Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 10-17402 / 103121 VEBO Genossenschaft, 2540 Grenchen Abteilung Mechanik dringendes Bedürfnis 3M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17403 / 107780 Schoeller Textil AG, 9475 Sevelen Vorwerke, Weberei, Kontrolle wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17404 / 107780 Schoeller Textil AG, 9475 Sevelen Nassappretur, Waschstrasse wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17408 / 103690 Sihelco AG, 4132 Muttenz Drehofen und Mahlanlage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17409 / 103846 Trüb AG Aarau, 5001 Aarau Personalisierung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 30 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17412 / 108168 sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld Fabrikation A/B, Konfektion T, 2, 3, 5 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 114 M, 24 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung)

8392

2010-3059

­ 10-17414 / 108168 sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld FAB 3, 4, N wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17423 / 108173 Teriplast AG, 8586 Andwil TG Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.11.2010­31.03.2012 (Änderung) ­ 10-17429 / 108511 A. Iten Bäckerei-Konditorei, 8934 Knonau Bäckerei besonderes Konsumbedürfnis 4M 01.01.2011­31.12.2014 (Erneuerung) ­ 10-17430 / 112247 CMD Creative Metall Design AG, 4417 Ziefen Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.11.2010­31.10.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17437 / 107471 Kägi Söhne AG, Toggenburger Waffeln- & Biscuitfabrik, 9620 Lichtensteig Automatenraum / Teigmischung / Endverpackung Kägi-fret & Kägi-fretli wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 28 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 10-16956 / 112186 Speed-line Transporte Lopez Fernandez, 9444 Diepoldsau Belieferung von Bäckereien, Tankstellen, Kiosken und Restaurants besonderes Konsumbedürfnis 6M 20.07.2010­31.07.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17418 / 107136 Sefar AG, 9410 Heiden Reinraum (HQ in Heiden) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 23 M, 13 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung)

8393

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 10-17223 / 110084 Zamba Fruchtsäfte AG, 8048 Zürich Produktion & Logistik technisch unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 4 F 01.01.2011­31.12.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17400 / 112242 PricewaterhouseCoopers AG, 6005 Luzern Global Technology Solutions (GTS): Arbeiten an der IT-Infrastruktur während den betriebsarmen Zeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.02.2010­31.01.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17401 / 112243 PricewaterhouseCoopers AG, 9001 St. Gallen Global Technology Solutions (GTS): Arbeiten an der IT-Infrastruktur während den betriebsarmen Zeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.02.2010­31.01.2013 (Neuerteilung) ­ 10-17416 / 108362 MS Mail Service AG, 9001 St. Gallen EDV-Dienstleistungen; Operatingabteilung besonderes Konsumbedürfnis 18 M, 6 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17425 / 104635 Siemens Schweiz AG, 8304 Wallisellen Siemens Mobility: Feldversuche, Montage, Prüfung und Inbetriebnahme von Eisenbahnsicherungsanlagen in der ganzen Schweiz während der verkehrsarmen Zeiten der Bahn technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 M, 4 F 01.12.2010­30.11.2013 (Erneuerung/Änderung) ­ 10-17426 / 104635 Siemens Schweiz AG, 8304 Wallisellen SBB Unterhaltsanlage Oberwinterthur: Service-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an den neuen S-Bahn-Zügen während betriebsarmen Zeiten wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.12.2010­30.11.2013 (Erneuerung)

8394

Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 10-17413 / 108168 sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld Technische Funktionen TEF wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17427 / 104635 Siemens Schweiz AG, 8304 Wallisellen Siemens Mobility, Servicebereich, Projektabwicklung, Entwicklung, Störungsbehebung bei Schweizer Bahnen besonderes Konsumbedürfnis 12 M 01.12.2010­30.11.2013 (Erneuerung) ­ 10-17432 / 110162 PIDAS Aktiengesellschaft, 4053 Basel Überwachung, Support und Pikettdienst an Informatiksystemen in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 25 M, 5 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17438 / 110562 CORVAGLIA CLOSURES ESCHLIKON AG, 8360 Eschlikon TG Produktion (Spritzgiessmaschinen) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 15.11.2010­30.11.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 10-17415 / 108362 MS Mail Service AG, 9001 St. Gallen Call-Center (Kundendienst ­ ohne Verkaufs- oder verkaufsähnlichen Aktivitäten) besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 8 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17436 / 105824 Meyerhans Hotz AG, 6102 Malters Mühle wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.11.2011­30.10.2013 (Erneuerung)

8395

Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 10-17443 / 110562 CORVAGLIA CLOSURES ESCHLIKON AG, 8360 Eschlikon TG Produktion (Logistik) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 15.11.2010­30.11.2013 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 10-17336 / 104134 Jura-Cement-Fabriken, 5103 Wildegg Zement- und Kalkfabrik wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17410 / 108168 sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld Konfektion 2, 5 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 4 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17411 / 108168 sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld Fabrikation 3, 4, N wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 72 M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) ­ 10-17419 / 107091 ABB Schweiz AG CMC Low Voltage Products, 8201 Schaffhausen Produktion-Fertigungsinsel MA7 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 16 F 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

8396

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

7. Dezember 2010

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

8397