alarm- und Zustandsmeldungen technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.04.2010­31.03.2013 (Neuerteilung) ­ 10-15853 / 111893 Endress+Hauser Metso AG, 4153 Reinach BL Servicetechniker: Störungsbehebung bei Kunden in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.01.2010­31.12.2012 (Änderung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-15822 / 111941 Alabor Gartenbau AG, 4102 Binningen Schneedienst bei Altersheimen und Privatkunden besonderes Konsumbedürfnis 20 M 01.01.2010­31.12.2012 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-15842 / 102774 Schweizerische Drahtziegelfabrik AG, 4932 Lotzwil Verzinkerei und Beschichtungstechnik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.03.2010­28.02.2013 (Erneuerung) ­ 10-15851 / 109098 Movie World Videothek, Maccio, 5610 Wohlen AG Video-Verleih (kein Verkauf) besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.05.2010­30.04.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-15828 / 105579 Spühler Druck AG, 8630 Rüti ZH AVOR, Druckvorstufe, Rollendruck, Ausrüsterei, Spedition besonderes Konsumbedürfnis 10 M, 4 F 01.04.2010­31.03.2013 (Neuerteilung)

1616

Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 10-15799 / 104185 Tissa Glasweberei AG, 5727 Oberkulm Ausrüsterei, Weberei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 6 F 01.05.2010­30.04.2013 (Erneuerung) ­ 10-15833 / 102470 Cremo SA Werk Thun, 3612 Steffisburg Trockenwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2010­31.12.2012 (Neuerteilung) ­ 10-15840 / 102974 Papierfabrik Utzenstorf AG, 3427 Utzenstorf Papierfabrikation inkl. Nebenprozesse, Betriebslabor und Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 160 M 01.04.2010­31.03.2013 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 28 ArG) ­ 10-15744 / 109075 Airport Altenrhein AG, 9423 Altenrhein Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 40 F 01.04.2010­31.03.2013 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG ­ 10-15824 / 110894 CGS Customer Ground Service Basel AG, 4030 Basel Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 50 F 01.04.2010­31.03.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-15825 / 109210 CGS Customer Ground Service AG, 8058 Zürich Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 87 M, 204 F 01.04.2010­31.03.2013 (Erneuerung/Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

1617

Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

16. März 2010

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

1618