353

ST

Bundesbeschlus betreffend

den Konflikt zwischen der Regierung des h. Standes

Thurgau und der St, Gallisch -Appenzellischen

Eisenbahngesellschaft wegen Anbringung einet Station in Rikenbach.

(Vom 5. August 1853.)

..Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschast, nach Einficht einer Eingabe des Verwaltungsrathes der St. Gallisch Appenzellischen Eisenbahngesellschast vorn 1. August 1853, welche mit dem Gesuche beginnt, ,,es »olle der Bundesrath bevollmächtigt werden, sowol beiüglich der Traeirung als der Pflichtigkeit zur Anlegung von Haltpläzen und Stationen, wie überhaupt bei vor.» kommenden Konflikten über Aussührung des Eisenbahnhaues, in Anwendung des Art. 17 des Bundesgesezes »om 28. Iuli 1852, nach Bedürfniß entscheidend einztt schreiten," dann aber in ihrem weitern Verfolge sich namentlich darüber beschwert, daß der Regiernngsrath des h. Stan- i>es Thnrgau die Anbringung einer Station in Riken-* fcach verlange,

beschließt: Der Bundesrath ist eingeladen, seine Vermittlun-j

354

im Sinne des Art. 17 des Bundesgesezes über den Bau und Betrieb von Eisenbahnen vom 28. Iuli 1852, Behufs Erzielung einer beförderlichen gütlichen Verstän*

dignng zwischen dem Regiernngsrathe des h. Standes

Xhurga« und der St. Gallisch-Appenzellischen Eifen* bahngefellfchaft, betreffend Anbringung einer Station in Rikenbach, eintreten zu lassen.

Also beschlossen vom schweizerischen Nationalräthe, Bern, den 5. August 1853.

Im Namen desselben.

Der Präsident:

J. B. w i o d a.

Der Protokollführer : (Schieß.

Also beschlossen vom schweizerischen Ständerath, B e r n , den 5. August 1853.

Jm Namen desselben.

Der Präsident:

J. J. B l n m e r.

Der Protokollführer: J. £ern-©ermann.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss betreffend den Konflikt zwischen der Regierung des h. Standes Thurgau und der St. Gallisch-Appenzellischen Eisenbahngesellschaft wegen Anbringung einer Station in Rikenbach. (Vom 5. August 1853.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1853

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

41

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.09.1853

Date Data Seite

353-354

Page Pagina Ref. No

10 001 234

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.