632

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen.

sowie Inserate.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Zimmer-, Dachdecker-, Spengler-, Bauschmiede-, Glaser-, Schreiner-, Schlosser-, Gipser-, Maler- und Tapeziererarbeiten, sowie die Erstellung der Blitzableitung zum Zollgebäude in Kleinhüningen werden zur Konkurrenz aus-, geschrieben. Pläne und Bedingungen sind jeweilen von 2 bis 6 Uhr nachmittags im eidg. Baubureau in Basel, Gartenstrasse Nr. 68, zur Einsicht aufgelegt, wo auch Angebotformulare erhoben werden können.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Kleinhüningen" bis und mit dem 7. März nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzureichen.

B e r n , den 22. Februar 1907.

(2..)

Direktion der eidg. Bauten.

Die Erd- und Maurerarbeiten, sowie die Lieferung der Hartsteinsockel für die Herstellung der öffentlichen Anlagen beim Weltpostdenkmal, das auf dem Platze zwischen der Bundesgasse und der Kleinschanzenpromenade in Bern errichtet werden soll, werden zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne und Bedingungen sind bei der unterzeichneten Verwaltung, Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 142, zur Einsicht aufgelegt, wo auch Angebotformulare erhoben werden können.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Weltpostdenkmal Bern" bis und mit dem 8. März nächsthin franko an die unterzeichnete Verwaltung einzusenden.

B e r n , den 21. Februar 1907.

(2..)

Die Direktion der eidg. Bauteil.

633

Stellen-Ausschreibungen.

Justiz- und Polizeidepartement.

Vakante Stelle; Erfordernisse:

Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkung:

Kanzlist I. Klasse.

Gute allgemeine Bildung. Gründliche Kenntnis der französischen Sprache. Kenntnis der deutschen Sprache. Schöne Handschrift.

Fr. 3000 bis 4000.

16. März 1907.

(2.).

Justiz- und Polizeidepartement.

Die Kandidaten haben dem Anmeldungsschreibeu Ausweise über ihren Bildungsgang und bisherige Tätigkeit beizulegen.

Militärdepartement.

Vakante Stelle:

Kontrolleur li. Klasse der Ausrüstungsabteilung der technischen Abteilung der Kriegsmaterialverwaltung.

Ausweis über Fähigkeit als Sattler, MaterialErfordernisse : kenntnis von Leder, Stoffen, Garnituren und Seilwaren. .Kenntnis beider Landessprachen erwünscht.

Besoldung : Fr. 3000 bis 4000.

Anmeldungstermin : 15. März 1907.

(2.].

Anmeldung an: Schweiz. Militärdepartement.

Bemerkung : Die Bewerber um die Stelle als Kontrolleur bei der technischen Abteilung der Kriegsrnaterialverwaltung werden als angemeldet, betrachtet.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Kanzlist II. Klasse der eidg. Militärkanzlei.

Gute Schulbildung, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

634

Fr. 2000 bis 3500.

Besoldung : Anmeldungstermin : 16. März 1907.

Schweiz. Militärdepartement.

Anmeldung an: Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Bemerkung :

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

(2.).

Heizer des Fort Bühl.

Unteroffizier oder Soldat der schweizerischen Armee. Ausbildung als Heizer.

Bis Fr. 2500.

9. März 1907.

(2..)

Schweiz. Militärdepartemeut.

Finanz- und Zolldepartement.

Amt für Gold- und Silberwaren.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an: Bemerkung:

» Vakante Stelle:

Kanzlist I. Klasse (Techniker) des Bureaus für Gold- und Silberwaren.

Fachwissenschaftliche Bildung und eidgenössisches Diplom als beeidigter Probierer (essayeur-juré). Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Fr. 3000 bis 4000.

10. März 1907.

(3...)

Das eidg. Amt für Gold- und Silberwaren in Bern.

Dienstantritt 1. Mai 1907.

Zollverwaltung.

Sekretär bei der II. Abteilung der Oberzolldirektion.

635 Erfordernisse :

Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Kenntnis des Zolldienstes; Gewandtheit in der Korrespondenz und im selbständigen Arbeiten.

Fr. 4000 bis 5300.

16. März 1907.

(2.).

Oberzolldirektion in Bern.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Zollamtsvorstand beim Hauptzollamt Pruntrut, Umfassende Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 4000 bis 5300.

16. März 1907.

(2.).

Zolldirektion Basel.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

II. Sekretär der Zolldirektion Basel.

Kenntnis des Zolldienstes und Befähigung zur Korrespondenz.

Fr. 4000 bis 5000.

16. März 1907.

(2.).

Zolldirektion Basel.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Einnehmer beim Hauptzollamt in Singen.

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 4000 bis 5000.

16. März 1907.

(2.).

Zolldirektion Schaffhausen.

Vakante Stelle:

Kontrolleur beim Hauptzollamt Genf-Bahnhaf P. V.

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 3500 bis 4500.

9. März 1907.

, (2..)

Zolldirektion Genf.

Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

636 Vakante Stelle:

Kassagehülfe beim Hauptzollamt Basel Bad.

Bahn.

Erfordernisse: Gehülfe I. Klasse, gemäss Art. 3 des Bundesratsbeschlusses vom 11. März 1898.

Besoldung: Fr. 3500 bis 4000.

(2.).

Anmeldungstermin: 16. März 1907.

Anmeldung an: Zolldirektion Basel.

Handels-, Industrie- nnd Landwirtschaftsdepartement.

Abteilung Industrie.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Registrator, im Falle von Beförderung Kanzlist I. und Kanzlist II. Klasse.

Allgemeine Bildung, deutsche und französische Sprache.

Registratur Fr. 3500 bis 4500, Kanzlist I. Klasse Fr. 3000 bis 4000, Kanzlist II. Klasse Fr. 2000--3500.

16. März 1907.

(1.)

Industriedepartement.

Post- und Eisenbahndepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Eisenbahnabteilung.

Kontrollingenieur I. Klasse der maschinentechnischen Sektion, Stellvertreter des Inspektors.

Tüchtige allgemeine und fachwissenschaftliche Bildung, praktische Erfahrung, Kenntnis der französischen und deutschen Sprache.

Fr. 5000 bis 6500, nebst den gesetzlichen Reisee ntschädigungen.

15. März 1907.

Eisenbahnabteilung des Post- und Eisenbahndepartements.

Diensteintritt so bald als möglich.

63T

Für den Fall einer Beförderungswahl wird nachgenannte Stelle ausgeschrieben.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Kontrollingenieur II. Klasse der maschinentechnischen Sektion.

Tüchtige allgemeine und fachwissenschaftliche Bildung, praktische Erfahrung, Kenntnis der französischen und deutschen Sprache.

Fr. 4000 bis 5500, nebst den gesetzlichen Reiseentschädigungen.

15. März 1907.

(2.).

Eisenbahnabteilung des Post- und Eisenbahndepartements.

Diensteintritt so bald als möglich.

Schweizerische Bundesbahnen.

Generaldirektion.

Vakante Stelle.

Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

Vakante Stelle:

Bureaugehülfe IV. eventuell III.

Klasse beim

Rechtsbureau.

Kenntnis der deutsehen und der französischen Sprache.

Fr. 1200 bis 2100, event. Fr. 1500 bis 2400.

16. März 1907.

(2.)

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Dienstantritt am 1. April 1907.

Erfordernisse :

Bureaugehülfe IV. Klasse der Verwaltung der Pensions-, Hülfs- und Krankenkassen.

Gute Sekundarschulbildung. Absolvierte kaufmännische Lehrzeit. Genügende Kenntnis der deutschen und französischen oder der deutschen und italienischen Sprache.

Besoldung:

Fr. 1200 bis 2100.

638 Anmeldungstermin : Anmeldung an: Bemerkung :

15. März 1907.

(2.).

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Dienstantritt 1. April 1907.

Kreisdirektion l Lausanne.

Bureaugehülfe IM., eventuell II. Klasse beim Rechtsdienst (Reklamationsbureau).

Erfordernisse : Kenntnis des Eisenbahndienstes -- speziell des Betriebsdienstes -- sowie der französischen und der deutschen Sprache.

Besoldung : Fr. 1500 bis 2400, erent. Fr. 2100 bis 3300.

(1.)

Anmeldungstermin: 10. März 1907.

Kreisdirektion I der Schweiz. Bundesbahnen Anmeldung an: in Lausanne.

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Bemerkung : Vakante Stelle:

Post-, Telegraphen- and Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 16. März 1907 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Unterbureauchef in Bern.

Anmeldung bis zum 16. März 3. Posthalter und Bote in Matten bei 1907 bei der Kreispostdirektion in Bern.

Interi aken.

4. Dienstchef in Basel.

Anmeldung bis zum 16. März 5. Zwei Postcommis in Basel.

1907 bei der Kreispostdirektion 6. Mandatträger in Liestal.

in Basel.

7. Briefträger in Liestal.

639 8.

9.

10.

11.

Briefträger in Zürich.

l ^dcteng bis zum 16. März Briefträger in Kreuzlingen.

l 1907 bei der Kreispostdirektion Postcommis iu Winterthur.

| in Zürich.

Briefträger und Bote in Bergün (Graubilnden). Anmeldung bis zum 16. März 1907 bei der Kreispostdirektion in Chur.

12. Zwei Bureaudiener und Packer in Auuieiuuug uia zum iu. AUÎUZ.

13. Postcommis in Chiasso.

1907 bei der Kreispostdirektion

il*.

A £r>,,,,.v.,,n__ .,,,J T>_:,,»V_^_,,,. ;,, U3lliaiLei UUU jUlieitlìtgCL ili

"i ucjuijauiia.

Eodi-Fiesso (Tessin).

1. Bureauchef in Genf. Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Drei Postcommis in Lausanne.

3.

4.

5.

f.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

l Anmeldung bis zum 9. März > 1907 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Vivis.

| in Lausanne.

Briefträger in Grosshöchstetten (Bern). Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Kreispostdirektion in Bern.

Postcommis in Biel.

\ T> -,,ft,," ,,,, ; -o- i Anmeldung bis zum 9. März Briefträger m Biel.

1907 bei der Kreispostdirektion Ablagehalter, Briefträger und Bote l in Neuenburg, in Entre-deux-Monts (Neuenburg). J Posthalter und Briefträger in Nunniugen (Solothurn). Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Kreispostdirektion in Basel.

Postcommis in Aarau. Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

Mandatträger in Zürich.

Paketträger und Packer in Zürich.

Posthalter in Mannenbach Anmeldung bis zum 9. März (Thurgau).

1907 bei der Kreispostdirektion Posthalter in Matzingen (Thurgau). in Zürich.

Briefträger in Mnnchwilen (Thurgau).

Briefträger in Wädenswil (Zürich), j Postcommis in Ebnat-Kappel (St. Gallen). Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

640

Telegraphenv erwaltung 1. Telegraphist und Telephonist in Sentier. Anmeldung bis zum 16. März 1907 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

2. Telephongehülfe II. Klasse in Zürich. Anmeldung bis zum 19. März 1907 beim Telephonchef in Zürich.

3. Chef des Telegraphen- und Telephonbureaus in Chiasso. Anmeldung bis zum 16. März 1907 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

1. Zwei Kanzleisekretäre II. Klasse, eventuell zwei Kanzleigehülfen I. und 11. Klasse der Telegraphendirektion. Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Telegraphendirektion in Bein.

2. Gehülfe II. Klasse beim Kontrollbureau der Telegraphendirektion.

Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Telegraphendirektion in Bern.

3. Gehülfe II. Klasse beim Materialbureau der Telegraphendirektion.

Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Telegraphendirektion in Bern.

4. Telegraphist und Telepbonist in Vandoeuvres. Anmeldung bis zum 12. März 1907 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

5. Telegraphist und Telephonist in Weissenburg-Dorf. Anmeldung bis zum 9. März 1907 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1907

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

10

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.03.1907

Date Data Seite

632-640

Page Pagina Ref. No

10 022 298

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.