Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-17326 / 103944 Lonstroff AG, 5033 Buchs AG Spritzgussabteilungen und Auma, Mischfabrik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 36 M, 18 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17328 / 109164 AMAG Automobil- und Motoren AG, 8107 Buchs ZH Informatik Betrieb technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.12.2010­30.11.2013 (Erneuerung) ­ 10-17332 / 107295 Pago AG, 9472 Grabs Druckbereich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 60 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17333 / 107238 Model PrimePac AG, 9434 Au SG Offset, Buchdruck, ContourPack, Überzug wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 82 M, 54 F, 10 J 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17340 / 106123 RWM Schweiz AG, 8845 Studen SZ O-ZSK Kunststoffspritzen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 3 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17341 / 106730 Stahl-Contor AG, 8032 Zürich Lagerbetrieb Lochackerstrasse 12, Embrach wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 23 M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung)

7928

2010-2855

­ 10-17346 / 102773 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Produktion tiefgezogene und geschweisste Dosen sowie Druckerei / Lackiererei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 15 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 10-17318 / 105805 Schurter AG, 6002 Luzern Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2010­31.12.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17352 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Werkzeugunterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 08.11.2010­31.03.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-17199 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Interne Logistik besonderes Konsumbedürfnis 19 M, 5 F 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17324 / 103142 Michel Präzisionstechnik AG, 2540 Grenchen Metallbearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 210 M, 30 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) ­ 10-17345 / 110845 LANDI Schweiz AG, 3293 Dotzigen Kommissionierung, Support & Lagerpflege / Versandbereitstellung / Wareneingang wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 100 M, 30 F 01.01.2012­31.12.2012 (Änderung)

7929

Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-17198 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Reinigung besonderes Konsumbedürfnis 31 M, 24 F 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17201 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Sandwichproduktion besonderes Konsumbedürfnis 21 M, 30 F 01.11.2010­31.10.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-17197 / 104654 Panetta SA, 8954 Geroldswil Technik besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.11.2010­31.10.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17330 / 104457 Mittelland Molkerei AG, 5034 Suhr Technik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.01.2011­28.02.2012 (Änderung) ­ 10-17331 / 107295 Pago AG, 9472 Grabs Servicetechnik in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17337 / 110153 Nexus Telecom AG, 8048 Zürich Softwarewartung an Telekommunikationsanlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung)

7930

­ 10-17348 / 102329 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen BE Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.2010­31.03.2013 (Erneuerung) ­ 10-17350 / 102330 Styner+Bienz FormTech AG, 3000 Bern Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.12.2010­31.03.2013 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 10-17321 / 112230 Ostschweizer Verein zur Schaffung & zum Betrieb von Wohnmöglichkeiten für Körperbehinderte (OVWB), 9016 St. Gallen Fachangestellter Gesundheit/Fachangestellte Gesundheit, Fachmann Betreuung/ Fachfrau Betreuung EFZ: Praktikum für je 1 Jugendlicher pro Standort ab dem vollendeten 17. Altersjahr im Imbodehus & Quimby Huus St. Gallen, sowie im Haus Selun, Walenstadt.

Ermöglichung einer umfassenden Berufsausbildung 1 M, 2 F, 12 J 01.01.2011­31.12.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-17327 / 103944 Lonstroff AG, 5033 Buchs AG Kontrollgänge in der Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 10-17319 / 105805 Schurter AG, 6002 Luzern Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG

7931

­ 10-17320 / 100869 Scintilla AG, 3924 St. Niklaus Rohblattfertigung, Heckenscherenfertigung, Diamantscheibenfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M 31.01.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17325 / 103944 Lonstroff AG, 5033 Buchs AG Spritzgussabteilungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17329 / 107383 Ammeraal Beltech AG, 8645 Jona Airbag- und Rapplon-Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17343 / 100934 Lonza AG, 3930 Visp Standort Visp wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 860 M, 60 F 01.01.2011­31.01.2013 (Erneuerung) ­ 10-17347 / 102773 HOFFMANN NEOPAC AG, 3645 Gwatt (Thun) Produktion tiefgezogene und geschweisste Dosen sowie Druckerei / Lackiererei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 108 M, 12 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17357 / 102526 Spreda, Zweigniederlassung der Obipektin AG, 3401 Burgdorf Produktion & Abfüllung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

7932

Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

23. November 2010

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

7933