Bekanntmachungen der Departemente und der Ämter

Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-16831 / 105281 Ernst Grob AG, 8708 Männedorf Teile- und Lohnfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.09.2010­31.08.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16832 / 105282 Ernst Grob AG, 8618 Oetwil am See Teile- und Lohnfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.09.2010­31.08.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16838 / 107682 Benninger Guss AG, 9240 Uzwil Giesserei: Bereich Norm- und Stranggusslager wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung) ­ 10-16839 / 107682 Benninger Guss AG, 9240 Uzwil Furanformerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung) ­ 10-16840 / 107682 Benninger Guss AG, 9240 Uzwil Modellguss wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 42 M 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung)

2010-1827

5351

­ 10-16842 / 105245 Haba AG, 8330 Pfäffikon ZH Fräserei, Schleiferei, Schneiderei, Glüherei und Richterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-16849 / 100853 Synthes Produktions GmbH Werk Raron, 3942 Raron Produktion Medizintechnik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 96 M, 135 F 18.07.2010­30.06.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16863 / 112161 ABB Schweiz AG, Micafil, 5313 Klingnau Produktion Nutkanäle / Kunststofftechnik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.08.2010­31.07.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16865 / 106905 Flughafen Zürich AG, 8058 Zürich-Flughafen Instandhaltungsarbeiten im Bereich der Pisten, Rollwege und Vorfelder: Bewilligung für alle beteiligten Betriebe wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 5 F 01.08.2010­31.12.2011 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 10-16867 / 107750 Elesta relays GmbH, 7310 Bad Ragaz Relais-Produktion, Sensorenproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 6 F 26.07.2010­30.06.2013 (Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 10-16846 / 109137 Fredi Sidler Transport AG, 6343 Rotkreuz Verladegruppe Nacht besonderes Konsumbedürfnis 9M 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung/Änderung)

5352

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-16795 / 111576 Alpiq InTec Ost AG, 8004 Zürich Gebäudetechnik: Unterhalts- und Umbauarbeiten an Gebäudeanlagen während den betriebsarmen Zeiten bei Kunden in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 50 M 01.08.2010­31.12.2011 (Neuerteilung) ­ 10-16844 / 106048 Produ-Plast AG, 8863 Buttikon SZ Kunststoff-Spritzwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M 06.10.2010­30.09.2013 (Erneuerung) ­ 10-16854 / 106732 Presto Presse-Vertriebs AG Standort Zürich, 8021 Zürich Frühzustellung von Zeitungen besonderes Konsumbedürfnis 675 M, 449 F 01.09.2010­31.05.2013 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG ­ 10-16860 / 110054 SIX Card Solutions AG, 8005 Zürich Call Center besonderes Konsumbedürfnis 21 M, 23 F 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung) ­ 10-16861 / 103352 Nestlé Suisse S.A. Fabrik Wangen, 4612 Wangen b. Olten Fabrikation Teige und CM, Reinigung, Warenannahme, Instandhaltung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 195 M, 228 F 01.09.2010­31.08.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-16869 / 110472 Honegger Reinigungen AG, 8500 Frauenfeld WC-Anlagen auf Autobahnraststätten in der ganzen Schweiz gemäss Meldung der Firma Honegger AG an die Kantonalen Inspektorate besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.07.2010­30.06.2013 (Neuerteilung)

5353

Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-16845 / 112158 Diamantbohr AG, 8000 Zürich Abbrucharbeiten während der Sperrzeiten im Gubristtunnel wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.08.2010­31.12.2011 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-16841 / 112145 Siemens IT Solutions and Services AG, 8047 Zürich Service-Organisationen: Störungsbehebung bei Kunden in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.07.2010­30.06.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16843 / 105245 Haba AG, 8330 Pfäffikon ZH Fräserei, Schleiferei, Schneiderei, Glüherei und Richterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-16847 / 112159 Siemens IT Solutions and Services AG, 6301 Zug Service-Organisationen: Störungsbehebung bei Kunden in der ganzen Schweiz wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.07.2010­30.06.2013 (Neuerteilung) ­ 10-16859 / 110054 SIX Card Solutions AG, 8005 Zürich Operation Center technisch unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 1 F 01.11.2010­31.12.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 10-16856 / 111223 Presto Presse-Vertriebs AG Standort St-Gallen, 9015 St. Gallen Frühzustellung von Zeitungen besonderes Konsumbedürfnis 109 M, 93 F 01.09.2010­31.05.2013 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG 5354

­ 10-16857 / 112099 Presto Presse-Vertriebs AG Standort Oetwil am See, 8618 Oetwil am See Frühzustellung von Zeitungen besonderes Konsumbedürfnis 43 M, 39 F 01.09.2010­31.05.2013 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 28 ArG) ­ 10-16858 / 111770 Careport AG, 8058 Zürich-Flughafen Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Artikel 47 Absatz 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 75 F 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

10. August 2010

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

5355