311 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
(Vom 24. Mai 1951) Herr Hugo Eojas Moncada übergab am 18. Mai 1951 dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister der Vereinigten Staaten von Venezuela bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft sowie das Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn Santiago E. Vera.
Herr Peter Martin Anker übergab am 18. Mai 1951 dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister von Norwegen bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft sowie das Abberufungsschreiben seines Vorgängers, Herrn Eolf Andersen.
(Vom 25. Mai 1951) Beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit wurden befördert: zum I. Sektionschef und Chef der Sektion für Sozialstatistik: Herrn Franz Ackermann, Dr. rer. pol., von Mümliswil, bisher II. Sektionschef; zum II. Sektionschef und Stellvertreter des Chefs der Sektion für Sozialstatistik: Herrn Ludwig Heiniger, Dr. rer. pol., von Eriswil, bisher volkswirtschaftlicher Beamter I, Kl. ; zum II. Adjunkten: Herrn Eichard Zollinger, Dr. oek. pubi., von Zürich, bisher volkswirtschaftlicher Beamter I. Kl.
Der Bundesrat hat als Mitglieder der schweizerischen Delegation für die am 29. Mai 1951 in Genf beginnende 6. Tagung der Europäischen Wirtschaftskommission (ECE) bezeichnet: Als Delegationschef: Herrn Fürsprech Haas Schaffner, Delegierter für Handelsverträge; als Stellervertreter des Delegationschefs: Herrn Dr. Hermann Haxiswirth, I. Sektionschef der Handelsabteilung des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes ; als Delegierte, die Herren: Hans Peter Keller, Vizedirektor der Abteilung für Landwirtschaft; Pierre-Bene Micheli, Legationsrat beim Eidgenössischen Politischen Departement; Fürsprech Umberto Andina, Adjunkt der Handelsabteilung des Eidgenössischen Volkswirtschaf tsdepartementes; Paul Miescher, Ingenieur bei der Firma Georg Fischer AG. in Schaffhausen; Dr. Edmund Wyss, Sekretär des Schweizerischen Gewerkschaftsbundes in Bern.
312
(Vom
26. Mai 1951)
Der Bundesrat hat dem Kanton Neuenburg an die Erstellungskosten der berufsbäuerlichen Siedelung «Les Hugues» in der Gemeinde dressier einen Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 29. Mai 1951) Herr Emil Eisang, Legationssekretär bei der Schweizerischen Gesandtschaft in Ottawa wurde als Delegierter für die 5. Tagung der Internationalen Organisation für Zivilluftfahrt, welche am 5, Juni 1951 in Montreal beginnen wird, ernannt.
Herrn Paul Frei, Kedaktor I. Klasse beim Eidgenössischen Politischen Departement, wurde zum Konsul in Düsseldorf ernannt.
Der Bundesrat hat, unter Verdankung der geleisteten Dienste, vom Bücktritt des Herrn Johannes Pietzcker als Berufskonsul in Melbourne Kenntnis genommen. Die Leitung des schweizerischen Konsulates in Melbourne wurde Herrn Paul-Emile Gattin, Vizekonsul, übertragen.
Dem Kanton St. Gallen wurde an die Kosten der Erhöhung und Verstärkung des Hochwasserdammes am Ehein, von der Brücke Büchel-Bangs bis nimündung, einen Bundesbeitrag bewilligt, 199 -
Bekanntmachungen von Departementen nnd andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 21. bis 26. Mai 1951 China. Herr Oberstleutnant Ke-Pei Kung, Gehilfe des Militärattaches, ist in Bern eingetroffen und hat sein Amt angetreten.
Frankreich. Herr Oberst Jacques de Guillebon, Militär- und Luftattache, der auf einen anderen Posten berufen wurde, gehört dieser Mission nicht mehr an.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1951
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
22
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
31.05.1951
Date Data Seite
311-312
Page Pagina Ref. No
10 037 461
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.