Ablauf der Referendumsfrist: 7. April 2011

Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG) Änderung vom 17. Dezember 2010 Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 4. Juli 20071, beschliesst: I Das Raumplanungsgesetz vom 22. Juni 19792 wird wie folgt geändert: Art. 8 Sachüberschrift (Betrifft nur den französischen Text), Abs. 2 und 3 Sie bezeichnen die Gebiete, in denen besondere Massnahmen ergriffen werden müssen, um ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Erst- und Zweitwohnungen sicherzustellen.

2

3

Die zu ergreifenden Massnahmen bezwecken insbesondere: a.

eine Beschränkung der Zahl neuer Zweitwohnungen;

b.

die Förderung von Hotellerie und preisgünstigen Erstwohnungen;

c.

eine bessere Auslastung der Zweitwohnungen.

II Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 17. Dezember 2010 Die betroffenen Kantone passen ihre Richtpläne innerhalb einer Frist von drei Jahren nach dem Inkrafttreten dieser Änderung an deren Anforderungen an und sorgen dafür, dass die betroffenen Gemeinden innerhalb der gleichen Frist geeignete Massnahmen treffen, insbesondere die Festlegung jährlicher Kontingente, die Festlegung von Erstwohnanteilen, die Ausscheidung spezieller Nutzungszonen oder die Erhebung von Lenkungsabgaben.

1

Nach Ablauf dieser Frist dürfen so lange keine Zweitwohnungen bewilligt werden, bis die Kantone und Gemeinden die nötigen Vorkehrungen getroffen haben.

2

1 2

BBl 2007 5765 SR 700

2007-0284

9023

Raumplanungsgesetz

III 1

Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2

Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.

Nationalrat, 17. Dezember 2010

Ständerat, 17. Dezember 2010

Der Präsident: Jean-René Germanier Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Der Präsident: Hansheiri Inderkum Der Sekretär: Philippe Schwab

Datum der Veröffentlichung: 28. Dezember 20103 Ablauf der Referendumsfrist: 7. April 2011

3

BBl 2010 9023

9024