Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 10-17323 / 102347 Sihl AG, 3006 Bern Beschichtung, Verarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17326 / 103944 Lonstroff AG, 5033 Buchs AG Spritzgussabteilungen und Auma, Mischfabrik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 18 F 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung) 10-17328 / 109164 AMAG Automobil- und Motoren AG, 8107 Buchs ZH Informatik Betrieb technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.12.201030.11.2013 (Erneuerung) 10-17332 / 107295 Pago AG, 9472 Grabs Druckbereich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 60 F 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17333 / 107238 Model PrimePac AG, 9434 Au SG Offset, Buchdruck, ContourPack, Überzug wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 82 M, 54 F, 10 J 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17339 / 106718 TRAVECO Transporte AG, 8404 Winterthur Transportdisposition: Verlad von Frischprodukten zum Transport ab 05.00 Uhr besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung)
2010-2659
7405
10-17340 / 106123 RWM Schweiz AG, 8845 Studen SZ O-ZSK Kunststoffspritzen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 3 F 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17341 / 106730 Stahl-Contor AG, 8032 Zürich Lagerbetrieb Lochackerstrasse 12, Embrach wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 23 M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17342 / 103734 REGO-FIX AG, 4456 Tenniken Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 84 M, 6 F 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung/Änderung) 10-17346 / 102773 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Produktion tiefgezogene und geschweisste Dosen sowie Druckerei / Lackiererei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 15 F 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung) 10-17349 / 103331 Druag Druckguss AG Oensingen, 4702 Oensingen Giesserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17351 / 103331 Druag Druckguss AG Oensingen, 4702 Oensingen Giesserei, Bearbeitung, Werkzeugmacherei, Instandhaltung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 46 M, 4 F 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17355 / 107342 Aktiengesellschaft Cilander, 9230 Flawil Bleicherei und Mercerisation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung)
7406
10-17358 / 111634 Denner AG Verteilzentrale, 5506 Mägenwil Spedition dringendes Bedürfnis 3M 01.11.201031.12.2011 (Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 10-17318 / 105805 Schurter AG, 6002 Luzern Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.201031.12.2013 (Erneuerung/Änderung) 10-17338 / 106718 TRAVECO Transporte AG, 8404 Winterthur Transportdisposition: Verlad von Frischprodukten zum Transport ab 04.00 Uhr besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung) 10-17352 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Werkzeugunterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 08.11.201031.03.2013 (Neuerteilung) 10-17354 / 112232 PSB Intralogistics GmbH, 1228 Plan-les-Ouates Technische Instandhaltung des automatischen Lagerbestandes von Rolex SA an den folgenden Standorten: Rte de Jussy 15, Chêne-Bourg. Pont du Centenaires 113, Plan les Ouates. Rue François Dussaud 37, Genève.
wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.12.201030.11.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 10-17324 / 103142 Michel Präzisionstechnik AG, 2540 Grenchen Metallbearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 210 M, 30 F 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung)
7407
10-17345 / 110845 LANDI Schweiz AG, 3293 Dotzigen Kommissionierung, Support & Lagerpflege / Versandbereitstellung / Wareneingang wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 100 M, 30 F 01.01.201231.12.2012 (Änderung) 10-17353 / 102482 Signal AG, 3294 Büren an der Aare Strassenmarkierung und Signalisationsmontage in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 35 M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) 10-17330 / 104457 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Technik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.201128.02.2012 (Änderung) 10-17331 / 107295 Pago AG, 9472 Grabs Servicetechnik in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17337 / 110153 Nexus Telecom AG, 8048 Zürich Softwarewartung an Telekommunikationsanlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17348 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.201031.03.2013 (Erneuerung)
7408
10-17350 / 102330 Styner+Bienz FormTech AG, 3000 Bern Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.201031.03.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 10-17321 / 112230 Ostschweizer Verein zur Schaffung und zum Betrieb von Wohnmöglichkeit en für Körperbehinderte (OVWB), 9016 St. Gallen Fachangestellter Gesundheit/Fachangestellte Gesundheit, Fachmann Betreuung/Fachfrau Betreuung EFZ: Praktikum für Jugendliche ab dem vollendeten 17. Altersjahr in Betrieben an den Standorten gemäss Punkt 1.1 Ermöglichung einer umfassenden Berufsausbildung 12 J 01.01.201131.12.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 10-17314 / 112228 Cremo SA Waldegg Käserei, 3179 Kriechenwil Herstellung von Emmentaler Käse aus Rohmilch AOC wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 15.03.201031.03.2013 (Neuerteilung) 10-17327 / 103944 Lonstroff AG, 5033 Buchs AG Kontrollgänge in der Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung) 10-17356 / 108059 Arbonia AG, 9320 Frasnacht Farbgebung, Verpackerei, Betriebsunterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung)
7409
Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV 1) 10-17319 / 105805 Schurter AG, 6002 Luzern Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 10-17320 / 100869 Scintilla AG, 3924 St. Niklaus Rohblattfertigung, Heckenscherenfertigung, Diamantscheibenfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M 31.01.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17325 / 103944 Lonstroff AG, 5033 Buchs AG Spritzgussabteilungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung/Änderung) 10-17329 / 107383 Ammeraal Beltech AG, 8645 Jona Airbag- und Rapplon-Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17336 / 104134 Jura-Cement-Fabriken, 5103 Wildegg Zement- und Kalkfabrik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.02.201131.01.2014 (Erneuerung) 10-17343 / 100934 Lonza AG, 3930 Visp Standort Visp wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 860 M, 60 F 01.01.201131.01.2013 (Erneuerung) 10-17347 / 102773 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Produktion tiefgezogene und geschweisste Dosen sowie Druckerei / Lackiererei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 108 M, 12 F 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung/Änderung)
7410
10-17357 / 102526 Spreda, Zweigniederlassung der Obipektin AG, 3401 Burgdorf Produktion & Abfüllung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M 01.01.201131.12.2013 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.
2. November 2010
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
7411